Hry

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Audiokniha
Audiokniha: Normální lidi (Sally Rooney). OneHotBook, 2020
Audiokniha
Audiokniha
Audiokniha: Normální lidi (Sally Rooney). OneHotBook, 2020
Audiokniha

Normální lidi
Audiokniha

Jak se pozná, že je to opravdová láska? Dvojici spolužáků – opovrhovanou Marianne a oblíbeného Connella – spojuje víc, než se na první pohled zdá. Přestože spolu ve škole ani... Čítať viac

3,6 413 hodnotení
Vydavateľstvo
OneHotBook, 2020
Interpret

Jak se pozná, že je to opravdová láska? Dvojici spolužáků – opovrhovanou Marianne a oblíbeného Connella – spojuje víc, než se na první pohled zdá. Přestože spolu ve škole ani mimo ni veřejně nepromluví, mají spolu milostný poměr... Čítať viac

  • MP3 na CD
  • Čeština
Cena: 14,69 €
U dodávateľa 4 ks
Posielame do 4 – 6 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 6 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!
Ďalšie audioknižné vydania
  • Audiokniha: Normální lidi (Sally Rooneyová). OneHotBook, 2020
    MP3 na stiahnutie
    Čeština, 2020
    Ihneď na stiahnutie
    Chcete vyskúšať čítanie ušami? Na vypočutie audioknihy vám postačí telefón. Pre čo najjednoduchšie počúvanie odporúčame našu aplikáciu. Viac informácii nájdete tu.

    12,76 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Enid Blyton: Slávna 5 opäť v akcii. Wisteria Books, Slovart, 2026

Viac o audioknihe

Jak se pozná, že je to opravdová láska?Román Normální lidi je příběh o vzájemné fascinaci, přátelství a lásce.


Dvojici spolužáků – opovrhovanou Marianne a oblíbeného Connella – spojuje víc, než se na první pohled zdá. Přestože spolu ve škole ani mimo ni veřejně nepromluví, mají spolu milostný poměr. A ten nestojí a nepadá pouze se sexem, protože v sobě vzdor všem protikladům našli spřízněné duše. Jenže Connell se za vztah stydí a nechce, aby se o něm vědělo. Ještě před jeho případným prozrazením se ale pár rozejde. O rok později se opět setkávají na univerzitě v Dublinu – a zatímco on vinou dělnického původu mezi intelektuály jen obtížně nachází místo, z ní se mezitím stala královna večírků. Byť se nyní pohybují v odlišných kruzích, pořád se přitahují a nadále čelí vnitřním běsům. Co všechno dokáže jeden pro druhého udělat, aby ho zachránil?

Světový bestseller, jehož se prodalo přes milion výtisků, obdržel cenu Costa za nejlepší anglickojazyčný román roku 2018. Probojoval se rovněž do nejužších nominací na Bookerovu cenu.
Naše katalógové číslo
831891
Originálny názov
Normal People
Štýl
romantický, psychologický
Jazyk
čeština
Pôvod
zahraničný, Írsko
Vydavateľstvo
OneHotBook
Pre koho
young adult, pre ženy, new adult
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Kúpte spolu
Audiokniha: Normální lidi (Sally Rooney). OneHotBook, 2020
Audiokniha
Kniha: Rozhovory s přáteli (Sally Rooney). Argo, 2019
31,08 €

Hodnotenia

3,6 / 5
145
97
89
39
43

Ako sa páčila audiokniha vám?

Recenzie Martinusákov

zamestnanec
24. marca 2024
Normálni ľudia

Už je to pár mesiacov, čo som túto knihu prečítala a stále sa neviem rozhodnúť, či sa mi naozaj páčila alebo bola mierne nadpriemerná. Faktom ale zostáva, že sa niekedy pozastavím nad tým, že nad touto knihou a jej postavami premýšľam.
Kniha a celkový príbeh by sa dal považovať za zvláštny, ale mne sa celkom páčil. Vedela som sa vcítiť do pocitov oboch hlavných postáv a ich (ne)schopnosti nechať toho druhého ísť a odpútať sa od neho.
Páčilo sa mi, že postavy sledujeme v priebehu viacerých rokov a ich pohľady sa striedajú. Dodalo to knihe aj postavám realistickosť a hĺbku.
Celkovo sa naozaj neviem rozhodnúť, či túto knihu mám rada alebo nie, ale určite vo mne niečo zanechala.

