Kde aj temnota zamrzne

A.B. Poranek

Liska Radostová vyrastala v malej dedinke neďaleko lesa duchov a dobre vie, že mágia je obludná a tí, čo ju praktizujú, sú netvory. Po tom, čo Liska s tragickými následkami... Čítať viac

: 4,6 114 hodnotení

Vek: 14-18

Vydavateľstvo: YOLi, 2024

Počet strán: 392

Liska Radostová vyrastala v malej dedinke neďaleko lesa duchov a dobre vie, že mágia je obludná a tí, čo ju praktizujú, sú netvory. Po tom, čo Liska s tragickými následkami nechtiac prebudí svoju vlastnú magickú silu, rozhodne sa ujsť do... Čítať viac

Brožovaná väzba
Slovenčina

Cena: 18,89 €

Na sklade > 5 ks
Posielame ihneď

Dostupné v 26 knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (3)

Brožovaná väzba
Čeština, 2025
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do šiestich dní.

21,10 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2025
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 32 dní.

13,95 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2024
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Naši škriatkovia odporúčajú

TikTok hit. Nádherný príbeh Mii Sheridan. Kniha Graysonov sľub, Mia Sheridan. Vydavateľstvo Ikar, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

Pozrieť ukážkuUkážka

#romantasy #kúzla #láska #dobrodružstvo #dohoda #draci #gotika #mágia #prežitie #priateľstvo #tajomstvá #temnota

Liska Radostová vyrastala v malej dedinke neďaleko lesa duchov a dobre vie, že mágia je obludná a tí, čo ju praktizujú, sú netvory.
Po tom, čo Liska s tragickými následkami nechtiac prebudí svoju vlastnú magickú silu, rozhodne sa ujsť do tajomného lesa a nájsť kvet papradia, ktorý jej môže splniť želanie. Prichytí ju však strážca lesa – démon Lešij – a ponúkne jej dohodu: rok služby výmenou za jej želanie.

A tak sa Liska ocitá v jeho rozpadávajúcom sa sídle, kde učiní znepokojivý objav: nie je prvou osobou, ktorá uzavrela túto dohodu, a všetci jej predchodcovia záhadne zmizli. Ak chce Liska prežiť rok a vrátiť sa domov, musí rozlúštiť špirálu tajomstiev svojho hostiteľa a čeliť duchom jeho minulosti.
Tí, ktorí vstúpia do lesa, sa nie vždy vrátia . . .

Naše katalógové číslo: 2514511

Originálny názov: Where The Dark Stands Still

Počet strán: 392

Väzba: brožovaná väzba

Rozmer: 130×200 mm

Hmotnosť: 376 g

ISBN: 9788055195315

Dátum vydania: 11. 10. 2024

Vekové odporúčanie: 14-18

Vydanie: 1

Štýl: dobrodružný, romantický

Jazyk: slovenčina

Preklad

Barbora Andrezálová

Pôvod: zahraničný, Poľsko

Vydavateľstvo: YOLi

Pre koho: pre dievčatá, young adult

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,6 / 5

	79
	23
	11
	1
	0

Recenzie Martinusákov

Nádherne napísaný príbeh, ktorý si čitateľa získa už od prvých stránok

Autorka majstrovsky vytvára dark cozy atmosféru, v ktorej cítiť chlad severu, no zároveň aj hrejivosť medzi postavami a v ich vnútornom svete.
Hoci sa v príbehu objavuje obľúbený enemies to lovers tróp, rozhodne nejde o romantasy. Romantika nehrá hlavnú rolu v popredí je najmä sebaprijatie, mágia a postupné budovanie dôvery a ľudského vzťahu medzi postavami. Príbeh má hlboký emocionálny rozmer, ktorý presahuje klasické žánrové očakávania.
Silným prvkom je aj inšpirácia poľským folklórom, ktorý dodáva svetu autenticitu a jedinečnosť. Mágia tu nie je len okrasou, ale funkčnou a dôležitou súčasťou sveta krásne opísaná, premyslená a aktívne vplývajúca na dej.
Štýl písania je pútavý a poetický človek sa do knihy rýchlo začíta a potom sa už číta sama. Kde aj temnota zamrzne je ako rozprávka pre dospelých, ktorá pohladí, zamrazí a nechá po sebe silný dojem.

Ak vás tento príbeh osloví, určite siahnite aj po Mágii rodu Thornovcov od Margaret Rogerson (2333255) tiež ponúka magickú atmosféru, výnimočné postavy a silný dôraz na vnútorný vývoj!

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha je samostatná dark‑cozy fantasy inšpirovaná slovanskou mytológiou, zasadená do tajomného, žijúceho lesa. Autorka používa poetický a obrazný štýl, ktorý väčšinu čitateľov rychlo vtiahne do príbehu o Liske a Lešijovi a ich postupne sa rozvíjajúcom vzťahu. Mnohých čitateľov zaujali silné opisy, emócie a nečakané zvraty, hoci niektorí potrebovali čas, aby si zvykli na rytmus a spôsob rozprávania.

Čitatelia oceňujú

Poetický a výtvarný štýl písania, ktorý čitateľa vtiahne do deja.
Silná, magická atmosféra temného lesa s podrobnými opisami prostredia.
Inšpirácia slovanskou mytológiou a folklórom s originálnymi bytosťami.
Dobre vykreslené postavy a postupný, pomalý vývoj vzťahu medzi Liskou a Lešijom.
Samostatný príbeh so silnými emóciami a niekoľkými nečakanými zvratmi.

Čitatelia ďalej hodnotia

Začiatok môže pôsobiť pomaly a niektorým čitateľom trvalo dostať sa do deja.
Romantická linka je jemná a pre niektorých menej intenzívna alebo neuspokojivá.
Záver je pre niektorých čitateľov dojemný, no iní ho vnímajú ako rozporuplný alebo príliš rýchly.

Pomohlo vám zhrnutie?

Ak sa vám páčil Howls Moving Castle, toto vám tiež zapáči

Súper kniha, veľmi sa mi ľúbila. Čo sa týka Slovenskej mytológie a mágie - je to veľmi pekné popísané, ale je tam aj dosť domyšleneho autorkou. Napriek tomu pekné to fungue v tom svete ktorý popisuje, preto za mňa to je plus. Mínusom pre mňa bolo to ako slovenské staré bohovia (špecifický tam je spomínaný Veles) sú popísané ako neposlušné, zlé bytosti, namiesto neutrality akej sú starým bojovom je privlastnena.

odporúčam!

Prvé, čo ma zaujalo, bola nádherná obálka. A potom som ju mala doma a nie a nie ju začať čítať. Obávala som sa popisu, že príbeh je poetický a magický - to väčšinou znamená siahodlhé opisy a nudu. Ako som sa mýlila! V príbehu je mágia dôležitá a je napojená na (konečne!) slovanskú mytológiu. Liska, prosté dievča s mágiou, vojde do lesa a hľadá spôsob, ako sa mágie zbaviť. Lešij, pán lesa a prízračný jeleň, jej ponúka splnené želanie za rok služby. Ona súhlasí.
Kniha ma vtiahla a už nepustila. Krásne budovanie vzťahu, odkrývanie tajomstiev a skrytých úmyslov, spoznávanie pováh. No a na poslednej strane, tam som si poplakala.

Samostatne chcem vyzdvihnúť práve slovanské zasadenie príbehu. Pripomenula sa mi tým moja najobľúbenejšia fantasy séria ever - Zaklínač od Sapkowskeho. Také detaily, že kikimora vznikne z nepokrsteného dieťaťa, rusalka z utopených žien a strigôň cez iného strigôňa, to mi ušlo. Až sa hanbím, že sa to učím od kanadskej autorky (dobre dobre, s poľskými koreňmi).

Kde aj temnota zamrzne - A.B. Poranek

Táto kniha, to je jedna neskutočná krása. Krása, popretkávana vôňou a farbami lesa, stužkami mágie a tajomným kúzlom bytostí, ktoré poznáme z našich slovanských rozprávok. Milujem každú jednu z nich. Omotali sa okolo mňa a podmanili si ma rovnako ako úpony vetvičiek prastarých stromov čarovnej a zároveň desivej Driady. A Liska a Lesij s ich postupne rastúcou nehou, túžbou a dôverou sa mi usadili v srdci ako vzácny kvet, ktorý odtiaľ už nikto nikdy nevytrhne... Ľúbivy, podmanivy, priam poetický štýl autorky ich pribeh vysperkoval do skutočného klenotu, vďaka čomu sa odteraz zaradil medzi najkrajšie knihy, aké som kedy čítala. A keď sa mi podarí ist na prechádzku do lesa, už asi nikdy neprestanem hľadať v jeho tieňoch obraz nádherného bieleho jeleňa so zelenými očami, okolo ktorého budú poletovat trblietavé modré motýle...

Pekne

Pekná ,zaujímavá na netradičná kniha. Námet bol veľmi pekný a zaujímavý. A záver sa mne veľmi páčil.

Krásna fantasy z prostredia kde sú rusalky, strigôni a démoni

Kúpila som ju na základe recenzii, veľa čitaletiek písalo, že ich to prekvapilo a tak isto aj mna. Po 7 alebo 9tu kapitolu som sa musela trocha prekúsať ale určite kniha stojí za to, je to oddychovka ktorá ma po 10tej kapitole pohltila a začalo to byť napínavé. Trocha dlhšie som si zvykala na štýl akým autorka píše a to v tretej osobe, som zvyknutá, že rozprávačom je hlavná postava, ale to nie je nič čo by ma odrádzalo od knihy. Určite ju odporúčam ak máte radi ľahké fantasy.

Slovanská mytológia spojená s tajomným magickým lesom? To rozhodne chcete čítať! Kde aj temnota zamrzne je čerstvá novinka, ktorá zaujme na prvý pohľad krásnou prepracovanou obálkou a vášmu oku ulahodí aj farebná oriezka. Počas čítania vám dôjde, že obálka odkazuje priamo na samotný príbeh. A práve to dodáva celému príbehu ešte magickejšiu atmosféru.
Kde aj temnota zamrzne je príbeh o dievčine menom Liska Radostová, ktorá sa rozhodne v jednu noc ujsť do čarovného lesa, ktorý je známy ako lesom duchov, a nájsť kvet papradia, ktorý jej môže splniť prianie. Ako to býva zvykom v takýchto knižkách, niečo sa zvrtne a prichytí ju strážca lesa, démon Lešij, a ponúkne jej dohodu. Liska prijíma a ocitá sa v jeho tajomnom sídle, v ktorom musí pobudnúť jeden rok a slúžiť mu. Do toho všetkého prichádzajú tajomstvá, ktoré treba odhaliť, magické schopnosti, ktoré je potrebné naučiť sa ovládať a opäť ďalšie tajomstvá.
Do príbehu som bola vtiahnutá okamžite, keďže autorka má nádherný štýl písania, miestami až poetický a vďaka tomu to pôsobilo priam až magicky. Postavy, ktoré autorka vytvorila boli veľmi sympatické a obľúbila som si ich od samého začiatku. Aj cez to, že Lešij bol chladný, odmietavý a ponurý. A aj cez to, že Liska bola trošku naivná a priveľmi zvedavá. Ale mne tieto ich vlastnosti neprišli zlé, práve naopak, ja som si ich obľúbila so všetkým. Do príbehu postupne pribudli ďalšie postavy, ktoré tam perfektne sadli a vytvorila sa taká zvláštna skupinka v tom začarovanom sídle až tvorili takú rodinku.
Dej plynul miestami rýchlo a miestami pomalšie, ale zároveň mi to tempo sadlo a užívala si každú scénu. Príbeh sa odohráva po celý čas v temnom lese, v ktorom sa nachádzajú rôzny duchovia či démoni práve z tej slovanskej mytológie. Osobne si myslím, že autorka to poňala originálne, ale nie som vhodná na to posudzovať to, keďže som neprečítala veľmi veľa kníh inšpirovaných práve touto mytológiou. Autorka nás drží v napätí, ale zároveň nám postupne prezrádza niektoré tajomstvá a tak vytvára priestor na nové otázky. Niekomu sa môže zdať daná atmosféra strašidelná, ale za mňa to bolo príjemné čítanie a skôr magické než ako že by som sa bála pri tých scénach. Kde aj temnota zamrzne je kniha, ktorá sa práve tou témou démonov, duchov a prostredím lesa hodí na jesenné obdobie. Poprípade dovolenku niekde na chate.
Romantická linka medzi Liskou a Lešijom bola za mňa veľmi jemnučká a hlavne bola skôr v pozadí. Zrejme preto som sa nevedela do príbehu vžiť naplno. Respektíve som neprežívala také silné emócie spolu s hlavnými postavami a necítila som medzi nimi ani len iskrenie. Niekomu sa však takáto jemná romantická linka môže páčiť v kombinácii s tajomnou fantasy linkou.
Unesená som bola však z konca knihy. Bol tam jeden zvrat za druhým. A aj keď som si myslela, že už už viem ako to skončí tak ma autorka vždy prekvapila a zvrtla to celkom iným smerom. A aj tá romantická linka tu nabrala celkom iný smer a mne to vynahradilo celý zvyšok knihy, kde to bolo také nie práve zaujímavé pre mňa. Dokonca vo mne niektoré scény vyvolali slzy a smútok. A keď sme už pri tých emóciách tak nesmiem nespomenúť vtipné hlášky a scény medzi postavami. To mi prišlo vždy také milé a vtipné.
Kde aj temnota zamrzne je kniha, v ktorej nájdete najmä originálne prvky a ak hľadáte niečo menej temné a viac také čarovné tak táto kniha je pre vás.

Zaujímavé

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.

plná spokojnosť

Po tejto knihe som siahla zo zvedavosti a kvôli nádhernej obálke. Očakávania som nemala žiadne, ba skôr som bola skeptická, pretože pár posledných novších kníh, ktoré som čítala, boli dosť sklamaním. Táto mi to ale naplno vynahradila. Po dlhom čase konečne kniha, od ktorej som sa nevedela odtrhnúť. Príbeh písaný veľmi poeticky, plynulo a okamžite ma vtiahol do deja. Ten bol tiež plynulý a pútavý, v rovnomernom tempe. Neboli miesta, ktoré by nudili, ale ani no nefrčalo rýchlosťou F1, takže naozaj sa to dalo vychutnať. Potešila ma inšpirácia slovanskou mytológiou, čo nie je práve najbežnejšie. Postupné odhaľovanie tajomstiev zodpovedalo všetky otázky, ktoré sa v priebehu deja objavili a romantiky tam bolo dosť na to, aby dávala zmysel a zároveň to nenechalo protivnú presladenú pachuť v ústach. A čo osobne veľmi oceňujem je, že postavy sa správali primerane rozumne, dospelo, boli uveriteľné a ich motivácie mali hlavu, pätu a zmysel, čo je dnes tiež nie práve bežné. Za mňa mala kniha jedinú chybu - je mi jej málo.

Kde aj temnota zamrzne A.B.Poranek

Myslela som si, že po niekoľkých mesiacoch od dočítania tejto knihy sa mi bude recenzia písať ťažko, no opak je pravdou. A aj s odstupom času musím túto knihu veľmi pochváliť.

Okrem slovanskej mytológie sa mi veľmi páčilo, že kniha mala hĺbku. Nájdete v nej neobyčajnú lásku, mágiu a nádej, no taktiež temnotu, obetu a smrť.
Svoje si tu nájdu nielen milovníci dark fantasy, ale aj romantické duše milujúce slow burn

Postavy sú skvelo napísané vďaka svojim bojom s minulosťou a vlastnými rozhodnutiami bolo nemožné nezamilovať si ich.

Autorka má trochu zvláštny štýl písania, ktorý ma však veľmi zaujal. Prišiel mi poetickejší, než vo väčšine kníh (v knihe nájdete množstvo umeleckých prostriedkov ako sú metafory a prirovnania). Ak nad knihou váhate, berte do úvahy, že poetickejší štýl písania chváli človek, ktorý neznáša poéziu…

Zvraty v knihe boli zväčša nepredvídateľné, hlavne jeden na konci…
Rovnako ako autorkin štýl písania, koniec bol tiež trochu nezvyčajný bol na zamyslenie. A i keď nebol celkom podľa mojich predstáv, iný si tam už ani neviem predstaviť.

V knihe mi zo začiatku prekážalo, že je písaná v 3. osobe, no raz-dva som si zvykla a prestala to vnímať

Príbeh bol veľmi silný a tak rýchlo naň nezabudnem. Preto by si mal podľa mňa knižku prečítať každý, koho aspoň trochu zaujala.

5/5

- ya gothic fantasy
- standalone
- slovanská mytológia a folklór
- nadprirodzené bytosti
- slow burn romantika
- žiadne spicy scény
- Howls moving castle vibe

Kde sa končí svet ľudí, začína sa ticho, ktoré rozpráva príbehy. Jeden z nich - temný a magický - nájdete v tejto knihe. No príbeh nieje iba o temnote. Aj v tej najväčšej tme môžeme nájsť niekoho, kto nás vidí a príjme takých, aký sme.

Čítanie tejto knihy bolo pre mňa ako návrat k niečomu dávno zabudnutému k predstavám našich predkov ktorí verili, že les počúva, že noc má vlastný hlas, a že nie všetko, čo je temné, je zlé.

Kde aj temnota zamrzne, je popretkávaná slovanskou mytológiou a folklórom, čo dodalo príbehu rozprávkovú atmosféru. Les nie je len prostredie, je to bytosť. Prastarý, múdry, a niekedy neodpúšťajúci. V jeho hlbinách prebývajú duchovia, čary a tvory, o ktorých sme možno počuli ako deti v rozprávkach, no tu sa ukazujú v celej svojej vážnosti a hrozbe.

Lešij - ach ako by sa nedal nemilovať ? Démon a pán lesa, ktorý mi svojim osudom tak pripomínal milovaného Howla, je priamym zosobnením týchto starých legiend. Nie je dobrý ani zlý je divoký, starý ako samotná príroda, nepochopiteľný pre ľudí, no zároveň bolestivo ľudský vo svojej osamelosti.

Romantika ? Vzťah Lisky a Lešija je jedným z najkrajších prvkov celej knihy. Nie preto, že by bol veľkolepý či dramatický, ale práve pre svoju jednoduchosť. Nie je to láska na prvý pohľad. Je to dôvera, ktorá sa rodí postupne medzi stenami starého sídla obklopeného lesom, medzi dvoma bytosťami, ktoré sú zdanlivo na opačných stranách sveta.

Kde aj temnota zamrzne nie je iba fantasy. Je to príbeh o samote, nádeji a láske, ktorá sa zrodila tam, kde by ju nik nečakal. Ja som túto knihu nečítala, ja som ju prežila. A kúsok z nej vo mne zostane navždy.

18,89 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Kde aj temnota zamrzne

Ďalšie knižné vydania (3)

21,10 €

13,95 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Kde aj temnota zamrzne

V ktorých knižniciach majú túto knihu?