Introducing Geralt the Witcher - revered and hated - who holds the line against the monsters plaguing humanity in the bestselling series that inspired the Witcher video games... Čítať viac
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.
Introducing Geralt the Witcher - revered and hated - who holds the line against the monsters plaguing humanity in the bestselling series that inspired the Witcher video games and a major Netflix show... Čítať viac
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Angličtina
Cena: 9,80 €
Na sklade Posielame ihneď
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Angličtina, 2020
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Angličtina, 2008
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2024
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2022
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2020
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2015
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je mierne opotrebovaná.Na tejto knihe už síce poznať, že ju niekto čítal, môže jej chýbať prebal, nie je však poškodená tak, aby to akokoľvek znižovalo zážitok z jej obsahu. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2015
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Čeština, 2011
Na sklade
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.
10,30 €
Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!
Pošlite nám svoje prečítané knihy a získajte poukážku na nákup.
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Introducing Geralt the Witcher - revered and hated - who holds the line against the monsters plaguing humanity in the bestselling series that inspired the Witcher video games and a major Netflix show. Geralt of Rivia is a Witcher, a man whose magic powers and lifelong training have made him a brilliant fighter and a merciless assassin. Yet he is no ordinary killer: he hunts the vile fiends that ravage the land and attack the innocent. But not everything monstrous-looking is evil; not everything fair is good and in every fairy tale there is a grain of truth. Andrzej Sapkowski, winner of the World Fantasy Lifetime Achievement award, started an international phenomenon with his Witcher series. The Last Wish is the perfect introduction to this one-of-a-kind fantasy world.
Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.
Ak ste ešte nevideli seriál Zaklínač, ale chystáte sa naň, určite si knihu prečítajte - pomôže vám lepšie sa zorientovať v deji, ktorý často skáče medzi rôznymi časovými obdobiami.
Ak ste ešte nevideli seriál Zaklínač (a ani sa ho nechystáte pozerať), určite si knihu prečítajte - je to pútavé a mimoriadne dobrodružné fantasy, v ktorom sa striedajú mocné čarodejnice s lovom príšer, spravodlivosť s intrigami a napätie s romantikou. Sapkowski stvoril svet, ktorý vás pohltí!
No a ak ste seriál Zaklínač videli, určite si knihu prečítajte tiež - dovysvetlí vám mnohé udalosti a zápletky, ktoré ste videli na obrazovke, a garantujem vám, že vás naladí aj na ďalšie výlety do sveta fascinujúceho Geralta z Rivie.
Recenzie čitateľov
Zhrnutie recenzií
Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.
Kniha je zbierkou krátkych, ľahko čitateľných poviedok, ktoré predstavujú svet Geraltа z Rivie a postupne odkrývajú postavy a mytológiu. Čitatelia oceňujú pútavý štýl, humor a originálne spracovanie klasických rozprávok, zároveň mnoho recenzií upozorňuje na problémy so slovenským vydaním a prekladom. Niektorým čitateľom môže robiť problém nelineárne usporiadanie príbehov alebo autorov štýl, ktorý nie každému sedí. Pre fanúšikov seriálu a hier kniha často dopĺňa a rozširuje známe situácie a postavy.
Čitatelia oceňujú
Poviedkový formát je pútavý a rýchlo sa číta.
Silné, zapamätateľné postavy (najmä Geralt a Jaskier/Blyskáč).
Originálne spracovanie rozprávok a slovanskej mytológie, dobrá atmosféra sveta.
Dopĺňa dej známy z hier a seriálu, mnohí čitatelia to vítajú.
Čitatelia ďalej hodnotia
Slovenský preklad a korektúra sú častou kritikou (preklepy, gramatické chyby, nevhodné premenovania mien).
V niektorých slovenských vydaniach chýba poviedka/prológ a ilustračný materiál, čo čitateľov sklamalo.
Nelineárne skoky v čase a poviedková štruktúra môžu byť mätúce pre niektorých čitateľov a autorov štýl nemusí každému sadnúť.
Pomohlo vám zhrnutie?
Patrik Urda
Overený zákazník
24.1.2019
Môže mi niekto v krátkosti vysvetliť ako si môže slovenské vydavateľstvo dovoliť vydať knihu bez prvej poviedky? Ja len že ľudia, radšej siahnite po CZ preklade.
