Hry

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?

Spútaní cťou TOP #2
E-kniha

Limitovaná edícia so špeciálnou 3D oriezkou

Aria Scuderiová sa narodila v jednej z popredných mafiánskych rodín v Chicagu a pokúša sa raziť si vlastnú cestu vo svete, v ktorom nemá na výber. Má len pätnásť rokov, keď ju... Čítať viac

4,6 31 hodnotení
1. diel série
Zrodení v krvi
Vydavateľstvo
Citadella, 2026
352 strán
6-7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Aria Scuderiová sa narodila v jednej z popredných mafiánskych rodín v Chicagu a pokúša sa raziť si vlastnú cestu vo svete, v ktorom nemá na výber. Má len pätnásť rokov, keď ju rodičia zasnúbia s Lucom... Čítať viac

  • PDF

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

    Viac informácií v našich návodoch

    EPUB

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Viac informácií v našich návodoch

    MOBI

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Viac informácií v našich návodoch

  • Slovenčina
Cena: 14,69 €
Ihneď na stiahnutie
Máte čítačku, tablet alebo mobil? Stiahnite si do nich e-knihu: budete ju mať hneď a ešte aj ušetríte život stromom. Viac informácii o e-knihách nájdete tu.
Ako čítať e-knihy?

Naši škriatkovia odporúčajú

Virginia Roberts Giuffre, Dievča nikoho. Grada, 2026

Viac o e-knihe

Aria Scuderiová sa narodila v jednej z popredných mafiánskych rodín v Chicagu a pokúša sa raziť si vlastnú cestu vo svete, v ktorom nemá na výber. Má len pätnásť rokov, keď ju rodičia zasnúbia s Lucom Vitiellom, najstarším synom šéfa newyorskej Cosa Nostry, aby zaistili mier medzi obomi rodinami. S príchodom osemnástych narodenín sa nebezpečne približuje deň, ktorého sa Aria roky tak obávala: deň jej svadby s Lucom.

Aria sa sobáša s mužom, ktorého sotva pozná, desí, obzvlášť keď ide o Lucu, ktorý dostal prezývku Zverák za to, že niekomu holými rukami vykrútil krk. Luca je pre svoj vzhľad, bohatstvo a charizmu lovca, z ktorej srší moc, azda jedným z najžiadanejších mužov v New Yorku, no dievčatá z vyššej spoločnosti, ktoré sa mu vrhajú k nohám, nevedia to, čo vie Aria: že vyžarovanie zlého chlapca nie je iba hra; za Lucovými pôsobivými sivými očami a arogantným úsmevom sa skutočne skrýva krv a smrť. V jej svete sa za pekným zovňajškom často ukrýva netvor; netvor, ktorý vás môže rovnako ľahko zabiť, ako pobozkať.

Jediný spôsob, ako uniknúť pred manželstvom s Lucom, by bolo utiecť a zanechať všetko, čo kedy poznala, lenže Aria nedokáže zniesť myšlienku, že by sa navždy rozlúčila so svojou rodinou. Aj napriek strachu sa rozhodne toto manželstvo uzavrieť. Aria medzi predátormi, ako je Luca, vyrastala a vie, že aj tí najchladnokrvnejší bastardi majú srdce, a má v úmysle si to Lucovo získať.
Naše katalógové číslo
3778125
Originálny názov
Bound by Honor
Počet strán
352
Rok vydania
2026
Štýl
romantický
Jazyk
slovenčina
Pôvod
Spojené štáty, zahraničný
1. diel série
Zrodení v krvi
Vydavateľstvo
Citadella
Pre koho
pre ženy, new adult
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,6 / 5
20
9
1
1
0

Ako sa páčila e-kniha vám?