Martinus
Špecialista zákazníckeho servisu
21. októbra 2020

Sally Rooney je pomerne mladá autorka a presne to sa odráža na jej knihách - Normálni ľudia je sonda do duše mladých ľudí, ktorí sa neustále hľadajú a to najmä v oblasti lásky. Skúšame, hľadáme, púšťame si k telu, no zároveň nechceme. Nie je to vymyslený príbeh, je to podstatná časť dospievania, ktorou si prejde každý z nás. Je to láska, my sme Connel a Marianne, prepojení celý život a predsa vzdialení. Dýchame, milujeme sa a zároveň nám je dlho, keď sme spolu. Prečítajte si Sally, či už ste láskou sklamaní, alebo naopak, obohatení na celý život. Je to príbeh o nás všetkých.

zamestnanec
18. októbra 2020
Každý z nas

Okamihy, ktoré sa dejú každému z nás. To čo sa vo vzťahu stáva, čo môže nastať, aká je ťažká komunikácia. Obyčajný príbeh dvoch, ktorí majú byť spolu a predsa nie su. Vynikajuce

Martinus
Zuzana Igliarová
Barista - prevádzkar
18. marca 2020
Patria k sebe

Normálni ľudia je príbeh, ktorý opisuje život a neustále rozvíjajúci sa vzťah jedného chlapca a jedného dievčaťa v priebehu niekoľkých rokov. Marianne a Connell sa očividne jeden od druhého líšia. Napriek ich rozdielom vznikne medzi nimi milostné puto, ale aj priateľstvo, ktoré pretrváva roky. Na prvý pohľad sa to môže zdať ako ľahko čitateľný príbeh, chlapec na strednej stretne dievča, odídu na vysokú, odcudzia sa a neustále si hľadajú cestu k sebe. Je to však krásne napísaný príbeh o dvoch ľuďoch, ktorí nemôže byť spolu, ale ani bez seba a neustále sa snažia byť aspoň na chvíľu normálny a zapadnúť niekam.
Celý čas som dúfala, že sa Marianne a Connell dajú dokopy, ale uvedomila som si, že to či nakoniec spolu zostanú nie je podstatné. Dôležitejšie je či pochopia, že k sebe patria.

Martinus
Grafik
12. februára 2021

Sonda do vzťahu dvoch mladých ľudí, bez príkras. Zo strachu pred ublížením, akoby sa stránili pustiť si toho druhého k telu, a zmietaní svojimi pocitmi (a často aj svojím okolím) im plynie mladosť. Ak ste vo veku do 25 rokov, alebo máte chuť si bez spomienkového optimizmu zaspomínať na študentské časy, kniha sa vám bude páčiť. Číta sa ľahko, jazyk je jednoduchý, a aj keď mi chvíľami chýbali úvodzovky pri priamej reči, užil som si to.

zamestnanec
2. apríla 2020

Normálne normálni ľudia. Príbeh, ktorý popisuje život a vzťahy obyčajných ľudí. Problémy i radosti zo súkromia ale aj zo spoločenského života. Nič nie je také, ako sa na prvý pohľad javí.
Na knihu Normálni ľudia som sa tešila aj vďaka jej ospevovaniu z celého knižného sveta. Možno ma trochu sklamalo, že som sa nedočkala žiadneho zvratu, ale nie každá kniha ho potrebuje.
Kniha sa mi čítala rýchlo a veľmi sa mi páči v akom štýle je písaná. Počas čítania vo mne vzbudila túžbu prečítať si ju znova.
Odporúčam všetkým nadšencom atypických ľúbostných vzťahov a fanúšikom spoločenských románov.

zamestnanec
29. marca 2020

Niektoré diela nepotrebujú obrovské zvraty, či prekvapenia aby uchvátili čitateľa. Niekedy stačí úplne jednoduchý a realistický príbeh. Sally píše s ľahkosťou o dvoch normálnych ľuďoch ktorí by na prvý pohľad nestáli za našu zmienku. Opak je však pravdou a pod maskou obyčajného dievčaťa s chlapcom si hlavní hrdinovia skrývajú bohaté vnútorné svety, naplnené krivdami a nevypovedanými túžbami srdca. Aj oni si prechádzajú peripetiami života ako každý z nás a hľadajú v ňom samých seba. Pri objavovaní zákutí svojich duší však často podľahnú svojim démonom a strachu. Connell a Marianne sú ako dva protipóly, ktoré nevedia bez seba existovať, no predsa nemôžu splynúť do jedného. Počas čítania mnou príbeh plynul ako živá substancia a aj po konci poslednej kapitoly plynie naďalej, skrytý v realite našich dní.

