Čítaná

Kniha: Jonathan Strange & pán Norrell (Susanna Clarke). Slovart, 2016

Čítaná

Jonathan Strange & pán Norrell
Čítaná

Name: Jonathan Strange & pán Norrell
Brand: Slovart
SKU: 786181
Price: 6.4 EUR
Availability: InStock
Rating: 4.30 (83 reviews)

Susanna Clarke

Fascinujúci román a literárna predloha rovnomenného seriálu BBC. Pred niekoľkými storočiami, keď v Anglicku ešte existovala mágia, bol najväčším mágom všetkých čias Havraní... Čítať viac

: 4,3 83 hodnotení

Vydavateľstvo: Slovart, 2016

768 strán: 14 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Pevná väzba s prebalom
Mierne opotrebovaná
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je mierne opotrebovaná.Na tejto knihe už síce poznať, že ju niekto čítal, môže jej chýbať prebal, nie je však poškodená tak, aby to akokoľvek znižovalo zážitok z jej obsahu. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina

Cena: 6,40 €

Cena novej knihy 14,20 €

Na sklade
Posielame ihneď

Ďalšie čítané knihy (2)

Pevná väzba s prebalom

Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Čeština, 2015
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

8,19 €
Pevná väzba

Mierne opotrebovaná
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je mierne opotrebovaná.Na tejto knihe už síce poznať, že ju niekto čítal, môže jej chýbať prebal, nie je však poškodená tak, aby to akokoľvek znižovalo zážitok z jej obsahu. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Angličtina, 2005
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

12,60 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Pošlite nám svoje prečítané knihy a získajte poukážku na nákup.

Vyskúšať Knihovrátok

Naši škriatkovia odporúčajú

Vnútorný pokoj, Žite v prítomnosti. Kniha Umenie odpútania, Nick Trenton. Vydavateľstvo Grada, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

Pozrieť ukážkuUkážka

#dark academia #Londýn #Anglicko #vojna #boje #čarodejník / čarodejnica #súperenie #alternatívna história #Napoleon #mágia

Fascinujúci román a literárna predloha rovnomenného seriálu BBC.

Pred niekoľkými storočiami, keď v Anglicku ešte existovala mágia, bol najväčším mágom všetkých čias Havraní kráľ. To on spojil vedomosti féerov a ľudí a vytvoril anglickú mágiu. Teraz, na začiatku 19. storočia, je už len legendou, lebo Anglicko viac v mágiu neverí. Všetko sa zmení, keď sa v kráľovstve zjaví samotársky pán Norrell z Hurtfewského opátstva. Vďaka nemu sa sochy v Yorskej katedrále <{>začnú pohybovať a rozprávať. Anglickom sa rozšíria správy o návrate mágie a pán Norrell sa presťahuje do Londýna v presvedčení, že musí vláde pomôcť vo vojne proti Napoleonovi. Stretne šikovného mladého mága Jonathana Strangea, ktorého prijme za žiaka. Mladík je šarmantný, bohatý a arogantný a ich partnerstvo sa čoskoro zmení na súperenie.

Pre zobrazenie tohto obsahu potrebujeme sušienky.
Povoliť cookies a zobraziť

Naše katalógové číslo: 786181

Originálny názov: Jonathan Strange and Mr Norrell

Počet strán: 768

Väzba: pevná väzba s prebalom

Rozmer: 145×230 mm

Hmotnosť: 922 g

Rok vydania: 2016

Štýl: dobrodružný, historický, mysteriózny

Jazyk: slovenčina

Preklad

Oľga Kralovičová

Pôvod: Spojené kráľovstvo, zahraničný

Vydavateľstvo: Slovart

Pre koho: new adult, pre dospelých, pre mužov, pre ženy

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,3 / 5

	52
	15
	9
	3
	4

Recenzie Martinusákov

26. januára 2025

Naprosto skvělé historické (dark academia) fantasy z prostředí upršené Anglie v době napoleonských válek.

Autorka nevytvořila „pouze“ příběh zasazený do nějakého světa, ale naopak vytvořila komplexní svět se svojí historií, postavami a kulturou, do kterého následně vložila tento příběh.

Knihou vás doprovází smyšlená bibliografie magických textů a také odkazy na historické osobnosti, které tento magický svět tvořily ještě dávno před dějovou linkou knihy. Tyto informace a mikropříběhy nad rámec klasického příběhu autorka do textu vložila formou poznámek pod čarou nebo závorek.

Pro mě to bylo hlavně o tom klidném prohrabávání se starodávnými texty, o procházení detailně popsaných knihoven, kostelů, nádherných zahrad, parků či lesů, o poznávání nových bytostí a lidí, také o silných osudových příbězích a různých zákoutích lidské duše, no a nakonec o vstřebávání nové mytologie a magického systému tohoto známěneznámého světa.

