Navštivte spolu s námi tajemný cirkus, jenž přijíždí bez ohlášení, aby na svá noční představení roztáhl černobílá šapitó a poskytl svým návštěvníkům opravdu nezapomenutelné... Čítať viac
Navštivte spolu s námi tajemný cirkus, jenž přijíždí bez ohlášení, aby na svá noční představení roztáhl černobílá šapitó a poskytl svým návštěvníkům opravdu nezapomenutelné zážitky. Čítať viac
Navštivte spolu s námi tajemný cirkus, jenž přijíždí bez ohlášení, aby na svá noční představení roztáhl černobílá šapitó a poskytl svým návštěvníkům opravdu nezapomenutelné zážitky, které nevypadají jako pouhé triky a iluze, ale spíše jako opravdová a mocná kouzla.
Nebývale úspěšný románový debut Erin Morgensternové s podmanivou magickou atmosférou sleduje v několika dějových liniích a časových rovinách nebezpečnou hru dvou kouzelníků, v níž jsou v sázce životy jejich učedníků. Co když ale cirkus, jenž má být jevištěm nemilosrdného souboje, k sobě Celii a Marca připoutal mnohem víc, než by si jejich mistři vůbec dokázali představit?
Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.
Výstižne popísať túto knižku je ťažké. Je totiž celá presne ako cirkus, v ktorom sa odohráva a zároveň je akousi nepriznanou hlavnou postavou - tajomná, nepolapiteľná, čarovná. Budem ju pravdepodobne čítať ešte veľakrát a vždy v nej objavím niečo nové. Erin Morgenstern sa vyznačuje priam neuveriteľnou fantáziou a v Nočnom cirkuse dokázala vdýchnuť život postavám, prostrediu a príbehu, ktorý vás vtiahne a nepustí. Každý čitateľ si pri ňom nostalgicky zaspomína na čas, kedy ešte veril na zázraky. Nočný cirkus je krásna a magická kniha, ktorá osloví tých, čo sú pripravení nechať sa ňou uniesť.
Príbeh začína stávkou dvoch kúzelníkov, ktorí proti sebe postavia žiakov vyučených vlastnými metódami a podľa svojich princípov mágie. Súperi sa navzájom nepoznajú, nevedia, kde a ako sa súboj skončí, aké sú pravidlá, ani ako sa vlastne určí víťaz. Vo svete, kde existuje mágia využívajúca triky, optické ilúzie aj skutočnú mágiu, sa nakoniec ich arénou stáva čierno-biely pásikavý cirkus cestujúci nevedno ako po celom svete – Cirkus snov, kde je všetko možné.
Pri čítaní Morgensternovej kníh sa často nachádzate na pomedzí sna, fantázie a reality, mnohé vás nechá domyslieť si a mnohé nechá nevypovedané. V tom spočíva čaro jej príbehov aj kameň úrazu. Ak ste od nej nič nečítali, odporúčam začať týmto debutom. Nočný cirkus je aj môjmu srdcu bližší viac než jej druhé dielo, možno práve kvôli určitejšiemu záveru. Chcem vedieť, čo sa s postavami stalo a mať aj po dočítaní knihy aspoň zdanie, že viem, ako sa ich život ďalej vyvíjal.
Vstúpte do magického cirkusu a zapojte svoju fantáziu. Buďte svedkami súboja, ktorý svojou veľkoleposťou zasiahne mnohých. Cestujte naprieč svetom a časom, príbehmi iných a keď otočíte poslednú stránku, bude to akoby ste sami opustili brány cirkusu a nebudete poznať, čo bol sen a čo skutočnosť.
Vstúpila som si do svedomia a začala čítať knižky, ktoré mi roky stáli na poličke a lepšie rozhodnutie som ani nemohla urobiť. Prvá vec je, že som vďačná, že som si knižku kúpila v slovenčine, lebo inak by som sa v tom asi ani nevysomárila. Bolo to ťažké čítanie? Určite áno. Stálo to za to? Rozhodne! Ale tak, ako ťažko sa mi to čítalo, tak krásne tajomný bol aj celý príbeh. Erin napísala asi ten najmagickejší príbeh v dejinách všetkých kúziel (prepáč Harry). Dokonale si pohrala nielen s atmosférou, ale aj s ľudskou predstavivosťou, preto ak vám v živote chýba trošku mágie, Nočný cirkus dokáže túto prázdnotu zaplniť a poteší srdce každého fantasy nadšenca. Knižku by som prirovnala k dieťaťu Doriana Graya a Harryho Pottera.