Martinus
Publico manager & eknihy
31. decembra 2019

Dej rozprávajú na striedačku Connell a Marianne, priatelia, milenci, frajeri, známi – prejdú si asi všetkým a v ničom dlho nevydržia alebo možno ani po rokoch netušia, na čom u seba sú. Isté je len to, že vždy vo svojom vnútri prežívajú viac ako dávajú najavo, najmä zo strachu pred odhalením vlastných citov a slabostí.
Text je písaný bez úvodzoviek pri priamej reči, o to viac pôsobí tak nejako uvoľnenejšie, možno ako košeľa vykasaná z nohavíc. Alebo ako príbeh, ktorý sa začne rozprávať len tak mimochodom, až napokon je z neho celá kniha. O Sally Rooney budeme ešte počuť.

zamestnanec
26. júna 2020

Túto knihu by som odporučila najmä násťročným čitateľom alebo tým, ktorí radi čítajú Young adult literatúru. A prečo? Lebo hlavná dvojica románu Marianne a Conell sú zmietaní vo víre vlastných pocitov, nerozhodnosťou, či neschopnosťou povedať narovinu jeden druhému, že patria k sebe. Pritom sa to mohlo stať hocikomu z nás, že sme si mysleli, že nie sme dosť dobrí pre toho, koho milujeme. A tak aj oni namiesto toho aby uznali, že sú spriaznené duše, neustále chcú aby si obaja našli niekoho lepšieho. Oceňujem autorkin rozprávačský talent, kniha plynula hladko a rýchlo. Avšak čitateľom, ktorí si vo svojom živote prežili mnohé úskalia, táto kniha do srdca nevstúpi.

8. apríla 2020
jedinečne spracovaný obyčajný príbeh

Mladá írska autorka Sally Rooney v tejto oceneniami ovenčenej knihe veľmi realisticky opisuje vzťah Marianne a Conella. Sleduje ich dospievanie, dozrievanie, hľadanie samých seba a ich snahu zistiť, čo to znamená byť normálny. Zároveň je to príbeh o ich láske a snahe nájsť cestu jeden k druhému. Keď sú spolu, vypĺňajú v tom druhom prázdne miesta, ale zároveň nevedia, ako spolu vydržať. Stretávajú sa a míňajú. Autorkin štýl písania vás nielen vtiahne do ich vzťahu, vy ho prežívate s hlavnými hrdinami, lebo vy ste jedným z nich. Kniha nie je výnimočná len hlbokým pohľadom do duše a mysle oboch hlavných hrdinov, ale aj po formálnej stránke je nezvyčajná. Text nemá vyznačenú priamu reč a jednoducho plynie.
Počas čítania knihy som častokrát mala pocit, že autorka do najmenšieho detailu popisuje presne to, čo som sama prežila. Bohužiaľ, rovnako rýchlo som ten pocit stratila v spleti komplikovaných vnútorných myšlienok či veľmi detailných opisov (napríklad otvárania vínovej fľaše či prípravy čaju). Miestami som sa nevedela stotožniť s ich študentským životom plným debát o zahraničnej politike. Aj keď kniha nebola úplne moja šálka kávy, veľmi oceňujem jej spracovanie a príbeh.

Martinus
Manažér sociálnych sietí
14. júna 2020

Dobre, cítiť zvláštno. Táto kniha prináša rôzne pocity, ktoré miestami tešia, ale niekedy aj nie. Príbehy postáv sa človeka silno dotýkajú, nesú zimomriavky i slzy. Mnohé emócie sa stále striedajú. Taká tá sila priateľstva, čo aj vzdialenosť prekoná a, že sú si mnohí takí blízki aj cez diaľky. Príbeh tých, ktorých odlišnosti spájajú. Ťažkosti a veľa trápení, ktoré si človek neprizná a tak silno ho ovplyvňujú. A že sú priateľstvá niekedy viac ako partnerstvá. Bolesť fyzická i psychická, straty a znova objavenia. Nenáročné čítanie, kde koniec najväčšmi poteší, len nie každého. A veľká sila lásky, slova, ľudskosti, ale aj ticha. Úplnou srdcovkou mi táto knižka nie je, ale zasiahla.

