Tento príbeh bol veľmi príjemným spestrením môjho fantasy repertoáru. Neviem, či som vôbec čítala nejakú takúto knihu inšpirovanú čínskou mytológiou. Ale práve toto veľké plus sa chvíľami menilo na veľké mínus. Veľmi často som si niektoré opisy prostredia, odevov, účesov nevedela veľmi dobre predstaviť a musela som si ich viackrát pomaly a pozorne prečítať, aby som získala aspoň akú-takú predstavu. Ja som skôr na dialógy ako opisy a toto ma v čítaní brzdilo. Ani tie dialógy v príbehu neboli zase až tak skvelé. Neboli zlé, len už som čítala aj oveľa lepšie. Musím ale priznať, že tam bolo pár svetlých momentov.
Prvá tretina knihy ma moc nebavila (veľa opisov, málo zaujímavých dialógov), no potom sa to rozbehlo a kniha začala byť akčnejšia a zaujímavejšia. Aj hlavná hrdinka Singjin konečne prestala byť utiahnutá a začala bojovať sama za seba a za svoj cieľ a postupne sa z nej stávala silná ženská hrdinka.
Milostný trojuholník Singjin - korunný princ Liwej - kapitán Wenči (alebo skôr štvoruholník s Liwejovou snúbenicou?) ma bavil. Osobne som sa skôr prikláňala k dvojici Singjin&Wenči. Som ale asi veľmi ovplyvnená tým, že vývoj vzťahu Singjin&Liwej bol pre mňa neuspokojivo napísaný. Najskôr sú z nich veľmi dobrý priatelia a na pár stránkach prejde pár rokov a potom sa zrazu ľúbia? Naopak ako sa k sebe dostávali bližšie Singjin a Wenči zabralo v knihe nejakú časť.
Niektoré "šokujúce odhalenia" neboli až tak šokujúce a reakcia Singjin na ne mi prišla trochu pokrytecká.
Knihu by som odporučila každému, kto má chuť prečítať si nie štandardné fantasy. Ja sa teším ako to bude pokračovať a aký bude koniec v druhej časti príbehu.

Prečítané, ale že by som z príbehu bola načisto odviazaná, to nie. Možno nepoznám toľko mýtov a príbehov o Mesiaci, no z príbehu si najviac odnášam dojem nevyváženosti. Mýtus je v pozadí, viac sa tu sústredí autorka na vnútorné monológy dievčaťa, ktoré chce zachrániť matku, no zároveň nič nevie. Budovanie sveta je len zbežne spomenuté (skadiaľ sa berie životná sila?), na môj vkus nedostatočne. Hlavná hrdinka je síce ponižovaná a šikanovaná, no napriek všetkému všetky úlohy zvládne rýchlejšie a lepšie ako tie osoby, čo sa dlhoročne pripravujú, prípadne majú storočné skúsenosti. Má všetky (klišé) predpoklady na favoritku, vzťahy medzi postavami sú málo rozvité (nemajú vlastne na čom stavať, miestami uplynie veľa času a nič sa medzi nimi nezmení a potom sú spolu pár dní a zrazu sú tu silné city?!). Asi si nechám pokračovanie ujsť...