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Spútaní cťou je mafiánska romance s dohodnutým manželstvom, ktorá stavia na pomalom budovaní vzťahu medzi Ariou a Lucom. Kniha sa číta rýchlo, má silnú chémiu medzi hlavnými postavami a zaujímavé vedľajšie postavy, najmä Giannu a Mattea. Niektorí čitatelia považujú tempo za pomalé v strede knihy a postavu Arie za príliš pasívnu, prípadne by ocenili tmavší, drsnejší náboj a viac mafiánskej akcie.

Čitatelia oceňujú
  • Sústreďuje sa na pomalé, postupné budovanie vzťahu a silnú chémiu medzi hlavnými postavami.
  • Číta sa rýchlo a je veľmi pútavá, mnohí recenzenti ju označili za návykovú.
  • Mafiánske prostredie má správnu atmosféru napätia a nebezpečenstva.
  • Vedľajšie postavy (najmä Gianna a Matteo) sú obľúbené a dávajú sérii potenciál pokračovať.
  • Vizuálne vydanie a ilustrácie/obaly boli viacerými čitateľmi chválené.
Čitatelia ďalej hodnotia
  • Aria je pre niektorých čitateľov príliš naivná alebo pasívna.
  • Niektorí by privítali viac drsnosti, akcie alebo temnejšej atmosféry; dej pôsobí miestami predvídateľne a lineárne.
  • Tempo sa občas spomalí, hlavne v strednej časti zameranej na intímnu linku; kniha je tiež považovaná za kratšiu s umelým rozdelením.
Pomohlo vám zhrnutie?
Milena Ďuríčeková
Overený zákazník
18.6.2026
Spútani ctou
Vizuálne veľmi príťažlivá kniha. Príbeh z prostredia mafie, dohodnuté manželstvo, sex. Odporúčam
Overený zákazník
18.6.2026
aka klasicka mafiánka love story samozrejme spici...neurazila ma ani ma ale nejako extra neohurila.ale musim uznat ze sa citala dobre
Tereza Říhová
Overený zákazník
16.6.2026
S Lucou a Ariou jsem už jednou měla tu čest a když jsem se teď dočkala slovenského překladu, dostala příležitost vrátit se k jejich příběhu a prožít ho znovu.

Aria je od svých patnácti let zaslíbená budoucímu kapovi newyorské La Famiglie. Jejich manželství nemá být symbolem lásky, ale prostředkem k udržení míru mezi mafiánskými rodinami.
Luca Vitiello je muž, kterého už od samotného dětství formovalo prostředí plné násilí, moci a tvrdých pravidel. Je chladný, majetnický, nemilosrdný a zvyklý mít vše pod kontrolou. Neumí dávat najevo emoce a lásku považuje spíše za slabost.

Aria je pravým opakem. Je citlivá, laskavá a taky naivní. Její čistá duše a nevinnost do světa mafie nikdy nepatřila, přesto v něm musí žít. I když se svého osudu bojí a se sňatkem nesouhlasí, přijímá ho, protože ví, že není úniku. A právě tahle její tichá síla a dobrota je tím, co Lucu postupně ovlivňuje více, než by si dokázal připustit.

Nad Ariou jsem občas protáčela oči. Její neustálý strach a naivita mě prostě sem tam vytáčela.
Zároveň se mi ale na ni líbila její bezpodmínečná láska k sourozencům a lidem, na kterých jí záleželo. Byla ochotná obětovat vlastní štěstí i bezpečí pro ty, které milovala.

V knize není tolik mafiánské akce, ale mě osobně to nevadilo. Uvítala bych méně spicy scén a více prostoru pro jejich vzájemné poznávání.

No a pak tu jsou vedlejší postavy na které se fakt těším. Hlavně na Giannu a Mattea. Jejich energie a pošťuchování mě hrozně bavili a já doufám, že se brzy dočkáme dalšího dílu.

