Čítaná

Kniha: The Tearsmith (Erin Doom). Penguin Books, 2024

Čítaná

The Tearsmith
Čítaná

Erin Doom

Legend speaks of the Maker of Tears: a man with eyes like glass, who crafts all the fears that dwell in people's hearts . . . What will it take for star-crossed orphans Nica and... Čítať viac

: 4,3 66 hodnotení

Vek: 14-18

Vydavateľstvo: Penguin Books, 2024

576 strán: 10-11 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Legend speaks of the Maker of Tears: a man with eyes like glass, who crafts all the fears that dwell in people's hearts . . . What will it take for star-crossed orphans Nica and Rigel to face him and his creations? ... Čítať viac

Brožovaná väzba
Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Angličtina

Cena: 9,40 €

Cena novej knihy 13,95 €

Na sklade
Posielame ihneď

Ďalšie čítané knihy (3)

Kniha

Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2024
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

24,00 €
Kniha

Mierne opotrebovaná
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je mierne opotrebovaná.Na tejto knihe už síce poznať, že ju niekto čítal, môže jej chýbať prebal, nie je však poškodená tak, aby to akokoľvek znižovalo zážitok z jej obsahu. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2024
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

21,60 €
Brožovaná väzba

Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Čeština, 2023
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

14,00 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Pošlite nám svoje prečítané knihy a získajte poukážku na nákup.

Vyskúšať Knihovrátok

Naši škriatkovia odporúčajú

Rodinná sága. Svetová historická senzácia Lazár. Nelio Biedermann. Vydavateľstvo Ikar, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

#rozhodnutie #detský domov #voľba #plač

A GRIPPING TALE OF IMPOSSIBLE LOVE, DISCOVER THE HOTLY ANTICIPATED NO.1 ITALIAN BESTSELLER NOW AVAILABLE FOR THE FIRST TIME IN ENGLISH

Legend speaks of the Maker of Tears: a man with eyes like glass, who crafts all the fears that dwell in people's hearts . . . What will it take for star-crossed orphans Nica and Rigel to face him and his creations?

Growing up within the walls of Grave's Orphanage, Nica's imagination burned with fantastical stories. Including that of The Tearsmith, a mysterious craftsman, guilty of having forged all the fears and anxieties in the world.
When at seventeen, she's adopted by Mr and Mrs Mulligan, Nica thinks she's leaving her world of dark fairy tales behind her.

But the Mulligans also adopt Rigel, an orphan who is as mesmerising and handsome as he is troubled. They share a past filled with grief and isolation, and the ever-gentle Nica starts to fall for her forbidden love.

However it isn’t long until the fears and the darkness of her childhood threaten to unravel her future.

Can Nica find the courage to embrace the future?
Forget her past?
And fall for her secret love?

No. 1 Italian bestseller, Il Librario

Naše katalógové číslo: 2605377

Originálny názov: Fabbricante di lacrime

Počet strán: 576

Väzba: brožovaná väzba

Rozmer: 197×128 mm

Hmotnosť: 394 g

Rok vydania: 2024

Vekové odporúčanie: 14-18

Štýl: romantický

Jazyk: angličtina

Pôvod: Taliansko, zahraničný

Vydavateľstvo: Penguin Books

Pre koho: young adult, new adult

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,3 / 5

	41
	10
	12
	2
	1

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha sleduje osudy dvoch mladých postáv s bolestnou minulosťou a stavia na pomalšie sa rozvíjajúcom, emočne nabitom vzťahu. Čitatelia oceňujú poetický štýl, silné myšlienky a emocionálnu hĺbku, pričom mnohí ju považujú za lepšiu než filmové spracovanie. Zároveň sa často uvádza, že tempo je miestami pomalé a očakávané fantastické prvky sa v prvej časti takmer neobjavujú.

Čitatelia oceňujú

Silné emotívne pôsobenie, ktoré mnohých recenzentov dojme.
Autorkin štýl je poetický a obsahuje množstvo silných myšlienok.
Kapitoly z pohľadu oboch hlavných postáv pridávajú hĺbku a pochopenie ich vnútorného sveta.
Mnohí čitatelia považujú knihu za prepracovanejšiu a lepšiu než film.

Čitatelia ďalej hodnotia

Dej je miestami pomalý a opakujúci sa, čo niektorým čitateľom bráni v plynulom čítaní.
Kniha neprináša očakávané fantasy prvky v prvej časti, čo niektorých sklamalo.
Niektoré témy alebo odhalenia sú podľa recenzií stlačené na konci alebo nedostatočne rozvinuté.

