Páči sa vám tento profil a chceli by ste mať podobný?
Založiť si profilPráve čítam
O mne
@cosylittlereading
Obľúbené literárne žánre
Obľúbení autori
Moje srdcovky
Moje aktivity
už dávno som neminula celú náruč lepiacich papierikov, aby som si nimi označila obľúbené miesta v knihe v takej miere, ako to bolo pri tejto. to znamená, že aj týchto pár riadkov, ktoré o nej napíšem bude doplnených o niekoľko citátov.
čítať autorove myšlienky bolo potešením pre moju lingvistickú dušu (snáď sa mi raz podarí prelúskať aj nemeckým originálom). príbeh som čítala pomaly a užívala si celú tú (zapletenú) zápletku, ktorá bola okorenená správnym množstvom romantiky a humoru. všetko spoločne tvorilo harmonický celok vyváženej chuti, presne ako Auréliino Menu d'amour! Bon appetit!
°°°
Autor v knižke vyjadril (okrem mnohých ďalších) zaujímavý postreh: "Je vlastne jedno, ako sa príbeh začne a akými spletitými cestami a zvratmi sa bude uberať. Nakoniec je dôležitý iba záver." ale ja nemôžem súhlasiť, pretože on sám túto teóriu vyvrátil, a to práve knihou, v ktorej ju spomína. začal ju vetou: "Minulý rok v novembri mi zachránila život kniha." Bingo! Pán Barreau, máte moju plnú pozornosť. ;)
°°°
"Kniha, ktorá ma od prvej chvíle uchvátila. Miestami smutná a v zápätí taká vtipná, že som sa musela nahlas smiať. Krásna a tajomná zároveň..."
môže citát z knihy opísať knihu samotnú? a môže názov knihy presne vystihnúť pocity, ktoré v čitateľovi vyvoláva? tisíckrát áno! toto bola láska od prvej vety, ktorá spôsobila pretrvávajúci úsmev ženy.
a keď som príbeh dočítala, mala som chuť začať ho čítať odznova.
raz sa mi jeden kamarát knihomoľ zveril, že jeho obľúbenou historickou témou je obdobie zámorských objavov. viem o tom len zlomok, no prvé čo sa ma pri pomyslení naň zmocnilo, bol nepríjemný pocit. ako môže niekto so záujmom čítať o dejinách poznačených takou bolesťou a stratou ľudskosti... a potom, skôr než som stihla čokoľvek povedať, bola rovnaká otázka adresovaná mne. a vtedy som sa zasmiala na vlastnej hlúposti a zamrzeli ma predošlé predsudky, pretože moja odpoveď je snáď bizarnejšia než tá jeho. ja totiž milujem príbehy z obdobia 2. svetovej vojny. mám pocit, že slovo hrdina tu naberá celkom iný rozmer.
a ako to celé súvisí s knihou? aj tu nachádzame úlomky duší, ktoré poznačila ničivá sila vojny.
kniha sa odohráva ako v súčasnosti, tak v minulosti a sprvu sú tieto dve línie bez náznaku akejkoľvek nadväznosti. postupne však pribúdajú chýbajúce dieliky skladačky a do tmavých vôd prenikne jasné svetlo.
každá z postáv je niečim špecifická a jedinečná, každý nesie vlastný príbeh, vlastné tajomstvo a vlastnú silu. veľmi sa mi páčila myšlienka malého pobrežného mestečka a jeho fascinujúceho okolia, v ktorom každý pozná potreby toho druhého, všetci sú si navzájom rodinou a samozrejme, klebety sa ním šíria rýchlosťou svetla. "V meste, ktoré nie je väčšie než kôš obilia, nie je ťažké nájsť odpovede."- a predsa dalo Annie poriadne zabrať, kým odhalila celú pravdu.
°°°
mňa kniha opäť dojala, rovnako ako predošlá od autorky. nedovolím si tvrdiť, ktorá je lepšia, obe ma odniesli niekam veľmi ďaleko, kde hviezdy osvecujú cestu zblúdilým a naoko temná zátoka žiari v daždi ako stvorená z tisícov drobných svetielok.
"ps - príde vo chvíli, keď si myslíš, že príbeh sa skončil."
pps - odporúčam ísť do knižky úplne naslepo bez čítania anotácie ;)
rada by som na túto knižku napísala recenziu, ale už je to naozaj dávno čo som ju čítala a pravdupovediac, moje spomienky na príbeh sú už skreslené.
jedno si však pamätám celkom jasne - knižka bola krásna. je tak originálna a iná. miestami biľku bizarná, ale vyvrcholenie je ako facka typu: “neopováž sa pochybovať!”
môžeš si vybrať čomu chceš veriť a ktorá z verzií príbehu sa ti páči viac - totiž, letieť oblakmi je lepšie ako umrieť...
tento príbeh je úplne odlišný od všetkých regentských románov aké som doteraz čítala. ožíva tu netradičné povolanie, ktoré bolo v tamojšej spoločnosti žiadané (znalosť tanečných krokov nejednej dievčine zvyšovala šancu nájsť si “dobrú partiu”), ale zároveň čelili v kruhoch učiteľov tanca negatívnej reputácií “zvádzačov”, tých, ktorí v obklopení množstva dám pozabudli na prudérnosť a zašli priďaleko.
dej je vsadený do prostredia malého grófstva, s tajomnou minulosťou a zvláštnymi tradíciami - je tu totiž prísne zakázané tancovať.
je to vhodné miesto pre romantický príbeh? absolutely!
