Čítaná

Kniha: Moja čínska dekáda (Pavel Dvořák ml.). Rak, 2022

Čítaná

Moja čínska dekáda
Čítaná

Príbehy chlapca, ktorý dospel v Číne

Pavel Dvořák ml.

Vtipné, ale i smutné; prekvapujúce, či niekedy až šokujúce; ale vždy veľmi zaujímavé zážitky sinológa, tlmočníka čínštiny a YouTubera Pavla Dvořáka z viac ako desiatich rokov... Čítať viac

: 4,9 141 hodnotení

Séria: Cesty Čínou

Vydavateľstvo: Rak, 2022

230 strán: 4 hodiny čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Pevná väzba
Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina

Cena: 13,80 €

Cena novej knihy 23,00 €

Na sklade
Posielame ihneď

Ďalšie čítané knihy

Pevná väzba

Mierne opotrebovaná
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je mierne opotrebovaná.Na tejto knihe už síce poznať, že ju niekto čítal, môže jej chýbať prebal, nie je však poškodená tak, aby to akokoľvek znižovalo zážitok z jej obsahu. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2022
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

12,40 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Pošlite nám svoje prečítané knihy a získajte poukážku na nákup.

Vyskúšať Knihovrátok

Naši škriatkovia odporúčajú

Neprehliadnite, Krehký príbeh o pamäti a strate. Kniha Tam, Nicol Hochholczerová. Vydavateľstvo Koloman Kertész Bagala, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

#osobná skúsenosť #nový život #Čína #cestovateľské poznatky #cestovateľ #cesty #cestovatelia #turistika

Vtipné, ale i smutné; prekvapujúce, či niekedy až šokujúce; ale vždy veľmi zaujímavé zážitky sinológa, tlmočníka čínštiny a YouTubera Pavla Dvořáka z viac ako desiatich rokov života medzi Číňanmi.

Pavel Dvořák nikdy netúžil precestovať svet. Túžil spoznať Čínu. Ale tak, ako ju pozná málokto! Po štúdiách na čínskej univerzite sa mal vrátiť domov, ale namiesto toho zavolal rodičom, že sa už nevráti. Z malej slovenskej dediny sa presťahoval do dvadsaťsedemmiliónového Šanghaja.
Začiatky bez zázemia, peňazí a známostí boli ťažké, ale otvorili Pavlovi dvere do života v Číne. Spoznal tu svoju čínsku manželku, uchytil sa ako tlmočník, sprievodca a napokon aj majiteľ cestovnej kancelárie. Vďaka svojej pestrej práci precestoval Čínu od severu na juh a od západu na východ. Nazbieral bizarné a vtipné zážitky z ciest, čínskych tovární, medzinárodných korporácií, politických rokovaní, ale aj čínsko-slovenského manželstva a rodinného života, o ktoré sa v tejto knihe s čitateľmi otvorene podelí.

Naše katalógové číslo: 1639467

Originálny názov: Moja čínska dekáda

Počet strán: 230

Väzba: pevná väzba

Rozmer: 130×195 mm

Hmotnosť: 385 g

Rok vydania: 2022

Štýl: dobrodružný

Jazyk: slovenčina

Pôvod: Slovensko

Séria: Cesty Čínou

Vydavateľstvo: Rak

Pre koho: pre dospelých, pre cestovateľov

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,9 / 5

	125
	13
	0
	2
	0

Recenzie Martinusákov

18. mája 2025

Páči sa mi, ako Dvořák bez príkras popisuje realitu, či už svojej ťažkej cesty za splnením sna, alebo spoznávania cudzej kultúry na vlastnej koži. Nevšedné zážitky sú popísané s nadhľadom, vtipne a zanechajú silný dojem. Nejde síce do hĺbky, ale tento letmý náhľad do čínskej kultúry ocení každý dobrodruh. Náturu Číňanov a jazykovú bariéru spôsobenú dialektmi rôznych častí Číny snáď ani nemožno popísať hodnovernejšie.