Pomohlo vám zhrnutie?

Zlatý stred

Keď som sa púšťala do čítania, nechcela som si vytvárať žiadne očakávania. Mám to tak radšej, pretože potom vás môže kniha veľmi prekvapiť, samozrejme na oboch stranách spektra. V tomto prípade mám veľmi zmiešané pocity, pretože nemôžem povedať že sa mi každá jedna vec na tejto knihe páčila, ale tiež nemôžem povedať to, že bola zlá.

V prvom rade mám veľmi rada enemies to lovers. Sama neviem, či to v tomto prípade tak bolo, lebo v podstate to bolo aj siblings to lovers a kopu iného. Mne osobne to príde trošku zvláštne a počas čítania som stále tento fakt mala v hlave a akosi som sa od jeho nevedela odosobniť. Na základe toho som zistila, že fanúšikom takýchto vzťahov asi nebudem, ale je v poriadku ako vy ste. Viete čo sa hovorí, proti vkusu, žiaden dišputát.

Každopádne, aby som prešla k samotnému deju. Nebol zlý. Iba som mala pocit, že sa tam toho nedialo toľko, ako by som si priala. Mali sme tu romantické scény, scény kde sa formovalo priateľstvo (čo sa mne osobne veľmi páčilo a taktiež som si veľmi obľúbila Miki), ale dokopy som v podstate mala pocit, že je to veľmi pomalé a vlečie sa to. Celkovo sa mi zdalo, akoby sa celú knihu opakovala tá istá vec a tou bola tá, že v jednu chvíľu sa zdalo že mal Rigel a Nica romantické prepojenie, akýsi moment vzájomného uvedomenia, ktorý sa náhle prerušil, lebo Rigel si uvedomil, že on vlastne nemôže dopustiť, aby sa niečo takéto stalo, lebo si ju s najväčšou pravdepodobnosťou nezaslúži, keďže jeho duša je ako čierna diera ktorá vcucáva všetko naokolo a potom sme sa presunuli zase k tomu, že sa situácia zopakovala, len v inom prostredí, za inej konštelácie hviezd a vlastne takto dookola bola vykladaná celá kniha. U Nicy samozrejme nastúpil záchranársky komplex, ako by asi nastúpil u veľa z nás, keď vidíme krásneho chlapca pohlteného temnotu, z ktorej ho chceme vytrhnúť a zachrániť. To by bolo samozrejme v poriadku, keby to niekam viedlo, ale mala som pocit, že naozaj neviedlo. Ku koncu knihy som tak tajne dúfala, že konečne sa ľady prelomia a príde mnou dlho očakávaná scéna, ale nestalo sa. Skôr som zostala v šoku z toho čo nám autorka naservírovala na poslednej strane. Takže držte si klobúky…

Aby som ale nebola len negatívna, chcela by som spomenúť aj to, že sa tu rozoberá aj téma, pri ktorej mi trošku zaslúžili oči a to je násilie na deťoch. Nie je rozoberaná do grafických detailov, preto by to v poriadku zvládli aj čitatelia, ktorí sú na tekéto veci citliví. Dodalo to príbehu iný rozmer a hlbšie sme vďaka tomu mohli pochopiť to, prečo je Nica aj Rigel takí, akí sú. Jediné čo by som si možno priala bolo, aby to v podstate bolo vysvetlené počas celej knihy, pretože za mňa nebolo. Je síce pekné, že autorka na nás vychrlí všetky informácie v posledných 30 stranách knihy, ale to mi práve prišlo, ako celkom veľká nálož naraz. Myslím si, že by bolo oveľa lepšie pravdu odkrývať postupne a malo by to oveľa väčší efekt a čitateľ by sa oveľa viac vedel zžiť s postavami a vžiť sa do ich pocitov.

V konečnom dôsledku určite neľutujem to, že som si túto knihu prečítala. Je to niečo nové a z trošku iného súdka, ako som čítala doteraz. Určite by som to poradila skôr čitateľom mladším, ale verím tomu, že si nájde priaznivcov aj inde. Ja sa po dopísaní tejto recenzie vyhnem rovno na pokračovanie, pretože som veľmi zvedavá, ako to bude pokračovať a kam sa ešte v tomto príbehu dostaneme.