Pokud máte rádi tajemno, romantická dramata, kouzla a film Dokonalý trik, tak si tohle prostě přečtěte, pla? ;-) Zbožňuju tu jedinečnou atmosféru atmosféru cirkusu, že fantazie Erin Morgensternové nezná mezí a kdyby takovýhle podobný cirkus doopravdy existoval, stoprocentně bych patřila mezi ty největší fanoušky :-) Kdybych měla někdy v budoucnu napsat román, chtěla bych, aby byl takovýhle - kouzelný, nepolapitelný, dojemný a romantický. A taky bych, samozřejmě, potřebovala, aby se objevila filmová adaptace... ehm, co děláte teď po večerech, pane Burtone?
nikdy som nič podobné nečítala, príbeh o láske, priateľstve, tradícií a mágií. Na cirkuse a postavách vám záleží od prvých stránok deja. Vedela by som túto knihu čítať navždy.
Kniha mne vtáhla do úchvatného kouzelného příběhu plného intrik, dobové krásy a lásky. Mé oči se doslova vpíjely do každé stránky knihy. Nechala jsem se unášet atmosférou. Není to příběh jenom o tom, že láska je silnější než smrt. Květnaté popisy, imaginace, fantaskní svět. Autorka má úchvatnou představivost, vytvořila nádherný svět plný propracovaných postav. Malinko mne možná mrzí, že hra není blíže rozvedena. I tak mohu říct, že jsem dlouho nečetla knihu s takovým zaujetím, doslova mi probudila motýlky v břiše.
„Cirkus prišiel bez ohlásenia. Jednoducho je tam, hoci ešte včera tam nebol.”
Nočný cirkus je jedna z kníh, ktorú som si chcela zamilovať tak, ako mnoho čitateľov na celom svete. Bola som si takmer úplne istá, že ma opojí svojou magickou atmosférou a zažijem niečo jedinečné a neopakovateľné. Žiaľ, nestalo sa a moja knihomoľská bolesť na duši je takmer až fyzická.
Niečo nefungovalo už na samom začiatku, keď som sa do knihy nevedela začítať a viackrát som ju odložila po pár stranách. Dokonca sa mi okrem nej podarilo v tom isto čase dočítať ďalšie dve knihy, z toho jednu náučnú. Čo, myslím, hovorí samo za seba. Nakoľko kapitoly v knihe sú krátke a striedajú sa tu viaceré dejové línie, akosi som sa nedokázala nechať príbehom unášať. Taktiež mi vadilo, že príbeh je napísaný v tretej osobe, a to mi úplne znemožnilo pociťovať akúkoľvek empatiu voči postavám. Pôsobilo to na mňa chladne a vzdialene. Samotné postavy som nedokázala rozlíšiť jednu od druhej, pretože autorka venovala minimum času ich charakterizácii či vývinu. A to napriek tomu, že Celiu a Marca sledujeme od raného detstva až po zrelú dospelosť.
Ďalším aspektom, ktorý mi veľmi prekážal pri čítaní, bol takmer neexistujúci dej. Na tom, že kniha mala magickú atmosféru, sa asi všetci zhodneme. No to žiaľ nestačí. Atmosféra cirkusu a optické ilúzie našich hlavných hrdinov nezakryjú fakt, že táto kniha je v mnohých ohľadoch problematická a pôsobí nedokončene. Akoby sa autorka sama nevedela rozhodnúť, čo je v nej konflikt a ako ho vyriešiť.
Po dočítaní sa čaro okamžite vytratilo a spolu s ním mi unikla aj akákoľvek jasná predstava, o čom to vlastne bolo. Ak to bol zámer, tak sa dokonale vydaril, no ja uprednostňujem príbehy, ktoré si budem navždy pamätať a nosiť v srdci, nie tie, ktoré sa mi budú zdať ako nejasný sen. Čítanie je však veľmi subjektívna záležitosť, a tak ak Nočný cirkus volá vaše meno, asi nebudete mať inú možnosť, než podľahnúť mu. Pamätajte, otvára za súmraku a zatvára za úsvitu.