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha je autobiograficko-cestopisným pohľadom Pavla Dvořáka na desať rokov života v Číne, písaná ľahko, s humorom a bez zbytočných príkras. Čitatelia oceňujú autentické osobné zážitky, množstvo kurióznych príbehov a kvalitné vizuálne spracovanie vrátane fotografií a QR kódov na videá. Väčšina recenzií ju odporúča širokému publiku, hoci niektorí by privítali väčšiu hĺbku alebo rozsah. Celkovo ide o čitateľné a príjemné svedectvo o hľadaní miesta v cudzej kultúre.

Čitatelia oceňujú

Pútavý a ľahko čitateľný štýl, často s humorom a nadhľadom.
Autentické osobné zážitky a priame popisy života v rôznych častiach Číny.
Krásne fotografie a starostlivé grafické spracovanie knihy.
QR kódy a odkazy na autorove videá poskytujú digitálny bonus a rozširujú obsah.
Vhodná aj pre čitateľov, ktorí o Číne veľa nevedia — knihou sa dajú získať nové pohľady.

Čitatelia ďalej hodnotia

Niektorí čitatelia by uvítali dlhší rozsah a viac hĺbky v niektorých pasážach.
Občas sa vyskytujú opakujúce sa vety a niektoré kapitoly pôsobia mierne chaoticky.
Pre časť čitateľov chýbali kritickejšie alebo analytickejšie informácie o širších súvislostiach.

Pomohlo vám zhrnutie?

Kniha je pútava a zábavná. Odporúčam každému, kto sa chce dozvedieť niečo nové a zaujímavé. Vtipne napísané príbehy Vám priblížia Čínu a jej ľudí. Fotografie v knihe sú neskutočné krásne.

ďakujem za hodnotenie. Som veľmi rád že sa páčil ako text, tak aj fotografie. Aj ja tie fotografie mám veľmi rád :)

Zakupil som si ako knihu, tak aj jej audio verziu. Pavla sledujem uz niekolko rokov na Youtube, a tak kniha super doplnila viac detailov ako sa do Ciny dostal a hlavne ako narocne to pre neho bolo. Audiokniha je skvela ak mate napriklad dlhu cestu autom, lebo je tazke ju prestat pocuvat :) Fotografie v knihe su krasne a qr kody velmi inovativne. Urcite odporucam vsetkym co sa radi dozvedaju veci o inych kulturach priamo od spolahliveho zdroja.

Ďakujem, som rád že aj nápad s QR kódmi zaujal. A som rád že sú aj využívané :)

Knihu som prečítala na jeden šup, zábavné, poučné ale i smutné čítanie doplnené krásnymi fotkami, ktoré u mňa vzbudili ešte väčší záujem o Čínu.

Skvelé, ďakujem za hodnotenie

Strašne čtivá knížka, zaujímavé info z vlastných skúseností doplnené odborným sinologickým slovom, nevadilo by mi keby bola aj dlhšia, ale vzhľadom na to, že je kopec contentu, kt sa dá počúvať stále dokola práve od autora, hlavne videá na YT, tak si až tak nesťažujem :3...
Ďakujem za Vašu prácu pán Dvořák

Bude aj ďalšia, nebojte. Vždy je lepšie ukončiť knižku tak, aby si ľudia želali viac, než aby bola kniha príliš dlhá a nudila ;-)

Doporučuji

Kniha je psána čtivě a poutavě, přečetl jsem jí jedním dechem. Najdete v ní mnoho nového i když již pečlivě sledujete autorův youtube kanál. Čtenář pak ocení QR kódy s odkazy na reportáže rozšiřující psaný text. Pokud vznikne pokračování tak si ho určitě nenechám ujít.

Určite časom vznikne ;-)

Odporúčam

Pavel nám pootvoril okienko do bežného života v Číne. A sprostredkoval nám aj pohľad Číňanov na Slovensko. Potešili ma aj netradičné odkazy na videa v papierovom vydaní.
Dúfam, že sa dočkáme aj pokračovania.
Držím palce.

Určite pokračovanie bude. ;-)

Určite odporúčam

Sledujem Pavla už pár rokov, tak som bola zvedavá.. a klobúk dole. Po dlhej dobe konečne kniha, ktorú som nedokázala dať z ruky. Tie úžasné fotografie, a hlavne príbeh chlapca, ktorý išiel za svojím snom. Veselé, smutné a exotické. Kniha vhodná nielen pre milovníkov Číny, ale aj ako inšpirácia.. ak človek niečo naozaj chce, vydrží všeličo :)

Ďakujem, skvelé hodnotenie. Som rád že moja knižka dokázala tak zaujať :)

Je skvělá :)

Na knihu jsem se moc těšila. Pavel ji napsal s humorem i vážně, ale hlavně s láskou. A že je jeho láska k Číně opravdová je zjevné, protože vidí nejen to, co je hezké, zajímavé a kladné, ale i negativa (tak jak to má každá země ) a má ji rád takovou, jaká je. Moc se mi libí design, fotografie a nápad s QR kódy. Kniha je prostě skvělá a inspirativní, musela jsem si ji trochu šetřit, abych ji "nezhltla" hned. Určitě doporučuji, je to o Číně, ale hlavně o životě.

Ďakujem za krásne hodnotenie

Jedným slovom - SKVELÉ

Úžasná kniha! Už na prvý pohľad upúta originálnym dizajnom. Keďže Pavla a jeho "čínsky" život už dlhšie sledujem a v Číne som ho spoznala osobne, tak ma kvalita tejto knihy až tak neprekvapila. Jedným slovom - je SKVELÁ. Ľahúčko sa číta, nepustí a človek chce odhaľovať ďalšie a ďalšie Pavlove dobrodružstvá z jeho desaťročnej cesty Čínou. Sú opísané autenticky, pútavo, doplnené krásnymi fotografiami. Veľa sa dozviete: o Slovákovi Pavlovi v Číne aj o Číne samotnej. Vďaka, Pavel, myslím, že túto knihu budem čítať stále dokola (a preto som si kúpila hneď dve :))...

ďakujem Janka :) Dúfam že sa o pár rokov uvidíme v Číne :)

Veľmi príjemná kniha!

Knižku som dočítala dnes. Odporúčam ju každému milovníkovi Ázie, ale aj bežnému človeku, ktorý by si niečo dobré a zaujímavé prečítal. Knižka predstavuje 10 ročný život p. spisovateľa v Číne. Knižka ponúka veľmi veľa vtipných, ale i veľmi zaujímavých momentov zo života autora. Knižka sa ľahko číta, dala by sa prečítať aj počas jedného dňa. Veľkým doplnkom knihy sú nádherné fotografie Číny, tiež vytvorené autorom. Na knihu som sa tešila, už od prvého momentu čo ju autor Pavel spomenul na svojom kanáli na Youtube platforme. Knižka nesklamala je naozaj skvelá. :-)

Ďakujem za krásne hodnotenie :)

Vydavateľstvo Rak

Vydavateľstvo Rak Budmerice vzniklo so zámerom, že sa bude špecializovať na historickú literatúru, najmä na čisté, neinterpretované pramene. Dokladá to aj rak v názve, zvieratko, ktoré sa vracia nazad a k životu potrebuje neznečistenú vodu (netajím, že som si ho vybral aj preto, že obsahuje polovicu môjho trochu upraveného mena - Dvo-rak).

13,80 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Moja čínska dekáda
Čítaná

Príbehy chlapca, ktorý dospel v Číne

Ďalšie čítané knihy

12,40 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Vydavateľstvo Rak

Moja čínska dekáda Čítaná

Príbehy chlapca, ktorý dospel v Číne

Ďalšie čítané knihy

12,40 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Vydavateľstvo Rak

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte

Moja čínska dekáda
Čítaná