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha Normálni ľudia od Sally Rooney vyvoláva veľmi rozdelené názory: pre mnohých je to silný, realistický a emocionálny portrét vzťahu Connella a Marianne, pre iných zase preceňovaný alebo nudný. Text často oceňujú za psychologickú hĺbku, úsporný štýl a schopnosť vtiahnuť čitateľa, zároveň kritici poukazujú na mätivú formálnu stránku a nedostatočnú gradáciu deja. Kniha sa opakovane venuje komunikácii, psychickým problémom a spoločenským rozdielom medzi postavami. Seriálová adaptácia pritiahla ďalších čitateľov a niektorým dokonca zvýšila zážitok z príbehu.

Čitatelia oceňujú
  • Intímny a psychologicky presný pohľad na vzťah Connella a Marianne, ktorý mnohých silno zasiahne.
  • Realistické, nesentimentálne zobrazenie moderných vzťahov, vrátane tém ako triedne rozdiely a duševné ťažkosti.
  • Úsporný, pútavý štýl písania a striedanie pohľadov dodávajú postavám hĺbku.
  • Pre čitateľov, ktorým sadne štýl, sa kniha rýchlo číta a často zanechá dlhodobý dojem; mnohí si pozreli aj seriál ako doplnok.
Čitatelia ďalej hodnotia
  • Pre niektorých je kniha prehajpovaná, pomalá alebo bez výrazného deja, čo viedlo k pocitu nudy.
  • Absencia označenia priamej reči a časté časové skoky mätú viacerých čitateľov na začiatku aj pri prestávkach v čítaní.
  • Postavy a ich opakujúce sa chyby niektorým pripadajú toxické alebo frustrujúce a záver považujú za slabý či nedotáhnutý.
Pomohlo vám zhrnutie?
Overený zákazník
5.5.2020
Prílišná publicita škodí
Aj ja som sa nechala strhnúť masívnou reklamou a spisovateľkou, ktorá je v mojom veku, aby som zistila, že tak ako máme rôzne názory na to čo je normálne tak môžeme mať rozdielne názory aj na to čo sa nám páči a čo nie a túto knihu som čítať nemusela, určite by som zvládla život aj bez nej.
reagovať
Overený nákup
5.5.2020
Intenzívna ... láskyplná.... nežná...
Táto kniha vo mne vyvolala veľmi intenzívne pocity. Jemnosť s akou autorka pracuje so slovami, postavami a ich charaktermi je neuveriteľná. Kniha nie len ponúka príbeh všetkých veľkých a ťažkých lások... ale i práca s jazykom je zaujímavá... V knihe bolo pár momentov, že som chcela zakričať: " Už to konečne povedz!!!!!".... Kniha totiž vrhá svetlo na dôležitosť otvorenosti a úprimnosti v komunikácii medzi partnermi. Ako jedno nevyslovené slovo, môže meniť všetko... Určite odporúčam! Zároveň odporúčam pozrieť aj tv seriál :).
reagovať
Dominika
Neoverený nákup
4.5.2020
Neoriginalne
Vobec nerozumiem hypu okolo tejto knihy. Mam v kniznici asi 5 podobnych pribehov a napisanych omnoho lepsie. Postavy spolu absolutne nevedia komunikovat (dakujem pekne za takuto romantiku), pribeh je vykresleny velmi plocho, okolo zavaznejsich tem sa len tak obsmietne, aby sa dej posunul dalej. A problem su pre mna aj tieto "zavaznejsie temy". To dnes uz nemozeme citat knihy, kde postava "netrpi" na niektory druh nasilia? Tak by nas nudila obycajna kniha o vztahoch medzi dvomi "normalnymi" ludmi?
reagovať
Overený nákup
3.5.2020
Super ale postavy nebudeš mať asi rád
Pre mňa to bolo na rozmedzí 3-4*
Od začiatku ma štvalo že v knihe neboli úvodzovky, tá priama reč mi celkom c
hýbala k orientácii v deji. .
Maximálne ma vytáčali hlavné postavy, dávno som nečítala knihu kde by som sa nechcela stotožniť s nikým.
Na druhej strane dej bol podľa mňa veľmi zaujímavo napísaný , nebolo to "o ničom".
Takže kniha sa určite oplatí čítať len každý si v nej nájde niečo iné .
reagovať
Overený zákazník
3.5.2020
Je pravda, že nenáročný štýl a jazyk knihy mnohých čitateľov odradí, ale krása tejto knihy sa ukrýva práve medzi riadkami. Možno si počas čítania nepodčiarknete vety, ktoré by vám okamžite zmenili život, ale niet pochýb o tom, že vzťah Marianne a Connella vám nedá spávať ešte dlho po prečítaní. Pre mňa je to jedna z tých kníh, ktoré som "zhltla" a viem, že pri spomienke na ňu si aj o niekoľko rokov dokážem presne vybaviť pocity, ktoré vo mne zanechala. Melanchóliu, smútok popretkávaný šťastím a radosťou, lásku, priateľstvo, strácanie a nachádzanie, ticho a tajomstvá, ktoré v sebe nosíme všetci. Úplne chápem, prečo je tento román v súčasnosti jedným z najoceňovanejších, no možno to plne pochopia iba ľudia, ktorým život napísal podobný trpkosladký/sladkotrpký príbeh.
reagovať
Overený zákazník
2.5.2020
Jednoduchý príbeh dvoch mladých ľudí. Príbeh o tom aké ťažké je zapadnúť a ešte ťažšie báť sa že už viac nezapadnete do partie. Čo všetko by ste obetovali len aby vás ľudia nazývali normálnymi? Connell je mladý muž, príťažlivý s chudobnejšej rodiny, ktorého môžme nazvať normálny. Naopak Marianne je dievča ktoré všetok svoj voľný čas trávi sama, nedokáže nikam zapadnúť, ludia o nej hovoria že je divná.



