Malé jablko - Katarína Hybenová
Malé jablko
14,90 €
Pri nákupe nad 49 € máte poštovné zadarmo

Ďalšie formáty

14,90 €

Na sklade, posielame ihneď

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o knihe

Elena dokončí postgraduálne štúdium na prestížnej právnickej fakulte v New Yorku a očarená vzrušujúcou metropolou sa rozhodne pre nečakaný zlom vo svojom živote. Odmietne významné postavenie v bratislavskej advokátskej kancelárii a s priateľkou z univerzity si prenajme byt v brooklynskej štvrti Bushwick.

Autorka zobrazuje Bushwick tak, ako si ho zamilovala – ako drsný, škaredý, nežný a krásny zároveň. V tejto štvrti prežíva aj neopakovateľný pocit slobody, keď sa prvýkrát cíti sama sebou, môže vyskúšať takmer všetko bez strachu a odsudzovania a prežíva aj lásku s mužom a so ženou. Bushwick v tých rokoch zaľudnili umelci a naplnil ho bezbrehou kreatívnou energiou. Elena si v kaviarni Tiny Apple nájde svoju komunitu a zamiluje sa do nevšedných ľudí, street artu, nových zážitkov, DYI kultúry, ktorú táto štvrť ponúka. Keď sa zoznámi s megaúspešným choreografom Júliusom Smrekom, stáva sa súčasťou česko-slovenskej imigrantskej komunity. Pod Smrekovým vplyvom sa rozhodne založiť úspešný blog zvaný Girl in Bushwick, ktorý pritiahne pozornosť nadšených sledovateľov, ale aj trolov, ktorí sa s jej úspechom nevedia zmieriť.

Katarína Hybenová napísala veľmi zaujímavý a príťažlivý román, príbeh Slovenky, ktorá vlastnou snahou a vnímavosťou dosiahla úspech a uznanie vo štvrti, kde pohoreli aj rodení Newyorčania. Navyše sa zoznámime s česko-slovenskou komunitou, ktorá sa na začiatku dvadsiateho prvého storočia sformovala v New Yorku.
Čítaj viac

Všetky formáty tohto titulu

Knihy

Kniha
Na sklade
14,90 €

Na sklade, posielame ihneď

E-knihy a audioknihy

PDF
EPUB
MOBI
10,90 €

Okamžite na stiahnutie
Ako čítať e-knihy?

Ďalšie

Recenzie, kritiky

RECENZIA: Katarína Hybenová – Malé jablko (Denisa Patáková), precitane.sk

Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Počet strán
3805-6 hodín čítania
Väzba
pevná väzba
Rozmer
125×195 mm
Hmotnosť
435 g
ISBN
9788022211147
Rok vydania
2021
Naše katalógové číslo
848455
Jazyk
slovenčina
Pôvod
Slovensko
Vydavateľstvo
Tatran
Kategorizácia

Príbeh o priateľstve, láske k umeniu o túžbe dosiahnúť v živote niečo viac. Inšpiratívna hlavná hrdinka Vás prevedie svojim životom plným odhodlania o ktorý ma zmysel bojovať.
To všetko sa deje v tom najúžasnejšom meste na svete, ktoré nikdy nespí. New York.

Mám pocit že som NY, samotnú kultúru a umenie spoznala o kúsok viac.
V príbehu sú zakomponované aj skutočné zážitky a miesta samotnej autorky, čo dodáva príbehu istú osobnosť.

Čítaj viac

Recenzie

Ako sa vám páčila kniha?

4,6 / 5

9 hodnotení

6
2
1
0
0

13

Citam rada a citam vela. Nie som zanrovy rasista - ak je kniha dobra, precitam si horor, krimi, sci-fi, romantiku, biografiu, popularno-naucnu knihu, name it. Plus mam dve male deti, s ktorymi denne citame detske knihy.

knizny. semafor
28.8.2021
svetove slovenske citanie
Táto kniha je tak rozkošne sexy! Nie sexisticky, ale tým, aká je príťažlivá, moderná a aktuálna. A veľmi dobre napísaná.

