Hry

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Audiokniha
Audiokniha: Satanské tango (László Krasznahorkai). OneHotBook, 2026
Audiokniha
Audiokniha
Audiokniha: Satanské tango (László Krasznahorkai). OneHotBook, 2026
Audiokniha

Satanské tango
Audiokniha

Zásadní román nositele Nobelovy ceny za literaturu o zkáze, prázdnotě a beznaději. Satanské tango nás sugestivně vtahuje do pochmurné, deštivé atmosféry maďarské pusty jako... Čítať viac

4,6 11 hodnotení
Vydavateľstvo
OneHotBook, 2026
Interpret
Dĺžka
9:50

Zásadní román nositele Nobelovy ceny za literaturu o zkáze, prázdnotě a beznaději. Satanské tango nás sugestivně vtahuje do pochmurné, deštivé atmosféry maďarské pusty jako sociální reality. Čítať viac

  • MP3 na stiahnutie
  • Čeština
Cena: 15,48 €
Ihneď na stiahnutie
Chcete vyskúšať čítanie ušami? Na vypočutie audioknihy vám postačí telefón. Pre čo najjednoduchšie počúvanie odporúčame našu aplikáciu. Viac informácii nájdete tu.

Naši škriatkovia odporúčajú

Michael Connelly: Aréna. Publixing, Slovart, 2026

Viac o audioknihe

V nekonečném dešti a svíravém bahně následují proroka, který vstal z mrtvých, aby je dovedl ke spáse… nebo do nicoty.Na vylidněné vesnici kdesi v maďarské pustině jako by se zastavil čas. Poslední hrstka obyvatel odevzdaně utápí své bezvýchodné životy ve vzájemné nenávisti a laciném alkoholu. Jejich vyprázdněné dny apaticky plynou jeden za druhým, dokud se mezi nimi jako ničivý požár nerozšíří neuvěřitelná zpráva: Irimiás se vrací! Muž, jehož všichni pokládali za mrtvého. Charismatický lhář, falešný spasitel a mistr manipulace. Představuje návrat domnělého mesiáše jejich poslední šanci na nový začátek, nebo jen krutý žert osudu, který je má definitivně zlomit?Uhrančivé vyprávění posluchače pomalu ovíjí nekonečnými větami, dokud nezjistí, že z postapokalyptického světa, kde se stírá hranice mezi skutečností a halucinacemi, není úniku. A že pod nánosem nihilismu v příběhu probleskuje krutý, ale geniální humor, vysmívající se lidské hlouposti a naší bytostné touze nechat se raději obelhávat než čelit nemilosrdné pravdě.Výjimečný debut a současně erbovní dílo maďarského laureáta Nobelovy ceny za literaturu, jímž si vysloužil místo po boku svých oblíbených spisovatelů, středoevropských velikánů Franze Kafky či Roberta Musila. Mimořádně sugestivní próza (a podle některých i prorocká vize) se dočkala kongeniální filmové adaptace v podobě stejnojmenného, sedm a půl hodiny trvajícího snímku, natočeného věhlasným režisérem a autorovým blízkým spolupracovníkem Bélou Tarrem.„Román nevídané hloubky, podmanivý a přinášející čistý čtenářský prožitek.“– ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz„Úchvatně napsané, že jsem ani nedýchal a hltal řádek za řádkem. Hypnotické!!“– ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz„Satanské tango je působivý příběhový tanec mezi lidskou malostí a pominutelností času.“– Medziknihami.sk„Nestvůrný román: hutný, důmyslně vystavěný, často vzrušující a předestírající podmanivou osobitou vizi – ale přesto nestvůrný. Je to dílo tak brutální, neúprosné a pochmurné, až je nezřídka docela zábavné.“– The Guardian„A co proboha chtěla?“ Žena se zatvářila nechápavě. „Zbláznila se,“ řekla tiše. „Už bylo na čase,“ poznamenal Schmidt. „Říkala...,“ pokračovala váhavě Schmidtová a dívala se hned na Schmidta, hned na napjatě poslouchajícího Futakiho, „říkala, že se sem po silnici blíží Irimiás s Petrinou... Sem, k osadě! A potom... že už sou možná tady v hospodě...“ Chvíli nedokázal promluvit ani Futaki, ani Schmidt. „Prý je viděl ve městě... průvodčí dálkovýho autobusu...,“ prolomila žena ticho a hryzla se do rtů. „A pak, že se... pěšky vydal... vydali k osadě..., v tomhle nečase..., průvodčí to viděl, když zahnul na elekskym rozcestí, protože má tim směrem statek a šel domů.“ Futaki vyskočil. „Irimiás? A Petrina?“ Schmidt se zasmál. „Ta Halicsová se fakt zbláznila. Bible jí vlezla na mozek.“ Schmidtová se ani nepohnula. Bezradně rozpřáhla ruce, pak se najednou rozběhla ke sporáku, dřepla si na stoličku, opřela lokty o stehna a hlavu složila do dlaní. „Jestli je to pravda...,“ šeptala a oči jí zasvítily. „Jestli je to pravda...“ Schmidt ji netrpělivě okřikl: „Přece sou mrtvý!“– ukázka z knihyAudiokniha (P) & © OneHotBook, 2026. Všechna práva vyhrazena. Režie: Natália Deáková | Překlad: Simona Kolmanová
Naše katalógové číslo
3767009
Dĺžka
9:50
Štýl
historický
Jazyk
čeština
Pôvod
Maďarsko, zahraničný
Vydavateľstvo
OneHotBook
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,6 / 5
8
2
0
1
0

