Troufalá vášeň

Name: Troufalá vášeň
Brand: Ikar CZ
SKU: 2297835
Price: 19.39 EUR
Availability: InStock
Rating: 4.51 (156 reviews)
ISBN: 9788024953236

Penelope Douglas

Když se Jordan nastěhuje k otci svého přítele, má to být jen dočasné řešení komplikované situace. Jenže Pike Lawson se jí brzy začne dostávat pod kůži. Oba vědí, že by se svým... Čítať viac

: 4,5 156 hodnotení

Vydavateľstvo: Ikar CZ, 2024

424 strán: 8-9 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Brožovaná väzba
Čeština

Cena: 19,39 €

Na sklade 1 ks
Posielame ihneď

Ďalšie knižné vydania (3)

Pevná väzba
Slovenčina, 2023
Na sklade 3 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 18 dní.

16,60 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2023
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

16,70 €
Pevná väzba
Ukrajinčina, 2026
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

22,60 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Finále obľúbenej série. Jeseň v ilustráciách Lisy Aisato. Kniha Kráľovná hromu, Maja Lunde. Vydavateľstvo Tatran, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

Pozrieť ukážkuUkážka

#láska #náhodné stretnutie #príťažlivosť #romantika #stretnutie #vzájomná príťažlivosť

Když se Jordan nastěhuje k otci svého přítele, má to být jen dočasné řešení komplikované situace. Jenže Pike Lawson se jí brzy začne dostávat pod kůži. Oba vědí, že by se svým touhám neměli poddat, a snaží se s nimi bojovat. I kdyby to nebyl Coleův táta, pořád je mu osmatřicet a jí jen devatenáct. V jedné domácnosti se však vzájemné blízkosti vyhnou jen těžko.

Naše katalógové číslo: 2297835

Originálny názov: Birthday Girl

Počet strán: 424

Väzba: brožovaná väzba

Rozmer: 125×200 mm

Hmotnosť: 390 g

ISBN: 9788024953236

Dátum vydania: 7. 2. 2024

Edícia: Ikar*

Štýl: erotický, romantický

Jazyk: čeština

Preklad

Zuzana Hanešková

Pôvod: Spojené štáty, zahraničný

Vydavateľstvo: Ikar CZ

Pre koho: new adult, pre ženy

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,5 / 5

	102
	34
	17
	3
	0

Recenzie Martinusákov

28. mája 2026

Choďte do toho!

Páčilo sa mi to. Potvrdzujem zhltnutie na jeden nádych (áno, fakt je to možné!). Čítalo sa mi to úplne prirodzene a ani age gap som si pri tom neuvedomovala. Naozaj to bolo celé podané tak reálne, až to v konečnom dôsledku pôsobilo milo.

Neskutočne rýchla oddychovka, ktorá mala všetko, čo mala mať, a nič navyše jej nechýbalo. Pike je chlap s veľkým Ch. Dokonca mi nevadili ani erotické scény, a to sa mi už dlhý čas nestalo (možno preto, že nimi nebola zaplnená každá strana), ale ozaj ich nebolo veľa. Nad moje očakávania som si užila celú knihu.

Ps.: Samozrejme, odporúčam ju čítať v češtine. Vydavateľstvo, pod ktorým vyšla v slovenčine, podľa mňa kazí čítanie prekladom (už som sa poučila a šetrím si oči aj nervy).

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Birthday Girl je slow‑burn romantika, ktorá sa sústreďuje na vzťah devätnásťročnej Jordan a staršieho muža Pikea (vekový rozdiel je jedným z hlavných motívov). Kniha je písaná striedavými pohľadmi, má silnú chémiu medzi hlavnými postavami a číta sa veľmi pútavo. Mnoho čitateľov ocenilo vykreslenie postáv — Jordan ako predčasne vyspelá a Pike ako pracovitý, starostlivý muž — zatiaľ čo Cole bol vnímaný ako nezrelý. Niektorí recenzenti vytýkali prebytok erotických scén, obmedzený dej v milostnom trojuholníku a pre niektorých bol koniec menej uspokojivý.

