Knihy
E-knihy

Zaklínač VI. - Věž vlaštovky

Leonardo, 2011
Na sklade
6-7 hodín čítania
Vydavateľstvo
Leonardo, 2011
6. diel série
Zaklínač

Kdyby se toho dne po setmění někdo přikradl k chatrči v mokřinách a škvírou v okenici se podíval do světnice, spatřil by i v chabém osvětlení bělovousého starce soustředěně naslouchajícího popelavé dívce sedící na špalku u krbu...

Čítaj viac

13,39 €

Bežná cena Bežne 14,05 €

Ušetríte 5%

Na sklade, posielame ihneď

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o knihe

Dostupné aj v atraktívnej kolekcii za výhodnú cenu!

Kdyby se toho dne po setmění někdo přikradl k chatrči v mokřinách a škvírou v okenici se podíval do světnice, spatřil by i v chabém osvětlení bělovousého starce soustředěně naslouchajícího popelavé dívce sedící na špalku u krbu...

Ciri se léčí z těžkých, téměř smrtelných zranění na samotě v bažinách Pereplutu a vypráví starému poustevníkovi o všem, co se událo od chvíle, kdy na Thaneddu prošla portálem ve Věži racka. Postupně vychází najevo, že jedinou možností, jak uniknout pronásledovatelům a dostat se domů, je projít mytickým portálem ve Věži vlaštovky. Věž však mohou spatřit jen Vyvolení...
Čítaj viac
Kúpte spolu
Zaklínač VI. - Věž vlaštovky - Andrzej Sapkowski
Zaklínač V. - Křest ohněm - Andrzej Sapkowski
25,53 €
Ušetríte 0,69 €
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Počet strán
460
Hmotnosť
360 g
Rok vydania
2011
Väzba
brožovaná väzba
Jazyk
český
Vydavateľstvo
Leonardo
Rozmer
105×175 mm
ISBN
9788085951738
Naše katalógové číslo
118839

Recenzie

Ako sa vám páčila kniha?

4,7 / 5

184 hodnotení

142
34
8
0
0

Jerguš Semko
9.6.2017
Plus sú proste lajdáci
Po tom nespočte gramatických a štylistických chýb v predošlých dielach slovenského prekladu Zaklínača vydavateľstvo Plus opäť nesklamalo. Neprešli ani dve kapitoly a opäť ma chytil amok. Konkrétne mám na mysli stranu číslo 37 a jej lajdáckeho prekladateľa a korektora. Ako môže niekto ponechať kompletne celý riadok v angličtine. So smútkom musím konštatovať, že sa jedná o najhoršiu prácu (ani jeden diel zaklínača zatiaľ neostal bez vážnej chyby) na knižnom preklade s akou som sa kedy stretol. Každému kto má rád svet Zaklínača radím, aby seriózne pouvažoval nad anglickou alebo českou (údajne najlepší preklad) verziou tohto veľdiela.
Čítaj viac
Andrej
11.8.2017
Názor čitateľa
Uvedomuješ si, že originál je písaný v poľštine? Tým pádom ponechanie celého riadku v "angličtine" asi nebolo z nepozornosti ale malo nejaký význam.
Čítaj viac
Martinus
13.6.2017
Názor čitateľa
Dobrý deň, pridávame tu vyjadrenie vydavateľstva Plus k prekladu na str. 37:
Citát je samozrejme preložený, aby rozumeli aj čitatelia, ktorí nevedia po anglicky. Pod citátom je uvedené meno autora a pod ním názov knihy, z ktorej citát pochádza - v angličtine, pretože nejestvuje slovenský preklad a po druhé, aby si zdatnejší čitatelia mohli knihu vyhľadať v angličtine a pozrieť, ak ich zaujíma. Je to úplne bežná prax pri prekladaní. V dnešnej dobe sa dá titul vyhľadať aj podľa autora, je viac možností.
Čítaj viac
Jakub
9.2.2017
Kedy by mal titul vyjsť..?
Dobrý deň,

chcel by som sa len spýtať, či už nakladateľstvo plus poskytlo informáciu o približnom dátume vydania? Predpokladám, že 27.2.2017 je starý údaj (ktorý platil, keby sme na 4ku nečakali 6 mesiacov :D). Ďalej by som sa chcel spýtať, či sa neuvažuje o preklade Búrkovej sezóny do sk jazyka. Ďakujem...
Čítaj viac
Martinus
10.2.2017
Názor čitateľa
Dobrý deň, dátum vydania je predbežne posunutý na jún 2017 - avšak môže sa ešte zmeniť. A žiaľ, preklad Búrkovej sezóny sa zatiaľ neplánuje :(
Čítaj viac
Miroslav Svercel
7.11.2016
fantastika ako má byť
Napínavejšia časť ako predchádzajúca. Spletenec fantastických dejových línií v rôznom čase, filozofií, svetonázorov a humoru sa náramne vydaril. Občas som mal problém s kompozíciou a tým prepletaním dejových línií. Vyznať sa, kde, čo, kedy sa deje, udialo a bude diať. A krásne napínavo otvorený koniec tiež kvitujem. Lastovička za 5*.
Čítaj viac
Maroš Goč
29.2.2016
Doslova perfektná kniha
Vež vlaštovky je podľa môjho názoru tá najlepšia kniha celej románovej ságy (pravda 7.čku som ešte nedočítal). Sapkowski tu bravúrne graduje príbeh, ešte viac zamotáva osudy postáv, jednotlivé situácie sú fantasticky načasované a vygradované. Fantastická kniha :)
Čítaj viac
22.11.2012
Zaklínač
Perfektna saga, ak sa toho chyti nejake filmove studio, moze vzniknut pecka film. Odporucam precitat kazdemu, kto ma otvorenu mysel :)
Čítaj viac
Andrea
10.10.2012
Názor čitateľa
Asi najbrutalnejsia cast serie, aj kvoli realistickym subojom ludi, nie je to uz rozpravka kde zaklinac morduje obludy :) detailne popisy sermiarskych subojov a hlavne vela krvi, to vsetko vyvazovane mnozstvom myslienkovych pochodov viacerych postav
Čítaj viac
Silvia Kisterová
13.4.2012
Saga o Zaklínačovi
Mám rada fantasy a táto je jedna z najlepších, aké som čítala, aj keď ešte nemám poslednú časť "Pani jazera". Teším sa na tú poslednú knihu. A musím povedať, že aj hra je celkom vydarená.
Čítaj viac
Erika Papíková
12.4.2012
Názor čitateľa
Podľa mňa dobré zakončenie série, aj keď s Geraltom a Yenefer to mohlo skončiť inač. Ciri si to zaslúžila, len dúfam, že sa jej orientácia už meniť nebude.
Čítaj viac
Miroslav Kizak
24.5.2017
Názor čitateľa
Viete o tom, ze este bude Pani jazera, ze :)?
Čítaj viac
Pavol
22.7.2016
Názor čitateľa
Čo myslíte orientáciou ?
Čítaj viac

Čítaj viac
Kúpte spolu
Zaklínač VI. - Věž vlaštovky - Andrzej Sapkowski
Zaklínač V. - Křest ohněm - Andrzej Sapkowski
25,53 €
Ušetríte 0,69 €

„Keď čítam v noci, neviem, ktorým knihám dávam väčšiu prednosť, tým čo udržujú moju bdelosť, alebo tým, čo ma uspávajú.“

Disraeli