Ako sa páčila audiokniha vám?

Recenzie Martinusákov

Martinus
zamestnanec
19. decembra 2025
čertovsky dobré

V bezmennej, nepohnutej dedine tlmene zvoní zvon, o okno sa otláča hmla a v tichom dotyku tmy so svetlom vstávajú jej obtrhaní obyvatelia. Krok-sem, krok-tam, tango sa začína a je svinsky dobré. Všade ja nasladlý, naparený vzduch, navôkol sa šíri vlhký, horúci zmar a v jeho jadre sa vykrúca bezútešnosť. V krčme sa kondenzuje podstata vecí, vo vzduchu visí melanchólia ako akýsi trpký, neistý výpočet konca, či azda prísľub v podobe neozrejmenej, no dozaista prítomnej apokalypsy. Ráčte vstúpiť... ale prosím vás, vnútri sa nevyzúva... dámy a páni, vnútri je všetko od bahna, veruže vstúpte. Pavúky potajme spúšťajú svoje siete a obťažkajú hlaholiaci dav. Na to, čo sa javí ako živé, sadá prach. Vtom prichádza on, On. Ich vykupiteľ satansky pricupitá "krok-sem, krok-tam" a pekelne všetkých povykrúca.

V abecede ostávam pri písmene K, ale už nie tak jednoznačne pri Kunderovi. Vykročil som jednou nohou bezostyšne vzad a nechávam sa unášať genialitou nového K.

(Nikdy som si nemyslel, že to poviem, ale maďarčina v slovenčine je po ohni a kolese pre mňa tým najväčším z ľudských objavov.)

