Audiokniha

Malé ženy
Audiokniha

Louisa May Alcott

: 4,6 440 hodnotení

Vydavateľstvo: Tympanum, 2023

Interpret

Jitka Ježková

MP3 na CD
Čeština

Cena: 17,14 €

U dodávateľa > 5 ks
Posielame do 3 – 7 dní

Ďalšie audioknižné vydania (3)

MP3 na stiahnutie
Čeština, 2018
Ihneď na stiahnutie
Chcete vyskúšať čítanie ušami? Na vypočutie audioknihy vám postačí telefón. Pre čo najjednoduchšie počúvanie odporúčame našu aplikáciu. Viac informácii nájdete tu.

13,16 €
MP3 na CD
Čeština, 2018
Na sklade 1 ks
Túto audioknihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do šiestich dní.

15,63 €
MP3 na stiahnutie
Slovenčina, 2023
Ihneď na stiahnutie
Chcete vyskúšať čítanie ušami? Na vypočutie audioknihy vám postačí telefón. Pre čo najjednoduchšie počúvanie odporúčame našu aplikáciu. Viac informácii nájdete tu.

18,95 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Michael Connelly: Aréna. Publixing, Slovart, 2026

Viac o audioknihe

#smútok #čítanie #sestry #angličtina #súrodenci #priateľstvo #život ženy #učenie #prvá láska #rodina #láska #vzdelanie #sila #americká občianska vojna

Zpola autobiografický román, v němž autorka líčí příběh své rodiny. Čtyři sestry, sedmnáctiletá Markéta, šestnáctiletá Josefína, čtrnáctiletá Líza a nejmladší Amálie, dospívají za americké občanské války, která se jich osobně velmi dotýká. Vždyť v ní bojuje i jejich tatínek. Dívky se strachují o jeho život, rodina se potýká s chudobou i nemocemi. Přesto z románu prosvítá odhodlanost, soudržnost a odvaha čelit životním nesnázím. Aniž by to okázale dávaly najevo, ovlivňují život sester pravdivost, láska, přátelství, soucit a odpuštění. Bestseller, který čtou generace čtenářů, přeložila a převyprávěla Jindřiška Smetanová.

Naše katalógové číslo: 2251447

Originálny názov: Little Women

Štýl: romantický, klasický, filozofický, historický

Jazyk: čeština

Pôvod: Spojené štáty, zahraničný

Vydavateľstvo: Tympanum

Pre koho: pre dievčatá, pre ženy, pre deti a mládež, young adult

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,6 / 5

	316
	80
	30
	7
	7

Recenzie Martinusákov

28. marca 2020

Krasa

Jednoduchý ale dušu obohacujúci príbeh o 4 sestrach. A o tom co je dôležité. Krásne čítanie. Nijaké zvraty, ale obyčajný život so všetkými nástrahami.

26. februára 2020

Rozprávanie života Malých žien človeka hreje. Životy, kde šťastné dni striedajú tie smutné. Príbeh štyroch dcér - Jo, Amy, Meg a Beth - žien silných, nebojácnych, krásnych a plných dobra, čo sa dotýka srdca. Ich osudy sú odlišné od očakávaní druhých, ale nie sú dokonalé práve tie túžby, čo sa človeku samému plnia? Život je plný dobrých dní, keď láska sprevádza milovaného, keď sa šťastné srdce stane veľkým. Tak budú všetky Malé ženy raz Veľké a ani tam príbeh neskončí.

2. februára 2020

Malé ženy si v mojom srdci našli svoje miesto, ktoré už nikdy nestratia. Nádherný príbeh o štyroch sestrách a ich každodenných dievčenských útrapách. Je krásne vidieť ako sa v priebehu jedného roka vyvíjali ich postavy a ako postupom času dospeli. Táto kniha je jedna z tých, pri ktorých sa zasmejete a zároveň budete mať aj slzy na krajíčku. Rozhodne odporúčam každému milovníkovi klasických diel, a vlastne všetkým, ktorí majú radi ľahké a pohodové čítanie.

14. novembra 2019

Túto knihu asi ani nemusím čitateľkám veľmi predstavovať. Myslím, že sa právom môže zaradiť medzi klasické, svetové romány.
Na Malých ženách vyrastali celé generácie dievčat a žien. Generačná kniha, ktorá by nemala byť nikdy zabudnutá.
Je to kniha o sile ženy. O tom, že žena nemusí byť vždy len matka, ale je aj priateľka, kamarátka a ochrankyňa. Že ženy milujú a túžia. Že keď treba, stávajú sa z nich krásne bytosti, alebo zúrivé dračice. Ale nadovšetko milujú svoju rodinu a svojich blízkych. Že rodina je základ. Bez nej by sme boli neúplní a stratení.
Štýl písania je trošičku iný, na aký sme naučení pri dnešných románoch. Ale kvalite knihy to neuberá, práve naopak.
Päť hviezdičiek a veľké pochvala patrí vydavateľstvu za vynikajúco zvolenú obálku, ktorá knihe neublížila a mimoriadne sa k nej "hodí".
Prajem pohodové čítanie.

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Malé ženy sú nadčasová klasika o živote štyroch sestier, oceňovaná za presné vykreslenie postáv, rodinnú atmosféru a množstvo poučných myšlienok. Čitatelia chvália emócie príbehu, jeho teplo a vhodnosť pre rôzne vekové kategórie; často je odporúčaná aj audioverzia a filmové spracovania. Kritika smeruje najmä k pomalšiemu tempu, niektorým sentimentálnym alebo moralizujúcim pasážam a k vydaniam s preklepmi či problémami v preklade.

Čitatelia oceňujú

Silné a rozlíšené postavy — každá zo sestier má výraznú a zapamätateľnú povahu.
Emocionálny a poučný príbeh so silným rodinným a mravným posolstvom.
Nadčasovosť — mnohí čitatelia oceňujú, že knihy oslovia rôzne generácie.
Príjemné, oddychové čítanie; často odporúčaná audioverzia a filmové spracovania dopĺňajú zážitok.

Čitatelia ďalej hodnotia

Druhá časť (pokračovanie) niektorým čitateľom pripadá rozťahaná a sentimentálna.
Pomalšie tempo a nedostatok výrazných napínavých zvratov môže niektorých čitateľov nudiť.
Niekedy pôsobí moralizujúco alebo naivnejšie pre súčasného čitateľa.
V niektorých vydaniach sa spomínajú preklepy alebo nepresnosti v preklade.

Pomohlo vám zhrnutie?

14.4.2026

Nádherná kniha, pútavé čítanie, moja srdcovka. Pôsobivý príbeh o štyroch sestrách z čias americkej občianskej vojny, kde narukoval aj ich otec. Z bezstarostných dievčat sa v krátkom čase stávajú malé ženy, schopné čeliť ťažkým skúškam. Kniha poukazuje na hodnotu rodiny, priateľstva, odpustenia a čestného života. Táto kniha má popredné miesto v mojej knižnici, je to hodnotné dielo, ktoré má čo povedať aj dnešnému čitateľovi.

6.9.2016

Prečo? Prečo toľko chýb v jedinej knihe? Na túto knihu som sa dlho, predlho tešila a teraz je mi ťažko vyjadriť sklamanie. Prečo ste, preboha, pri vydaní, nedali text do rúk skúseného korektora?

Malé ženy

Little Women

Jedna z najkrajších kníh aké som kedy čítala. Je vhodná aj pre deti, ale aj dospelí si z čítania môžu niečo odniesť. Hrdinky tohto románu, Jo, Meg, Beth a Amy, mi prirástli k srdcu. K tejto klasike sa stále rada vraciam (prečítala som ju už 5-krát). Louisa May Alcott zanechala svetu krásne posolstvo a vytvorila nezabudnuteľné postavy.

Malé ženy

Táto kniha sa mi veľmi páči. Videla som aj filmy a aj seriál ale kniha je stále najlepšia. Veľmi odporúčam hlavne pre mladšie dievčatá ktoré rady čítajú.

