Dcéry kvetov

Name: Dcéry kvetov
Brand: Tatran
SKU: 2814723
Price: 22.9 EUR
Availability: InStock
Rating: 4.00 (19 reviews)
ISBN: 9788022216418

Päť žien, päť kontinentov a veľké rodinné tajomstvo.

Tessa Collins

Prvá časť epickej ságy Dcéry kvetov o piatich ženách, piatich kontinentoch a veľkom rodinnom tajomstve... Čítať viac

: 4,0 19 hodnotení

1. diel série: Dcéry kvetov

Vydavateľstvo: Tatran, 2025

364 strán: 7-8 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Prvá časť epickej ságy Dcéry kvetov o piatich ženách, piatich kontinentoch a veľkom rodinnom tajomstve... Čítať viac

Pevná väzba s prebalom
Slovenčina

Cena: 22,90 €

Na sklade > 5 ks
Posielame ihneď

Dostupné v 46 knižniciach. Požičať v knižnici

Naši škriatkovia odporúčajú

Tip na večerné čítanie. Dobrodružstvá zo sveta Šiškolandu. Kniha Šiškáči. Vydavateľstvo JOJO DONUT s.r.o., 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

Pozrieť ukážkuUkážka

#dobrodružná cesta #kvety #Mexiko #rodinná sága #láska #list #minulosť #romantika #tajomstvo #túžba #vášeň #vzťah #rodina #rodinné tajomstvo #vzťahy #ženy

Prvá časť epickej ságy Dcéry kvetov o piatich ženách, piatich kontinentoch a veľkom rodinnom tajomstve.

Pre Daliu je domovom záhradníctvo starých rodičov v Cornwalle. Spolu so štyrmi sesternicami trávila každé prázdniny na poliach plných žiarivých kvetov. Po náhlej smrti starej mamy Rose sa už dospelé sesternice stretávajú v Blooming Halle, kde ich prekvapí list od Daliinho otca. Jeho totožnosť bola roky záhadou, keďže jej matka zomrela pri pôrode a babička jej o ňom nikdy nič neprezradila. Dalia sa podľa indícií v liste vyberie na dobrodružnú cestu do Mexika, ktorá pre naivné dievča naberá hrozivý ráz. Zachráni ju Pablo, ktorý jej aj pomáha pri hľadaní otca. Dalia prichádza na stopu veľkej lásky, ktorá sa začala na mayskom nálezisku…

Príbeh plný emócií, rodinných vzťahov a hľadania vlastných koreňov osloví fanúšikov série Sedem sestier od Lucindy Rileyovej.

Naše katalógové číslo: 2814723

Originálny názov: Die Blumentöchter

Počet strán: 364

Väzba: pevná väzba s prebalom

Rozmer: 140×210 mm

Hmotnosť: 513 g

ISBN: 9788022216418

Rok vydania: 2025

Štýl: romantický

Jazyk: slovenčina

Preklad

Erika Heráková Ridziová

1. diel série: Dcéry kvetov

Vydavateľstvo: Tatran

Pre koho: pre dospelých

Ostatné: so špeciálnou oriezkou

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,0 / 5

	4
	11
	4
	0
	0

Recenzie čitateľov

Nemastne, neslane

V momente ako som videla porovnanie tejto sagy so 7 sestrami som kupovala prvu cast. Po druhej zial nesiahnem :/ Ano, Lucina R. je majsterka svojho remesla a snazila som sa diela neporovnavat ale tato kniha bola pre mna osobne velmi nudna. Jediny dovod preco som ju docitala bol ten, ze som taktiez cestovala po Mexiku a bola to prijemna spomienka.

Aj keď zväčša vyhľadávam žánre ako sú krimi, triller či najmä fantasy, z času na čas siahnem aj po tom romantickom žánri, resp. rodinných ságach a príbehoch. Naozaj som si obľúbila Lucindy Riley a jej sériu Sedem sestier. Tajne som dúfala, že sa mi podarí naraziť na niečo podobného. A podarilo sa. Sériu Tessi Collins som registrovala ako vyšla a pamätám si, že v spojitosti s ňou spomínali práve Sedem sestier. Viac mi nebolo treba. Len teda počkať si až budú mať knihu v knižnici a zvyšok bol jasný.

<i>Pre Daliu je domovom záhradníctvo starých rodičov v Cornwalle. Spolu so štyrmi sesternicami trávila každé prázdniny na poliach plných žiarivých kvetov. Po náhlej smrti starej mamy Rose sa už dospelé sesternice stretávajú v Blooming Halle, kde ich prekvapí list od Daliinho otca. Jeho totožnosť bola roky záhadou, keďže jej matka zomrela pri pôrode a babička jej o ňom nikdy nič neprezradila. Dalia sa podľa indícií v liste vyberie na dobrodružnú cestu do Mexika, ktorá pre naivné dievča naberá hrozivý ráz. Zachráni ju Pablo, ktorý jej aj pomáha pri hľadaní otca. Dalia prichádza na stopu veľkej lásky, ktorá sa začala na mayskom nálezisku…</i>

Anotáciu som si prečítala až keď som išla čítať knihu a ozaj ma prekvapilo, ako z nej na mňa kričí Sedem sestier, nečakala som až takú podobnosť. Mnohí sa nevyhnú teda porovnávaniu týchto dvoch sérií. Priznávam, robila som to aj ja. Najmä zo začiatku bola tá podobnosť cítiť najviac. Je to pravda, klamať nebudem. Postupne som sa radšej rozhodla nevnímať tie podobnosti a všímať si to v čom sa odlišujú. Autorka našla vlastný spôsob vyrozprávania príbehu. Dcéry kvetov si tak idú vlastnou cestou a práve to ich robí takými pútavými. Majú v sebe niečo čím človeka zaujmú a čím si ho získajú. Treba im len dať šancu a nezavrhnúť to po prvých stranách. Príbeh, ktorý dostane si vás podmaní. Svoju úlohu v tom zohrá aj veľké rodinné tajomstvo, z ktorého odhalíme však zatiaľ len maličký kúsok.

Dcéry kvetov sú rodinnou ságou, príbehmi piatich žien. Príbehom o rodine a jednom veľkom rodinnom tajomstve. Príbeh začíname v anglickom Cornwalle, spoznáme sa s členmi tejto početnej rodiny. To znamená viac než dosť mien a rodinných členov, ktorých si musí človek zapamätať. Hneď na začiatku nás autorka zahrnie veľa menami a tým, kto to v rodine vlastne je. Trochu som v tom mala chaos a tak som si to všetko musela hodiť na papier aby som sa nestratila v tom kto je kto a ku komu patrí. Autorka hneď na úvod poukázala na súdržnosť, ktorá vládne v tejto veľkej rodine. Príbeh sa bude postupne sústreďovať na päť žien z nej.

Ako prvá na rad prišla Dalia, ktorá svoju mamu nepoznala a vychovali ju stará mama so starým otcom. Na starkú bola naozaj naviazaná a tak sa po jej smrti cíti stratená. Ani jej práca ju už akoby nenapĺňa a tak potrebuje nájsť v živote znova svoju cestu. Jej kroky ju zavedú do Mexika, kde sa vydá vypátrať svojho otca. Síce som nad začiatkami jej cesty krútila hlavou (predsa len sa vydať do Mexika len tak, bez toho aby mal človek ubytovanie a čo to si zistil o tej krajine, meste, mal premyslený istú postup, dáva logiku,že). Našťastie v jej pátraní Dalia nie je sama a po ceste tak získava nových priateľov, spoznáva svoje korene. Na ceste za svojím otcom tak nachádza seba a možno aj niečo viac.

Dcéry kvetov však nie sú len románom o rodinných tajomstvách, ktoré samozrejme hrajú v príbehu dôležitú úlohu. A z ktorý sme zatiaľ odhalili len malinkú časť. Ale zároveň je v nich veľmi výrazná aj cestovateľská linka a historická linka, ktorá sa točí okolo mexickej a mayskej kultúry, miestnych zvykov a jedál (verte, že slinky sa vám budú zbiehať). Práve tie pasáže, ktoré sa venovali spoznávaniu Mayov a ich kultúry, stavieb ma neskutočne bavili a užívala som si ich. Jednotlivé miesta som si musela googliť a mala som tak pocit, že sa nimi prechádzam spolu s postavami. Autorka Mexiko opisovala vo všetkých jeho farbách, chutiach a vôňach. Občas to však mohlo všetko pôsobiť až príliš pekne a dokonale, akoby bola vynechaná aj jeho nepekná stránka (aj keď tá bola spomenutá v istý moment).