“Prišiel bez ohlásenia. Nikde nie sú vylepené plagáty, pri cestách nie sú bilbordy, v novinách ani zmienka… jednoducho je tam, hoci ešte včera nebol…”
Cirkus snov, otvára za súmraku a zatvára za úsvitu. Návštevníkov vítajú čiernobiele pruhované stany najrôznejších veľkostí, nápadité hodiny a vôňa dymu, miešajúca sa s vôňou jabĺk v karameli a horúceho muštu. V stanoch sa možno stretnúť s rozličnými dych vyrážajúcimi atrakciami a artistami, vešticou, exotickou haďou ženou, či iluzionistkou.
Nočný cirkus je bezpochyby výnimočný, reálnosť strieda nadprirodzeno a pri každej návšteve možno pozorovať niečo iné a nové. Pribúdajúce atrakcie vyvolávajú v niektorých návštevníkoch túžbu precestovať tisícky kilometrov, len aby videli všetky ich vystúpenia. A tak vzniknú Rev?uri, stále zväčšujúca sa skupina milovníkov nočného cirkusu. Nosia oblečenie v čiernej a bielej, rovnako ako artisti, ale na odlíšenie majú vždy doplnok červenej farby.
Toto miesto je však výnimočné aj pre niečo, čo ostáva skryté pred očami divákov. Je to pozadie pre súboj dvoch iluzionistov, ktorý trvá desaťročia a jeho aktéri nepoznajú presné pravidlá ani podmienky víťazstva. Súboj mal preveriť účinnosť dvoch rozličných prístupov k mágii- klasického a moderného. Ich zástupcovia sa dohodli na súboji a každý vychovával a školil svojho učňa. Neplánovaná prerastajúca láska medzi mladými iluzionistami napokon všetko skomplikuje…
Autorka Erin Morgenstern nádherne vykreslila atmosféru čarovného cirkusu s jeho zákutiami, vôňami, artistami a návštevníkmi. Dejové linky som si veľmi užila, aj napriek tomu, že nie som na presladené príbehy a veľmi oceňujem, ako na konci všetko do seba krásne zapadlo.
Jedinú výčitku mám k prekladu a voľbe mien od prekladateľky. Konkrétne sa jedná o dvojičky Poppet a Widget, ktoré si v slovenskom preklade vyslúžili čarovnúnáladuzabíjajúce mená Viki a Miki. U mňa by asi čokoľvek fungovalo lepšie, ale Miki (Dzurinda, či susedko z dediny) sa mi do cirkusu snov nehodí.
Prekladová škoda preškoda. Inak je knižka super a určite stojí za prečítanie!
Opätovne som bola nadšená príbehom a štýlom písania. Erin Morgenstern z vašej fantázie vyťaží maximum a zrovna v tejto knihe ste mohli uniknúť kam ste chceli a niektoré pasáže ste priam mohli cítiť, dotknúť sa ich. Dokonalá kniha !
Kniha je napisana trochu chaoticky, cakala som aj viac romantiky, zachraňovali to jedine pekne opisy, ktoré ale obcas boli otravne dlhe. Koniec bol zvláštny.
“Čo je to za cirkus, že je otvorení iba v noci ?” pýtajú sa ľudia.
Je to predsa cirkus snov!
A poviem vám, bolo to naozaj miesto snov. Ak radi nechávate priestor svojej fantázii, chcete sa strhnúť všetkými ilúziami a nasadnúť na vlnu mágie a čarov, toto je kniha pre vás. Autorka vie presne, čo robí. Vie, ako má zaútočiť na naše zmysly. Ako nás zmätie a až ku koncu postupne rozumieme, ako sú všetky vzťahy poprepletané.
I keď túto knihu osobne nezaradzujem medzi ľahké čítanie, príbeh, postavy a hlavne celá čarovná atmosféra ma dostala ! A tak si len vravím: “Navštíviť Kresliareň, stan s čiernymi stenami, kde sú vedrá plné kriedy a môžete kresliť kde len chcete by mohlo byť úžasné! A čo
Zrkadlová sieň a Ľadová záhrada ? Ešte lepšie ! A nakoniec Strom želaní, kde si vezmete sviečku a zapálite ju od tej ktorá už na strome horí. Vaše želanie zas zápali prianie niekoho iného. Perfetkné!”