Já prostě miluju mafia romance a tady jsem si připomněla, proč mě svět Born in Blood Mafia Chronicles tolik baví.
Lili
Neoverený nákup
16.6.2026
Spútaní cťou
Zatiaľ najlepšia kniha akú som z tohto žánru čítala. Písaná veľmi pútavo,rozhodne odporúčam teším sa na ďalšiu časť
Martina
Neoverený nákup
15.6.2026
Spútaní cťou
SPÚTANÍ CŤOU

Zrodení krvou,viazaní krvou.

Ona je dcéra mafiánskeho otca,on syn bossa.

Spolu silná dvojka, rodiny sa spoja a obrana proti nepriateľom bude pevnejšia než trezor plný mafiánskych tajomstiev.

Ona má pänásť, on je o niečo starší. Otcovia sa dohodli, deti musia poslúchať. Bodka.

Lenže kto sa ich opýtal,či to ozaj chcú?!

Koho zaujíma čo chcú oni ?! Nikoho!

V mafii majú deti pri rozhodovaní asi toľko slova ako ananás na pravej talianskej pizzi.

Otec rozhodol, mafia prikázala, srdce sa nepýtalo.

Spútaní cťou je príbeh o dohodnutom manželstve, kde medzi povinnosťou a citmi vedie veľmi tenká hranica.Taká tenká, že by sa na ňu nezmestil ani Amorkov šíp, ale predsa sa tam nejak votrel.

Niekto by povedal, že dohodnuté manželstvo je je asi tak romantické ako daňové priznanie.

Táto kniha však dokazuje, že výnimky sa občas nájdu.

Hlavnými hrdinami sú Luca a Aria.

Luca mi bol sympatický. Navonok drsňák ,z ktorého by mal človek rešpekt skôr než by vôbec otvoril ústa .Chlap vychovaný vo svete, kde sa problémy neriešia pri bylinkovom čaji.

A aj napriek k tomu sa k Arii správal s rešpektom a snažil sa ju pochopiť. A práve to sa mi na ňom páčilo najviac.

Aria je dievča, ktoré si svoj osud nevybralo.

Zo dňa na deň sa ocitla v situácii, ktorú by jej nezávidela asi žiadna tínedžerka.

Lenže život má zvláštny zmysel pre humor a Amorko strieľa šípy aj tam kde by ich čakal málokto. Ale viac vám nepoviem.

A ich súrodenci ?! Tí sa nestíhali diviť.

A ja sa už teraz teším na ich osudy, hlavne na Giannu a Mattea.Priznávam bez mučenia, že na ich príbeh som tak zvedavá ako deti na darčeky pod stromčekom.

Kniha sa mi čítala veľmi dobre, bolo to moje prvé stretnutie s autorkou, ale určite nie posledné .

Príbeh ma vtiahol od prvých strán a strany sa otáčali takmer samy.

Vydavateľstvu Citadella Publishing ďakujem za poskytnutie knihy na recenziu a budem dúfať,že naša spolupráca bude pokračovať.

Ja knihu odporúčam všetkými desiatimi, ak ju ešte nemáte ,neváhajte, nakupujte a dajte vedieť ako sa vám páčila.

Obálka je top,oriezka krásna a ilustrácie v knihe nemajú chybu.
Pridávajú jej hodnotu, takú tú našu čitateľskú...veď viete..
Tak si po ňu bežte.

A ja medzitým budem netrpezlivo čakať na pokračovanie tejto série.

A áno, foto zase Al...no čo už.

Knihe dávam z piatich, je top.
Overený zákazník
15.6.2026
Keď sme malé a máme takpovediac celý život pred sebou, snívame o tom, že keď vyrastieme a dospejeme, nájdeme si muža našich snov. Takého, ktorý nás bude milovať také, aké sme, až za hrob. Predstavujeme si nezabudnuteľné zásnuby a v kútiku duše už plánujeme, ako bude vyzerať naša svadba. Pred očami sa nám prehráva ako v spomalenom filme výzdoba, zoznam hostí či všetky tie malé detaily, ktoré urobia náš deň výnimočným.
Najväčšiu pozornosť však venujeme predstavám o tom, ako budú vyzerať naše svadobné šaty. Samozrejme, chceme vyzerať a cítiť sa čo najkrajšie ako princezné.
No niektoré ženy sa narodia do rodiny, v ktorej je ich osud spečatený ešte pred narodením. Ich otec sa pohybuje v temných mafiánskych kruhoch a dohodnuté manželstvá sa tu neuzatvárajú z lásky, ale preto, aby spojili určité klany a urobili ich silnejšími proti nepriateľom. Ženy v takomto manželstve majú byť svojmu manželovi oddané a poslušné.
Nevedela by som si predstaviť život v takomto manželstve, ak by som mala možnosť voľby. No, bohužiaľ, nevyberáme si, do akej rodiny sa narodíme.

Spútaní cťou je príbeh o Arii, ktorá pochádza z jednej z mafiánskych rodín sídliacich v Chicagu. Ako pätnásťročnú ju otec zasnúbi s najstarším synom šéfa newyorskej Cosa Nostry. Ich manželstvo má zabezpečiť mier medzi oboma rodinami.

Aria je jemná a krehká bytosť, z ktorej vyžaruje čistota a tichá odvaha. Aspoň ja som ju tak vnímala. Keby mňa zasnúbili s človekom, ktorého prezývali Zverák, utekala by som kade ľahšie. Aria však bola so svojím osudom zmierená. Ja by som sa určite bránila oveľa viac.
Bála som sa, že si nebude vážiť samu seba a že sa mu len tak poddá. Veľmi ma však v tomto prekvapila. Mala krásny a vrúcny vzťah so svojimi súrodencami a trhalo mi srdce, keď sa museli odlúčiť. Aria postupne dospievala a menila sa.

Luca bol budúci capo na prvý pohľad chladný, nekompromisný a nebezpečný mafián. V jeho živote nemali priestor city ani emócie, pretože keby ich čo i len na chvíľu ukázal, prejavil by slabosť. Išiel z neho strach, ale zároveň aj prirodzený rešpekt.

Áno, priťahujú ma zlí chlapci ako Luca, ale na prvých stránkach som sa vážne bála, že by mohol Arie ublížiť. Jeho majetníckosť z neho priam sršala. No veľmi milo ma prekvapil. Za zatvorenými dverami spálne mi dovolil ukázať aj svoju druhú tvár. Dokázal sa mi dostať pod kožu spôsobom, v ktorý som na začiatku ani nedúfala.

Aria a Luca mali medzi sebou úžasnú chémiu aj vzájomnú interakciu. Ich spoločnú cestu sledujeme od zásnub až po chvíľu, keď sa stanú manželmi.
Páčilo sa mi, ako sa Aria snažila udržať si svoju hodnotu a Lucovi nič neuľahčovala. Luca sa pri nej naopak učil dôverovať a zároveň nezlyhať. Chcela som, aby ma vlastnil.

Zamilovala som si aj vedľajšie postavy a veľmi sa teším na ich príbehy. Už teraz mám svojich obľúbencov Gianu a Lucovho brata.

Boli tu aj napínavé chvíle, pri ktorých som ani nedýchala. Normálne som sa otáčala, či aj mňa odniekiaľ nezasiahne guľka. Bolo to vzrušujúce, nečakané a emotívne.

Luca nie je vôbec romantický ani jemný. Nenechajte sa oklamať má v sebe temnotu.

Spútaní cťou vám rozhodne odporúčam. Kniha je krásna zvonku aj zvnútra.
Overený zákazník
14.6.2026
Zrodení v krvi, viazaní krvou
Vstupujem doň živá, no dostanem sa z neho jedine mŕtva.
Myslela som si, že dostanem ďalšiu mafiánsku romance s dohodnutým manželstvom. On bude hrubý aj k nej, no časom sa zmení.
Ehm, alebo aj nie.
Luca je taký mafiánsky zlatý retríver, čo sa týka jeho vzťahu k Arii. Od začiatku k nej bol nežný, podporujúci a chápavý.
Až ma to prekvapilo. A ešte som sa nerozhodla, či sa mi to páčilo, alebo nie.
Ariu som chcela hodiť do škatuľky hlúpych báb. Ale prekvapila, dievčina.
Keď sa vzbúrila. A ja som tlieskala a hovorím si: Go girl, nakop mu zadok.
Tá scéna sa mi páčila a odhalila aj pravú stránku Lucu.
Bolo to iné, bolo to zaujímavé a bolo to pekelne dobre napísané, lebo som to prečítala za deň. Ehm, už zase.
Najlepšie na príbehu boli vedľajšie postavy. Gianna, moja zlatá, tvoju knihu potrebujem ASAP.
Nemyslite si, kniha sa mi páčila, ale už po všetkých uletenostiach, ktoré mám prečítané, kde boli muži hrubí hajzli a parchanti, mi Luca prišiel slabý.
Ale ak máte radi príbehy o zlých chlapoch, ktorí sú „zlí“ a pre vás budú green flag, vrelo sa do toho pustite. Budete nadšení.
Ja som si knihu užila, ale stále som čakala väčší masaker. Viac emócií, viac temnoty.
Asi som už skazená.
V sérii budem pokračovať, pretože som sa zamilovala do každej jednej vedľajšej postavy a nemôžem sa dočkať ich príbehov.
Som už naozaj skazená, alebo vám tiež Luca prišiel až príliš dobrý?

IG: storytimewithpetra
Overený zákazník
13.6.2026
Byla to moje úplně první knížka od Cory Reilly. Věděla jsem, že jdu do klasické mafiánské romance s vynuceným sňatkem, takže jsem neměla žádná extra velká očekávání. Ve výsledku to ale bylo super.

Aria - Měla jsem s ní trošičku problém. Nebyla špatná, ale přišla mi hodně poddajná. Osobně nemusím příliš křehké hrdinky a mám raději, když jsou o něco ostřejší.

Luca - Ze začátku mi sice dost vadil, ale k tomuhle žánru to prostě patří - člověk k němu hned na první dobrou nemůže chovat sympatie, to by to pak nebyl správný mafián. Nakonec si mě ale získal.

Oceňuji, že to nebylo ve stylu - bum, vezmete se a hotovo. Příběh nás provází už od zásnub přes svatbu a ukazuje postupné budování toho jejich vztahu od úplného začátku.

Strašně mě bavila Giana - Ariina sestra. Skvělá dívčí postava! Na její vlastní knížku se neskutečně těším.

Samotný příběh mě bavil.. Ale nějaká zápletka se objevuje až ke konci knihy. Takže tak přes polovinu knihy jen sledujeme jejich vztah, bez čehokoli okolo.

Jediná věc, se kterou jsem měla větší problém byly úmorně dlouhé kapitoly.

Verdikt

Skvělá mafiánská klasika. Pokud nehledáte úplně nějakou šílenou zvrácenost, ale poctivou žánrovku s vynuceným sňatkem, bude vás to bavit. Určitě doporučuji!

Bude se ti líbit pokud hledáš/nevadí ti:

mafiáni (na hezké zacházení si počkáš)
prostředí prostředí
domluvený sňatek
rodinné vztahy
Moc děkuji nakladatelství @citadellapublishing za poskytnutí knížky k recenzi.
Overený zákazník
12.6.2026
Milujem
To, že je Cora Reilly moja srdcovka, asi nie je žiadnym tajomstvom. Takže keď som zistila, že Spútaní cťou vychádzajú aj u nás, bolo mi úplne jasné, že túto knihu musím mať. Áno, príbeh poznám takmer naspamäť, ale vôbec mi to neprekáža. Práve naopak - niektoré knihy si jednoducho zaslúžia rereading.
Luca a Aria si ma získali už dávno a pri každom ďalšom čítaní si ich zamilujem znova. Hoci Lucovi stále neviem odpustiť pár vecí, ktoré urobil, ich príbeh má v mojom srdci špeciálne miesto. A Aria? To je jednoducho Aria. Jemná, láskavá a presne taká, akú Luca potreboval po svojom boku. Iná žena by pri ňom podľa mňa ani nemohla fungovať. Zjavne by jej praskol krkom, počas večere. Sú ako jin a jang-rozdielni, no dokonale sa dopĺňajú. Ich cesta nebola jednoduchá, bola plná bolesti, kompromisov a ťažkých rozhodnutí, no práve preto je taká výnimočná. Najviac sa mi páči, že Luca ukáže svoju jemnejšiu (v rámci jeho možnosti) len Arii, a nestal sa z obávaného mafiána, macko PU do konca príbehu.
A teraz mi už nezostáva nič iné, len netrpezlivo čakať na ďalší diel. Tentoraz sa pozrieme na príbeh Danteho Cavallara a Valentiny Aresco. On je Capo a vdovec, ona vdova už v dvadsiatich štyroch rokoch. A spomenula som už, že Dante má cez 30 rokov? Áno, presne tak čaká nás aj poriadna dávka age gap romantiky, na ktorú sa neskutočne teším. A jeho prezývka je ,, studená ryba,, tak uvidíme či sa podarí zohriať jeho srdce.
Overený zákazník
11.6.2026
Predstavte si, že váš osud je spečatený dávno predtým, než dostanete možnosť rozhodovať o vlastnom živote.
Presne to sa stalo Arii, ktorá sa musí vydať za Lucu Vitiella jedného z najobávanejších mužov newyorskej mafie.

Nútené manželstvo, mafia, mocenské hry a pomaly sa rodiaca dôvera a laaaska
Presne to ma na tejto knihe bavilo najviac.

Aria a Luca sa ocitnú v manželstve, ktoré si nevybrali, no napriek tomu medzi nimi postupne vzniká niečo skutočné. Nie je to len príbeh o láske, ale aj o hľadaní vlastného miesta vo svete, kde o osudoch rozhodujú iní.

Na tejto knihe ma najviac bavilo postupné spoznávanie postáv, aj tých vedľajších, zvlášť ma bavili aj Gianna a Matteo

Luca je navonok chladný, nekompromisný a nebezpečný, no čím viac strán obraciate, tým viac odhaľuje svoju inú tvár.
Aria sa zase snaží nájsť odvahu vo svete, kde ženy často nemajú právo voľby, a práve jej vnútorná sila ma príjemne prekvapila.

Aria si ma získala svojou jemnosťou a odvahou, zatiaľ čo Luca ukázal, že aj za maskou bezcitného mafiána sa môže skrývať človek schopný citov. Páčilo sa mi, že ich vzťah sa vyvíjal postupne a nebol postavený iba na fyzickej príťažlivosti.

Ak máte radi:
mafiánske prostredie
dohodnuté manželstvo
pomaly sa rozvíjajúcu romantiku
ochranného morálky grey antihrdinu
vibe typu “touch her and die”

potom by vám Spútaní cťou rozhodne nemala ujsť.

Vydavateľstvo Citadella

Obchodný názov
Citadella Publishing, spol. s r.o.
Adresa
Údernícka 9
851 01 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
info@citadella.sk
Vybudovali si neúplné a asymetrické přátelství, tvořené dlouhými pauzami a spoustou mlčení, jakýsi prázdny čistý prostor, kam se oba mohli vracet a nadechnout se, když je školní zdi sevřely natolik, že už dál nemohli ignorovat pocit, že se dusí.
Kniha: Osamělost prvočísel (Paolo Giordano), 2015
Osamělost prvočísel
  • Paolo Giordano