Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Audiokniha
Audiokniha: Normální lidi (Sally Rooneyová). OneHotBook, 2020
Audiokniha
Audiokniha
Audiokniha: Normální lidi (Sally Rooneyová). OneHotBook, 2020
Audiokniha

Normální lidi
Audiokniha

Jak se pozná, že je to opravdová láska? Dvojici spolužáků – opovrhovanou Marianne a oblíbeného Connella – spojuje víc, než se na první pohled zdá. Přestože spolu ve škole ani... Čítať viac

3,6 411 hodnotení
Vydavateľstvo
OneHotBook, 2020
Interpret
Dĺžka
7:18

Jak se pozná, že je to opravdová láska? Dvojici spolužáků – opovrhovanou Marianne a oblíbeného Connella – spojuje víc, než se na první pohled zdá. Přestože spolu ve škole ani mimo ni veřejně nepromluví, mají spolu milostný poměr Čítať viac

  • MP3 na stiahnutie
  • Čeština
Cena: 12,76 €
Ihneď na stiahnutie
Chcete vyskúšať čítanie ušami? Na vypočutie audioknihy vám postačí telefón. Pre čo najjednoduchšie počúvanie odporúčame našu aplikáciu. Viac informácii nájdete tu.
Ďalšie audioknižné vydania
  • Audiokniha: Normální lidi (Sally Rooney). OneHotBook, 2020
    MP3 na CD
    Čeština, 2020
    Do 3 – 5 dní
    Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 3 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

    14,69 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Michael Connelly: Aréna. Publixing, Slovart, 2026

Viac o audioknihe

Jak se pozná, že je to opravdová láska?
Dvojici spolužáků – opovrhovanou Marianne a oblíbeného Connella – spojuje víc, než se na první pohled zdá. Přestože spolu ve škole ani mimo ni veřejně nepromluví, mají spolu milostný poměr. A ten nestojí a nepadá pouze se sexem, protože v sobě vzdor všem protikladům našli spřízněné duše. Jenže Connell se za vztah stydí a nechce, aby se o něm vědělo. Ještě před jeho případným prozrazením se ale pár rozejde. O rok později se opět setkávají na univerzitě v Dublinu – a zatímco on vinou dělnického původu mezi intelektuály jen obtížně nachází místo, z ní se mezitím stala královna večírků. Byť se nyní pohybují v odlišných kruzích, pořád se přitahují a nadále čelí vnitřním běsům. Co všechno dokáže jeden pro druhého udělat, aby ho zachránil?
Světový bestseller, jehož se prodalo přes milion výtisků, obdržel cenu Costa za nejlepší anglickojazyčný román roku 2018. Probojoval se rovněž do nejužších nominací na Bookerovu cenu.
„Měla měkké a bílé tělo, jako těsto. Uvnitř do ní skvěle pasoval. Fyzicky to bylo dokonalé a začínal chápat, proč se lidi kvůli sexu chovají jako blázni. Vlastně najednou pochopil spoustu věcí z dospělého světa, které pro něj předtím byly záhadou. Ale proč Marianne? Rozhodně není tak přitažlivá. Kdekdo si dokonce myslí, že je to nejošklivější holka ve škole.“ – ukázka z knihy
„Zápletkou Normálních lidí je sám život, jeho uplývání a boj o nalezení sebe sama v podobě, která bude kompatibilní s milovanou osobou.“ – iLiteratura.cz
„Normální lidi řeší problémy mileniálů s vynaložením vtipu z předešlého století.“- Elle
„Rooneyová s citlivostí sobě vlastní napsala realistický román plný jasu i temnoty, který překypuje svižným a vtipným dialogem obou protagonistů.“ – Vogue
„Ronneyové styl je ohromující… je jako dobrá návrhářka… Hladkým jazykem popisuje komplikované běžné věci, jako jsou textové zprávy nebo sex, a to zkušeně jako málokdo, až nakonec vytvoří komplexní, originální dílo.“– The Paris Review
Naše katalógové číslo
825051
Dĺžka
7:18
Štýl
psychologický, romantický
Jazyk
čeština
Pôvod
Írsko, zahraničný
Vydavateľstvo
OneHotBook
Pre koho
pre ženy, new adult, young adult
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

3,6 / 5
145
95
89
39
43

Ako sa páčila audiokniha vám?

Recenzie Martinusákov

zamestnanec
24. marca 2024
Normálni ľudia

Už je to pár mesiacov, čo som túto knihu prečítala a stále sa neviem rozhodnúť, či sa mi naozaj páčila alebo bola mierne nadpriemerná. Faktom ale zostáva, že sa niekedy pozastavím nad tým, že nad touto knihou a jej postavami premýšľam.
Kniha a celkový príbeh by sa dal považovať za zvláštny, ale mne sa celkom páčil. Vedela som sa vcítiť do pocitov oboch hlavných postáv a ich (ne)schopnosti nechať toho druhého ísť a odpútať sa od neho.
Páčilo sa mi, že postavy sledujeme v priebehu viacerých rokov a ich pohľady sa striedajú. Dodalo to knihe aj postavám realistickosť a hĺbku.
Celkovo sa naozaj neviem rozhodnúť, či túto knihu mám rada alebo nie, ale určite vo mne niečo zanechala.

Martinus
Špecialista zákazníckeho servisu
21. októbra 2020

Sally Rooney je pomerne mladá autorka a presne to sa odráža na jej knihách - Normálni ľudia je sonda do duše mladých ľudí, ktorí sa neustále hľadajú a to najmä v oblasti lásky. Skúšame, hľadáme, púšťame si k telu, no zároveň nechceme. Nie je to vymyslený príbeh, je to podstatná časť dospievania, ktorou si prejde každý z nás. Je to láska, my sme Connel a Marianne, prepojení celý život a predsa vzdialení. Dýchame, milujeme sa a zároveň nám je dlho, keď sme spolu. Prečítajte si Sally, či už ste láskou sklamaní, alebo naopak, obohatení na celý život. Je to príbeh o nás všetkých.

zamestnanec
18. októbra 2020
Každý z nas

Okamihy, ktoré sa dejú každému z nás. To čo sa vo vzťahu stáva, čo môže nastať, aká je ťažká komunikácia. Obyčajný príbeh dvoch, ktorí majú byť spolu a predsa nie su. Vynikajuce

Martinus
Zuzana Igliarová
Barista - prevádzkar
18. marca 2020
Patria k sebe

Normálni ľudia je príbeh, ktorý opisuje život a neustále rozvíjajúci sa vzťah jedného chlapca a jedného dievčaťa v priebehu niekoľkých rokov. Marianne a Connell sa očividne jeden od druhého líšia. Napriek ich rozdielom vznikne medzi nimi milostné puto, ale aj priateľstvo, ktoré pretrváva roky. Na prvý pohľad sa to môže zdať ako ľahko čitateľný príbeh, chlapec na strednej stretne dievča, odídu na vysokú, odcudzia sa a neustále si hľadajú cestu k sebe. Je to však krásne napísaný príbeh o dvoch ľuďoch, ktorí nemôže byť spolu, ale ani bez seba a neustále sa snažia byť aspoň na chvíľu normálny a zapadnúť niekam.
Celý čas som dúfala, že sa Marianne a Connell dajú dokopy, ale uvedomila som si, že to či nakoniec spolu zostanú nie je podstatné. Dôležitejšie je či pochopia, že k sebe patria.

Martinus
Grafik
12. februára 2021

Sonda do vzťahu dvoch mladých ľudí, bez príkras. Zo strachu pred ublížením, akoby sa stránili pustiť si toho druhého k telu, a zmietaní svojimi pocitmi (a často aj svojím okolím) im plynie mladosť. Ak ste vo veku do 25 rokov, alebo máte chuť si bez spomienkového optimizmu zaspomínať na študentské časy, kniha sa vám bude páčiť. Číta sa ľahko, jazyk je jednoduchý, a aj keď mi chvíľami chýbali úvodzovky pri priamej reči, užil som si to.

zamestnanec
2. apríla 2020

Normálne normálni ľudia. Príbeh, ktorý popisuje život a vzťahy obyčajných ľudí. Problémy i radosti zo súkromia ale aj zo spoločenského života. Nič nie je také, ako sa na prvý pohľad javí.
Na knihu Normálni ľudia som sa tešila aj vďaka jej ospevovaniu z celého knižného sveta. Možno ma trochu sklamalo, že som sa nedočkala žiadneho zvratu, ale nie každá kniha ho potrebuje.
Kniha sa mi čítala rýchlo a veľmi sa mi páči v akom štýle je písaná. Počas čítania vo mne vzbudila túžbu prečítať si ju znova.
Odporúčam všetkým nadšencom atypických ľúbostných vzťahov a fanúšikom spoločenských románov.

zamestnanec
29. marca 2020

Niektoré diela nepotrebujú obrovské zvraty, či prekvapenia aby uchvátili čitateľa. Niekedy stačí úplne jednoduchý a realistický príbeh. Sally píše s ľahkosťou o dvoch normálnych ľuďoch ktorí by na prvý pohľad nestáli za našu zmienku. Opak je však pravdou a pod maskou obyčajného dievčaťa s chlapcom si hlavní hrdinovia skrývajú bohaté vnútorné svety, naplnené krivdami a nevypovedanými túžbami srdca. Aj oni si prechádzajú peripetiami života ako každý z nás a hľadajú v ňom samých seba. Pri objavovaní zákutí svojich duší však často podľahnú svojim démonom a strachu. Connell a Marianne sú ako dva protipóly, ktoré nevedia bez seba existovať, no predsa nemôžu splynúť do jedného. Počas čítania mnou príbeh plynul ako živá substancia a aj po konci poslednej kapitoly plynie naďalej, skrytý v realite našich dní.

Martinus
Publico manager & eknihy
31. decembra 2019

Dej rozprávajú na striedačku Connell a Marianne, priatelia, milenci, frajeri, známi – prejdú si asi všetkým a v ničom dlho nevydržia alebo možno ani po rokoch netušia, na čom u seba sú. Isté je len to, že vždy vo svojom vnútri prežívajú viac ako dávajú najavo, najmä zo strachu pred odhalením vlastných citov a slabostí.
Text je písaný bez úvodzoviek pri priamej reči, o to viac pôsobí tak nejako uvoľnenejšie, možno ako košeľa vykasaná z nohavíc. Alebo ako príbeh, ktorý sa začne rozprávať len tak mimochodom, až napokon je z neho celá kniha. O Sally Rooney budeme ešte počuť.

zamestnanec
26. júna 2020

Túto knihu by som odporučila najmä násťročným čitateľom alebo tým, ktorí radi čítajú Young adult literatúru. A prečo? Lebo hlavná dvojica románu Marianne a Conell sú zmietaní vo víre vlastných pocitov, nerozhodnosťou, či neschopnosťou povedať narovinu jeden druhému, že patria k sebe. Pritom sa to mohlo stať hocikomu z nás, že sme si mysleli, že nie sme dosť dobrí pre toho, koho milujeme. A tak aj oni namiesto toho aby uznali, že sú spriaznené duše, neustále chcú aby si obaja našli niekoho lepšieho. Oceňujem autorkin rozprávačský talent, kniha plynula hladko a rýchlo. Avšak čitateľom, ktorí si vo svojom živote prežili mnohé úskalia, táto kniha do srdca nevstúpi.

8. apríla 2020
jedinečne spracovaný obyčajný príbeh

Mladá írska autorka Sally Rooney v tejto oceneniami ovenčenej knihe veľmi realisticky opisuje vzťah Marianne a Conella. Sleduje ich dospievanie, dozrievanie, hľadanie samých seba a ich snahu zistiť, čo to znamená byť normálny. Zároveň je to príbeh o ich láske a snahe nájsť cestu jeden k druhému. Keď sú spolu, vypĺňajú v tom druhom prázdne miesta, ale zároveň nevedia, ako spolu vydržať. Stretávajú sa a míňajú. Autorkin štýl písania vás nielen vtiahne do ich vzťahu, vy ho prežívate s hlavnými hrdinami, lebo vy ste jedným z nich. Kniha nie je výnimočná len hlbokým pohľadom do duše a mysle oboch hlavných hrdinov, ale aj po formálnej stránke je nezvyčajná. Text nemá vyznačenú priamu reč a jednoducho plynie.
Počas čítania knihy som častokrát mala pocit, že autorka do najmenšieho detailu popisuje presne to, čo som sama prežila. Bohužiaľ, rovnako rýchlo som ten pocit stratila v spleti komplikovaných vnútorných myšlienok či veľmi detailných opisov (napríklad otvárania vínovej fľaše či prípravy čaju). Miestami som sa nevedela stotožniť s ich študentským životom plným debát o zahraničnej politike. Aj keď kniha nebola úplne moja šálka kávy, veľmi oceňujem jej spracovanie a príbeh.

Martinus
Manažér sociálnych sietí
14. júna 2020

Dobre, cítiť zvláštno. Táto kniha prináša rôzne pocity, ktoré miestami tešia, ale niekedy aj nie. Príbehy postáv sa človeka silno dotýkajú, nesú zimomriavky i slzy. Mnohé emócie sa stále striedajú. Taká tá sila priateľstva, čo aj vzdialenosť prekoná a, že sú si mnohí takí blízki aj cez diaľky. Príbeh tých, ktorých odlišnosti spájajú. Ťažkosti a veľa trápení, ktoré si človek neprizná a tak silno ho ovplyvňujú. A že sú priateľstvá niekedy viac ako partnerstvá. Bolesť fyzická i psychická, straty a znova objavenia. Nenáročné čítanie, kde koniec najväčšmi poteší, len nie každého. A veľká sila lásky, slova, ľudskosti, ale aj ticha. Úplnou srdcovkou mi táto knižka nie je, ale zasiahla.

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha Normálni ľudia od Sally Rooney vyvoláva veľmi rozdelené názory: pre mnohých je to silný, realistický a emocionálny portrét vzťahu Connella a Marianne, pre iných zase preceňovaný alebo nudný. Text často oceňujú za psychologickú hĺbku, úsporný štýl a schopnosť vtiahnuť čitateľa, zároveň kritici poukazujú na mätivú formálnu stránku a nedostatočnú gradáciu deja. Kniha sa opakovane venuje komunikácii, psychickým problémom a spoločenským rozdielom medzi postavami. Seriálová adaptácia pritiahla ďalších čitateľov a niektorým dokonca zvýšila zážitok z príbehu.

Čitatelia oceňujú
  • Intímny a psychologicky presný pohľad na vzťah Connella a Marianne, ktorý mnohých silno zasiahne.
  • Realistické, nesentimentálne zobrazenie moderných vzťahov, vrátane tém ako triedne rozdiely a duševné ťažkosti.
  • Úsporný, pútavý štýl písania a striedanie pohľadov dodávajú postavám hĺbku.
  • Pre čitateľov, ktorým sadne štýl, sa kniha rýchlo číta a často zanechá dlhodobý dojem; mnohí si pozreli aj seriál ako doplnok.
Čitatelia ďalej hodnotia
  • Pre niektorých je kniha prehajpovaná, pomalá alebo bez výrazného deja, čo viedlo k pocitu nudy.
  • Absencia označenia priamej reči a časté časové skoky mätú viacerých čitateľov na začiatku aj pri prestávkach v čítaní.
  • Postavy a ich opakujúce sa chyby niektorým pripadajú toxické alebo frustrujúce a záver považujú za slabý či nedotáhnutý.
Pomohlo vám zhrnutie?
Overený zákazník
19.4.2022
Mimoriadne populárný román od írskej spisovateľky a dramatičky Sally Rooney. Tisícky predaných kópií, niekoľko cien a nakoniec aj sfilmovaný.

V podstate to je young adult príbeh, ako sa dvaja mladí ľudia míňajú v živote, pár krát sa ich cesty stretnú. Ich vzájomná láska ich vždy pritiahne k sebe a musia sa vyrovnávať so svojimi vzájomnými pocitmi v optike ich aktuálnej životnej situácie. Skrze knihu sa tiahne pomerne výrazná sexuálna linka. Úprímne, aj keď to je kvalitné napísaná kniha, tak nerozumiem, prečo okolo nej vznikol taký hype. Príbeh je celkom bežný, nič moc prekvapujúce. Aj keď sú tam určité prvky osobností, s ktorými sa musia postavy potýkať, čo môže navodiť trochu atmosféru hlbokého prežívania. Ale mne to až také zaujímavé neprišlo. Tak neviem, možno to len nie je môj typ knihy...

Príbeh opisovať nebudem, to si nájdete ľahko :-)
reagovať
Overený nákup
3.4.2022
Krásna kniha
Nezvyknem si často pozerať recenzie kníh, pri tejto knihe som však urobila výnimku a videla som nadšené ohlasy, ale aj nie.. každopádne, pre mňa to bol nádherný príbeh. Stačil mi na ňu jeden deň (nešla som spať, kým som ju nedočítala :) ) a okamžite kupujem jej ďalšie knihy.
reagovať
Michaela Peciarová
Overený nákup
2.2.2022
Kniha je až moc ospevovaná
Túto knihu som videla všade. Avšak ma veľmi sklamala. V knihe nie je označená priama reč, na čo sa ťažko zvyká. Celkovo ma nezaujal ten štýl písania a ťažko sa mi do tejto knihy dostávalo.
reagovať
Overený zákazník
17.1.2022
Knihu som prečítala na jedno posedenie. Páčil sa mi autorkin štýl písania aj tempo aké nasadila príbehu. Zo začiatku som sa bála, že mi budú chýbať úvodzovky pri priamej reči, ale dokázala som sa orientovať v dialógoch. Myslím si však, že ak by niekto túto knihu nečítal naraz celú, ale s prestávkami, mohol by sa v príbehu stratiť. Aj keď som sa počas čítania chytala za hlavu pri niektorých rozhodnutiach postáv, podľa mňa autorka vcelku dobre opísala chaos života. Každý deň stretávame ľudí, ktorí robia hlúpe rozhodnutia a často aj my sami možno nemáme celkom usporiadaný život tak ako postavy v tejto knihe. Viem si predstaviť, že mnohým sa možno nepáčil koniec, ale podľa mňa sa hodil k príbehu. Celkovo knihu hodnotím pozitívne aj keď sa tam objavili problémy, s ktorými sa nestotožňujem a bolo ťažké o nich čítať, nemôžem to však hodnotiť ako negatívum knihy. Príbeh vo mne vzbudil emócie, nenudil ma a to je pre mňa podstatné.
reagovať
Zuzana
Neoverený nákup
31.12.2021
recenzia
knihu som si kúpila pred 20 dňami na základe toho, že kamarátka o nej hovorila. našťastie to bola len e-kniha. zaraz som ju začala čítať. No nejako ma nevtiahla, aby som v tom pokračovala. Zatvorila som ju a za tých 20 dní som dočítala posledný diel upírskej akadémie a celú trilógiu Piatej vlny (forma papierovej knihy) a dnes som sa opäť k tejto e-knihe vrátila. a žiaľ pristihla som sa, ako začínam preskakovať odstavce, asi ten štýl, žiadna priama reč, všetko nakope ako jeden monológ, ma nedokáže vtiahnuť do čítania.
reagovať
Overený zákazník
20.12.2021
Pustila so sa od nej plná očakávania, pretože Rozhovory s priateľmi boli geniálne, ale musím povedať, že sa mi páčili porovnaní s Normálnymi ľuďmi. Už mi ani nevadil na začiatku štýl písania ani nič podobné. Jedine, čo mi nesedelo, bol ten veľký časový odstup medzi kapitolami. Moc nerozumiem tomu oslavovaniu práve tejto knihy, ale určite ma nesklamala. Už sa teším na ďalšiu knihu od autorky.
reagovať
Overený zákazník
24.11.2021
Skvelá kniha
Kniha vo mne vyvolala veľké množstvo emócií, a v mnohých častiach som sa našla aj ja sama. Odporúčam každému. Nesklame Vás.
reagovať
Martinus
Overený zákazník
30.9.2021
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Zatiaľ čo autorkin debut Rozhovory s priateľmi sa mi dostal pod kožu, kniha Normálni ľudia si ma nedokázala získať. S. Rooney vo svojich knihách približuje osudy a myslenie súčasných mladých ľudí, študentov. Rozoberá zložitosť i jednoduchosť vzťahov, či už priateľských alebo mileneckých, neostýcha sa písať otvorene, intímne, dynamicky, občas hrubo a občas láskyplne, depresívne i hravo... Jednu stránku sa topíte v plytčinách života a tú ďalšiu dokonale zdoláte tie najväčšie hĺbky. Vnímavá komunikácia postáv a vnútorný boj nevyslovených a vyslovených myšlienok. Celkovo jej štýl písania na mňa pôsobí intelektuálne a ucelene.

Kniha Normálni ľudia nám približuje komplikovaný vzťah Connella a Marianne. Dvoch spolužiakov z rozdielnych kruhov, ktorí sa spolu tajne stretávajú a ako dospievajú a zrejú, život a spoločnosť má pre nich stále nové prekážky. Zo strachu, že by mohli zničiť svoje priateľstvo a predovšetkým, kvôli neschopnosti komunikovať, svoj vzťah udržujú vo zvláštnej nepomenovateľnej pozícii. Nedokážu žiť ani spolu, ani bez seba... Čítanie to bolo prevažne melancholické až depresívne. Hlavné postavy konajú často iracionálne, to síce patrí k nižšiemu veku, ale tu to bolo priam rušivé, podľa mňa neexistuje čitateľ, ktorého by ich činy/slová nehnevali. Z knihy som mala priemerný zážitok a čítala sa mi ťažko, ale autorka v nej realisticky vyjadrila zložitosť komunikácie medzi mladými ľuďmi a uviedla perfektný príklad jej dôležitosti. Vo vzťahoch i všeobecne.
reagovať
Katarína
Neoverený nákup
6.8.2021
Knihu som si zobrala na dovolenku, nedočítala a ešte som sa k nej nevrátila. Nemôžem povedať, že by som sa nevedela od nej odtrhnúť. Na to, aká bola vychválená, som asi čakala pútavejší dej. A ako už niekto v hodnotení spomínal, fakt mi vadilo, že priama reč nebola označená. Ale to sú moje osobné prekážky...
reagovať
Gabriela
Neoverený nákup
20.7.2021
Hodnotenie knihy Normalni ludia
Kniha je skvelo napisane, velmi putavo, az jedinecne, nebudete chciet prestat v citani. Konverzacie v knihe su velmi realisticke.
reagovať

Bola to tá tajomná vzrušujúca časť dňa, keď slnko zapadá a svetlo mení farbu z červenej na vyblednutú krvavú, neprestajne sa mení a temnie, akoby deň ešte žil, ale už umieral.
Kniha: Malý strom (Forrest Carter), 2016
Malý strom
  • Forrest Carter