Ja som typ čitateľa, ktorý sa rád necháva unášať tajomnosťou. V tejto knihe vaša fantázia pracuje na plné obrátky. Postavy nemajú jasne definované medze ľudských schopností. Môže sa stať čokoľvek.
Musím uznať, že Bezhviezdne more ma očarilo viac, no Nočný cirkus je takisto prekrásna kniha, i keď k nej mám pár výhrad. No začnem pozitívne :) Tento cirkus túžim navštíviť a chodila by som doň dovtedy, kým by som nenavštívila každý stan, nezažila každé kúzlo a neochutnala všetky jabĺčka v karameli :) Nádherné, snové, pohlcujúce opisy Nočného cirkusu a jeho vplyvu na účinkujúcich aj návštevníkov sa mi ľahko čítali. Čo ma ale mrzí, je záver. Pretože celá atmosféra okolo Celie, Marca a ich vzťahu je tak krásne naštartovaná, až som sklamaná koncom a čakala som niečo... Jednoducho niečo viac. No zvyšok knihy mi tento záver vykompenzoval, takže po dočítaní vo mne ostal taký trpkosladký pocit spokojnosti. Ak niekde uvidíte rozložené bielo-čierne stany, dajte vedieť ;)
Michaela Birnsteinová
Overený zákazník
10.9.2022
Magické čítanie
Erin Morgenstern je majsterkou tajomných svetov. Ako aj v Bezhviezdnom mori, aj tu vás atmosféra úplne pohltí a počas čítania sa ocitnete v priestoroch cirkusu a naozaj máte pocit, že vo vzduchu cítite karamel a na tvári teplo ohňa. Nádherný únik z reality všedných dní.
Musím povedať, že kniha sa čítala veľmi ľahko a išlo o zaujímavé čítanie. A hoci dej nie je nejak výrazne dynamický, nie je to nudné čítanie.
Dej je taký trochu zvláštny a hlavne záver knihy. Pre mňa ostal taký mierne otvorený a trochu ťažšie pochopený. Ale tak pekne ťažko. Neviem to veľmi vysvetliť, ale páči sa mi záver, som spokojná, ale nechápem veľm
Nakladatelství Argo vzniklo v roce 1992 a vydalo více než dva tisíce titulů. Naší hlavní zásadou je týmová práce, díky níž dokážeme seznamovat čtenářskou obec se zajímavými knihami známých autorů, ale i objevovat pozoruhodné autory nové. Samozřejmou podmínkou naší práce je úzká a pečlivá spolupráce autorů a překladatelů s redaktory při přípravě textů, kooperace technických redaktorů s grafiky a tiskárnami i zodpovědné fungování propagačního i odbytového oddělení.
Snažíme se také získávat a podporovat talentované autory a kvalitní překladatele. Také díky tomu Argo za dobu své existence získalo pověst vydavatele kvalitní beletristické, historické i jiné odborné literatury, a to českého i zahraničního původu. Přeložené beletristické tituly soustřeďujeme do reprezentativních edic AAA (edice anglo-amerických autorů) a SSP (edice současné světové prózy), případně je vydáváme mimo řady, ovšem se stejným ohledem na kvalitní grafickou úpravu. Úroveň námi vydávané současné české beletrie snad ilustruje i přehled našich oceněných titulů v rámci ceny Magnesia Litera, péče o kvalitní grafické a knihařské zpracování našich knih nám přinesla i řadu ocenění v soutěži Nejkrásnější kniha roku (kompletní seznam našich úspěchů zde).
Žánrové spektrum jsme v poslední době obohatili o sci-fi a fantasy tituly. Stále se rozšiřuje nabídka odborných titulů, především z oblasti společenských věd. Velkou oblibu si získaly historické edice Historické myšlení, Každodenní život , Ecce Homo a Dějiny Evropy. Pro svou vysokou odbornou úroveň je ceněna edice kulturní antropologie Capricorn.
Do svého profilu Argo čím dál tím více zahrnuje i velké obrazové publikace.
Máte chuť pozrieť si všetky svoje recenzie na jednom mieste a podeliť sa o ne aj s ostatnými používateľmi? Aktivujte si čítateľský profil, kde môžete okrem iného zbierať knihomoľské odznaky, či zvyšovať si svoju knihomoľskú úroveň.
PDF
EPUB (Adobe DRM)