Recenzie čitateľov

Ľubica
Neoverený nákup
27.4.2026
Na tango treba dvoch
Knihu som kúpila ako darček po zhliadnutí filmu s rovnakým názvom (takmer 9!!! hodín s dvoma prestávkami), ktorý ma naozaj oslovil a zaujal. Do knihy som zatiaľ len zbežne nahliadla (potom si ju tiež prečítam, keď mi ju obdarovaná požičia) a vidí sa mi, že film je verným prerozprávaním knižného príbehu - vo filme sú aj viaceré priame citácie z knihy - , ktorý v sebe nesie mnohovrstevnú symboliku. Na tango treba dvoch. V tomto prípade dobrého autora, ale aj vnímavého a pozorného čitateľa.
reagovať
Overený zákazník
9.1.2025
Magický apokalyptický realizmus maďarskej duše
Výborná kniha. Prvá, ktorú som od autora čítal. Nezvyčajne dlhé vety (niekedy cez pol strany) vťahujú do tempa rozprávania podivuhodného príbehu. Groteskné charaktery a atmosféra konca, ktorá sa postupne zmráka so slabou vidinou nádeje pre protagonistov. Zachráni dedinu tajomný spasiteľ? Výborné rozuzlenie čaká na konci.
Odporúčam prečítať na jeden dych, resp. v priebehu pár dní. Inak hrozí, že sa čitateľ “stratí” spolu so zmätenými hrdinami románu.
reagovať
Overený nákup
27.8.2023
Kniha
Satanske tango je kniha ktorá zaslúžene patrí medzi skvosty európskej literatúry. Ak máte radi ťažšiu literatúru je to naozaj dobrá voľba. Človek v nej nájde prekvapivé momenty, temnú atmosféru okorenenú magickým realizmom, zdanlivo chaoticky príbeh, neustále napätie či humor. Celý príbeh je zahalený akoby v hmle a čitateľ má pocit že sa k pointe pribehu ani nedokaze dopracovať. László Krasznahorkai krásnym spôsobom dokáže opísať atmosféru, či psychológie hlavných postáv. Autora knihy zaslúžene považujú za majstra maďarskej apokalypsy. Skvelé čítanie
reagovať
Overený zákazník
10.8.2023
Majstrovský jazyk autora
Zopár ľudí žijúcich na samote v intrigách, špehovaní sa navzájom, okrádajú druhých, jednoducho v nude, ktorú oni nevnímajú. Ale ani nejde tak o nudu ako o celkovú beznádej a rezignáciu, čakanie na spasiteľa, ktorý neprichádza,... až jedného dňa... Irimiáš a Petrina, ktorí boli považovaní za mŕtvych, sa vracajú do osady. Spôsobí to nemalý rozkol, niektorí im veria, iní nie, ale nakoniec sa priklonia na ich stranu a vydajú sa na cestu za lepším zajtrajškom. Dostanú sa do rozpadnutého zámku, odtiaľ do ,,vysnívaného blahobytu", ale bude to ozaj ich vytúžený zázrak? Alebo sa budú nakoniec smiať len navrátivší podvodníci? Doktor v závere svojim príbehom kruh uzavrie.
Po prečítaní Melanchólie vzdoru, ktorá sa mi páčila trošku viac, som už vedela, čo môžem od autora očakávať a aj v tejto knihe predviedol svoje majstrovstvo. Satirou, paródiou, nezmyslami veľmi dobre vystihol konanie postáv, kedy jednotlivci túžiaci po moci obalamutia mozgy ,,chudákom", ktorí im nakoniec budú zobať z rúk. Zaujímavo písaný román vás miestami rozosmeje, inde donúti premýšľať nad reálnosťou príbehu, ktorý je veľmi aktuálny. Akú úlohu v ňom zohráva Futaki a diavčatko Fialka, si budete musieť prečítať, ale čo sa dialo okolo nej, ma dostalo najviac a páčila sa mi kapitola Irimiáš má príhovor. I keď sú niektoré časti trošku rozvláčne a určite to nie je kniha pre každého čitateľa, je veľmi dobrá a zrejme si ju časom prečítam ešte raz - hlavne kvôli niektorým myšlienkam. Odporúčam!
reagovať
Overený zákazník
26.6.2023
ká znepokojivá a trúchlivá kataklizma ľudských osudov. Tam, kdesi v opustenej a zabudnutej osade, kde po vysťahovaní za lepším životom zostalo len pár obyvateľov, sa deje hotové dopustenie a úzkostná pliaga. Holota biedy ide ruka v ruke s pachtením po peniazoch, ktoré sú pre zostalých zúfalcov pustatiny jediným východiskom z otrhanej reality a mizérie. Prísľub svetlej budúcnosti vidia v svetáckom a bystrom navrátilcovi, ktorému neváhajú zveriť svoj existenčný kapitál a podujať sa na experiment. Čakajúc na svojho vykupiteľa, si obyvatelia krátia chvíle v krčme a spriadajú sieť intríg, aby sa ich zaslepená nádej beztak utopila v smole.
.
.
Krasznahorkai na začiatku každej kapitoly navodzuje silnú a sugestívnu atmosféru. Dusivé napätie sa nesie všetkými stránkami knihy zadrapujúc sa každou scénou do kože. Zneužívanie chudoby a bezvýchodiskovosti poukazuje na psychologickú manipuláciu postáv. V existenciálnej rovine má ich odovzdanosť až trpko-smiešny a absurdný charakter. Takýto ukážkový mesiášsky model (nikto vám nevie dať viac, ako ja sľúbiť) je do očí bijúci a čoraz viac prítomný v rétorike súčasných populistických politikov. Bezbrehé balamutenie mozgov pri živenom strachu je stále veľmi nebezpečným nástrojom moci.
Preto považujem toto dielo za skvelé a jeho odkaz za jednoznačne nadčasový.
.
Slovenský preklad Tímei Beck sa mi čítal hladko a prirodzene.
Veľmi odporúčam.
reagovať
Overený zákazník
15.5.2021
Keď som začala čítať túto knihu, nevedela som o nej vôbec nič, iba to, že je podľa nej nakrútený sedemhodinový film. Nečíta sa ľahko, každá kapitola je len jeden dlhý odsek, v ktorom neexistujú dialógy. Miestami mi pripomína Kafku a magický realizmus, trochu aj tým, že príbeh sa odohráva v neurčitom čase na neurčitom mieste. Autor veľmi dobre vystihol atmosféru skazy, špiny, biedy a všeobecnej ľahostajnosti a po prečítaní vo mne ešte dlho zostal nepríjemný pocit.

Je to veľmi zvláštna kniha, ale stojí za prečítanie.
reagovať

Hoci je iba päť základných farieb (modrá, žltá, červená, biela a čierna), ich kombinácie vytvoria toľko odtieňov, že za celý život ich nikto neuvidí všetky.
Kniha: Umenie vojny (Sun-c'), 2013
Umenie vojny
  • Sun-c'