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha ponúka veľmi prepracovaný historický fantasy svet zasadený do upršeného Anglicka v období napoleonských vojen. Čitateľov oslovilo bohaté svetobudovanie, mytológia a magický systém doplnené poznámkami pod čiarou a plastické, viacrozmerné postavy; mnohým sa príbeh výrazne rozbehne až v neskorších častiach. Hlavné výhrady sa týkajú pomalého tempa začiatku, miestami nudného rozvoja deja a nedostatočného lektorovania s množstvom preklepov a stylistických chýb.

Čitatelia oceňujú

Veľmi prepracované svetobudovanie s historickou atmosférou anglického prostredia.
Bohatá mytológia a magický systém rozšírený poznámkami pod čiarou a doplnkovými textami.
Hlboko vykreslené, viacrozmerné postavy bez čiernobielych schém.
Neskoršie časti knihy sú pútavé a mnohých čitateľov silno vtiahnu do deja.

Čitatelia ďalej hodnotia

Tempo je veľmi pomalé a pre niektorých čitateľov už od začiatku až nudné, niektorí nedočítali.
Vydanie obsahuje množstvo preklepov a stylistických chýb, čo čítanie znepríjemňuje.
Rozsiahle odbočky a dlhé poznámky pod čiarou môžu spomaľovať plynulosť čítania.
U niektorých čitateľov sa objavila pochybnosť o vplyve prekladu na zrozumiteľnosť a štýl.

Pomohlo vám zhrnutie?

Magická Anglická história, ako ju nepoznáte

Predstavte si napoleonské vojny, viktoriánsky Londýn a mágiu, ktorá bola kedysi veľkolepá… a možno ešte stále drieme v tieňoch.

Clarke vytvorila literárny klenot kombináciu Jane Austen, Neila Gaimana a historickej fantasy, v ktorej sa mágia stretáva s politikou, mocou a zabudnutou minulosťou.

Prečo si to prečítať?
neuveriteľne premyslený svet s fiktívnou mágiou a dejinami
výnimočný štýl s poznámkami pod čiarou, ktoré dodávajú príbehu ďalšie vrstvy
hlboké témy: moc, história, marginalizácia, hľadanie pravdy
Raven King, víly, zrkadlá, knihy symbolika na každom kroku!

Kniha pre každého, kto má rád pomalú, fantasy s mnohými vrstvami, dôrazom na jazyk a myšlienky.

Najoblubenejsia fantasy

Krasne nove vydanie jednej z najdolezitejsich fantasy knih nasho storocia, ktora sluzi ako neutichajuca inspiracia. Pribeh je carovny a putavy, vtiahne vas hlboko do anglickej magie a zivota dvoch magov, ktorych poslanim je prinavratit magiu. Magia je vsak prastara mocnost spata priamo s prirodou a existenciou inych bytosti a prinasa mnohe nebezpecenstva...

Táto kniha sa mi čítala pomerne ťažko. Neviem do akej miery to mohlo byť spôsobené aj prekladom. Na jednej strane je príbeh, ktorý je vo svojej podstate geniálny, na druhej strane jeho rozvláčne podanie... Pritom kniha obsahuje prvky, ktoré mám naozaj rada, ako mágia a anglický humor. Vďaka iným hodnoteniam som bola pripravená na pomalší rozbeh, no aj tak ma prekvapil spôsob rozprávania a niektoré poznámky pod čiarou sa mi zdali zbytočne navyše. Po 200 stranách som však už naozaj bola vtiahnutá do deja a zvedavá čo sa bude diať. Lenže aj potom mi dej plynul pomaly a niekedy som preskakovala odstavce, aby som ho zrýchlila. Ani po dvoch tretinách knihy som si nebola istá, čo si mám o tom celom myslieť. Najlepšie hodnotím poslednú časť "John Uskglass", ktorá ma naozaj bavila a ktorá rozhodla o konečnom počte hviezdičiek. Možno by bolo zaujímavé si knihu prečítať znova a vidieť príbeh inými očami, keďže človek už má informácie, ktoré pri prvom čítaní chýbali. Možno raz :)

Nuda

Tak som sa trápila s touto knihou, až som to po 250 stranách vzdala. Čakala som podľa recenzií, že zo začiatku to bude pomalé, až nudné a že potom sa to rozbehne, ale keď to bola príšerná nuda ešte aj po 250 stranách, tak som sa prestala mučiť. A to veľmi rada čítam aj populárno-vedeckú literatúru, ktorá sa všeobecne považuje za nudnú a vyrastala som na knižnici svojho dedka, ktorá nemala ani zďaleka taký spád ako dnešná literatúra. Je pravda, že som si vedela všetko detailne predstaviť - pochmúrnosť anglicka,, bohatosť ich obydlí, spoločenské konvencie a hlavne tie nekonečné, protivne úslužné a strašne nudné rozhovory o ničom. Možno by som si to pozrela ako film, ktorý by bol kľudne len na dve hodiny a boli by tam krásne obrazy prírody a krásna anglická architektúra a zhutnenie rozhovorov by pridalo dynamike. Takto, s veľkým smútkom musím skonštatovať, že to bola príšerná, fakt príšerná nuda. Jedna z veľmi mála kníh, ktoré som nedočítala a to som toho prečítala už stovky a mnohé boli nudné, ale toto v rebríčku kraľuje :-(

...

Neuveriteľné množstvo preklepov, určite by to sedelo na viac dnes vydávaných kníh, no pri tejto sa mi preklepy (videlo - viselo, vynechané SA a tisíc iných) hromadili, keďže ma 768 strán. Neviem, čím to bude, možno tým tlakom, ktorý je dnes v práci vyvíjaný na zamestnancov, no skutočne mi to vadí a znechucuje ma to. Ľudia si knihy kupujú často za nie zanedbateľné peniaze, vydavateľstvo, rovnako ako aj autor pri úspešnej knihe zarobia veľa peňazí, tak PROSÍM, robte tu robotu poriadne.

Skvelá kniha

Knihu som mala požičanú z knižnice a dlho som okolo nej chodila.Nakoniec som si ju požičala a neľutujem.Aj keď vás kniha možno zo začiatku veľmi neosloví rozhodne knihu neodkladajte pretože tento príbeh je fantasticky a určite si knihu prečítam v budúcnosti znova :)

Odporúčam

Začiatok bol pre mňa trochu nudný. Rýchlosť to naberalo veľmi pomaly, ale čím ďalej som sa dostával, tým viac bol dej pútavejší. Nevravím, že je to úžasné dielo, ktoré dá do kolien. Ale za prečítanie určite stojí. Kto očakáva, že bude kniha od začiatku po koniec prešpikovaná zaklínadlami, bezhraničnou mágiou či nejakými lietajúcimi drakmi a čarovnými prsteňmi, tak nech to nekupuje. Oceňujem, že kniha je písaná spôsobom, kedy čitateľ je už už presvedčený o tom, že "..to bude určite on!" a nakoniec o pár strán ďalej si pomyslí "..alebo to bude predsa len ten??Alebo dokonca henten?".. Udrží sa tak napätie a čitateľa to núti ďalej a ďalej čítať a zistiť AKO to v skutočnosti bolo a KTO to bol. Zároveň oceňujem štýl, kde sa od začiatku odvíja niekoľko dôležitých dejových línií s "neznámou", ktorá sa v závere objasní a spojí tak tieto dejové línie (aj keď niekedy zdanlivo nesúvisiace) do jedného logického celku. Kniha ma zaujala, ale začiatok ( a sem tam aj v strede čítania) bola trošku fádna.

Názor čitateľa

Tazko som sa cez nu dostaval....pomocou atlasu a historie sa mi to podarilo-take su knihy fantasy....zaujimave citanie o magii a pomeroch v starom Anglicku-hlavne severu-tam som nebol...doporucujem citat vecer v teplej postielke

Tahle kniha je skutečně výborná. Skvěle napsaná, s úžasným příběhem, které se odehrává ve světě, který je náš a přeci je úplný jiný. Historie je zde měněna s citem a do posledního detailu, ožívají zde legendy a mýty a všechno to do sebe úžasně zapadá. Postavy jsou každá jiná - a přeci žádná není černobílá. Vždy na každé najdete něco, co vám vadí, a o to více pak tyto hrdiny vidíte přímo před svýma očima.
Pravda, z těchto důvodů je tato kniha neuvěřitelně obsáhlá a hrdě se řadí mezi "ty tlusté bichle" - i když toto vydání od Omegy je skutečně nádherné, i přes svoji seriálovou obálku (seriál je mimochodem také skutečně podařený), velmi hezky graficky zpracované. Pro šílence je pak kniha plná nekonečných poznámek pod čarou, které ještě více dotvářejí ten úžasný svět, ve kterém se Anglie na počátku devatenáctého století mísí s prastarou magií.