Kniha je oknom do duše

Tak srdcervúcu knihu a zároveň knihu s vtipnými scénkami som už dávno nečítala. Aj keď sa hovorí, že oko je okno do duše, v tomto prípade si dovolím pozmeniť tento výrok : Kniha je okno do duše, už len samotný výber o nás prezrádza veľa. Zároveň aj pochopenie knihy je akýmsi oknom do duše a táto kniha je toho príkladom. Každý z nás sa nájde v jednej z postáv - či už to bude najstaršia sestra Meg alebo sused Laurie… Samotný príbeh ma dokáže vždy rozplakať a zároveň aj zamyslieť sa nad osobnosťami ,,malých žien”.

Malé ženy

Túto knihu som veľmi nechcela čítať, keďže som si myslela, že nemám rada klasiku, lebo je nudná. (Samozrejme, niektorá klasika nudná určite je, ale už netvrdím, že všetká.) Nemali sme však doma nič iného, no a tak som si ju prečítala. Už po prvých pár stránkach sa mi zapáčila. Občas bolo síce správanie dievčat až prehnane milé (také milé, že by sa tak nikto nesprával), ale celkovo celá kniha bola milá.

Malé "veľké" ženy

Klasiku mám veľmi rada a toto je jedna z tých, ktorú odporúčam (prevažne ženám). Je to krásny príbeh o živote štyroch sestier. Každá zo sestier Marchových je pritom úplne iná a krásna osobnosť. Napriek tomu ich spája láska, priateľstvo a spoločne strávený čas plný smiechu, ale aj sĺz.

Nesmrteľná krásna klasika :)

V období vianočných sviatkov volím taktiku „opakovanie je matka múdrosti“ a dychtivosti po novote sa otáčam chrbtom. Užívam si repete obľúbených vecí, či už kníh, filmov, hier, výletov a niekoľko mesiacov očakávaných stretnutí, ktoré dožičia pohodu a každoročný hrejivý pocit „zimného“ šťastia. Malé ženy sú kapitolou, ktorá k mojim Vianociam rozhodne patrí. :)

Niekedy stihnem iba knihu - verná som prvej časti, ktorá je najkrajšia a nestráca čaro dospievania a detskej hravosti so štipkou dôležitého upozorňovania na bohatstvo, ktoré je ukryté v našom vnútri a nemá podobu hmotnej veci. Ikar-ácke spojené vydanie Malé ženy a Dobré manželky s nádhernou obálkou je síce výstavným kusom ako šľak, ale čítanie druhej, na môj vkus rozťahanej a prehnane polemizujúcej časti už tým príjemným šľakom nebolo. :/
Miestami až nudila a potrápila, aj keď záver a napredovanie životov hlavných hrdiniek sa mi veľmi páčilo a presahovalo ich veselý a bezstarostný život mladých liet. Načo však mať doma vydanie, ktorého polovicu už nikdy čítať nebudete a zbytočne tak zaberá miesto inej knihe?
Zvolila som teda kúpu ľahučkého fialového vydania od Slovartu. Trochu nerozumiem, prečo pre Slovart a Ikar prekladala vždy iná prekladateľka „chlapci, a to už na čo? Prečo?!“, ale nevidím do zákulisia vydavateľstiev, no rozumiem samostatnosti konkurencie.

Keď sa tak zamyslím a prestanem tvrdohlavo bojovať s názorom, ako by som niektoré strany z pokračovania vyškrtala, 2 časť je v mnohým smeroch vyzretejšia, vážnejšia a ponúka čitateľovi väčšie emócie zo situácii, ktorých je za plné vrece, predsa len sa z dievčat stávajú dospelé ženy a manželky, nevynechávajúc najdojemnejšiu a najsmutnejšiu chvíľu, ktorá vo viacerých očiach prebudí slzavé údolie. :(

Iné sviatky zase stihnem film - rozhodne ten s Winonou Ryder alebo tiež výborný 3-dielný seriál z r. 2017.
Nech je Timotííí Šalamej ňuňavý ako len chce a Sórša úžasná ako vždy, neviem sa preniesť cez ich silené hranie a teatrálnosť, ktorá viac pristane divadelnej scéne a aj tam je občas pekne trápna. :D A tiež ma vytočil začiatok „od konca“, ale to sú iba moje nenaplnené preferencie.