Čitatelia oceňujú

Silná slow‑burn chémia medzi Jordan a Pikeom, ktorá udrží napätie čitateľa.
Dobre vykreslené postavy — Jordan pôsobí vyspelo a Pike je pracovitý, starostlivý a sympatický.
Kniha je pútavo napísaná, číta sa rýchlo a mnohí ju prečítali na jeden dych.
Autorka citlivo spracovala tému veľkého vekového rozdielu bez toho, aby príbeh pôsobil lacno.

Čitatelia ďalej hodnotia

Cole je vnímaný ako nezrelý a frustrujúci, čo niektorým čitateľom vadilo.
Niektorí recenzenti považovali počet erotických scén za prehnaný.
Pre niektorých bol dej príliš sústredený na trojuholník a chýbala mu väčšia hĺbka alebo rozmanitosť udalostí.
Niektorí čitatelia neboli spokojní so záverom alebo s časovým horizontom udalostí.

Pomohlo vám zhrnutie?

Odporúčam

Kniha bola písaná z oboch pohľadov, to mám na knihách veľmi rada. Čítala sa veľmi rýchlo, keďže ma od začiatku vtiahla do deja.

Bola to moja ďalšia kniha s väčším vekovým rozdielom medzi postavami. Ona je mladšia a on je starší.

Už prvá scéna v kine sa mi veľmi páčila aj všetko po tom, čo prišlo. Chémia medzi postavami a iskrenie medzi nimi bolo na nevydržanie

Jordan, aj keď bola mladšia na svoj vek bola dosť vyspelá. V živote to nemala ľahké a prešla si rôznymi ťažkými vzťahmi a situáciami. Pri nej som si uvedomila aké šťastie mám, že na moje detstvo a dospievanie mám len tie najlepšie spomienky.

Pike bol tak úžasne napísaná postava, že vek u neho nehral žiadnu rolu mal všetko čo mal mať a aj niečo navyše ???? jeho syn Cole bol aký bol (veľa chlapcov v jeho veku je rovnakých a hľadá sa), ale páčilo sa mi, ako naložil so svojím životom. Rovnako sa mi páčil aj ich záverečný rozhovor otca so synom, kde si čitateľ - rodič uvedomí, že deti si pamätajú viac, ako si myslíme a že vidia a cítia všetko čo pre robíme.

Za mňa išlo o super čítanie, ktoré som si užila od prvej až po poslednú stranu.

BIRTHDAY GIRL - YES!

Spočiatku som sa obávala veľkého vekového rozdielu medzi Pikeom a Jordan, avšak okamžite - po ich prvom stretnutí v kine - sa tieto obavy rozplynuli.
Naozaj sa k sebe hodili, ich vzrušujúca chémia k čitateľom doslova sála z každej stránky a ja som im nesmierne fandila.
Zahodila som všetky predsudky a pustila sa do čítania naozaj skvelého príbehu!

JORDAN bola na svoj vek veľmi vyspelá, vyzretá, jej myšlienky a názory na život neboli plytké, vedela sa správať zodpovedne, no tiež nezbedne, bola milá, priateľská, usilovná, dobrosrdečná a robila všetky tie ,,malé" veci, ktoré sú vo finále tými najcennejšími.
Kniha prináša aj vtipné momenty, ktoré nepôsobia trápne a čitateľ sa na nich zasmeje.

Jej priateľ COLE mi išiel na nervy. Nesprával sa k nej tak, ako by si zaslúžila. Nesprával sa dobre ani k svojmu otcovi. A vlastne to, čo spravil Jordan neskôr, ma ani neprekvapilo... Mne ho ľúto nebolo. Našťastie sa spamätal. :)

PIKE. Och!!! Výborne vytvorená postava - nielen po FYZICKEJ stránke (veď uznajte - ktorá žena by netúžila po svalnatom, potetovanom stavbárovi bez trička a iba v rifliach, s opálenou pokožkou, horúcim pohľadom a opaskom s náradím prehodeným cez plece - OMG) ale i MENTÁLNEJ. Vyzretý, zodpovedný, starostlivý, trošku utiahnutý sám do seba, s množstvom nežného citu, ktoré ukrýva vo svojom srdci a čaká na tú správnu osobu, ktorej by ho mohol dať (no vlastne ani nečaká, skôr by som povedala, že to extra nerieši, až pokým nestretne ju - Jordan, a pocíti to, čo ešte nikdy). A ako bonus bol fakt SEXIII! To, že mal skoro 40 rokov nehralo rolu :D.

Mohlo sa stať niečo horšie, ako zahľadieť sa do priateľky svojho syna a neskôr sa do nej totálne zamilovať?

Ako sa s tým Pike vysporiada? Čo urobí? A dokáže sa rozhodnúť pre jedného z nich? Buď stratí milovaného syna, alebo príde o milovanú ženu...
Nuž, nebude to jednoduché.
Kniha obsahuje okrem vyššie popísaného aj množstvo horúcich scén, ktoré autorka výborne popísala. Niektoré úryvky mi málinko pripomínali film Divoké kočky, čo bol fakt parádny film :-D.

Knihu som nevedela pustiť z rúk a obetovala som pre ňu aj niekoľko hodín spánku, čo podľa mňa svedčí o tom, že je naozaj výborná.

Odporúčam!!!

Jordan má 19 a žije so svojím priateľom, pričom sa snaží platiť účty a chodiť do školy. Cole však nie je veľmi zodpovedný a robí jeden problém za druhým. V jednu noc na neho čakala, kým príde a išla zatiaľ do kina, kde spoznala muža. Zaujme ju a nakoniec sa z neho vykľuje otec Colea. Po ďalšom probléme, ktorý Cole urobí, ich vysťahujú a on sa ponúkne, že môžu zostať u nich.

Jordan bola podľa mňa príliš dospelé dieťa, čo vzhľadom na okolnosti chápem. Nemala ľahký život a stále sa snažila zlepšiť a mať všetko po poriadku. Aj keď sa presťahovali k Pikeovi, bola skvelá a robila všetko, aby si zaslúžili tam byť. Varila, upratovala a aj pracovala. Jej sestra Cam bola jej presný opak a nad jej narážkami som sa vždy rada nasmiala.
Cole, no nemám na neho dobré slovo, lebo bol aký bol. Ak nám ho chcela autorka znepriateliť, aby bola s iným, to sa jej podarilo. Tak mu treba. Celý čas som však čakala nejaké vysvetlenie jeho osobnosti alebo hocičo a nič.
Títo dvaja mali medzi sebou nejaké puto, no ja som ho vôbec nepostrehla. Absolútne, vôbec ničím ma nepresvedčili a nechápala som, ako mohli byť v prvom rade spolu.
A Pike? Kde môžem tiež nájsť takého chlapa? Jednoduchý typ muža, ktorý si žije svoj život ako najlepšie vie, snaží sa zblížiť so synom a vyniká vo svojej práci, skvelý chlap. Celý čas som ho úplne milovala a veľmi sa mi páčil.
A nakoniec záver? Tak ten ma sklamal. Čakala som jednoducho viac. Celá kniha išla takým prirodzeným tempom, konaním postáv, ale záver tak vôbec nevyzeral. Jordan, Cole a ani Pike nedopadli tak ako som chcela. Akože, chápala som, ako sa kto z nich zachoval a aj prečo, ale pre mňa to jednoducho nestačilo, čo ma neskutočne štvalo, pretože to je úžasná kniha a takto to dobabrú.

Určite neľutujem, že som po knihe siahla, je skvelá a aj napriek záveru som si to užila.

Pre túto knihu je jedným z hlavných znakov age gap, teda vekový rozdiel vo vzťahu. Starší muž a žena, ktorá by mu mohla byť dcérou. Lenže čo ak táto žena randí s jeho synom? Avšak, nič netrvá večne.

Hlavná hrdinka Jordan bola na svoj vek vyspelá, čo sa mi páčilo, že to nebola žiadna “drama queen”, aj keď trocha naivná, pokiaľ išlo o jej priateľa Cola. Jordan si ma získala aj svojou láskou k 80tým rokom, aj jej zvyk so sviečkou bol sympatický. Aký? Prečítate si.

Cole bol opakom Jordan. Bol celý taký neusporiadaný a správal sa ako dieťa. Teda nezodpovedne. Na druhej strane jeho otec Pike, ostrieľaný životom, mal všetkých päť pohromade. Bol rozumný, starostlivý, sexi a trošku starší.
Svojho syna veľmi ľúbil preto bolo zaujímavé sledovať, ako zvádza svoje vnútorné boje. Synova priateľka alebo syn? Koho si vybrať? Komu ublížiť?

Z celkového slow-burn som išla zošalieť. Medzi Jordan a Pikeom to iskrilo jedná radosť až z toho vzplanula poriadna vášeň a tie pikantné scény…

Príbeh sa čítal ľahko a rýchlo. Jednak tým, že sa stále niečo dialo a neviem ako, už bol koniec. A potom formátom e-knihy, aj keď niektoré kapitoly mi prišli dlhé.

Wow... úžasná kniha. KONEČNE kniha, od ktorej som sa po dlhej dobe nevedela odtrhnúť. Číta sa veľmi dobre a stále chcete vedieť, čo je na ďalšej stránke. Vtipné, spicy, romantické... niekedy som si prečítala úryvok a musela som nachvilu prestať čítať a potom si to prečítať znovu, tak ma to vzalo.
Odporúčam a prečítam znovu, kedykoľvek.

Birthday girl

Slowburn
age gap

Wow wow wow #musthave jedna dokonalost

Kde zacat… tento pribeh si vás úplne podmani.. zahoďte predsudky ..pretože tuto knihu nepustíte z ruky

Chémia je neskutočná..už dlho som nečítala tak totálne uveriteľný pribeh.. ktorému som verila od začiatku po koniec… nečakajte žiadnu povrchnosť ani klišé… predsudky zahoďte… pretože keď chytíte do ruky tuto knihu pochopíte!

Toto si jednoducho zamilujete..budete sa pozerať na okolie inými očami..

Jordan tak ta holka je anjel… s jedným snom… na každé narodeniny si praje to isté želanie ..aké neprezradim.. ale už teraz sa pozerám na želania inak.

Pike omg! Tak holky držte si kalhotky pretože tento chlap… je Chlap s veľkým srdcom.. všetkých “mojich” knižných chlapov schoval do vrecka…

Tu neexistuje že jeden má z nich “navrch” … obľúbený… tu sú oni dvaja .. obaja

Táto kniha je proste Dokonalost s veľkým D. Od začiatku až po koniec, knihu nebudete chcieť pustiť z ruky..

Táto kniha je jednoducho úžasná

Táto knižka sa jednoznačne zaradila medzi moje najobľúbenejšie. Odporúčam každému, určite neoľutujete

Recenzia

Birthday Girl je romantická kniha s väčším vekovým rozdielom medzi hlavnými postavami. Príbeh sleduje devätnásťročnú Jordan, ktorá aj napriek mladému veku pôsobila dospelo. Prišla mi starostlivá, múdra, chcela ísť za svojimi snami, preto tvrdo pracovala.

Čo sa nedalo povedať o jej priateľovi Coleovi, ktorého som teda väčšinu knihy nemohla zniesť. Cole bol sebecký typ frajera, zaujímal sa len o seba a čakal, kým zaňho všetko spravia. Aj keď mal ťažké detstvo, neospravedlňovalo ho to. V tomto smere som Jordan nechápala, pretože mu vo všetkom ustupovala.

Pike, tridsaťosemročný Coleov otec, bol však presný opak svojho syna. Bol pracovitý, páčilo sa mi, že robil na stavbách. Bol síce taký samotár, keďže žil sám v dome, skoro s nikým sa nestretával, ale aj to malo svoje čaro.

Romantická linka medzi postavami bola veľmi pomalá. Nenápadné stretnutie, ktoré vyústilo do niečoho nečakaného. Spočiatku som si nevedela predstaviť, ako to bude fungovať, či si ma získajú a či to nebude pôsobiť zvláštne. Ale nie, autorka všetkému dáva čas, postavy sa spoznávajú, konverzujú, trávia spolu voľné chvíle. Oceňujem erotické scény, tie boli napísané skvelo, tú chémiu a príťažlivosť som cítila až cez stránky.

Takýto príbeh som ešte nečítala, ale užila som si každú stránku. Kniha plynie tak nenútene, všetko má svoje miesto. Je tam aj dráma, problémy s bývalými priateľmi, otravná sestra, fúkanie sviečok a želania, ale predovšetkým láska, ktorá je pre okolie možno nevhodná, ale mne prišla správna, čistá a nehynúca. Posledné stránky (hlavne rozhovor Colea a Pikea) ma dojali, táto kniha si zaslúži pozornosť.

Dokonalosť

@vydavatelstvo.pandora

Malé upozornenie na začiatok, pre všetkých čitateľov, ktorý sa boja siahnuť po knihe, lebo očakávajú milostný trojuholník.

Čo však môžte čakať:

- slown burn
- zakázaný románik
- vekový rozdiel
- spicy
- nútená blízkosť
- malé mesto

Verte mi ak napíšem, že Pike Lawson je dokonalý materiál na manžela pre každú z nás. Zamilujete si ho, a budete mu držať palce. Vzťah so synom má komplikovaný, najmä pre fakt, že z jeho syna sa stáva typ človeka ktorým opovrhuje. Napriek všetkému je tu vždy pre neho.
Jordan mladé dievča so snami, odvahou a neskutočnou trpezlivosťou. Je to ten typ dievčaťa o ktorom poviete, že sa už dospelá narodila. Život sa s ňou nemaznal,ale ona napriek tomu koľkokrát spadla, vždy sa postavila a sebavedomo kráčala ďalej.
Keď sa ich pohľady stretli ani jeden nečakal ako sa ovplyvnia navzájom

4.5/5

Nemožno mi udeliť hviezdičky.

Za zaslanie e-knihy pred vydaním ďakujem vydavateľstvu Pandora. Vychádza 24.11.2023.

Kniha je napísaná striedavým pohľadom Jordan a Pikea. Trošku som sa bála dĺžky, či to nebude zbytočne dlhé, ale nie. Je tam všetko a nič navyše. Celá kniha je opäť krásne graficky spracovaná, s tým sa Pandora vie vybavkať. Stretnutie hrdinov je zaujímavé a už tam padajú prvé iskry, i keď oficiálne vedia, že ich veková hranica brzdí.

K Jordan som si našla cestu. Milovníčka hitov a filmov z osemdesiatich či devädesiatich rokov. Prvotne som ju odhadovala na sexy dievča, ktoré si veci vydobije len krásou a sexepílom. Ukrýva sa v nej však omnoho viac, pretože túži po milujúcej rodine, ktorej sa sama nedočkala. Napriek nízkemu veku (19 rokov) bola veľmi uvedomelá, samostatná a vyspelá. Mala aj momenty, kedy trucovala ako malé dieťa, no vzhľadom k veku je to pochopiteľné.

Pre Colea som pochopenie nemala. Všetko mu bolo jedno, spoliehal sa na Jordan a nechal, aby ostatní robili všetko za neho. Možno tie posledné strany trošku vyžehlili jeho správanie. K Jordan sa ale nehodil, potrebovala niekoho vyzretejšieho.

Pike je skvelý, starostlivý, vyzretý a zabezpečený, no i tak mal momenty, kedy som ho chcela prefackať, pretože bol toxický. Vyčítal Jordan určité záležitosti, nadával jej deciek a napokon? Dočítate sa sami. Vtedy sa k nej správal veľmi neúctivo a povýšenecky.
Napriek výborným erotickým scénam je to slowburn romantika so silnou chémiou medzi postavami. Asi som si po tomto opäť zamilovala age gap. V Birthday girl je dosť výrazný, skoro dvadsať rokov. Trošku mi však prekážal časový horizont, za ktorý sa všetko udialo, na mňa bol krátky, natiahla by som ho. Veľmi som si užívala ich "zabydlovanie sa" a spoločné staranie sa o domácnosť.

Záverečné hodnotenie
Skvelá kniha s výbornou dynamikou, uvedomelými postavami, drámou, postupným zrodom lásky i skratmi, predsudkami, ktoré k ich vekovému rozdielu patrili. Koniec je sladký, ale ku všetkému sa hodí a uvedomíte si, že práve toto Jordan potrebovala. Myšlienka ohľadom sfúkania sviečok je nádherná a má niečo do seba. Znie to zvláštne, ale z Jordan a Pikea som skrátka mala pocit domova a niečoho príjemného. Neviem, či by som odporúčala všetkým, možno niektorí puritáni budú proti, ale za mňa super, výborné. Kvôli niektorým Pike momentom a rečiam strhávam pol boda, 4.5/5.

Penelope Douglas

Penelope Douglas je autorkou, ktorá píše najmä romantiku, novodobé romány, erotiku a súčasnú fikciu. Jej príbehy sa vyznačujú explorovaním tabu tém a prekonávaním konvencií, pričom sa nebojí ponoriť do neštandardných a provokatívnych situácií. Veľmi dôležitú úlohu v jej písaní zohráva hudba, ktorá ju inšpiruje k tvorbe silných príbehov plných emócií. Každý jej román je sprevádzaný playlistom, ktorý pomáha vytvoriť atmosféru a podčiarkuje dej. Penelope kladie dôraz na hlboký rozvoj postáv, ktoré čelí výzvam a osobným konfliktom. Jej príbehy sa zameriavajú na oslobodenie sa od strachu, hľadanie odvahy a autenticity. Aj keď sa jej diela často pohybujú na hranici tabu, autorka zdôrazňuje, že skutočná sila príbehu spočíva v emotívnej a osobnej ceste postáv. U nás sú veľmi obľúbené: Séria Diablova noc či titul Birthday Girl.

Vydavateľstvo Ikar CZ

Ikar je orientován především na ženské čtenářky, kterým nabízí české a světové romance, společenské romány a memoáry. Mezi zavedené a celosvětově úspěšné autory Ikaru patří Paula Hawkinsová, Jodi Picoultová, Jojo Moyesová, Liane Moriarty, Sandra Brown, Nicholas Sparks, Danielle Steel, Anne Tylerová, Joy Fieldingová, Rosamunde Pilcherová a Barbara Woodová; z českých autorů např. Klára Janečková, Hana Marie Körnerová.

Obchodný názov: Euromedia Group, a.s.

Adresa: Nádražní 762/32; 150 00 Praha 5; Česká republika

19,39 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Troufalá vášeň

Ďalšie knižné vydania (3)

16,60 €

16,70 €

22,60 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Penelope Douglas

Vydavateľstvo Ikar CZ

Troufalá vášeň

Ďalšie knižné vydania (3)

16,60 €

16,70 €

22,60 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Penelope Douglas

Vydavateľstvo Ikar CZ

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte