Prosperující Chazarská říše je ohrožena západním sousedem. Kyjevští Varjagové mají dost důvodů nenávidět Chazary, touží pomstít porážku, které se jim dvakrát dostalo, ale hlavní důvod, proč se chystají vpadnout do Chazarské říše, je jejich touha otevřít si přístup k moři, podrobit si arabský kalifát a ovládnout obchod na Hedvábné stezce.Svjatoslav v čele nejlepšího vojska, jaké kdy Varjagové měli, už stojí na hranicích. A cestou bude loupit, plundrovat, rabovat a ničit. Aby se ubránili, spojí se Chazaři s kavkazskými národy ve snaze ubránit svou vzkvétající říši proti barbarům.Bojů se účastní i IljaMuromec a další knížecí bohatýři, kteří si během krutých bojů začnou uvědomovat, že jejich největším nepřítelem jsou oni sami a jejich pochybnosti o smyslu válečného běsnění. I knížeti Svjatoslavovi začíná docházet, že zvěrstva, která páchá jeho armáda, už přesahují hranice lidskosti.Nahrávka vznikla podle knihy Juraje Červenáka Hořící říše, vydané nakladatelstvím Argo v roce 2023. Text copyright © 2018 Juraj Červenák. Ze slovenského originálu Horiaca ríša: Bohatier, kniha tretia, vydaného roku 2018 nakladatelstvím Artis Omnis, přeložil Robert Pilch. Translation © Robert Pilch, 2023. Čte Jiří Schwarz. Režie a zvuk Nikolaj Ivaskiv. Technická redakce Jaroslav Jandů. Vyrobilo studio Soundguru. Cover Art © Michal Ivan, 2018. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2026.