To to trvalo…

Od začiatku ma Nika strašne štvala. Naozaj mi prišla, akoby sa zasekla vo veku 8-9 rokov. Tým čím si prešla sa nečudujem, že sa správala a reagovala inak ako spolužiaci ale aj tak mi to prišlo až prehnané. Rigela som dlho nechápala ale keď prišla prvá kapitola z jeho pohľadu, všetko do seba zapadlo. Aj keď si myslím, že svoje trápenie mohol u Milligenovcov skončiť (čo by ma potešilo a čakala som, že to už v tejto knihe príde ale tak…). No predsa som posledné kapitoly čítala ako o dušu a pri poslednej som stále pretáčala tú jednu stranu a hľadala ďalšie! Pokračovanie si prečítam a budem dúfať, že to bude stáť za to.

Aký je Slzotvorca, ak by som ho mala opísať jednou vetou? Záhadný, sladko skromný, úctivý, hanbiaci sa aj sám pred sebou. Na prvý pohľad v knihe toho veľa nezažijete. Charaktery hlavných postáv vystavané z bájí má krehkejšie než porcelán. Ale potrebuje tú krásu, aby sa spamätali z múk. A čitatelia, aby si ju vychutnali pekne pomaly. Na ten druhý pohľad. A tretí, štvrtý...

3,5/5*

Táto netradičná kniha s vlastným jazykom ponúka príbeh Niky, ktorá sa vo svojich 17 rokov dostala zo sirotinca do starostlivosti dvoch manželov a Rigela, ktorý sa v nej ocitá tiež.

Prečo však knihu nazývam netradičnou? Hoci podstatnou častou je legenda o Slzotvorcovi, nejde o fantasy. Dej sa však nesie v akomsi prenesenom význame, mierne rozprávkovom a zároveň dramatickom. Všetko to podčiarkuje jazyk, akým je kniha podaná. Pôsobí poeticky, ale nenazvala by som ho tak. Spočiatku som s ním mala problém, ale keď som si zvykla, uznala som jeho čaro.

Príbeh je ľúbostný a nenávistný zároveň. Okolo postáv cítiť zranenie, smútok a na začiatku vidieť problém v začlenení do spoločnosti rovesníkov. Nika je postava prejavujúca sa viac a Rigel má okolo seba temno, ktoré však aj trochu odkryje.

A kto je/bol vlastne Slzotvorca?
“Slzotvorca bol zlo.
Prinútil ťa trpieť, pošpinil ťa úzkosťou až tak, že ťa dohnal k slzám.
Prinútil ťa klamať a zúfať si. Tak nás to učili.”

Problémom knihy je, že sa točí v určitom kruhu, a hoci obsahuje hlbšie myšlienky, nestačí to, keď sa dej neposúva. Až posledná zápletka bola tou povestnou, hľadanou iskrou. Z tohto hľadiska by možno bolo lepšie hodnotiť knihu ako celok, pretože prvá časť je ukončená dostatočne dobre. Po tom konci jednoducho potrebujete čítať aj pokračovanie.

2,5*/5*

Väčšinou keď siahnem po YA knihe, očakávam príjemné, milé a oddychové čítanie. Pri tejto knihe to však žiaľ nebolo. S knihou som od začiatku bojovala a nevedela sa začítať. Väčšinou YA knihy prečítam na posedenie alebo za pár dní. Túto som však čítala niekoľko týždňov a pomedzi to, som stihla prečítať asi ďalšie 4 knihy a rozčítať asi 3.

Neviem či to bolo príbehom alebo postavami, ktoré ma veľmi neoslovili. Nika bola na jednej strane milá a nežná, ale na druhej mi prekážalo jej dosť detinské správanie. Chápem, že si neprežila pekný život, ale miestami som mala pocit že je to príbeh o 7 ročnom dievčati nie 17 ročnom.

Riegel bol troška zaujímavejší. Presný opak Niky. Temný, nepríjemný ba až krutý. Ale hneď som vedela, že to nie je jeho „pravá tvár“ ale že niečo skrýva a nie je to tak ako sa na prvý pohľad zdalo.

Čo ma na knihe najviac prekvapilo bola absencia fantasy. Čakala som nejaké príjemné fantasy spojené s nejakou romantickou linkou ale nedočkala som sa. Troška tej romantickej linky bolo a preto som zvedavá na pokračovanie ako sa táto časť príbehu bude ďalej vyvíjať.

Kniha má veľa priaznivcov a nikoho neodhováram od prečítania, len mne príbeh nejak extra nesadol. Pre mňa to bol taký priemer, ktorý ma veľmi neočaril, ale na druhej strane vo mne vzbudil zvedavosť ako sa všetko vyvinie. A možno v ďalšej časti dostanem aj fantasy, ktoré som čakal.

Na Slzotvorcu som sa tešila, keďže som očakávala fantasy YA príbeh. Lenže to žiadne fantasy nie je (aspoň v tejto prvej časti nie), ale nemôžem sa sťažovať.

Spočiatku som mala zmätok v tom, v akom období sa príbeh odohráva, ale keď som zistila, že je to súčasnosť, už to krásne plynulo.

Dve siroty Nika a Rigel sa dostanú k novej rodine a snažia sa zžiť s novou situáciou. Ibaže ich vzájomný vzťah nie je ideálny. Nika je jemná, nesmelá a nežná a Rigel je odmeraný, krutý a chladný. Ale už od začiatku som dúfala v nejaký ,,hate to love” vzťah.

Nejdem vám prezrádzať, ako sa to medzi nimi vyvinie, ale zaručujem vám trpký, ale krásny a melancholický príbeh s magickou atmosférou. Úplne som sa zamilovali do 13.kapitoly a záver ma mierne rozhodil, lebo teraz nutne potrebujem pokračovanie.

Moje najväčšie prekvapenie pri tejto knihe bolo to, že vlastne nejde o fantasy ( aspoň to tak zatiaľ vyzerá, keďže sk vydanie je rozdelené na 2 časti). Dúfam však, že sa ešte Slzotvorcovi povenujeme.

Kniha nie je dokonalá ale má v sebe toľko silných emócii, že tie jemné nedostatky vlastne ani nebudete vnímať. Je tu veľa krásnych myšlienok, ktoré dodávajú príbehu neskutočnú hĺbku.

Na postavy som si musela zvyknúť. Každá z nich je dosť svojská a ich detskosti som nechápala. Ako však dej plynul a začala som sa dozvediať viac o nich a o ich minulosti, pochopila som tieto ich utrápené dušičky.

Nikina nežnosť bola tak krásna, nenútená a prirodzená. Naopak Rigerova arogancia bola frustrujúca a neraz som mala chuť s ním zatriasť. Zároveň je to veľmi zložitá a zaujímavá postava a kapitoly z jeho pohľadu toľko povedali! Som zvedavá čo bude ďalej, keďže neviem čo od neho čakať. Pri každej ich spoločnej scéne som dychtivo očakávala čo sa stane, keďže pri ich “vzťahu” je to zložité. A dve spoločné scény ma totálne dostali a prečítala som ich viackrát.

Ako mínus knihy hodnotím, že vlastne dejovo sa dialo stále to isté dookola s pár výnimkami a dúfam, že v druhej knihe sa to trošku rozhýbe.

Nálepku fantasy by som radšej zamenila za zmes čohosi tajomného, temného a elektrizujúceho, tenzného a jemne živočíšneho. Ide skôr o tínedžerskú romancu, kde sa postupne vyvíja vzťah medzi hlavnými postavami, odkrýva ich vnútorný boj, traumy a bolesť. K jadru sa prekopávate dezertnou lyžickou, no masochisticky si to vychutnávate a trýznite sa spolu s postavami v knihe. Zároveň je tu charakterový kontrast - nežná, krehká, stratou skúšaná Nica a záhadný, chladný a príťažlivý Rigel. Ona, čo duše rozospieva a on čo duše trhá...

Príbeh krásne plynie. Je ako príjemný vánok, jemne poetický, melancholický, bolestivý. Hoci na môj vkus bolo niekedy toho prekárania Niky a Rigela veľa, tak chápem, že autorkin plán bolo zjavne natiahnuť čitateľa a dopriať mu zimomriavky, motýliky v bruchu a iskrivú tenziu.

Suma sumárum - podmanivý príbeh nasiaknutý bolesťou a zároveň aj nádejou. Veď kto netúži v tme aspoň po slabučkom lúči svetla?

Asi to nebola fantasy

Počuť o knihe, že je to celosvetový bestseller pochádzajúci z Talianska a ešte aj zaradený do žánru fantasy, vyvoláva pocit, že knihu potrebujete mať doma. Tajomný názov, spleť niekoľkých písmenok, vás presvedčí, že toto je tá správna voľba a potom začnete čítať. Už po prvých stranách viete, že toto je niečo úplne iné, ako ste chceli a čakali. Zrazu pochopíte, že aj napriek tomu všetkému vám tá kniha dá viac, akoby ste si mysleli.

Už na začiatku a po väčšiu časť príbehu, spoznávame Niku, ktorej oči sú nám prepožičané, aby sme videli, aké veci sa dajú v živote, ktorý je obklopený stenami detského domova vnímať a cítiť. Nika je dieťa, vlastne už dievča, ktoré v detstve zažila veľa bolesti a nie len kvôli strate rodičov, na ktorých si neustále pamätala, ale aj kvôli výchovným praktikám, ktoré poznačili celý jej život. Chová v sebe veľkú dávku detskosti a istého nepošpineného pohľadu na svet. Je to charakterová črta, ktorá je v tomto príbehu mätúca a občas sa veľmi ťažko chápe. Jej vnútorný svet je farebný, rozmanitý a plný ideálov, čo bolo na jednu stranu nádherné čítať a na druhú to často spomalovalo dej a tvorilo bariery v pochopení jej konania. Nika, ako hlavná hrdinka nezanechala vo mne veľkú vlnu emócií, aj napriek jej ťažkému osudu. Ocenila by som pri nej viac.

Na druhú stranu, úplný protiklad, tvorí Rigel s čiernymi vlasmi a aj dušou. Tie krátke úseky, kde sme sa venovali jeho vnútru, boli úžasné. Ako autorka v tom momente dokázala popísať pocit lásky ako niečo nezdravé a stratené, bolo neuveriteľné. Hovorila o pocite špinavej duše, ktorá sa obavuje v chlapcovi, ktorého láska mučí. Musím povedať, že vytvorila veľmi silnú postavu, ktorá má však aj veľa vlastných chýb. V mnohých momentoch by ste s Rigelom chceli zatriasť a zakričať, nech prestane. Touto postavou vytvorila autorka veľmi silný pristor pre emócie.

Samotný dej bol taký o ničom a zároveň o všetkom. Chýbajú mu akékoľvek fantastické prvky, takže určite neočakávajte fantasy knihu, nenájdete ju tu. Možno sa skrývajú v pokračovaní, ktoré sľubuje veľký posun z kolobehu, v ktorom sa ocitáme v prvej časti.

Neustále sa točíme okolo pocitov a vzťahu hlavných hrdinov, okolo kamarátov, školy a ťažkej minulsti, ktorá vytvorila hlboké šrafy na dušiach dvoch mladých ľudí. Mnohé situácie sa často opakujú, až má čitateľ potrebu ujsť z tohto kolobehu, preto dúfam, že vďaka záveru celej knihy bude pokračovanie, alebo skôr druhá časť jednotky, o niečo dynamickejšia s náznakmi tajomna a riesienie otázky, kto vlastne ten Slzotvorca je? Nika s dušou čistou ako motýľ, alebo Rigel s temnými kútmi svojho ja.

Priznám sa, že po prečítaní anotácie, som od SLZOTVORCU čakala niečo úplne iné, ako som dostala. Čakala som fantasy a prišla YA knižka, ktorá bola ale plná toľkých krásnych myšlienok, že som si čítanie maximálne užívala. Čo však musím podotknúť a nevedela som dopredu je to, že slovenský preklad je rozdelený a knižky budú dve. Prvá časť Čierna ruža sa mi ale veľmi páčila a neviem sa dočkať pokračovania, som veľmi zvedavá, ako príbeh Niky dopadne.
.
Nika je sirota a vo veku 17 rokoch si ju osvoja. S ňou si však vyberú aj ďalšie dieťa zo sirotinca a to rovnako starého chlapca Rigela, ktorý je pre Niku záhadou po dobu v sirotinci a aj teraz u pestúnskej rodiny. Nika sa musí vysporiadať so svojou minulosťou a taktiež s tým, že sa u nej začína prejavovať prvá zamilovanosť.
.
Od začiatku som nevedela, čo od tohto príbehu môžem čakať, ale prečítala som ho tak rýchlo, lebo som bola zvedavá. Autorka ma nádherný štýl písania, našla som tam toľko krásnych myšlienok. Dej nebol náročný, ani nijako zvlášť zamotaný, aby čitateľ nechápal niektoré súvislosti, ale aj napriek tomu bolo veľké odhalenie plné emócii. Niku a Rigela som si veľmi obľúbila, teším sa ako si o nich prečítam viac.
.
K záveru mi prišiel dej už trochu naťahovaný, opakovali sa rôzne veci. Takisto som očakávala trochu väčšiu interakciu adoptívnych rodičov smerom k deťom. Prišlo by mi to celé trochu viac uveriteľné. Ale s knižkou som spokojná a môžem ju pokojne odporučiť ďalej a dúfať, že pokračovanie bude čoskoro.

9,40 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

The Tearsmith
Čítaná

Ďalšie čítané knihy (3)

24,00 €

21,60 €

14,00 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

The Tearsmith Čítaná

Ďalšie čítané knihy (3)

24,00 €

21,60 €

14,00 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte

The Tearsmith
Čítaná