Eva Lacusková
Overený nákup
6.2.2019
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Keby len slovenske! Ani anglicke vydanie nema tu poviedku o Visene!!! Co fakt nechapem, lebo neskor sa s nou Geralt este stretol. A ak tam ta prva poviedka nie je, tak ich stretnutie zanecha citatela v nepochopeni, ze o co tu ide. Jednoznacne len v cestine. Aj tak, ked som to citala pred 15+ rokmi, ziadna slovenska somarina nebola. :)
Nebol som nikdy fanúšikom fantasy literatúry. Toto bolo čisto len zo zvedavosti, ale môžem povedať, že sa mi to veľmi páčilo a vtiahlo ma to do toho sveta a bolo to naozaj veľmi pekné a dobre sa to čítalo. Zhltol som to raz-dva. Určite budem pokračovať ďalej. :)
Pri tejto knihe sa mi rozhodovalo naozaj ťažko aké hodnotenie pridať. Nakoniec som sa rozhodla prihoršiť. Dala som 3 hviezdičky, pretože verím, že ďalšie knihy budú oveľa lepšie.
Hneď prvá kniha je poviedková. Samozrejme aj poviedky dokážu byť plnohodnotnými a zaujímavými príbehmi. No neviem ako by táto kniha u mňa obstála keby som nehrala predtým hry. Samozrejme neplatí to na všetko, ale autorove opisy boli niekedy tak chabé, že Znamenie Aard pravdepodobne nezaujatému človeku absolútne nič nehovorí a zrejme ani nevie čo si pod tým má predstaviť. Opis súbojov mi zas naopak prišiel tak podrobný až priam chaotický. Častokrát som sa v tom strácala. Bohužiaľ nepáčili sa mi všetky poviedky, a tie ktoré ma nebavili, boli práve najdlhšie, až zbytočne. Určite spomeniem poviedku, kde išlo o vydaj princeznej Pavetty. Snáď najnudnejšia poviedka zo všetkých. Zbytočne dlhá a nudná.
Čo sa však týka nápaditosti príšer, obdobie kedy sa príbehy odohrávajú a samotný Geralt a jeho zvláštna povaha - to samozrejme chválim. Teším sa na ďalšie príbehy to rozhodne, ale dúfam, že to bude lepšie.
Eva Lacusková
Overený nákup
6.2.2019
Mozno sa vam Saga bude pacit viac. Mna tych pat knih chytilo poriadne, a to este o hre vtedy nebolo ani vidu ani slychu. :)
Karel
Neoverený nákup
19.9.2018
Dostal jsem to pod stromek, v cestine. Asi v polovine knihy mi doslo, ze vety jsou obcas strasne divne, nucene, umele a jakoby nenavazuji na sebe, vytrzene z kontextu? takove nudne strohe vypraveni, jakoby prekladatel nevedel co chce autor rict, nebo nerozumel originalu, nedokazal to prelozit? obcas naznak strasne sucheho humoru? Je to preklad z originalu, nebo anglictiny? Netusim, ale pusobilo to na me hrozne divne.
Koupil jsem si to v polstine a pochopil jsem, vetsina tech nepochopenych vet byly z originalu vtipy, kterym se clovek smeje, ruzne dialekty, nebo decentni vulgarismy. Precetl jsem postupne prvni, druhou i treti knihu soucasne cesky i polsky. Pribehove se shoduji, jmena taky, az na trubadura a Triss -WTF?! Ale ty detaily, ta komunikace je v ceskem prekladu strasne nudna a ani jeden vtip se nepodaril prelozit. Absolutne nechapu, jak se tato kniha muze ceskym ctenarum libit, je to suchy odpad, neda se to cist, je z toho hrozne citit google translator. V zivote bych to nikomu nedoporucil.
Ale jak mi rekla kamoska, ktere se to moc libi, "Co mam delat, polsky se jen tak nenaucim". Chapu, je to tak.
Vsem ctenarum, kterym se libi cesky preklad rikam, ze ten preklad je strasny, a original je deset krat lepsi. Tak ted si predstavte, jak dobre ty knihy doopravdy jsou :)
Hodnotim cesky preklad knihy, proto 0%. Ceske knizky vyhazuju do popelnice, polske zustavaji v knihovnicce, protoze jsou absolutne uzasne! A nic lepsiho jsem snad jeste necetl.