Tieto Vianoce som si dožičila všetky formy, na ktorých Malé ženy nájdeme. :)
Nový zážitok ponúka audiokniha v CZ s výborným prednesom Andrei Elsnerovej, ktorú budem vychvaľovať zakaždým, keď bude príležitosť. Nie len, že vďaka nej lepšie vnímam celý príbeh o štyroch sestrách Márchových, ale prelomila ľady medzi mojím frflaním z fádnejšieho pokračovania a plnosťou rozkvitajúcej sa duše každej „malej“ ženy. Viac rozumiem, prečo rebelská a slobodu milujúca Jo odmietla, prečo iná sestra prijala, akceptujem výchovné zvyky tej doby a obdivujem autorku, ktorá dokázala uchopiť rôznorodosť charakterov a rok 1865 tak precízne, až mám pocit, že dievčatá poznám od mala a prežila som s nimi celé svoje detstvo. Nie každá mi prirástla k srdcu, ale trúfalo konštatujem, že ich všetky dôverne poznám. :)

Audiokniha mi tiež pripomenula vtipné a dôležité detaily, ktoré sa do filmu nevošli, a na ktoré som časom zabudla. Keďže som 2 časť čítala iba raz a stačilo, počuť ju z predčítania bola úplne iná vec a nesmierne sa mi to páčilo.
Dá sa povedať, že zimné obdobie je najvhodnejší čas, kedy sa 156 rokov starú americkú klasiku z 19 storočia najviac oplatí čítať, pozerať alebo počúvať. Predsa len.. príbeh začína Vianocami. :)

A o čom presne Malé ženy sú? To netreba hádam hovoriť. Ak ich ešte náhodou stále nepoznáte, zoznámte sa. :)
~
„Jsi jako kaštan Jo. Slupku máš pichlavou, ale uvnitř se skrývá sametové sladké jádro. Stačí ho jen vyloupnout. Jednoho dne tě láska přiměje dát své srdce v šanc a potom ta hrubá slupka odpadne.
Jo: Kaštany nejlíp praskají na mraze a nejdřív musíš pořádně zatřást větví, jinak je dolu nedostaneš a kluci jej posbírají po tuctech, takže mně moc neláká nechat se hodit do jednoho pytle s ostatními.“
~
(postava Jo bola alter egom samotnej autorky, ktorá bola oddanou sufražetkou – ach, ako veľmi sa v „oboch“ vidím) :))

Niet nad klasiku

Tato kniha je jedna z klasickych knih ktore skratka treba zaradit na zoznam knih ktore treba citat. Putavy sposob pisania a opis toho pekneho co v nas ludoch dakedy bolo a hadam aj este je... Pribeh rodiny popretkavany laskou...
okrem toho rada citam knihy v originale lebo niektore veci sa do Slovenciny nedaju celkom prelozit.

Audio odporúčam všetkými desiatimi

"Malé ženy" som čítala pred mnohými roky, potom som si kúpila novú dotlač v 2020 a teraz som si dala opätovné čítanie alebo skôr vypočutie audiopodoby. A to je presne dôvod, prečo píšem moje odporučenie. Myslím, že túto knižnú klasiku až tak nemusím predstavovať, ale chcela by som vám odporučiť audioverziu, ktorú nadabovala Lenka Libjaková. V posledných dňoch mi jej hlas robil spoločnosť pri najrôznejších činnostiach, ale najviac som si príbeh v jej podaní užila neskoro večer pred spaním. "Malé ženy" je veľmi príjemný a oddychový príbeh štyroch sestier z konca 19. storočia. Je o rodine, priateľstve aj láske a kompletne som si ho zamilovala už na prvé prečítanie. Takže, ak hľadáš takýto pekný príbeh a chceš príjemné upokojujúce počúvanie, tak siahni po audioknihe, ktorej som dala 5/5. Publixing perfetkná práca, odporúčam všetkými desiatimi.

Malé ženy

Neviem ohodnotiť, lebo som kúpila ako darček dcére. Ma prenadherny obal. Kupujeme pravidelne knihy. Manželovi Dominika Dana a dcéram na želanie.

17,14 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Malé ženy
Audiokniha

Ďalšie audioknižné vydania (3)

13,16 €

15,63 €

18,95 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o audioknihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Malé ženy Audiokniha

Ďalšie audioknižné vydania (3)

13,16 €

15,63 €

18,95 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o audioknihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Malé ženy
Audiokniha