Žiadne zbytočne zápletky v knihe nie sú, všetko plynie jednoducho nekomplikovane - realistický.
Obe postavy majú dušu, a je veľmi ľahké uveriť autorke všetko čo píše.



Okolo tejto knihy je veľký ošiaľ, ja sama som sa nechala strhnúť davom, a po knihe som siahla. Nemôžem žiaľ povedať že by som z nej bola nadšená, páčila sa mi, rýchlo sa čítala ale zhruba v polovici ma nadšenie prešlo, nič zvláštne sa neudialo. Kniha je oddychovka na pár dní, pri ktorej vypnete a budete relaxovať.
reagovať
Zuzana
Neoverený nákup
30.4.2020
Nerozhodná recenzia :)
Neviem, ako ohodnotiť túto knihu. Počas celého čítania mi prekážal jednoduchý štýl, nulové rozprávačské umenie, akoby som len odpočúvala cudzí rozhovor v električke. A napriek tomu som tú knihu nevedela odložiť, kým som ju nedočítala
reagovať
Lucia
Neoverený nákup
30.4.2020
Konečne skvela a netradičná
Sem tam potrebujem Román, ktorého dej samozrejme sa snažím predvídať ale vždy má dostane iným koncom. Toto je presne ta kniha, pútava, dej nepredvídateľný a pohlcujúci. Veľmi prijemne čítanie odporúčam!:)
reagovať
Overený zákazník
29.4.2020
Vôbec som netušila, čo od knihy čakať. Podľa obálky som si myslela, že to skôr bude zbierka poviedok, no tento romantický a reálne tvrdý príbeh ma prekvapil. Vo veľmi veľa situáciach som sa vedela do Marianne vžiť, páčilo sa mi, že jej nezáležalo, čo si o nej myslí okolie a žila si svoj, aj keď nie rozprávkový život. Na druhej strane ma Connell miestami tak štval, že ak by bol po ruke, tak ho prefackám. Otvorili sa mi oči v tom, že som videla, ako môžu nevyslovené slová bolieť, spôsobiť zmätok a nedorozumenia a môže sa to tiahnuť dlhé obdobie. A že najväčším prejavom lásky je pochopiť, kedy je čas nechať ju ísť ďalej.
reagovať
Beata
Neoverený nákup
28.4.2020
Perfektné čítanie!
Knižka sa číta skoro ako sama. Dej je chytľavý a je ťažko sa od neho odtrhnúť. Každá kapitola prezrádza niečo viac o postavách a ich pocitoch
reagovať

Kúpte spolu
Audiokniha: Normální lidi (Sally Rooney). OneHotBook, 2020
Audiokniha
Kniha: Rozhovory s přáteli (Sally Rooney). Argo, 2019
31,08 €
Nikdy nezapomeň, kdo jsi, protože svět na to nezapomene určitě. Udělej to svou předností a nedopusť, aby to bylo tvou slabostí. Obrň se proti tomu a nikdy to nebude použito k tomu, aby ti to ublížilo.
Kniha: Hra o trůny (George R.R. Martin), 2011
Hra o trůny
  • George R.R. Martin