Velký Gatsby

Francis Scott Fitzgerald

Velký Gatsby - jedno z nejznámějších děl moderní americké literatury - má roku 2013 hned dve premiéry: dílo vychází v novém, moderním překladu Martina Pokorného a do kin... Čítať viac

: 4,4 149 hodnotení

Vek: 14-18

Vydavateľstvo: Odeon CZ, 2013

160 strán: 3 hodiny čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Velký Gatsby - jedno z nejznámějších děl moderní americké literatury - má roku 2013 hned dve premiéry: dílo vychází v novém, moderním překladu Martina Pokorného a do kin přichází hvězdná filmová adaptace... Čítať viac

Pevná väzba
Čeština

Vypredané

Ďalšie knižné vydania (19)

Pevná väzba
Čeština, 2023
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 8 dní.

13,10 €
Brožovaná väzba
Čeština, 2023
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 13 dní.

13,00 €
Pevná väzba
Čeština, 2019
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do šiestich dní.

14,60 €
Kniha
Čeština, 2022
Do 8 – 13 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 8 – 13 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

9,80 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2018
Na sklade 2 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

11,20 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2018
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

12,80 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2017
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 30 dní.

12,10 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2016
Na sklade > 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

4,00 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2013
Na sklade > 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

4,59 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2016
Do 4 – 6 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 6 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

9,19 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2012
Do 5 – 6 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 5 – 6 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

9,30 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2011
Do 5 – 6 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 5 – 6 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

9,69 €
Pevná väzba
Angličtina, 2010
Do 2 – 6 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 2 – 6 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

20,70 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2013
Do 27 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 27 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

11,80 €
Pevná väzba
Angličtina, 2013
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

17,60 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2012
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

9,30 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2011
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

12,10 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2008
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

9,50 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2008
Do 27 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 27 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

9,69 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Novinka populárnej autorky. Temná pikantná romanca. Kniha Neviniatko, Sara Cate. Vydavateľstvo, Citadella, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

Velký Gatsby - jedno z nejznámějších děl moderní americké literatury - má roku 2013 hned dve premiéry: dílo vychází v novém, moderním překladu Martina Pokorného a do kin přichází hvězdná filmová adaptace. Zámožného, výstředního a poněkud záhadného Jaye Gatsbyho ztvárnil Leonardo DiCaprio, svůdnou Daisy Carey Mulliganová. Jazzová hudba, stejně jako příběh o vášni a tragické lásce vás oslní nejen na filmovém plátně, ale i na stránkách knihy.

Naše katalógové číslo: 150618

Originálny názov: The Great Gatsby

Počet strán: 160

Väzba: pevná väzba

Rozmer: 132×207 mm

Hmotnosť: 280 g

ISBN: 9788020714992

Rok vydania: 2013

Edícia: Knihovna klasiků

Vekové odporúčanie: 14-18

Štýl: romantický, historický, psychologický, tragický

Jazyk: čeština

Preklad

Martin Pokorný

Pôvod: Spojené štáty, Česko

Vydavateľstvo: Odeon CZ

Pre koho: pre dospelých, pre ženy

Jazyková úroveň: B2 - pre pokročilých, A2 - pre mierne pokročilých, A1 - pre začiatočníkov

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,4 / 5

	89
	43
	12
	4
	1

Recenzie Martinusákov

24. mája 2023

Moja najobľúbenejšia kniha na svete!

The Great Gatsby je americká Klasika (s veľkým K). Patrí do povinného čítania v amerických školách kvôli excelentnému vyzobrazeniu Spojených štátov v 20tých rokoch 20. storočia. Prekypuje leskom a pôvabom, ale aj smutnými skutočnosťami doby. Je to veľdielo 20. storočia a odporúčam každému prečítať aspoň raz v živote. 5/5 hviezdičiek

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Veľká väčšina čitateľov chváli knihu za autorov štýl, poetické opisy a presné vykreslenie atmosféry 20. rokov s večierkami, bohatstvom a pokrytectvom. Kniha je krátka, čitateľná a mnohým poskytla silné postavy, citáty a emotívny, tragický príbeh. Časté výhrady smerujú k nekvalitnému slovenskému prekladu a pomalšiemu úvodu, niektorí čitatelia ju považujú za preceňovanú alebo uprednostňujú filmovú adaptáciu.

Čitatelia oceňujú

Autorov štýl je často považovaný za poetický, presný a technicky vyspelý.
Silná a verná atmosféra 20. rokov vrátane večierkov, konsumu a prohibície.
Krátky rozsah knihy robí čítanie zvládnuteľným a pre mnohých rýchlym zážitkom.
Zapamätateľné postavy a množstvo citátov, príbeh pôsobí emotívne a tragicky.

Čitatelia ďalej hodnotia

Slovenský preklad je v niekoľkých recenziách označený za problematický alebo nečitateľný.
Začiatok knihy mnohým príde pomalý, dej sa viac rozbieha až v neskorých kapitolách.
Niektorí čitatelia knihu považujú za príliš jednoduchú alebo preceňovanú a uprednostňujú film.

Pomohlo vám zhrnutie?

Klasika, ktorá stojí za prečítanie

Jedna z klasík, ktorá naozaj stojí za prečítanie. Vhodná aj na čítanie po anglicky, keďže autor nepoužíva veľmi ťažký jazyk (samozrejme nie pre úplných začiatočníkov). Kniha veľmi dobre ilustruje život v 20tych rokoch 20. storočia v USA - časy prepychu, konzumizmu a prohibície. Dej sa viac rozbieha až v posledných kapitolách a môže byť ťažké sa prelúskať cez tie prvé, ale ak to človek zvládne, dokáže si knihu potom užiť.

Kniha

Kniha mi akosi nesadla. Autorov štýl písania ma nudil. Jednoduchý , príliš povrchný dej, bez väčšej hĺbky či prekvapenia, slabé charaktery hrdinov. Akosi som očakával výnimočnejšie dielo. No kniha mala samozrejme aj svetlé momenty ale ako celok za mňa sú to len dve hviezdy.

Úžasný príbeh. Odporúčam aj keď nie ste úplne na klasiku. Aj keď väčšina už videla film, stojí za to si nájsť chvíľku aj na knižne prevedie určite nebudete ľutovať.

Veľký Gatsby

Skvelá kniha. Nie nadarmo je považovaná za klasiku. Aj keď je tam trochu racizmu a sexizmu, ale v 20 rokoch minulého storočia to bolo bežné, vidno ako sa od vtedy doba a pohľady ľudí zmenili a aj čo ostalo rovnaké. Niektoré výroky postáv sú krásne a trefné aj na súčasnú dobu. Určite si ju prečítajte ak ste ju ešte nečítali

Gatsby

Jedna z mojich obľúbených klasik. Čítala som ju aj po slovensky ale v angličtine sa mi to viac páči. Samozrejme kniha lepšia ako film. Aj keď Leo :)

Najprv som videla film a teraz po rokoch, keď som uvidela knihu a to v anglickom jazyku, musela som ju kúpiť :) rozhodne som neoľutovala, síce z nejakého dôvodu som čakala trošku hrubšiu knižku aká prišla. Ale aj tak to bolo pre mňa super čítanie, síce niekedy som musela siahať po slovníku, autor značne využíva synonimá slov z AJ, stretla som s takými slovami, s ktorými nikdy predtým, ani pri štúdii AJ ani v hovorenom jazyku. Preto knihu by som odporúčila len pre pokročilých angličtinárov.

Everyone should read it

I’d totally recommend this book to everyone-everyone can find something that would interest him I believe. I liked the story and what it was telling from the beginning. It is definitely a great work and it got me thinking about some really important things. Exactly this book is in english and I’d recommend it to someone who is at least B1 so you can enjoy it and still don’t find it difficult.

Pekná myšlienka, nie najlepšie spracovanie

Rozumiem, akú myšlienku sa snažil autor vyjadriť v tejto knihe. Ale bohužiaľ mi nesadol jeho štýl písania - aj keď miestami bol pekný, aj popis postáv mu išiel. Ale častokrát bol popis deja príliš povrchný. Alebo naopak: niekedy bol ťažkopádny. Prvú polovicu knihy som sa navyše strašne nudila - nič sa tam nedialo. Druhá polovica nabrala trochu energie a dej začal mať spád a zmysel, ale ani to nestačilo. Ani pomerne emotívny záver a krásna myšlienka to nezachránili.

Francis Scott Fitzgerald patrí k mojim obľúbeným autorom a nebojím sa povedať, že je najlepším predstaviteľom stratenej generácie. Až po prečítaní jeho diel som si uvedomila, že v tvrdení pero je silnejšie ako meč sa ukrýva veľká pravda. Tento autor mi naplno ukázal krásu písaného slova. Fitzgeraldov štýl vám nedokážem opísať inými slovami ako výnimočný, podmanivý a prekrásny. Keď som po prvýkrát otvorila Veľkého Gatsbyho, pousmiala som sa už pri venovaní. Hneď po prvej vete mi bolo jasné, že Nickovo rozprávanie je jedným z tých príbehov, ktoré vás polapia a tisnú vás k sebe v tesnom objatí až do samého konca. Po celý čas som si užívala atmosféru 20. rokov, ktoré som si kedysi tak veľmi zamilovala. Pomocou citlivého a všímavého rozprávača som sa ľahko vžila do príbehu. Prežila som tie najveľkolepejšie večierky, ktoré mi vyrazili dych. Predsa ma však oveľa viac uchvátila kritika konzumného spôsobu života. Ľahkomyseľných zámožných ľudí, ktorým na nikom skutočne nezáležalo. A potom tu bol Gatsby, chudobný mladík, ktorému sa podarilo zbohatnúť, no napriek tomu nikdy nezapadol do vyššej spoločnosti. Gatsbymu totiž stále viac záležalo na ľuďoch, než na veciach, ktoré pre neho mali minimálnu hodnotu.
Páčilo sa mi, že príbeh rozprával práve Nick Carraway, ktorý bol nakoniec jediným, čo ostal s Gatsbym aj potom, keď sa hory zlata zrútili. Kniha je naozaj prenádherným príbehom o tragickej láske, čistej duši a ľudských nedostatkoch. Nastavuje zrkadlo vtedajšej spoločnosti, ktorá žila bohémskym životom a nemyslela na zajtrajšok. Z povojnových autorov je Fitzgerald mojim najobľúbenejším, pretože nepíše o udalostiach počas vojny, píše o tom, čo sa dialo po nej a ako veľmi ovplyvňovala životy. Pomocou svojich pravdivých diel ukazuje každému, kto je ochotný vidieť, že vojenský konflikt zničil ľudí do takej miery, že sa nedokázali zaradiť späť do normálneho života. Vtedajšiu spoločnosť a spôsob života ostro kritizuje so seba-vlastným humorom, no zároveň môžeme vidieť, že ňou bol uchvátený.

timeless story

The mysterious Gatsby. So mysterious that even Fitzgerald didn’t know him as he once wrote to a friend.

It’s hard to hate him or love him but you can’t stop thinking about him. Was he a villain? Mad? Or just desperately in love with the bored, spoilt, rich Daisy?

“They were careless people, Tom and Daisy—they smashed up things and creatures and then retreated back into their money or their vast carelessness, or whatever it was that kept them together, and let other people clean up the mess they had made.”

It´s a sad, tragic story full of glittery beauty, alcohol, and careless people.

It’s a story of destruction. Of dreams, and people. Although it stays a mystery to which extent it’s caused by others and where the self-destruction begins.

I was expecting some boring story full of drunken, spoilt lunatics who don’t know where to spend the boring money. Partially true. But the depth of the characters, the mystery around Gatsby, the unexpected climax, and depiction of the era was much more than you would ever expect from the usual compulsory reading list. Timeless story. Highly recommended.

Francis Scott Fitzgerald

celým menom Francis Scott Key Fitzgerald, bol americký spisovateľ, scenárista a jeden z najvýznamnejších predstaviteľov stratenej generácie. Písal tiež vzorové diela v štýle džezového veku - Jazz age. Je autorom románov: * Táto strana raja (This Side of Paradise, 1920) * Krásni a prekliati (The Beautiful and Damned, 1922) * Veľký Gatsby (The Great Gatsby, 1925) * Nežná je noc (Tender Is the Night, 1934) * Posledný magnát (The Last Tycoon, 1941) - spomínaný titul nedokončil a vyšiel až po jeho skone

Velký Gatsby

Ďalšie knižné vydania (19)

13,10 €

13,00 €

14,60 €

9,80 €

11,20 €

12,80 €

12,10 €

4,00 €

4,59 €

9,19 €

9,30 €

9,69 €

20,70 €

11,80 €

17,60 €