Som rada, že som tejto knihe dala šancu. Bolo to naozaj príjemné prekvapenie a ja už som teraz zvedavá na aké ďalšie miesta nás zavedú príbehy zvyšných štyroch žien z tejto veľkej rodiny. A samozrejme na to čo sa skrýva za rodinným tajomstvom. Ak máte radi Lucindu alebo rodinné ságy, tak po knihe určite siahnite.

3,5*
Posledné roky milujem historické romány, najmä tie s dvomi časovými dejovými linkami a odhaľovaním tajomstiev z minulosti . Pre mňa je v tejto kategórii Lucinda Riley absolútna kráľovná a keď som videla, že Dcéry kvetov by mali byť vhodné práve pre jej fanúšikov, nebolo nad čím rozmýšľať. Konceptovo je kniha podobná, avšak celý čas som sa snažila neporovnávať a užiť si príbeh tak, ako je napísaný.

Dalia sa po smrti starej mamy cíti stratená. Zažije menší šok, keď medzi jej papiermi nájde list od otca, ktoreho nikdy nepoznala. Dalia sa preto rozhodne nájsť ho. Vydá sa do ďalekého Mexika, kde začne pátrať po stopách svojej matky, ktorá tam pred takmer tridsiatimi rokmi študovala a tak zistiť aj identitu svojho otca. Zamiluje si mexickú kultúru aj jedlo, ľudia jej pripadajú neskutočne milí. Je to miesto, kde by aj ona mohla nájsť svoju lásku a šťastie?

Bola to naozaj fajn oddychovka. Zbožňujem, keď vďaka knihám navštívim rôzne krajiny a musím povedať, že aj mne Mexiko na týchto stránkach učarovalo. Chutné jedlá, historické pamiatky a pohostinnosť miestnych ľudí vytvorilo k príbehu perfektnú atmosféru, ktorú som si užívala stále viac. Aj zápletka bola zaujímavá, hľadanie odpovedí ohľadom minulosti svojej rodiny ma vždy baví. Avšak postavy, tie boli pre mňa kameň úrazu. Dalia a Camellia rozhodne nezaprú, že sú rodina. Obe iba s minimálnym počtom informácii okamžite prídu k záveru, ktorý je často chybný, reagujú zbytočne zbrklo a sami sebe tak škodia. Navyše bola Dalia občas taká naivná, až sa mi chcelo plakať (prečo nenastúpiť do taxíka s tromi neznámymi mužmi a byť strašne prekvapená, že asi naozaj nemajú čisté úmysly).

Tieto dve mi až tak nesadli, ostatné postavy však boli fajn. Myslím, že Dcéry kvetov sú sľubný začiatok série a som aj celkom zvedavá na príbehy ostatných žien z Blooming Hall, ktorých sa dúfam, tiež dočkáme.

Milujem historické romány, najmä tie, ktoré ma prenesú do iných krajín a kultúr. Dcéry kvetov sú práve takým príbehom spolu s hlavnou hrdinkou Daliou sa vydávame do Mexika, kde spoznávame miestne tradície, chute mexickej kuchyne a aj fascinujúce mayské náleziská.

Veľmi sa mi páčilo prelínanie dvoch časových rovín silný príbeh jej mamy Cammelie z minulosti a súčasnosť, v ktorej Dalia pátra po svojej identite. Práve príbeh Cammelie ma zaujal najviac bol hlboký, emotívny a oveľa silnejší než Daliina línia.

Kniha sa čítala ľahko, bola to príjemná oddychovka, pri ktorej som si viackrát uvedomila, že stránky doslova miznú pod rukami.

Jediné, čo mi úplne nesadlo, bola samotná Dalia. Nedokázala som si k nej vybudovať hlbší vzťah a často mi prišla príliš naivná najmä v tak vážnej situácii, do akej sa dostala. Našťastie ju často zachraňoval Pablo, ktorého som si obľúbila oveľa viac.

Teším sa však na pokračovania som zvedavá, čo ukrývajú Daliine sesternice a kam nás ich príbehy zavedú nabudúce.

