SOS pre kultúru: 1% obratu venujeme na podporu literárnych akcií
Hry

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?

Kníhkupec z Kábulu

Hrdina reportážneho románu Kníhkupec z Kábulu Sultán Chán dvadsať rokov viedol malé kníhkupectvo v centre hlavného mesta. Nezáležalo mu na tom, či boli pri moci komunisti... Čítať viac

4,7 149 hodnotení
Séria
Prekliati reportéri - Blízky Východ
Vydavateľstvo
Absynt, 2019
264 strán
5-6 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Hrdina reportážneho románu Kníhkupec z Kábulu Sultán Chán dvadsať rokov viedol malé kníhkupectvo v centre hlavného mesta. Nezáležalo mu na tom, či boli pri moci komunisti alebo Taliban. Jeho cieľom bolo prinášať knihy všetkým obyvateľom Kábulu... Čítať viac

  • Brožovaná väzba
  • Slovenčina
Cena: 16,10 €
1% venujeme literárnym akciám: SOS pre kultúru →
Na sklade > 5 ks
Posielame ihneď
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

Dostupné v 46 knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (2)
  • Kniha: Knihkupec z Kábulu (Asne Seierstad). Absynt, 2022
    Brožovaná väzba
    Čeština, 2022
    Na sklade 3 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do piatich dní.

    19,69 €

  • Kniha: The Bookseller of Kabul (Asne Seierstad). Virago, 2004
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2004
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 39 dní.

    15,95 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Philippa Gregory. Zavŕšenie série Vojna ruží. Kniha Biela princezná, Philippa Gregory. Vydavateľstvo Slovart, 2026. Zistiť viac
Åsne Seierstad necúva pred žiadnou ťažkou témou. Dva týždne po teroristických útokoch na veže Svetového obchodného centra odchádza do Afganistanu, aby spoznala život bežných Afgancov.

Hrdina jej reportážneho románu Kníhkupec z Kábulu Sultán Chán dvadsať rokov viedol malé kníhkupectvo v centre hlavného mesta. Nezáležalo mu na tom, či boli pri moci komunisti alebo Taliban. Jeho cieľom bolo prinášať knihy všetkým obyvateľom Kábulu. Miloval literatúru a nenávidel cenzúru.

Åsne Seierstad strávila štyri mesiace v rodine Sultána Chána a splynula so životom obyčajných obyvateľov Kábulu, aby ukázala, ako vplývajú turbulentné časy na bežný život. Jej pohľad na každodennosť rodiny je unikátnym svedectvom o spôsobe života, ktorý je pre Európanov takmer nepredstaviteľný. V centre pozornosti stále stojí Sultán Chán – na jednej strane zanietený milovník umenia a kultúrny človek, na strane druhej silne patriarchálne založený despota riadiaci sa prastarými rodovými zvykmi.
Naše katalógové číslo
459237
Originálny názov
Bokhandleren i Kabul
Počet strán
264
Väzba
brožovaná väzba
Rozmer
115×185 mm
Hmotnosť
251 g
ISBN
9788082030795
Rok vydania
2019
Edícia
Prekliati reportéri
Štýl
cestopisný, duchovný, životopisný
Jazyk
slovenčina
Preklad
Pôvod
zahraničný, severský, Nórsko
Séria
Prekliati reportéri - Blízky Východ
Vydavateľstvo
Absynt
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,7 / 5
116
23
9
0
1

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie Martinusákov

zamestnanec
28. augusta 2019

“Prvýkrát v živote sa jej niekto niečo pýta a vyžaduje odpoveď. Chce vedieť, čo cíti, čo si myslí. Ale ona si nič nemyslí, lebo nie je zvyknutá mať na niečo názor. A presviedča sa, že nič necíti, lebo vie, že nesmie nič cítiť. Naučila sa, že človek sa za pocity musí hanbiť.”
?sne Seierstad žila štyri mesiace v rodine kníhkupca v Afganistane, aby ukázala, ako (dva týždne po 11. septembri) žijú obyčajní ľudia v tejto krajine. Silný patriarchát, nekonečné ponižovanie žien, každodenný strach z mužov, dohodnuté manželstvá - to je len zlomok z toho, o čom si prečítate v tejto knihe.

Martinus
zamestnanec
15. augusta 2022

Napriek tomu, že táto kniha vo mne zanechala len negatívne pocity, rozhodne ju odporúčam každému, kto nad ňou premýšľa. Asne píše prvotriedne, takže sa to ľahko číta a je to skvelý zdroj informácií o bežnom živote v Kábule (spred 20 rokov, ale v mnohom stále aktuálne). Pomohla mi trochu pochopiť, prečo sa tam ľudia správajú tak, ako sa správajú, a síce to bolo obohacujúce, veľa sympatií to vo mne nevyvolalo. Napriek vysokej kvalite ešte musím dodať, že je to jedna z mála kníh, pri ktorej mi prišlo viackrát fyzicky špatne, asi hlavne preto, že neopisuje fiktívny dej, ale realitu. Pre každého, koho zaujíma Afganistan, čo sa tam deje, a ako sa tam žije ľuďom, alebo pre tých, čo hľadajú silný príbeh...

Martinus
Exekutívny špecialista
31. júla 2019

Presvedčivý, výstižný a žiaľ, aj veľmi smutný “portrét” afgánskeho národa, vojnových skáz, životných paradoxov či špecifických náboženských zásad. Kníhkupec z Kábulu však ponúka viac než “len” autentický pohľad do vnútra afgánskej rodiny…Autorka si dala skutočne záležať na ideálnom spojení každodenných situácií s podstatnými historickými faktami. V príbehu môžeme pozorovať aj veľa osobných nahliadnutí do vnútorného života a fungovania rodiny, avšak pri tom všetkom si autorka zachovávala objektívny pohľad a otvorenú myseľ. Počas čítania sa vo mne bilo viacero emócií….na jednej strane som bola fascinovaná detailami každodenného života a na druhej strane zdesená chudobou a nevedomosťou, ktoré sú v knihe znázornené. Tento príbeh určite odporúčam prečítať, keďže ide o pútavý spôsob, ako spoznať obraz sveta - avšak odlišného od západného spôsobu života. Pripravte sa ale na ťažké čítanie!

zamestnanec
11. októbra 2021

Po tejto knihe som siahla, pretože som ako laik chcela nahliadnuť a pochopiť, čo sa v tejto krajine dialo a deje politicky a aký to má dopad na život bežných ľudí, tradície, rodinný život a práva žien. Nemohla som urobiť lepšie. Autorka Asne Seierstad prináša príbeh celého Afganistanu prostredníctvom beletrizovaného príbehu jedinej rodiny. Okrem histórie a faktov sa pripravte na silné pocity a emócie.

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha je reportážnym pohľadom nórskej autorky, ktorá strávila niekoľko mesiacov v dome afganskej rodiny kníhkupca a podrobne opisuje ich každodenný život. Text pútavo opisuje vplyv politických zmien a silný patriarchát, hlavne postavenie žien, a často čitateľa zanechá otraseného a premýšľajúceho. Niektorí čitatelia poukazujú na ťažké, nepríjemné pasáže alebo menšie problémy s tempom a prekladom, prípadne spory o autentickosť opísaného. Celkovo ide o silný, informačne bohatý titul, ktorý pomáha pochopiť kultúrne a spoločenské rozdiely Afganistanu.

Čitatelia oceňujú
  • Pútavý, ľahko čitateľný štýl, kniha sa mnohým čitateľom číta rýchlo a pohlcuje ich.
  • Autorka strávila niekoľko mesiacov s rodinou kníhkupca, čo poskytuje podrobný, reportážny pohľad na každodenný život.
  • Silné zobrazenie postavenia žien a patriarchálnych štruktúr, ktoré čitateľom otvára oči pred realitou mnohých žien v Afganistane.
  • Kniha poskytuje politicko‑historické pozadie (vláda Talibanu, zmeny režimov) a pomáha lepšie pochopiť súvislosti v krajine.
Čitatelia ďalej hodnotia
  • Čítanie je miestami veľmi ťažké a emotívne, niektorí čitatelia popisujú nepríjemné alebo až fyzické pocity pri čítaní.
  • Niektoré pasáže sa zdajú vlečúce alebo menej prepracované, čitateľovi miestami chýba hlbší rozvoj niektorých tém.
  • Upozornenia na otázky autenticity textu a spory so skutočným kníhkupecom, tiež sťažnosti na kvalitu prekladu (nepreložené anglické úseky).
Pomohlo vám zhrnutie?
Overený nákup
1.2.2026
Výborné čítanie
Je to už moja 3. kniha od sne Seierstad a opäť nesklamala! Kniha výborné zobrazuje bežný život v Afganistane, rodové nerovnosti ako i absolútnu moc otca nad celou rodinou. Odporúčam!
reagovať
Overený zákazník
10.5.2025
Neuveriteľné, nepochopiteľné...
"Prečo som sa narodil ako Afganec? Nenávidím to tu!"
Akoby som čítala Orwellov román 1984, ibaže toto je realita dnešného Afganistanu. Krajina v ktorej štátna moc bola nástrojom ideologickej kontroly, nie služby občanom. Absurdné a ideologicky zvrátené ministerstvá ako Ministerstvo pre potláčanie neresti a podporu cnosti, Ministerstvo pre zakázané knihy či Ministerstvo na kontrolu zábavy...
Autorka sne Seierstad žila niekoľko mesiacov v dome afganskej rodiny po páde Talibanu, aby nám čitateľom mohla opísať skutočné udalosti a vnútorný pohľad na každodenný život v kábulskej rodine, kde vládne prísna hierarchia a tradície. V knihe opisuje príbehy jednotlivých členov rodiny, najmä žien, ktoré sú napriek ukončeniu vlády Talibanu stále väznené vo svete prísnych tradícií a patriarchátu. Kníhkupec Sultán Chán, ktorý ju vpustil do života svojej rodiny, je plný protikladov. Na jednej strane pôsobí ako vzdelaný, odvážny a zanietený muž, na druhej strane ako tvrdý, sebecký a patriarchálny despota vo vlastnej rodine. Bojuje za slobodu slova, ale nepraktizuje slobodu vo vlastnom dome akoby si neuvedomoval vlastné pokrytectvo. Autorka touto postavou vystihla celú krajinu, ktorá má v sebe bohatú kultúru a intelekt, ale je uväznená v tradíciách a neslobode. Jeden z jeho synov, Mansúr premýšľa že by chcel žiť inak, cíti, že svet a život by mohol byť iný, no nevie/nemôže sa vzoprieť otcovej autorite. Na rozdiel od žien má technicky viac slobody, no nevie s ňou naložiť a svoju vnútornú nespokojnosť prejavuje v hneve, lenivosti a úniku z reality.
A nakoniec jeho mladšia sestra Leila, inteligentná a túžiaca po vzdelaní a samostatnosti, sa musí starať o celú domácnosť a zvyšných členov rodiny. Svoj život vníma ako povinnosť, nie príležitosť. Uvedomuje si, že jej schopnosti a sny nikdy nebudú naplnené, pretože sa narodila ako žena v krajine, kde tradícia potláča slobodu.
„Leila vedela, že je pre svoju rodinu neviditeľná až na chvíle, keď niečo neurobila správne. Túžila po vedomostiach, no miesto kníh jej do rúk vkladali metlu a hrniec.“
Kniha ma veľmi zasiahla. Je písaná pútavo, ale zároveň drsne nevyhýba sa nepríjemným pravdám. Ukazuje, že aj po skončení vojny môžu ľudia žiť v neslobode, najmä ženy. Je to silná výpoveď o krajine, kde je sloboda ešte stále len snom. Po prečítaní ďalšej výborne napísanej knihy z vydavateľstva Absynt sa pozerám na svet inými očami.
Odporúčam ju každému, kto chce pochopiť svet za hranicami pohodlia.
reagovať
Overený zákazník
11.9.2024
Autorka ponúka čitateľovi unikátny pohľad do fungovania afganskej rodiny, kde slovo otca je zákon, kde vzdelanie nie je dôležité a kde žena nemá žiadnu hodnotu. V živote týchto ľudí nie je nič pozitívne a čo je horšie neexistuje ani len nádej, že sa niečo zlepší. Príbeh nám otvorí oči, ako sa nám dobre v Európe žije.
reagovať
Ľuba Kubišová
Overený nákup
10.9.2023
Kníhkupec z Kábulu
Podmanivé zobrazenie života jednej rodiny v Afhanistane v období po zvrhnutí Talibanu. Rodina sú otec a deti, manželky, súrodenci, strýkovia a tety, starí rodičia. Tradície a krajina sú pre nás vzdialené a nepochopiteľné, kým sa nevcítime do ľudských osudov, nenahliadneme do histórie a geografie krajiny a nepochopíme, že všetko má svoje príčiny a následky, na ktoré v novinových správach nie je miesto. Pútavé čítanie o bežnom živote v mimoriadnych podmienkach.
Vale
Neoverený nákup
26.7.2023
Prva, avsak urcite nie posledna Absyntovka
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Knihkupec z Kabulu. Pribeh jednej (na tamojsie pomery este modernej a liberalnej) rodiny Sultana Chana-knihkupca z Kabulu na pozadi prebiehajucich konfliktov v krajine. Vdaka odvahe norskej reporterky Asne Seierstad je citatelovi vykreslena kultura, tradicie, zvyky, ale i postavenie zien v Afganistane. Pre Europanov casto nezmyselne a nepochopitelne pravidla, nariadenia , no najme zakazy a to vsetko v mene viery.
Pre mna osobne bola toto prva "Absyntovka", ale urcite nie posledna. Silne pocity mnou rezonuju aj po docitani. Uprimne som rada, ze zijem prave na Slovensku, pretoze tato knizka, okrem ineho, ukazuje aj to, ze veci pre niekoho tak samozrejme a bezne su v inej krajine len snom. Snom, na ktory nemoze zena v Afganistane ani pomysliet, pretoze nema pravo si nieco mysliet...

"Co mi odpovis?"
"Vis, ze ti nemuzu odpovedet," rekne Lejla.
"A co bys chtela?"
"Vis, ze nesmim mit zadna prani."
"A mas me rada?"
"Vis, ze na to nemuzu mit nazor."
"Reknes ano, kdyz pozadam o tvoji ruku?"
"Vis, ze tohle nezalezi na mne."
"Setkame se znovu?"
"Ja nesmim."
"Proc ke mne nemuzes byt vlidnejsi? Copak se ti nelibim?"
"O tom, jestli se mi libis, nebo ne, rozhodne moje rodina".
reagovať
Barbora Adamkovičová
Neoverený nákup
14.7.2023
zaujímavé a pútavé čítanie
silný príbeh, prezrádza momenty z každodenného života Afgánčanov, človek sa pri tom neraz zamyslí a poďakuje za to do akej kultúry sa narodil....
reagovať
Overený zákazník
27.6.2023
Realita Afganistanu bez príkras
Pekná knižka, ktorá mi priniesla mnoho tém na zamyslenie. Ukázala mi, že existujú aj totálne iné radosti/starosti ako mám ja bežný Európan. Oceňujem autorku za reportáž podanú profesionálne bez veľkého emočného angažovania alebo „citového vydierania“...aj keď možnosti by sa pri téme života v Afganistane určite našli.
Overený zákazník
11.3.2023
Kníhkupec
Autorka žila 4 mesiace v rodine kníhkupca, kde spoznala a videla ako to funguje v rodine. Ich mentalita, zvyky, ponižovanie žien, dohodnuté manželstvá či patriarchát. Je smutné, aké postavenie majú ženy v Afganistane, sú ponižované a aký systém tam funguje. Tých čo zaujíma ako funguje v Afganistane, v tej knihe opisuje doslova všetko čo sa tam deje a ako to autorka vidí v rodine kníhkupca.
reagovať
Viera Veličová
Overený zákazník
24.11.2022
skvela
Kniha je napisana velmi putavo, zhltla som ju za jeden vikend. Vdaka pribehu jednej afganskej rodiny mate moznost aspon ciastocne odhalit zivot ludi v tejto casti sveta.
reagovať
Overený nákup
26.9.2022
Edícia prekliatych reportérov opäť nesklamala. Pri čítaní mi bolo ťažko. Bola som nahnevaná. A vlastne stále som, pretože viem, že súčasná situácia žien v Afganistane nie je v mnohom odlišná od tej opísanej v knihe. Ja viem, že ony v takej spoločnosti vyrastajú a je pre ne prirodzené chovať sa a reagovať inak ako my, ženy zo západu. Ony si nedovolia snívať, mať túžby a ísť si za svojimi cieľmi. Musia sa absolútne podriadiť mužovi. Kníhkupec z Kábulu je naozaj silný príbeh, ktorý treba čítať. V mnohom pomôže pochopiť zmýšľanie a nastavenie moslimskej spoločnosti v Afganistane, no nielen tam.
reagovať

Recenzie, kritiky

Asne Seierstad – Kníhkupec z Kábulu (Peter Rúfus), peterrufus.com

Asne Seierstad

Vydavateľstvo Absynt

Obchodný názov
Vydavateľstvo Absynt, s.r.o.
Adresa
Suvorovova 2683/30C
010 01 Žilina
Slovenská republika
E-mail
vydavatelstvo@absynt.sk
…uveriť, že milovať - milovať s nohami pevne na zemi a nie tak, ako sme si to predstavovali ako dievčatá - je zručné žonglérske cvičenie, permanentné obetovanie sa, prehĺtanie ropúch eleganciou.
Kniha: Náhodné úvahy (Elena Ferrante), 2019
Náhodné úvahy
  • Elena Ferrante