Lubica Kročková
Overený zákazník
26.8.2018
Vôbec som nevedela do čoho idem, keď som ju kupovala. Očakávala som rozprávku. Očakávanie sa splnilo, aj keď ináč, ako som si predstavovala. Prekvapili ma v knihe príbehy o Snehulienke, Popoluške, Kráska a Zviera, Čarovná lampa a mnoho iných - ľudových rozprávok, ktoré boli krásne ( iné, ako ich poznáme my) a s fantáziou vsadené do jedinej rozprávky : a to o mužovi s nadprirodzenými schopnosťami, ktorý by sa opäť chcel stať obyčajným človekom. Kniha bola prepracovaná a malo to hlavu a pätu, preto očakávam, že ostatné diely budú postupne odhaľovať osobnosť Zaklínača, jeho vzťah k Iole aj Yennefer. Tiež dúfam, že sa vráti o šesť rokov do Cintry pre nového Zaklínača, ktorý sa narodí v tieni predurčenia.
Skrutkovač
Neoverený nákup
5.8.2018
Anglická verzia
Chcem sa spýtať ako je v anglickej verzii vyriešený dialekt tých trpaslíkov. Čítal som tu že v Českom preklade je to moravské nárečie ‚ale chcem vedieť či aj v anglickej verzii je to písané "nespisovne" ‚alebo zámerne gramaticky nesprávne. Ďakujem za odpoveď
Valiant
Neoverený nákup
3.11.2018
V anglickej verzii majú trpaslíci dialekt blízky škótskemu.
Hope
Neoverený nákup
7.1.2018
Nazor
Citala som slovenky preklad ale humus...dvojku a trojku som si pizicala od kamarata v ceskom preklade a amazing. Kupila som si vsetky diely v ceskom preklade a citam od znova slovakia nope preklad. Jednotka je skvela odporucam tak isto komiksy ..
Až teraz... naozaj až teraz, po tých troch rokoch od kúpy a po štvrtom prečítaní tejto knižky, viem naozaj plnohodnotne oceniť jej kvalitu.
Neuveriteľne dobrá...
Eva Lacusková
Overený nákup
6.2.2019
Ja tyiez, za poslednych1 17 rokov som knihy citala asi 3 - 4 krat a stale je to lepsie a lepsie. :D
Michal
Neoverený nákup
15.10.2017
Je to dospělé, umí to být kruté, napínavé, nepředvídatelné. Dost promyšlená fantasy sága s kořeny od sousedů z Polska velmi příjemně překvapila. První kniha za 5*.
Adhara
Neoverený nákup
21.9.2017
Názor čitateľa
Mám z toho zmiešané dojmy. Niektoré pasáže boli super, najmä dialógy a príbehy oblúd neraz veľmi vtipné a pútavé. V niektorých sa však jednalo zjavne o niečo, o čom sme informácie nedostali, a ani ich do konca knihy nedostaneme. Ako celok mi to nedávalo veľký zmysel. Poviedky ešte samostatne celkom obstoja, no zo vsuviek označených ako „Hlas rozumu“ som vyrozumela pramálo. Tiež ma, podobne ako v treťom dieli, mierne iritovalo príliš moderné pojmy. Srandovné v tomto kontexte sú, to áno. No stredoveká atmosféra sa nimi ťažko dosiahne. Celkovo však lepšie ako tretí diel.
Andrzej Sapkowski (1948), pôvodným povolaním ekonóm, pracoval dlhé roky v zahraničnom obchode. V súčasnosti žije ako profesionálny spisovateľ v Lodži.
Preslávil sa v žánri sci-fi a fantasy poviedkami publikovanými najprv v sci-fi magazíne Fantastyka, neskôr v samostatných knihách o zaklínačovi Geraltovi z Rivie – Zaklínač (Wiedźmin, 1990), Meč osudu (Miecz przeznaczenia, 1992), Posledné želanie (Ostatnie życzenie, 1995). Po poviedkových knihách uverejnil päťdielnu ságu začínajúcu románom Krv elfov a pokračujúcu románmi Čas pohŕdania, Krst ohňom, Veža lastovičky a Pani jazera. Popri tomto cykle napísal literárnu štúdiu o stredovekej legende Svet kráľa Artuša (1995). Podľa poviedok o Geraltovi bol natočený celovečerný film Zaklínač v nemecko-francúzsko-poľskej produkcii. Román Veža bláznov (Narrenturm, 2002) vykročil z fantasy a stretol sa s mimoriadne pozitívnym čitateľským ohlasom, tak ako predchádzajúce knihy tohto autora, navyše sa dostal medzi dvadsiatku titulov kandidujúcich na prestížnu poľskú literárnu cenu Niké.
Poznáte nový čitateľský profil?
Máte chuť pozrieť si všetky svoje recenzie na jednom mieste a podeliť sa o ne aj s ostatnými používateľmi? Aktivujte si čítateľský profil, kde si môžete zvyšovať svoju knihomoľskú úroveň.
Brožovaná väzba
Brožovaná väzba
