Cassovia Mike

Preklad technických pojmov a názvov do slovenčiny znie divne a dosť nepresne. Určite by som tam aspoň ponechal napr. v zátvorke aj pôvodný termín / názov v angličtine. Veľa ľudí ktorí po knižke siahli technickej angličtine rozumie a aj príp. by si čitatelia mohli na internete dohladat o čo presne v texte ide.
Doplnujuce schémy a obrázky k textu sú nudné, málo atraktívne. Mohli by byť iné viac konkrétnejšie.

Armáda strojov

• Paul Scharre

4,0

22,90 €

Michal Fizer získal odznak Môj názor pomáha

31.12.2023 14:45

Ďakujeme, tento rok ste sa zaradili k top recenzentom! Aj vďaka vášmu názoru si ostatní čitatelia budú vedieť ľahšie vybrať.

Priekopníčka a hyper-pracovitá ako Elon Musk v sukni. Marsonautka Michaela je veľmi cieľavedomá, húževnatá a ambiciózna žena. Stíha toho tak veľa ako 10 bežných ľudí dokopy.
Varovanie: čosi zo životného štýlu Marsonautky sa na vás určite nalepí, aspoň na mňa to tak zafungovalo až som knižku v jej 1/2 musel odložiť, velmi mi zintenzívnila život.
V texte by som zvýraznil pár jej posolstiev / bonmotov a oddelil ich od ostatného textu. Úvodnú kapitolu by som volil inak, je tam veľa ponosov a to sa myslím na začiatok veľmi nehodí. Možno by som knižku rozdelil aj na 2-3 knihy, je tam veľa tém, školské časy, zábava, práca, cesty ... .
Mínusom knižky je úzke zarovnanie strán, textu na strane mohlo byť viac, strán menej a ušetril by sa papier.
Dávam 4 **** hoci by si zaslúžila 5*. Ten štýl textu od L. Lackovičovej je menej hltavý. Úroveň mojich jazykových topiek ako Elon Musk – A. Vance, slovenský preklad, Lenka Vacvalová, Merdeovky od S. Clarke, Belmondo – mých 1000 životú či M. Hamšík – Neapolská odysea to nedosahuje.

Žena z Marsu

• Lucia Lackovičová
• Michaela Musilová

4,6

19,77 €

zhltol som prvých 30 strán a ako oddychovka to čitatelné je, má to zápletku a ako bolo spomenuté v inom komente už sa dá dosť predvídať o čom bude další dej, a na čom sú stavané zápletky,
hodnotenie 3x *** je tak akurát možno aj 2,5 * by stačilo, opis postáv prostredí a deja ma extra nenadchol, asi preto že trocha zcestovaný a zčitaný človek ktorého zaujímajú financie aj politika to pozná a od beletrie už očakávam viac než je štandardný bežný "spotrebný" zážitok

Bankárova žena

• Cristina Alger

4,0

13,99 €

kniha ponúkne obraz skutočného Karla Maya ktorý nie je taký hrdinský ako
hrdinovia jeho kníh, napr. Old Shatterhand, knižke chýba punc dobrodružnosti a autorovi knihy rozprávačský talent, a ani vety prekladateľa Krankusa vás nestrhnú
Nesmrteľné dobrodružné romány Karla Maya vznikli vďaka jeho spisovateľskej usilovnosti a ľuďom ktorí ho podporovali v jeho začiatkoch.
Jeho životný príbeh by som prirovnal k príbehu Martina Eden-a od Jacka Londona.
Škoda že ten jazyk knihy je príliš popisný a málo moderný, viac encyklopedistický než pútavo strhujúci, ak by bol viac dravejší písaný viac jazykom dnešných mladých ľudí knižka by bola oveľa atraktívnejšia.
A trocha lacno pôsobí aj prebal knižky ktorý je ako z bežného obyčajného obalového papiera a nie toho kvalitnejšieho tvrdšieho hladkého lesklého.

Karl May - Moc fantázie

• Helmut Schmiedt

4,2

17,99 €

číta sa ľahko a rýcho, trocha podobné s "jazdou" ako vo file Vlk z Wall Street,
sonda do života dravej ambicióznej firmy, života investičných baknárov – maklérov,
ponúkne aj kontrast života a práce vo firme v Prahe a v malom zapadnutom mestečku
chýbal mi tam lepší humor, príbeh ma veľmi nechytil, musel som do čítania nútiť, postavy sú skôr nesympatické, až na cca 110 str. sa príbeh lomil a nabralo to trocha dramatické grády s obratom deja.
Kapitoly by mohli byť aj viac rozobraté do hlbky. Dúfal som že kniha ponúkne viac "insider" pohľadov z prostredia finančných trhov a investovania, to tam skoro nenájdete. Plusom sú zamyslenia, úryvky článkov o zmysle života a živote inv. bankárov na Wall street.
Zaujalo ma že hlavný hrdina sa po auto-havárii ním spôsobenej strachoval len o svoj život a ani ho nenapadlo že mohol zraniť či zabiť iných ľudí. Podobne jeho ľahostajnosť a nezodpovednosť k osudu firmy, pri veľkom páde akcií a nezhode s jeho nadriadeným nekontaktoval šéfa firmy aby situáciu riešil a zachraňoval firmu.

Makléř

• Martin Kodýdek

3,5

11,99 €

skvelá téma knižky, aj kapitoly sú dobre zvolené a má kvalitné zdroje, no je veľmi zložito, príliš teoreticky a odborne napísaná,
a má málo praktických príkladov z reálneho života,
a tak odradí každého bežného čitateľa, mal som ju z knižnice, nekúpil by som ju

Jak lidé zrají

• Garvey Jennifer Berger

3,0

4,49 €

chcel som neakú knižku o motorkách a jazdení
a objavil som vo výpredaji tento USA Roadtrip od Andyho Krausa.

Je denníkom, mixom jeho dojmov a postrehov z cesty a osobných, úvah, dojmov
z jeho života, čiastočne autobiografiou .. detstva ...

Zistíte, že prejsť celú R66 je trocha orientačným rébusom.
Nájdete tám aj pár cenných motorkárskych rád o jazdení na veľkých strojoch od HD,
o počasí, cestách a premávke v Amerike.

Graficky celkom zaujímavo spravená, s kopou fotiek z cesty a najmä fotiek Andyho.
Tá kvalita tlače je trocha slabšia, sú také farebne menej kvalitné a niektoré viac tmavé než by mali byť.
dovetok na záver:
veľmi mu záleží na jeho ďeťoch, ich budúcnosti, no jeho podpora smeráckych mítingov nám život na Slovensku nezlepší ale velmi zhorší.

Route 67

• Andy Kraus

2,8

9,03 €

prečítané 1x, určite sa k nej viackrát vrátim,
neaké témy kapitol sú podobné, opakujú sa,
keby som sa ňou aj riadil tak mi velmi zlepší život radami,
aplikujem zatial snad tak 10-20%,
stále máme toho veľa čo spraviť a aj budeme mať, treba vedieť aj vypnúť, dopriať si radosť a si užívať vzťahy, život a svet okolo nás

Najprv zjedzte žabu

• Brian Tracy

4,6

10,99 €

Verneovky mám rád, no táto ma zaujala menej, príbehom aj prostredím veltoku Orinoco vo Venezuele, pribeh nie je velmi vzrusujuci, plynie pomaly ako tá veľká juhoamerická rieka

Nádherné Orinoco

• Jules Verne

4,3

12,90 €