Ťažko mi ju zaradiť k slovenskej literatúre, pretože z nej sála silná “americkosť”. Nielen témou a lokáciou, ale aj samotnými dialógmi, štylistikou a celkovou formou je táto kniha viac než len dobrá slovenská literatúra. Je svetová. Málokedy nemám knihe čo vytknúť, som večne nespokojný frfloš, avšak Malé jablko ma úplne dostalo a neviem na ňom nájsť naozaj nič hodné kritiky. Úplne najviac mi sedel aktuálny, pre niekoho možno až priveľmi vulgárny jazyk, no bez neho by dialógy neboli tak autentické a zneli by viac slovensky než americky. Navyše vie autorka veľmi dobre pracovať so slovami a fantáziou.

“Vy dvaja ste teplí ako žehličky. Prečo oslavujete moju nahotu, to fakt nechápem,” zahlási Ava.


Okrem hlavných tém príbehu mladej Eleny - život emigrantov v NYC, problémy s vízami, prácou, bývaním, bezpečnosťou a milostným životom, internetový hejt a trolling - sa kniha vo veľkej miere zaoberá aj dôležitými životnými témami - hľadanie seba samej, svojho miesta na svete a svojho “poslania”.

“Ak odmietnem, sklamem Gabi a vrátim sa na Slovensko, k pohodlnej budúcnosti, ktorá ma pomaličky, ale isto zabíja svojou predvídateľnosťou.”

“[…] i keď si nie som istá, či vyzerám dobre, aspoň nevyzerám ako Elena, ktorú pozná Nick. Som nová Elena. Svoja Elena.”

“Myslel som si, že s nimi budem niekým dôležitým. Nejaká párty mašina, ktorá nestojí o nikoho len o seba. Ale to nie som ja. Veď ja som introvert, ktorý takmer rok predstieral, že je extrovert. Je to šialene únavné.”

Veľmi sa mi páči, ako autorka nastavuje zrkadlo Slovensku a jeho národnému zmýšľaniu, takej tej slovenskej “malosti”, ktorá v sebe zahŕňa závisť nielen úspechu ale aj snahy dosiahnuť ho, odsudzovanie druhých a osočovanie na základe etnicity, orientácie, túžby robiť v živote niečo nie kvôli zisku, ale v prvom rade pre radosť.

“Dievčatá a chlapci… Takže si… bi?”
Prikývnem so slabým úsmevom.
“To musel byť na Slovensku veľký hit,“ povie s hlbokým povzdychom.
Pokrčím plecami. Je zrejmé, že ani jednému z nás sa do témy coming out po slovensky veľmi nechce.

“To sebavedomie, očakávanie úspechu, ktoré ona ako Američanka dostala do vienka, ja jednoducho nemám. Ava rozpráva rýchlou, erudovanou angličtinou. Ja síce hovorím po anglicky dobre, ale vždy to bude len môj druhý jazyk. Ava ako Američanka odmala počúvala, že dokáže všetko, na čo si len pomyslí. Ak bude tvrdo pracovať, môže mať všetko. Čo som počúvala ja? Seď v kúte, veď si ťa nájdu. Buď poslušná, hovor len vtedy, keď sa ťa niečo pýtajú. Buď rozumná. Rob niečo praktické. Sny prenechaj iným. Iní to aj tak urobia lepšie ako ty.
Lenže žiaden z týchto postulátov mi nikdy dobre neposlúžil. Práve naopak. Sú to prekážky, s ktorými sa neustále borím. Tá naša príslovečná slovenská skromnosť nie je nič iné ako maskovaný strach. Je to diskvalifikácia samej seba z boja ešte pred tým, ako sa vôbec začne.”

Vo veľkej miere je Malé jablko aj o umení a jeho dôležitosti v živote. Bushwick so svojimi excentrickými obyvateľmi a umeleckou komunitou ma neskutočne bavil. Hybenová vie tak skvelo popísať aj tie najšialenejšie umelecké kúsky, až má človek z toho reálne pocit umeleckého vyžitia a sto chutí navštíviť pomyselný BAI festival. Alebo chytiť štetec do ruky a len tak si tvoriť pre vlastné potešenie.

“Máš pravdu, “ povie. “Hlavné je, že tie decká robia umenie. To sa počíta. Kopec ľudí, hlavne na Slovensku, si myslí, že ak nie sú profesionáli, nesmú na umenie ani len pomyslieť. Vzdajú sa všetkých koníčkov a všetko je len o práci.”

Ďalšou silnou témou, ktorá zjavne leží autorke na srdci, je tzv. catcalling, ku ktorému sa v príbehu pravidelne vracia. Svojím štýlom jasne a pritom neagresívne vysvetľuje svetu tento nepríjemný fenomén a verím, že hoci sa táto kniha (bohužiaľ) nedostane zrovna k tým, ktorí ho radi praktizujú, dostane sa aspoň k tej mužskej populácii, ktorá pochopí, že na ulici sa takejto ženy treba zastať, pretože žena sa v takom momente cíti zraniteľná a má strach.

“Prečo je také ťažké vysvetliť Mateovi a iným mužom, ktorí si myslia, že pouličné obťažovanie je len neškodný kompliment, že je za tým oveľa viac? Že jej tí muži nechcú polichotiť, že si chcú dokázať, že majú v danej situácii navrch? Že majú fyzickú prevahu? V každej poznámke je prítomná hrozba. Teraz ťa nechám ísť, ale nezabudni, že si odkázaná na moju milosť a nemilosť.”

Malý exkurz mimo recenziu inšpirovaný knihou:
“John skončia.”
V dnešnom modernom a otvorenom svete mňa osobne vyrušuje onikanie pre rodovo neutrálne osoby. Myslím to z čisto lingvistického hľadiska. Príde mi to archaické, nakoľko onikalo sa kráľom a neskôr starým rodičom. Z tohto dôvodu mi takéto riešenie príde neadekvátne voči tímto ľuďom a občas mi znie skôr dehonestujúco než patrične neutrálne. Jazyk sa rozvíja, nevidím dôvod, prečo by sa pre takýto veľký sociologický pokrok nemohlo vytvoriť úplne nové názvoslovie v rámci 3.osoby jednotného čísla.
Koniec exkurzu.

Knihu odporúčam každému. Je to príjemné oddychové čítanie, ktoré v sebe spracúva nespočetné množstvo aktuálnych a aj nie vždy príjemných tém. No sú napísané takým prirodzeným štýlom, že nešokujú, nekričia, skôr čitateľovi ukazujú, že presne takýto je svet. Ďakujem za tento úžasný literárny zážitok a verím, že autorka touto knihou svoju literárnu tvorivú dráhu nekončí.
Čítaj viac
11

Na instagrame ma nájdete ako @somcitatel ❤️ Som študentkou gymnázia, ktorú baví o knihách písať, hovoriť o nich, fotiť ich a v neposlednom rade, čítať ich.

Ema Hudáková
1.6.2021
Katarína Hybenová vám v Malom jablku ukáže, ako sa žije v tom Veľkom
Malé jablko zachytáva život mladej Slovenky, ktorá sa snaží nájsť si svoje miesto v Brooklyne, konkrétne v jeho časti Bushwick.
Kniha je plná umenia. Od obrazov, graffiti cez poéziu až po jedlo. Nájdete tam zo všetkého trochu. Pre mňa, človeka, ktorý miluje umenie, to bolo pohladenie na duši.
Postavy boli sympatické a hoci som s hlavnou hrdinkou nezdieľala veľa spoločných názorov, rýchlo som si na ňu zvykla.
Autorka v Malom jablku rozoberá mnoho vážnych tém, ktoré ale skvelo zapadajú do kontextu, takže čitateľ ich berie ako plnohodnotnú súčasť deja (nie len na vyplnenie strán).
Za mňa je Malé jablko výborný literárny počin, ktorý na Slovensko zavial kúsok západného vzduchu :)

Toto sa mi páčilo:
Štýl autorky. Témy, ktoré rozoberala. Postavy. Celkové spracovanie.
Čítaj viac
20
15.5.2021
V prvom rade si nemôžem vynachváliť prenádherné spracovanie – dokonalá obálka, veselé predsádky, forma ideálne do ruky a ešte aj vôňa čerstvo vytlačenej knihy je na nezaplatenie.
Čo sa týka obsahu, z toho mám snáď ešte väčšiu radosť, autorka otvorila témy, u nás donedávna tabuizované, ako transexualita, bisexualita, ukázala, ako sú vnímaní migranti vo vyspelom nedotknuteľnom New Yorku a mala odvahu do toho všetkého primiešať drogy a alkohol. Hlavná hrdinka, ktorá pravdepodobne nesie prvky autobiografie, mi okamžite sadla, padli sme si do oka a ja som sa stala jej najväčšou fanúšičkou. Pôsobila na mňa veľmi úprimne, sympaticky a v mojich očiach bola človekom, ktorý so sebou nenechá len tak zametať, ale bojuje za svoje práva a, ako sa hovorí, keď pred ním zatvoria dvere, prelezie oknom. Takúto silnú ženskú postavu si ja predstavujem ako ideálnu parťáčku do dažďa. Tiež ide o jednu z mála kníh, kde mi nerobili problémy vulgarizmy a dokázala som ich vnímať ako súčasť celku, nie ako otravné vyrušenie. Do príbehu jednoducho pasovali, ozvláštnili ho, okorenili a pridali mu šmrnc.
Na druhú stranu mi ale nedá nespomenúť štýl autorky, ktorý mi nie až tak sadol a ktorý mi takmer pokazil dojem z celej knihy. Zo začiatku som nič nebadala a ak aj áno, tak som sa nad tým nepozastavovala, ale zhruba v polovici som sa pristihla pri tom, ako autorke počítam, koľkokrát použila určité slovo alebo skupinu slov, a prestávala som sa sústrediť na dianie. Na tri a pol strane textu som napočítala presne 20x názov štvrte Bushwick, čo už bolo aj na mňa priveľa a v tomto momente pre mňa nastal zlom – začala som túto drobnú chybičku krásy registrovať takmer všade. Napríklad prirovnanie „bundy, ktoré vyzerajú ako spacie vaky“ som v jednej kapitole našla trikrát. Nebudem vám klamať, liezlo mi to na nervy a aj keď som sa zo všetkých síl snažila ignorovať to, nepodarilo sa. Beriem to ale tak, že nikto z nás nie je dokonalý a vzhľadom na kvalitu a originalitu príbehu som ochotná prižmúriť očko a zabudnúť na drobnú nedokonalosť.
Čítaj viac
4

zdroje kníh: 1. verejná knižnica - Košice 2. knihy z 2ej ruky 3. kupované online a dary či požičané SPISOVATEL: počasVŠ - pár článkov o cestovaní (3) vydaných košickým večerom športové články v online hre PPM spisovateľský cieľ č. 1 brožúrka histórie rodnej dediny mojej mamy, aspoň v .pdf verzii, cieľ č. 2 kniha spomienok a postrehov z môjho a rodinného života (životopis) cieľ č. 3 kniha resp. album fotografií - portrétov nafotených mojim otcom cieľ č. 4 vydavateľské a editorské ambície pre svoju tvorbu cieľ č. 5 písanie blogov úvah o financiách, spoločnosti, politike a športe

Michal Fizer
15.7.2021
"pekný obal" na kvalitný román je asi málo,
je na zamyslenie čo je drobná nedokonalosť a čo amaterizmus
Čítaj viac
Ivica Ďuricová
3.5.2021
Výborné, výborné a ešte raz výborné!
Priznám sa, že na začiatku som ku knihe pristupovala trochu opatrne, predsa len, je to prvotina, no moje obavy boli absolútne neopodstatnené. Katarína je vypísaná autorka a tento jej skvelý počin vyzerá už od prvej strany ako jej desiata kniha, nie ako prvá. Okamžité vhupnutie do diania, starostlivo držaná kostra štruktúry, "západný smrad" kvalitnej zahraničnej literatúry, ktorú editori a agenti cepujú od prvého písmena až po posledné, nádherne vykreslená atmosféra, skvelé opisy lokácií, výborne zvládnuté charaktery postáv a témy, tie témy! V kútiku duše tajne verím, že Slovensko tento román prijme a ocení, aj keď je na naše pomery stále veľmi odvážny. A to na ňom asi milujem najviac. Až by som rada napísala, že tento román by som rada napísala ja, ak by som naň mala gule, ktoré (zatiaľ) nemám :-D Na Slovensku je napríklad bisexualita v roku 2021 ešte stále výstrednosť, Katarína ju však v newyorských podmienkach opisuje ako úplne normálnu a bežnú vec. Takú, akou by mala byť aj u nás, no stále nie je. To isté platí o transrodových ľuďoch, prístupe k ľuďom s inou farbou pleti, či "jednoduchších" témach ako rodová rovnosť alebo neprístojnosť catcallingu (na Slovensku sú to stále "komplimenty", ktorým my ženy len nerozumieme :-D :-/). Klobúk skladám aj nad nádherne citlivým spracovaním "me too" skúsenosti jednej z vedľajších postáv. Osobne mi učarovalo aj vnútorné rozpoloženie dievčaťa - emigrantky, ktoré sa so svojou nechcenou slovenskou skromnosťou a otrasnými podvedomými vzorcami "poslušného dievčaťa" musí naučiť v New Yorku vystrčiť lakte a stať sa sebavedomou. Zaťať sa a zamakať 100x viac ako domáci. Jej vnútorný boj s nedostatkom peňazí v rámci umeleckého života mi drásal srdce.
Celkovo je román veľmi svieži, jemne provokatívny a veľmi dobre sa číta. Nie sú v ňom žiadne hluché miesta, má krásnu dynamiku a mňa osobne vytiahol z čítacej krízy. Nájdete v ňom aj romantiku, aj naozaj hlboké posolstvá. Ak máte otvorenú myseľ, máte radi dobre spracované provokatívne témy, chcete si užiť New York zo stránky, z akej ho asi nepoznáte a láka vás svet umelcov, táto kniha je pre vás ako stvorená. Priam vás teleportuje na miesto diania. Určite jej dajte šancu, mňa očarila.
Čítaj viac
13
30.4.2021
Autentický a zaujímavý príbeh
Katarína Hybenová je Slovenska, ktorá založila v New Yorku uznávaný a populárny internetový časopis Bushwick Daily, ktorý neraz citovalo aj také prestížne periodikum akým je New York Times a kniha Malé jablko je román inšpirovaný jej cestou za splnením si svojho sna.
Katarína Hybenová vám cez Elenu, hlavnú postavu tejto knihy predstaví New York tak, ako ho, dovolím si povedať, väčšina z nás (minimálne z filmov a rôznej tlače) nepozná. Nie, nebudú to supermoderné, do nebies siahajúce mrakodrapy, záplava ľudí, mihotajúce sa žlté taxíky a Manhattan. Vezme vás do Brooklynskej štvrte zvanej Bushwick, ktorá sa v tom čase stáva akýmsi centrom všakovakých umelcov, kde ešte stále cítite pach nebezpečného getta, no zároveň v ňom začína oscilovať čoraz intenzívnejšia vôňa novej energie a nekonvenčnej kreativity. Malé kaviarničky, kde vedú svoje nekonečné a zaujímavé debaty umelci a aj obyčajní návštevníci, pričom si vychutnávajú dobrú kávu či pohár vínka alebo aj whiskey, galérie, vernisáže, výstavy a festivaly, prevzdušnené lofty, aj nenápadné budovy dýchajúce históriou - to je Bushwick, ktorý si Elena (až na druhý pohľad) zamiluje a ktorý ju opantá natoľko, že o ňom popri hľadaní si zamestnania začne blogovať ... No naozaj túži zamestnať sa v obore, ktorý vyštudovala? Ozaj chce byť právničkou? Okrem toho, autorka v knihe poukazuje na fakt, že niektoré témy, ktoré u nás boli v tom čase ešte viacmenej tabu a ak by sa "to" o vás dozvedela suseda, kričala by z plného hrdla: "Sodoma Gomora, velebnosti", v Amerike neznamenali nič prevratného či extra. Si bisexual, či homosexuál? A čo ...
.
Mne sa tento príbeh veľmi páčil a teším sa, že máme v zahraničí takú šikovnú zástupkyňu Slovenska. K tejto knihe sa určite v budúcnosti ešte vrátim a vrelo vám ju odporúčam.
Čítaj viac

Čítaj viac
Čítaj viac

„Začiatok je vždy iný a prostriedok je vždy zložitý. No koniec je vždy jednoduchý a rovnaký. Na konci vždy niekto príde, niekto odíde, niekto zomrie a niekto zostane.“

Štyri hostiny - Meir Shalev
Štyri hostiny
Meir Shalev