Príjemný začiatok série

Prvá časť päťdielnej rodinnej ságy prináša čitateľom príbehy odohrávajúce sa v dvoch časových líniách. V prítomnej sa venuje Dalii a v minulej jej nebohej matke Camellii. Daliu po matkinej smrti vychovávali starí rodičia, ktorí svoj život zasvätili záhradníctvu v Cornwalle. Ich láska ku rastlinám sa pretavila do mien ich potomkov. Keď však náhle zomrie Daliina babička Rose, ostane po nej viacero tajomstiev nevypovedaných, až jedného dňa jej teta natrafí na list od jej otca. Tak sa Dalia vydáva po stopách minulosti do samotného srdca Mexika, aby sa pokúsila nájsť svojho otca, dostala odpovede na množstvo otázok a spoznala pravdu. Lenže v tejto históriou bohatej krajine spozná aj niečo iné.
Autorka touto prvou časťou začala sériu veľmi zaujímavo a pútavo. Samotné opisy Mexika, jeho tradícií, zvykov a jedla boli vierohodné a mala som dojem, že som sa premiestnila v priestore. Stretla som sa s Mayskou kultúrou a pred očami som mala prekrásne prostredie Machu Picchu. Čo sa týka vyobrazenia krajiny, to sa autorke podarilo veľmi dobre.
Dej sa však primárne venuje príbehom lásky, ktoré i keď sú trošku klišé, napriek tomu sú príjemné. Niektoré miesta sú emotívne, iné úsmevné, ale čo sa týka Dalie, boli chvíle, keď som nad jej konaním krútila hlavou, pretože neverím, že by v skutočnom živote tak reagovala. Vlastne, každý z nás je iný a ona bola možno práve tou naivkou. Zato však autorka pekne vystihla to, že keď človek hľadá odpovede na svoje otázky, väčšinou ich nájde. Tiež sa venuje hľadaniu samého seba a miesta na zemi, ktoré niektorí ľudia možno nenájdu nikdy. V tomto príbehu sa však stal opak a potvrdilo sa aj staré známe, že mnohé netreba odkladať na neskôr, pretože tá správna chvíľa už nemusí nikdy prísť.
Priznám sa, tento príbeh bol pre mňa veľmi priehľadný, preto aj zbytočne naťahovaný, ale inak príjemný a oddychový. Jeho koniec naznačil smerovanie ďalšej časti, na ktorú som ozaj veľmi zvedavá. Podľa mňa by z tejto série mohol byť pekný seriál, ktorý by sledovateľom priblížil aj viaceré krajiny sveta tak, ako čitateľom. Ja som vcelku spokojná s touto dizajnovo aj obsahovo peknou knihou a aj vám odporúčam sa do tejto série začítať.

#dcerykvetov #tessacollins @vydavatelstvo_tatran

„Dcéry kvetov“ je prvou časťou plánovanej epickej ságy o piatich sestreniciach roztrúsených po celom svete, ktoré spája rodinné tajomstvo a neobyčajná záľuba v kvetoch. Autorka Tess Collinsová v nej predstavuje Daliu jednu z piatich žien, ktoré každé leto trávili na kvetinových poliach svojich starých rodičov v Cornwalle.

Čo sa podarilo
Pútavý dej a svižné tempo
Kniha sa číta ľahko a rýchlo. Autorka vie pracovať so slovami a postupne odkrýva indície vedúce Daliu k otcovi, vďaka čomu príbeh „ťahá“ čitateľa až do konca.

Závraty v Mexiku
Dobrodružná cesta do Mexika prináša exotickú atmosféru, ktorá pôsobí sviežo. Popisy mayského náleziska a kontrast s anglickým Cornwallom príbeh príjemne oživujú.

Silná vedľajšia postava je mexická babka.
Najviac ma oslovila babička Daliinho otca: jej autentickosť, humor aj múdrosť dodávajú príbehu hĺbku. Vďaka nej cítiť skutočné rodinné puto a váhu generácií.

Čo by mohlo byť lepšie
Povrchové vyrozprávanie emócií
Hoci je základný príbeh milý, príliš dlho sa drží na povrchu. Emocionálne nabité momenty občas pôsobia prirýchlo a bez väčšieho presahu. Až v záverečnej časti knihy sa konečne viac otvára Daliin vnútorný svet a príbeh získava na intenzite.

Predvídateľnosť zápletky
Nájdenie listu od otca a cesta za ním sa nesú v pomerne predvídateľných líniách. Fanúšikovia rodinných ság pravdepodobne rýchlo vycítia, kam príbeh smeruje. Collinsová sa drží osvedčeného receptu.

Záver
„Dcéry kvetov“ ponúkajú príjemný úvod do novej série o rodinných tajomstvách a putách. Ak máte radi súdržné, kvety milujúce hrdinky a exotické výpravy, kniha vás pravdepodobne osloví. Ak však hľadáte hlbšie emocionálne prežívanie, bude lepšie počkať si na ďalšie časti, kde sa snáď autorka viac ponorí do vnútorného sveta postáv.
Za rodinnú atmosféru, krásne popisy a nezabudnuteľnú mexickú babku dávam 3,5 z 5 hviezdičiek.