Fantazijný román umeleckého charakteru

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Jonathan Strange & pán Norrell predstavuje podobne ako niekoľko ďalších súčasných fantazijných románov (napr. Inkarceron) komornejší príbeh, ktorý je však prepracovaný do najmenších detailov. Tento popis je o to zvláštnejší, ak si uvedomíme rozsah diela, ktorý evokuje komplikovaný príbeh s mnohými vedľajšími zápletkami a postavami. Dielo S. Clarkovej také nie je: v zásade stojí na jednoduchej myšlienke o mágii, ktorá je bežnou súčasťou sveta, a ukazuje, ako by taký svet mohol vyzerať. Podľa autorky by sa veľmi nelíšil od toho nášho a ľudia, ktorí by v ňom žili, by sa nám veľmi podobali. Nemôžem sa však zbaviť myšlienky, že prostredie i dej románu sa až príliš inšpiruje reálnym svetom (čo je zrejmé napr. z precíznosti spracovania historických udalostí v súvislosti s napoleonskými vojnami). Niekto by mohol povedať, že práve v tomto minimalistickom prístupe k začleňovaniu fantazijných prvkov do reálnej histórie tkvie čaro celého príbehu. Nepopieram, že je to tak, no ja by som uvítal, keby sa dej väčšmi pohral s históriou a reálnym základom spoločenského vývoja (zoberme si napríklad, že sa v knihe hovorí o stredovekom magickom kráľovstve. Do obdobia, v ktorom sa príbeh odohráva, teda do čias 19. storočia, sa napriek tomu nič zásadné nezmenilo).

Uvedené polemiky o obsahovej stránke by nemali zastrieť formálnu stránku diela, ktorá je, dá sa povedať, nenapadnuteľná. Detailné zobrazenie autorkinho sveta majú umocniť poznámky pod čiarou, i keď ja by som uvítal, keby sa obsah tých, ktoré pokrývajú takmer celé strany v knihe, začlenil do normálneho textu. Okrem toho, že drobný text sa ťažko číta (a to už nehovorím o negatívach spojených s mäkkou väzbou, ktorá je pri 900-stranovej knihe nepraktickým riešením), dokážu tieto dlhé poznámky čitateľa zmiasť - po ich dočítaní treba neraz zdĺhavo premýšľať o tom, o čo išlo v hlavnom texte.

Na záver opätovne zdôrazňujem, že román S. Clarkovej patrí do najvyššej ligy fantazijných prác. Medzi prvé miesta môjho osobného rebríčka sa nedostane najmä preto, že v rozsahu asi 700 strán som nemal nutkavý pocit v čítaní pokračovať. To sa síce zmenilo v záverečných kapitolách, no pre knihu, ktorá je beletriou a ktorú čítame viac pre zábavu, ako poučenie (bolo by zaujímavé, ak by niekto na hodine dejepisu začal tvrdiť, že Napoleon bol porazený za pomoci mágie), je to predsa len istá nevýhoda.

Vydavateľstvo Slovart

Vydavateľstvo Slovart pôsobí na slovenskom knižnom trhu od roku 1991. Od začiatku sa snaží prinášať čitateľom knihy, v ktorých rovnako dôležitú úlohu zohráva obsah i forma, teda v ktorých sa kvalitný a náročný obsah spája s polygraficky i výtvarne bezchybnou formou. Prináša na knižný trh hodnotné knihy popredných slovenských i svetových spisovateľov, monografie špičkových výtvarných umelcov i modernú literatúru pre deti a mládež. Nechce sa stať najväčším vydavateľstvom na Slovensku, no chce byť vydavateľstvom najlepších kníh.

Vydavateľstvo vzniklo roku 1991 ako dcérska spoločnosť „účastinnej spoločnosti pre zahraničný obchod Slovart“, ktorá existovala od roku 1970. V čase vzniku sa vydavateľstvo zameriavalo na vývoz kníh do zahraničia, neskôr postupne na vydávanie kníh v slovenčine a češtine.

Pri knihách človek vopred nevie, čo to všetko prinesie. Vo vydavateľstve Slovart však pracujú ľudia, ktorí majú radi knižky, preto si vyberajú podľa toho, čo pokladajú za dobré a samozrejme, že pritom ešte uvažujú aj o tom, čo si kúpi niekto iný.

A na ktorú knihu sú vo vydavateľstve Slovart najviac hrdí ?

"Určite tých kníh, na ktoré sme právom hrdí, bude dosť za viac ako 25 rokov fungovania vydavateľstva. Pre vydavateľstvo je najkrajší moment vymyslieť si knihu, nájsť na ňu správnych autorov, dať jej dokonalú formu, a potom zožať s knihou úspech. To je zhmotnenie vydavateľského remesla."

Obchodný názov: Vydavateľstvo SLOVART, s.r.o.

Adresa: Bojnická 10; 831 04 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: slovart@slovart.sk

6,40 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Jonathan Strange & pán Norrell
Čítaná

Ďalšie čítané knihy (2)

8,19 €

12,60 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Vydavateľstvo Slovart

Jonathan Strange & pán Norrell Čítaná

Ďalšie čítané knihy (2)

8,19 €

12,60 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Vydavateľstvo Slovart

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte

Jonathan Strange & pán Norrell
Čítaná