Michal Božík

Nájsť kvalitnú knihu o jazykoch, ktorá je zároveň ľahko čitateľná, zaujímavá, je náročné, zvlášť ak má každá kapitola-jazyk k téme pristupovať z trochu (alebo výrazne) inej perspektívy. Gastonovi Dorrenovi sa to v jeho knihe podarilo všetko nakombinovať do veľmi príjemného mixu. Kniha samozrejme nejde do takej hĺbky, ako napr. Říše Slova od Nicholasa Ostlera, ale priblíži 20 jazykov a kultúr v príjemnej a stráviteľnej forme.

Babel

• Gaston Dorren

4,2

13,50 €

Kniha je napísaná zaujímavým štýlom - je rozkúskovaná na takmer 400 drobných kapitol, medzi ktorými sa dá cestovať rôznymi skratkami. Je to zároveň aj jej najväčším problémom, pretože občas rozprávanie stráca na kontinuite, čitateľ niekedy nevie, ktorú minikapitolu už čítal. Na druhej strane obsah samotný je veľmi zaujímavý a symbolika rozdrobenia knihy na drobné kapitoly (ako keby na ňu padla bomba) dáva možnosť čitateľovi vybrať si svoj spôsob, ktorým chce knihu čítať. Udalosti, ktoré autor opisuje sú smutné, ale poučné - ako ostatne väčšina kníh od vydavateľstva absynt.

Si mŕtvy

• Sven Lindqvist

4,6

18,89 €