Odporúčanie
Pre fanúšikov Lucindy Rileyovej a jej série Sedem sestier ide o solídny štart novej ságy sľubný, aj keď zatiaľ nie úplne emocionálne strhujúci.

Ďakujem @knihyprekazdeho.sk

#rodinnasaga #mexiko #tajomstvo #hladanieseba #cornwall #mayovia #archelogy

Veľmi pútavý príbeh. Skvelo popretkávaná minolost so súčasnosťou. Bavil ma štýl, akým bola do príbehu vsadená história mayov...opisy jednotlivých miest boli tak dokonalé,až som po dočítaní mala chuť okamzite vyraziť na cestu do Mexika Teším sa na druhý diel.

Objavovanie koreňov, ktoré zmení všetko alebo keď jedna cesta do Mexika prebudí

Dcéry kvetov od Tessy Collinsovej sú prvou knihou z pripravovanej päťdielnej série, ktorá býva prirovnávaná k Sedem sestrám a nie náhodou. Príbeh nás zavedie do anglického Cornwallu, kde vyrastajú vnučky v rodine plnej kvetín, farieb a nevypovedaných tajomstiev. Dalia, najstaršia z nich, po smrti svojej starej mamy objaví list od neznámeho otca a s tým aj iskru odvahy vydať sa na cestu do Mexika. Do krajiny, ktorú nikdy nepoznala, ale ktorá ju zmení navždy.

Priznám sa kniha vo mne zanechala zmiešané pocity. Na jednej strane krásne spracovaná téma rodinných koreňov, vzťahov a osobného prerodu. Na strane druhej… Dalia mi miestami prišla trochu naivná. Jej správanie v Mexiku najmä na začiatku mi občas zdvihlo obočie. Pôsobila až príliš dôverčivo v situáciách, kde by som ja osobne bola opatrnejšia.

Čo sa týka samotného Mexika opisy boli krásne, farebné, plné chutí a vôní, ale prišli mi až príliš romantizované. Jasné, Mexiko je fascinujúce, bohaté na kultúru a históriu, ale všetko tu pôsobilo akosi zjednodušene, akoby sa veci diali len preto, že sa to hodilo do deja.

Ale! Príbeh ako celok sa mi páčil. Dalia prešla pekným vývojom od stratenej, zmätenej ženy až po niekoho, kto si začal uvedomovať, čo ho v živote naozaj napĺňa. A áno, vrátila sa ku kreativite, k umeniu, k sebe. A navyše, Pablo veľké plus za jeho postavu a ešte väčšie za to, že to medzi nimi nekončilo len pri lúčení v Mexiku. (Áno, prišiel za ňou do Anglicka, a áno, rozžiarilo mi to čitateľské srdce.)

Vydavateľstvo Tatran tejto knihe dopriali nádhernú obálku aj krásnu oriezku držať ju v rukách je radosť sama o sebe. Ak máte radi príbehy o rodinách, tajomstvách a hľadaní svojho miesta vo svete, toto je pre vás.

Vydavateľstvo Tatran

Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi menšie vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy a skutočné príbehy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.

Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

V septembri oslávi vydavateľstvo Tatran 70 rokov od svojho vzniku. Za ten čas prešlo rôznymi právnymi formami, ktoré kopírovali historické udalosti nášho národa. Menilo sa aj zloženie vydávaných titulov, každá doba si žiadala niečo iné. Čo sa však za celé desaťročia nezmenilo, sú obľúbené beletristické edície, do ktorých zaraďujeme tie najzaujímavejšie tituly, ako edícia bestsellerov LUK, Svetová tvorba a Slovenská tvorba.

Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život.

Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej -ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačným šampiónom je Chatrč od W. P. Younga. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Toni Morrisonová, Julian Barnes, Woody Allen, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom.

Obchodný názov: Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.

Adresa: Klariská 16; 815 82 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: info@slovtatran.sk

22,90 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Dcéry kvetov

Päť žien, päť kontinentov a veľké rodinné tajomstvo.

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Vydavateľstvo Tatran

Dcéry kvetov

Päť žien, päť kontinentov a veľké rodinné tajomstvo.

V ktorých knižniciach majú túto knihu?

Dcéry kvetov

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Vydavateľstvo Tatran

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte