Život Vernona Subutexe 1

Virginie Despentes

Alex Bleach je mrtvý. Tragédie je to nejen pro pařížskou rockovou scénu, jež ztratila svou největší hvězdu, ale i pro majitele obchodu s gramodeskami Vernona Subutexe, kterého... Čítať viac

: 4,2 18 hodnotení

1. diel série: Vernon Subutex (CZ)

Vek: 15+

Vydavateľstvo: Garamond, 2023

304 strán: 6-7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Alex Bleach je mrtvý. Tragédie je to nejen pro pařížskou rockovou scénu, jež ztratila svou největší hvězdu, ale i pro majitele obchodu s gramodeskami Vernona Subutexe, kterého slavný přítel držel nad vodou... Čítať viac

Pevná väzba
Čeština

Cena: 16,50 €

1% venujeme literárnym akciám: SOS pre kultúru →

Na sklade 1 ks
Posielame ihneď

Ďalšie knižné vydania (2)

Pevná väzba
Slovenčina, 2020
Na sklade 4 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do šiestich dní.

19,00 €
Brožovaná väzba
Francúzština, 2016
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 34 dní.

18,95 €

Naši škriatkovia odporúčajú

TikTok hit, Temná romanca pre dospelých. Kniha Keď zhasnú svetlá, Navessa Allen. Vydavateľstvo Ikar, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

Pozrieť ukážkuUkážka

#pomsta #humor #smrť #hudba #sex #drogy

Houellebecq v sukních! Nebo v křiváku? Provokativní román z francouzského undergroundu.

Alex Bleach je mrtvý. Tragédie je to nejen pro pařížskou rockovou scénu, jež ztratila svou největší hvězdu, ale i pro majitele obchodu s gramodeskami Vernona Subutexe, kterého slavný přítel držel nad vodou. Jediným Vernonovým vlastnictvím zůstává poslední videonahrávka zesnulé rockové ikony. A právě kvůli ní je mu teď na stopě bláznivá směska zoufalců – producenti, novináři, internetoví trollové, ale i pornohvězdy. Dokážou ho najít, než se nadobro ztratí v ulicích Paříže?

Naše katalógové číslo: 1866551

Originálny názov: Vernon Subutex 1

Počet strán: 304

Väzba: pevná väzba

Rozmer: 145×205 mm

Hmotnosť: 448 g

ISBN: 9788074075179

Rok vydania: 2023

Vekové odporúčanie: 15+

Štýl: erotický, psychologický, napínavý

Jazyk: čeština

Preklad

Petra Zikmundová

Pôvod: Francúzsko, zahraničný

1. diel série: Vernon Subutex (CZ)

Vydavateľstvo: Garamond

Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,2 / 5

	11
	4
	0
	1
	1

Recenzie Martinusákov

10. mája 2020

Príbeh bývalého majiteľa hudobnej predajne Vernona Subutexa sa dá vyjadriť 3 slovami: sex & drogy & rock. Zabudnite na Eiffelovku, Louvre a Notre-Dame, teraz spoznáte úplne iný Paríž. V ňom bývajú hudobné hviezdy, filmoví producenti, porno herečky, náckovia aj díleri drog. S nimi všetkými sa prepletá Vernonov osud, odkedy sa jednému kamarátovi prizná, že vlastní niečo, po čom všetci pasú.
Na prvú to nie je zrovna typ knihy, aké vyhľadávam, takže prvotná motivácia bola skôr záujem, ktorý venujem súčasnej francúzskej literatúre. Postupne som sa do toho ale dostala a musím uznať, že miestami je to ozaj drsné a surové, ale čítalo sa to dobre. Vernonove časti sa striedajú s pohľadmi ďalších postáv, ktorých je tam neúrekom, a tak to vlastne ani nie je klasický príbeh, skôr dobová freska. Postupne by mali vyjsť ešte 2 diely, takže som zvedavá na dojem z celku. So far so good, či vlastne jusqu'ici tout va bien.

Recenzie čitateľov

"Život často hrá na dva polčasy: v prvom vás učičíka, že to máte pod kontrolou, a v druhom, keď ste uvoľnení a bezbranní, vám zasadí úder pod pás a zloží vás k zemi."

Nadšené recenzie písali, že je to sex, drogy a rock z Francúzka, ale je tam toho o mnoho viac a je to skvelo napísané a preložené. Veľmi surové a úprimné.

Množstvo postáv reprezentujúc rôzne skupiny obyvateľstva, ktoré sa niekedy možno poznali, alebo aj nie a niečo si v živote preskákali a všetko je to skvelo poprepletané postavou Vernona, 50tnika, bývaleho rockera, predavača platní a CDčiek, DJa, s ktorým digitálna doba doslova vydrbala, kamaráti začali zomierať na predávkovanie, alebo rakovinu.

Vernon sa vydá na cestu a vy neviete kde vás zavedie, na chvíľu sa možno stratí a vy spoznáte Hyenu, Bazooku, Pamelu Kant dozviete sa niečo o ich názoroch na svet a brandžu v ktorej vyrástli, aby Vernon vtrhol nakoniec aj do ich sveta.
Postavy, ktoré by mohli byť vaši susedia, alebo neznámi okoluidúci vykreslení so svojimi názormi na svet, ktoré sa vám možno budú aj hnusiť, ale je to ich pohľad, ich život a je na vás čo si z toho odnesiete.

Násilníci, bezďáci, dílery, pornohviezdy, rockeri, celebrity, elity, scénaristi, bežní ľudia, lesby, trans, traders....každý má svoj príbeh, ktorý vám chce povedať, aby ste ho pochopili a všetci žijú v diere menom Francúzsko.

Každý má svoje chyby a neexistujú tu dobré a zlé postavy. V niečom súhlasíte v niečom nie, niekedy sú vám hnusní a niekedy chcete, aby ich niekto iba objal a povedal im, že všetko bude dobré, aj keď je to lož.

Bravo Depsentes a teším sa na 2 prídavky, ktoré sú ešte predomnou.

Túto knihu som brala do rúk so skepsou, pretože všetky knihy od Inaque, ktoré som doteraz prečítala, som rovno posúvala ďalej, pretože ma nebavili. Subutex je ale 100% moja šálka kávy! Výborne napísaná kniha, ktorá rozpráva príbeh 50-ročného Vernona, ktorý vlastnil obchod s platňami a ocitne sa na ulici. Skrz jeho príbeh spoznávame kopu ľudí, ktorí ho dopĺňajú a rozvíjajú a žijú svoje vlastné. Je to drsné, bez príkras, úprimné a fascinujúce rozprávanie. Vernona nemôžete nemať radi, je svojský, ale charizmatický a prajete mu aspoň malý úspech.

Šialená jazda Parížom

Príbeh týpka blížiaceho sa k 50-ke, ktorý sa ako tak pretĺkal, no šťastie ho opustí úplne a keďže on nechce a ani nevie žiť konvenčne, začne sa kolobeh šialených zvratov a náhodných stretnutí, ktoré mu pomáhajú prežiť. Autorka rozvíja príbehy viacerých osôb, ktoré majú s hlavným hrdinom nejakú súvislosť a osvetľujú jeho životný príbeh aj ten jeho generácie. V opisoch postáv je nemilosrdná a zároveň uveriteľná, odkrýva drsný svet medziľudských vzťahov, prchavosti slávy a relativizuje to, čo sa v spoločnosti všeobecne pokladá za úspech. Odteraz sa na Paríž budete pozerať úplne iným očami. Mrzí ma len, že som si nekúpila celú trilógiu hneď.

Drsné a predsa citlivé

Príbeh Vernona Subutexa, či skôr jeho putovanie z gauča na gauč po tom, ako prišiel o obchod s hudobninami, prepája celú plejádu postáv rôznych spoločenských vrstiev súčasného Francúzska. A práve tie postavy sú fascinujúce. Autorka sa neuveriteľne uveriteľne dokáže vžiť do každej jednej, akoby sa naozaj ocitla v jej hlave. Dokonca nás prinúti chápať duševné pochody mladého rasistu, ktorého nevykreslí ako šablónovitého "mladého naštvaného muža" ani ako obeť stádovitého zmýšľania partie. Pohľad do tejto hlavy bol pre mňa asi vrcholom skvelej knihy a už netrpezlivo čakám na pokračovanie Vernonovho osudu.

Výborný preklad

Túto knihu ocení hlavne bohémska duša, ktorá sa s bláznivým príbehom Vernona Subutexa a jeho (ne)priateľov stotožní: Paríž, umelci, drogy, alkohol, sex aj dekadencia v strednom veku. Perfektný preklad Ani Ostrihoňovej je pôžitok čítať.

Vernon Subutex nie je knižná postava, ktorá by ovplývala vycibreným slovníkom, spôsobmi gavaliera alebo pravého francúzskeho romantika. Vernon je stelesnením Paríža v 90. rokoch. Alkohol, sex, drogy a hudba...týchto vecí nájdete v príbehu Život Vernona Subutexa neúrekom.

Despentes vytvorila nevšedný príbeh bývalého úspešného človeka, ktorý klesol na samé dno. Vernon bol jadrom celého príbehu a od neho sa odvíjali slučky životov aj ďalších postáv. Ako celok, to bolo skvelé, ale keď som po pár kapitolách narazila na človeka, o ktorom som už čítala a nevedela som si ho zaradiť, mierne ma to zamotávalo. Ale toto bola asi jediná vec, ktorú by som tejto knihe vytkla. Inak si získala moju maximálnu pozornosť, skutočný Paríž bez turistov, ukázaný pomocou ľudí, ktorí si naozaj užívali život, bol úchvatný. Aj keď sa v texte ukázalo veľa vulgarizmov, slangu, do samotného príbehu to naozaj zapadlo a nepôsobilo to rušivo. Bolo zaujímavé sledovať reálne a neprifarbené témy od bezdomovectva, života porno hviezd až po samotnú závislosť od drog.

Bavilo ma čítať o Vernonovi, o jeho prežívaní vďaka priateľom a jeho šarmu, ktorému málokto odolal. Bol to človek, ktorý berie to, čo má, netrápi sa nad maličkosťami a ktorý bol tak spojený s hudbou, že jej zasvätil celý život. Bohémsky život si môžte priblížiť aj prostredníctvom tejto knihy. Kniha bude mať dokonca ďalšie časti, na ktoré sa neskutočne teším.

Vernon si ma získal od prvej strany

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.

Dekadentne

Vernonovo bezstarostne bohemske chodenie po hrane oceni hlavne clovek, ktory ma sam taketo sklony. Vyborne napisana a uzasne prelozena kniha, nevedel som ju odlozit.

Subutex

Kniha je prudko čitateľná. V úvode musím pochváliť námahu a um prekladateľky. Dialógy postáv s bohatým francúzskym slangom a vulgarizmami neznejú vôbec rušivo a neautenticky ani v Slovenskom jazyku.
Páči sa mi, že ma autorka bezprostredne vtiahla do prostredia Paríža, a to nielen do marginalizovanej spoločnosti, ako by človek čakal u niekoho, kto používa na facebooku meno "Subutex", ale dostaneme sa aj do umeleckej bohémky, medzi vyššiu strednú triedu, rentierov a komoditných maklérov.
Autorku prirovnávajú k Houellebecqovi. Možno časť dialógov z Mapy a území a časť z Elementárnych častíc, je podobná. Despentes však neskúma vnútorné rozpoloženie a konflikty postáv až tak do hĺbky, ale veľmi trefne zaznamenáva, čo prežívajú a čo robia postavy v prítomnosti. Je výborná pozorovateľka a vie sa vžiť do role rôznorodých osobností.
Trocha mi jej skoro až reportážny štýl pripomína Kureishiho, prípadne Remarqua.
Dej je surový, bez hodnotenia, ale veľmi pútavý. Okolo zdanlivo banálnej príhody hlavnej postavy dokázala vyskladať pútavú mozaiku medziľudských vzťahov súčasného Paríža.
Na pozadí sa odkrýva beznádejnosť niektorých postáv, ich zanikajúce povolania a novo vznikajúce povolania, ktoré už aj u nás existujú.
Spočiatku som zažíval pri jej postavách pocit hnusu, opovrhnutia, pobavenia a obdivu zároveň, ako keď som objavil na Pohode kapelu Die Antwoord. Myslím si však, že jej postavy nie sú tak štylizované a nefičia na "zef culture", že by ste mali pocit, že ste v panoptiku. Dovolím si tvrdiť, že to nie je ani ich životný štýl, ale skôr dáka nevyhnutnosť žitia. O to je kniha desivejšia a provokujúcejšia.
Nechcem vyznieť ako svätuškár, čo by slintal nad niektorými sexuálnymi scénami, alebo by mal strach, že nezapadne do malomešianskej konformnej morálky. Istotne, Paríž je omnoho liberálnejší ako Bratislava a ľudia sa nepozastavujú nad rôznymi subkultúrami, zaráža ma však, že postavy sú štyridsiatnici, kokain, beznádej a duševná vyprahlosť postáv, sú všadeprítomné, naprieč všetkými vrstvami spoločnosti. Znie to až dystopicky a zamýšľam sa nad tým, či to nie je aj príčina, prečo Houellebecq, ktorý tak rád provokuje a zatracuje, zašiel vo svojich románoch až do dystopických opisov francúzskej spoločnosti.
Je to tak moderné klásť ľudské práva a individualizmus do popredia? Chceme byť elementárne častice s popretŕhanými väzbami na rodinu? Túžime po dialógoch, kde nám borderlineri budú velebiť svoj rozkolísaný životný príbeh? Uspokojíme sa s tým, že nám nevzdelaní influenceri budú predkladať svoj nevkus a my to budeme stádovito nasledovať, pretože je to cool a in a my nemáme silu nazapadnúť do života s rodinou a hodnotami? Ja osobne odporúčam knihu každému, kto chce byť slobodný a zakladá si na svojom imidži, bez toho, že by si šľachtil telo a dušu, aby si predstavil, aké to je a kam to môže zájsť, keď takí prázdni budeme všetci.
Omnoho zarážajúce je, že si Francúzi akoby ani nevážili svoju kultúru, inštitúcie a životnú úroveň, ktorú dosiahli.
Rád si zájdem do Viedne pozrieť Kunstkammer. Rád sa pobavím nad Ecovými Dejinami škaredosti, ale na uliciach a v spoločnosti by som rád vnímal podnety, ktoré mi cibria vkus a upevňujú civilizačné hodnoty, ktoré sme v Európe dosiahli. Ak je táto spoločnosť okolo Subutexa dôsledkom zužujúcej sa strednej triedy, chudoby, a nedostačujúceho vzdelania, je najvyšší čas sa spamätať.

Recenzie, kritiky

„Život Vernona Subutexa je veľký román len preto, že vás vyrušuje. Despentes je výnimočná spisovateľka.“ François Busnel

„Čiastočne spoločenská freska, čiastočne punkrockový triler, Život Vernona Subutexa je výnimočným portrétom súčasnej spoločnosti… napísaný so zúrivosťou, ktorá láme kosti.“ Christine Ferniot

„Sex, drogy a punk rock 90. rokov: Život Vernona Subutexa je Ľudskou komédiou našich čias.“ Laurence Houot

„Obrovská freska dnešného sveta. Všetci sme vedeli, že Despentes vie písať, ale toto sme nečakali.“ Frédéric Beigbeder

16,50 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Život Vernona Subutexe 1

Ďalšie knižné vydania (2)

19,00 €

18,95 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Houellebecq v sukních! Nebo v křiváku? Provokativní román z francouzského undergroundu.

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Recenzie, kritiky

Život Vernona Subutexe 1

Ďalšie knižné vydania (2)

19,00 €

18,95 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Houellebecq v sukních! Nebo v křiváku? Provokativní román z francouzského undergroundu.

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Recenzie, kritiky

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte