Viac o audioknihe

Teprve v dalekém Japonsku vykvetl z francouzské růže květ…
V životě pařížské botaničky Rose chyběl otec tak dlouho, že ze svého srdce jeho a vlastně i všechny ostatní muže vytěsnila. Když ale obdrží zprávu, že tento zámožný japonský obchodník se současným uměním zemřel a ona se má dostavit do Kjóta, aby si vyslechla jeho poslední vůli, dlouho neváhá a nasedne do letadla. Setkání se členy otcovy domácnosti v čele s jeho belgickým osobním tajemníkem Paulem a seznámení s někdejším hlavním městem Japonska plným starobylých chrámů a magických zahrad však život protagonistky románu převrátí naruby. Nejenže na opačném konci světa konečně pochopí, co je doopravdy zač a proč ani nemůže být nikým jiným, ale dokonce se poprvé odváží pomyslet na lásku…
Autorku mezinárodního bestselleru S elegancí ježka k napsání nejnovější prózy inspiroval dvouletý pobyt v Japonsku.

„Růže sama je román, jakých je jen málo. Krásný, jemný, inteligentní…“
– Alice Develey, Le Figaro

„Román odráží rafinovanost japonského umění žít dokonce až na úrovni slovosledu: řazení kapitol připomíná klidný rytmus čajového obřadu a jeho zákonitosti.“
– Carine Azzopardi, Franceinfo

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

3,9 / 5

	15
	4
	4
	6
	1

Recenzie Martinusákov

31. mája 2021

Od októbra trpím silnou čitateľskou krízou. Nevládzem čítať, nevládzem sa sústrediť, knihy odkladám po pár stránkach. A potom prišla Muriel, s ktorou som sa prvýkrát stretla ešte ako 16- ročná pri S eleganciou ježka. Myslela som si, že viem presne čo ma v tejto útlučkej knižke bude čakať, ale zmýlila som sa. Nie som fanúšikom dokonalého opisu prostredia, ale pri tejto knižke to bez neho nejde, je to jej dôležitá súčasť, aby ste pochopili nielen to, čo chce autorka knižkou povedať, ale aby ste pochopili vaše vnútro. Smejte sa z plného hrdla, keď sa vám chce. Kričte, keď sa vám chce. Plačte na verejnosti, keď ste smutní. Ale hlavne si prečítajte túto knižku. Ale pozor, v Japonsku je práve obdobie monzúnov, tak si vezmite dáždnik.

Recenzie čitateľov

Zvláštna

Na knihu som sa veľmi tešila. Prečítala som už S eleganciou ježka od tejto autorky - kniha bola super. No pri tejto som sa trápila. Opis japonskej prírody je určite krásny. Hlavná hrdinka je depresívna a celú knihu som čakala čo príde. Nebola som na ňu naladená. Dočítala som ale nezaujala ma.

nič podobné som ešte nečítala

Nič podobné som ešte nečítala. Väčšinou býva v knihách opisovaný fyzický svet, zriedka ten psychický. Tu.. Tu však akoby hovorila samotná duša. Autorka opisovala pocity hlavnej postavy tak, ako by ich nikto nikdy neopísal. A i tak ich všetci v rôznych obdobiach a situáciach cítime.

Priznám sa, že väčšinu času som ani nevedela o čom to čítam. Skrátka som tomu nerozumela, pretože to bolo príliš hlboké a vyžadovalo si to zamyslenie. Nechala som sa však unášať príbehom a aj keď som nevedela, čo mi presne autorka chce predostrieť, tak nejak som to cítila. Telom v Bratislave, dušou v Japonsku...

Jediné čo mi trochu vadilo, boli kontrasty, ktoré sa mi nehodili do prostredia chrámov a kvetov. Napríklad ryšavé vlasy hlavnej hrdinky alebo to, že všade pili pivo. Ale na druhej strane, je to ako život. Ten je tiež plný kontrastov a nemusí sa mi všetko páčiť :)

Pre mňa je Muriel Barbery láskou na prvú stránku a to som ešte ani zďaleka nezačala preháňať. Bála som sa ťažkého rozjazdu, ale netrvalo mi dlho a pochopila som, že tu dej nezohráva až takú veľkú úlohu a že tu ide predovšetkým o tú mágiu presakujúcu z autorkinho rozprávania. Rozmanité opisy japonskej kultúry, jeho chrámov, najrozličnejších pamiatok a v neposlednom rade náhľad do myšlienkových pochodov rozhľadenej a inšpiratívnej ženy, mi nedovolili knihu opustiť na najmenší moment. Všadeprítomná vôňa čerešňových listov len deju dodávala na podmanivej atmosfére a do hĺbky zaznamenaný príbeh ma očaroval čoraz viac.

Nedá sa nezamilovať sa do Rose, sprvu možno zmätočnej, no časom prekvitajúcej hlavnej hrdinky. Čo strana, to nová myšlienka, čo nový deň, to triezvejší pohľad na život. Jej príbeh, aj keď vymyslený, sa pre mňa stal veľkou inšpiráciou, dobrodružstvom za poznávaním samej seba, aké by som aj ja raz, keď nastane ten správny čas, rada absolvovala.

Príjemné, duchaplné rozprávanie obohatené o staré japonské príbehy na začiatku každej kapitoly, o prekrásne haiku, s ktorými sa prekladateľka Jarmila Pospěchová (mimochodom, moja bývalá pani učiteľka francúzštiny) bravúrne popasovala a predovšetkým o zmes východnej kultúry a lásky.

Muriel Barbery: Jediná ruža

Keď si ma našla táto kniha mojej obľúbenej autorky, čakala som citlivý príbeh na zamyslenie v zvláštnom kontexte - a aj som ho zasa dostala. Ako opadávajúce lupienky vädnúcej ruže sa predo mnou rozvíjal príbeh Rose, geobotaničky stratenej v živote, ktorá sa zúfalo potrebuje nájsť. A keď všetky lupienky opadli, zostalo jej objaviť len samotnú podstatu - poznanie, kto je, život a jej vlastné srdce. Atraktívny kontext Japonska, plný krátkych, no inšpirujúcich príbehov z histórie japonského umenia, Japonsko nielen ako krajina vychádzajúceho slnka, pagod, záhrad a rozkvitnutých čerešní, ale aj ako krajina zmietaná katastrofami a pohromami, kde ľudia musia každý deň začínať odznova - to všetko umocňuje príbeh hľadania identity. A krásny obal a vôbec celkové veľmi pekné grafické prevedenie knihy - u mňa sa už osvedčila aj ako darček. Ak sa pre knižku rozhodnete, prajem vám, aby ste s ňou zažili toľko pekných chvíľ ako ja.

Jediná ruža

Krásna obálka = krásny príbeh.
„Svet je ako konárik čerešne, na ktorý sme sa tri dni nepozerali.“
Sama som sa čudovala, ako dokáže autorka vtesnať celý príbeh do malej 179 stranovej knihy, ale podarilo sa jej to. Jediná ruža je príbeh jednej (mrzutej) Rose, ktorú poznačila bolesť a zármutok a snažila sa nájsť samu seba. Snažila sa nájsť domov. Či sa jej to podarilo, to Vám už neprezradím. Môžem Vám len povedať, že príbeh Rose a Paula je neskutočne hlboký a duchovný. Vďaka autorke som sa preniesla do Kjóta s hrnčekom matcha tea v ruke a dýchala som starodávnu atmosféru mesta. Na druhej strane sa musím priznať, že samé opisy okolia, prírody, kvetov, machu ... ma až tak nebaví, ale v tomto prípade to beriem, pretože bez nich by sme sa do danej atmosféry nedostali.

Muriel Barbery

Muriel Barbery sa narodila v roku 1969. Pichľavá elegancia je jej druhý, no neuveriteľne úspešný román. Už aj jej predchádzajúci román bol čitateľskou lahôdkou, oslovil množstvo čitateľov a je preložený do dvanástich jazykov.

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Růže sama
Audiokniha

Ďalšie audioknižné vydania

13,35 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o audioknihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Muriel Barbery

Růže sama Audiokniha

Ďalšie audioknižné vydania

13,35 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o audioknihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Muriel Barbery

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte

Růže sama
Audiokniha