“tučniaky nič nezmeškajú. nik im nevyhadzuje na oči, že prišli neskoro. nemajú potuchy, že sa blíži čas na daňové priznanie. ...jasné, že nemajú depresie, ony predsa nepoznajú čas!”
Miriam sa nachádza vo fáze: neodkladne potrebujem výraznú životnú zmenu. miluje nedele u babičky, potom svojho (dajme tomu) psa Oscara a Erik z práce tiež nie je na zahodenie... ale! tých “ALE” je tu viac ako by bolo na šťastné bytie vhodné. možno sú všeobecnej naivite na vine spisovatelia, ktorí si pri písaní zabúdajú zložit ružové okuliare. jedného dňa sa Miriam “vyzúri” v komentári na stránke diskusného fóra, že si želá poriadny román bez klišé! ha! a to ešte nevie ako môže taký detail v niečom živote zamiešať karty!
•
celý čas som sa zabávala!
autorka má fakt talent detailne vykresliť svoje postavy od hlavných hrdinov po tých štvornohých. veľmi som si užívala vtipné frázy, rôzne prirovnania a celkovo dialógy a myšlienkové pochody.
čo je ale najdôležitejšie, nechala som sa uniesť príbehom. a to až natoľko, že mi v záverečných kapitolách padala sánka a poslednú stranu som si musela prečítať najmenej 5 krát, aby som sa dopracovala k uspokojivému vysvetleniu. a dospela som k záveru, že nutne potrebujem pokračovanie!
za mínus by sa možno dal počítať fakt, že občas som v častiach, kde si hlavné postavy vymienali e-maily, nevedela rozoznať kto píše čo, vo všetkých tých správcach to nebolo jednoznačné a stratila som sa. celkovo to však na príbeh nemalo nejaký dopad a nič dôležité mi neušlo.
vrelo odporúčam ako oddychové čítanie. :)
~strhujuci pribeh o laske a preziti podla skutocnej udalosti~
snubenci Richard a Tami boli naruzivi jachtari. bola to ich praca. ked sa k nim dostala zaujimava ponuka preplavit luxusnu jachtu “Hazana” z ostrova Tahiti do San Diega v Kalifornii, prijali ju a vyplavali. po 2 tyzdnoch plavby sa vsak stalo nieco strasne. ocitli sa v pasci, prilis blizko hurikanu a na rozburenom mori ich obklopili vlny ako mrakodrapy. posledne, na co si Tami spomina je Richardov vykrik. ked sa potom prebudila, jachta nemala ani jeden neposkodeny stazen, mala roztrhane plachty, podpalubie plne natecenej vody a Richard... ...jednoducho, zacal sa boj o prezitie.
•
tato knizka ma velmi milo prekvapila. pasaze “na mori” boli popretkavane retrospektivami, prostrednictvom ktorych sa citatel dozveda cely pribeh Richarda a Tami. zasla som nad ich osudovou laskou, bola velmi romanticka a ziva - obcas ma Tamine spomienky bavili viac ako opisy jej trpkej “pritomnosti” na lodi. napriek vsetkemu jej patri nalezity obdiv, ze sa nevzdala a vytazila zo svojich skusenosti maximum.
knizka je doplnena skutocnymi fotografiami a praktickym slovnickom, ktory pomozte citatelovi lepsie sa zorientovat v jachtarskej terminologii.
niekoľko vecí ma tu neskutočne rušilo:
to, že je kniha napísaná z pohľadu dvoch osôb ju predurčuje na príbeh s predvídateľným koncom - jednoducho som neverila tomu akým smerom sa dej uberal lebo mi bolo jasné, že všetky prekážky sú len dočasné.
obe hlavné postavy boli majstrami sebaklamu - neustále si potrebovali pripomínať, kde by malo byť ich miesto. to ma strašne otravovalo, lebo aj tak nerobili to čo chceli.
ďalšia vec - časti písané z pohľadu Jacka mali výrazný ženský podtón, myseľ muža si predstavujem inak, rozhodne nie s darom presne rozoznávať obdobia akými sú inšpirované šaty ženy, na ktorú sa pozeral. taktiež bol veľmi nerozhodný a priveľmi nad všetkým polemizoval - za mňa proste ženský mozog.
•
na jednej strane ma bavilo knihu čítať, ale postavy mi vôbec nesadli - hlavne Jack.
celý príbeh mi až nápadne pripomínal ahernovej “s láskou, Rosie”, toto mi ale nevadilo. a páčili sa mi romantické scény, uvítala by som ich viac, fakt som ich poriadne prežívala.
nenáročné oddychové čítanie :)
milujem Valancy, jej odvahu nájsť svoje šťastie a jej vďačnosť za všetky maličkosti. máme sa od nej veľa čo učiť.
prekáža mi jediný detail - slovenský preklad názvu :/osudný omyl znie tak strašne prvoplánovo, doslovný preklad tu bol naozaj na mieste - belasý zámok. veď sa okolo neho točil celý príbeh! som rada, že dnes už preklady nie sú tak voľné a snažia sa čo najviac pridŕžať pôvodnosti diela.
toto vydanie ladí s obálkami celej série o Anne zo Zeleného domu.
Camille Ivernessová prežila takmer celý život za pultom obchodíka svojho otca strčiac nos v účtovnej knihe. malé starožitníctvo učupené medzi ošarpanými domcami na špinavej londýnskej štvrti Blinkett Street sa stalo celým jej svetom. a hoci si nevedela veľmi predstaviť nič iné, nikdy neprestala snívať o tom aké by bolo žiť opäť na vidieku tak, ako kedysi, spolu so starým otcom aj mamou. všetky poklady, ktoré jej kedy prešli rukami v otcovom obchode, by razom vymenila za návrat domov. ibaže jej domov je teraz tu, ohraničený štyrmi stenami starožitníctva, matka pred rokmi odišla opatrovať tú svoju a zodpovednosť za správu účtovníctva týkajúceho sa otcových obchodných záležitostí ostalo na útlych pleciach Camille. a tak sa jej život točí okolo kurióznych artefaktov, ktorých hodnotu dokáže rokmi skúseností i ona sama patrične oceniť, a na rojčenie o tom, "čo by bolo keby", jej neostáva čas. až kým sa nestratí ten prekliaty rubín...
.
starožitníkova dcéra mala v porovnaní s predošlou sériou trošku pomalší rozbeh, ale autorka sa opäť blysla originálnou zápletkou, tentoraz spájajúcou dva celkom odlišné svety. pochmúrnu štvrť na okraji Londýna, kam noha z vyššej vrstvy bezdôvodne nevkročí a panstvo majetného obchodníka, o ktorom sa povráva, že patrí medzi najbohatších aristokratov v okolí. tento kontrast bol prítomný naprieč celým príbehom a neodzrkadlil sa len na upravených či menej čistých chodníkoch, ale aj na postavách, ktoré boli z rôznych pomerov a nemali naoko nič spoločné.
.
lekárnik Johnatan Gilchrist si zaslúži svoj osobitný odsek, pretože jeho postava sa autorke skutočne podarila. bol tým rozvážnym mladíkom so širokými plecami, ktorého hĺbavý pohľad nikdy nebol len prázdny a ktorý navonok budil dojem bohatého dediča bez akýchkoľvek starostí. on si ale zvolil náročnú prácu lekárnika a namiesto luxusnej komnaty na rodinnom panstve uprednostnil skromný domček v dedine. je tým mužským hrdinom, po akom túžia všetci obdivovatelia pána Darcyho. :)
.
záver dopadol celkom inak, akoby som očakávala a priniesol so sebou niekoľko otázok. pokračovanie série však prináša nové postavy, takže k príbehom hrdinov z tejto knižky sa súdiac podľa autorkinho predošlého trendu pravdepodobne nevrátime. v Surrey ale ostávame a ja sa s radosťou zahryznem do ďalších príbehov z autorkinho pera. stala sa jednou z mojich "bezpečných volieb" kedykoľvek mám chuť na romancu z regentského prostredia.
kováčova dcéra Cecily Faireová má len šestnásť. so svojou sestrou Leah trpí spoločnosť svojho nevrlého otca, ktorý po smrti ich matky zatrpkol a už nikdy im neadresoval milého slova. Cecily sa pokúsi ujsť z tohto väzenia a začať so svojim snúbencom nový život. ich plán však ostane prekazený, otec Cecily odvlečie ďaleko od domova do dievčenskej školy a ona už Andrewa nikdy neuvidí. čas zacelí rany v srdci, ale jej minulosť ju prenasleduje na každom kroku.
°°°
áno, áno! autorka ani po tretí raz nesklamala. a k tomu všetkému naplnila moju maličkú nádej, že sa v tejto časti spomenú moji obľúbení hrdinovia z predošlých dielov. dokonca tu istá učiteľka hrala významnú rolu v živote hlavnej postavy :) . nedokážem však zoradiť diely tejto série od najlepšieho po najslabší, pretože každý mal veľmi originálnu zápletku a hlavní protagonisti mi v priebehu úvodných kapitol okamžite prirástli k srdcu.
autorkino písanie je mi veľmi blízke, opisy prostredia nie sú bezúčelne zdĺhavé, akurát stačia na priblíženie atmosféry a netvoria zbytočnú vatu. naopak, psychológia postáv je vyjadrená mimoriadne podrobne a neraz sa mi stane, že sa v ich svete ocitám s nimi. slovenský preklad hodnotím ako výborne čitateľný a páči sa mi ako je reč postáv niekedy v takom tom starosvetskom slovoslede. budí to dojem, že príbeh je naozaj dve storočia starý.
























