Dity z Dolyny rayduh

Lucy Maud Montgomery

Postiyni y nemynuchi zminy v zhytti Hlena St. Meri. Sim'ya novoho pastora oselylasya poblyzu Inhlsayda - sam mister Meredit, yoho chetvero ditey i titka Marta. Dity Blit... Čítať viac

: 4,6 148 hodnotení

Vydavateľstvo: Urbino, 2019

272 strán: 5 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Pevná väzba
Ukrajinčina

Cena: 11,70 €

Na sklade 1 ks
Posielame ihneď

Ďalšie knižné vydania (7)

Pevná väzba
Slovenčina, 2023
Na sklade 4 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do piatich dní.

10,19 €
Pevná väzba
Slovenčina, 2021
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 8 dní.

8,40 €
Pevná väzba
Čeština, 2025
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do týždňa.

13,10 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2023
Do 4 – 5 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

20,00 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2015
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

8,60 €
Pevná väzba
Slovenčina, 2016
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pevná väzba
Slovenčina, 2005
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Naši škriatkovia odporúčajú

Príbehy zo súostrovia. Pokračovanie oceňovanej série. Kniha Otrávený kráľ, Katherine Rundell. Vydavateľstvo Slovart, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

#deti #dúha #problémy #dospelí #rodina #láska #priateľstvo #dom

Postiyni y nemynuchi zminy v zhytti Hlena St. Meri. Sim'ya novoho pastora oselylasya poblyzu Inhlsayda - sam mister Meredit, yoho chetvero ditey i titka Marta. Dity Blit znakhodyatʹ u svoyikh novykh susidakh shchyrykh i dobrykh druziv; razom vony zminyuyutʹ sebe i zminyuyutʹ doli inshykh — misis Meredit i prekrasnykh sester Vest, nelyudyanoho Normana Duhlasa, malenʹkoyi syroty Meri Vens i Eliotiv. Prybuttya zhakhlyvoyi tayemnychoyi Payper nemynuche blyzʹko, ale bezturbotne dytynstvo tryvaye, poky shchaslyvu veselkovu dolynu ne zatʹmarytʹ tinʹ velykoyi tryvohy.

Knyhy lehendarnoyi kanadsʹkoyi pysʹmennytsi Lyusi-Mod Monthomeri (1874–1942) vzhe ponad stolittya korystuyutʹsya velykym uspikhom u vsʹomu sviti. Shchoroku vykhodyatʹ milʹyony prymirnykiv u SSHA, Kanadi, Avstraliyi, Yevropi ta Aziyi.

Tse sʹoma knyzhka iz seriyi pro Enn Shyrli v chudovomu ukrayinsʹkomu perekladi Anny Vovchenkovoyi.

Naše katalógové číslo: 1898537

Originálny názov: Rainbow Valley

Počet strán: 272

Väzba: pevná väzba

Rozmer: 130×200 mm

Hmotnosť: 300 g

ISBN: 9789662647235

Rok vydania: 2019

Štýl: dobrodružný, romantický

Jazyk: ukrajinčina

Pôvod: Kanada, zahraničný

Vydavateľstvo: Urbino

Pre koho: pre ženy, young adult, pre dievčatá

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,6 / 5

	116
	18
	8
	4
	2

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Dúhové údolie je pokračovanie série o Anne, ktoré sa tentoraz viac sústreďuje na pastorove deti než na samotnú Annu. Kniha je písaná poetickým štýlom s krásnymi opismi prírody a často pôsobí upokojujúco a optimisticky. Niektorých čitateľov potešili nové postavy a detské dobrodružstvá, iní boli sklamaní menším priestorom pre Annu a technickými chybami v texte.

Čitatelia oceňujú

Poetický štýl a krásne opisy prostredia, ktoré čítanie upokojujú.
Kniha pôsobí optimisticky a poskytuje oddych a nostalgiu.
Nové postavy — hlavne pastorove deti — prinášajú vtipné a pútavé dobrodružstvá.
Vhodné čítanie pre rôzne vekové kategórie, mnohí čitatelia odporúčajú opakované čítanie.

Čitatelia ďalej hodnotia

Anna má v tomto diele menej priestoru, čo niektorých čitateľov sklamalo.
Viacerí poukazujú na gramatické chyby a preklepy v tlači.
Tempo alebo niektoré časti môžu pôsobiť zdĺhavo a niektorých občas nudiť.
Postava pastora Mereditha bola niektorými čitateľmi vnímaná kontroverzne kvôli zanedbávaniu výchovy.

Pomohlo vám zhrnutie?

18.5.2024

Siedme pokračovanie série o Anne zo Zeleného domu bolo oproti predošlým knihám príjemnou zmenou. Tentokrát sa dej neodvíja len okolo Anny a jej rodiny, ale dej spestrí pastor Meredith a jeho deti, ktoré sa stanú ústrednými postavami "Dúhového údolia".

Vďaka autorke sa máme možnosť vrátiť do bezstarostného detstva plného dobrodružstva, ľahkosti bytia, fantázie a nie vždy tých najlepších nápadov. Ako som pri autorke zvyknutá, tak ani v tejto knihe nechýba poetickosť, krásne opisy prostredia, pokoj, ktorý volá z každej prečítanej stránky a rovnako poukázanie na silu priateľstva a rodiny. Jediné čo sa mení je postavenie Anny. Je matkou a manželkou na plný úväzok a jej pomyselnú štafetu plnú hravosti, šibalstva, snívania a odvážnych plánov prevzali deti.

Pútavé čítanie pre všetky vekové kategórie zahreje na duši a zároveň pobaví, a preto si už roky získava stále nových čitateľov a teší sa veľkej obľube. Špeciálne v tomto novom šate od vydavateľstva @slovart_vyd

9.1.2026

L. M. Montgomery ja samozrejme skvelá autorka a toto je krásna kniha, avšak veľmi ma sklamal najnovší preklad. Oproti pôvodnému štylisticky úplne ničí čaro a atmosféru knihy, používa výrazy neadekvátne obdobiu, navyše sú v nej nezmyselne dlhé vysvetlivky a detailne odkazy na pôvodné diela, ktoré sú pre malého čitateľa často irelevantné (a pre staršieho zbytočné). Určite odporúčam siahnuť po pôvodnom preklade, ktorý zachoval jazyk adekvátny obdobiu, v ktorom bola kniha písaná a krásne sa s ním pohral (pred 2020). Bola som prekvapená pozitívnymi recenziami tu, ale potom som si všimla, že sa vzťahujú k starším verziám knihy s iným prekladom, čo sedí. Pozor na to - najmä ak knihu kupujete v elektronickej podobe, kde som narazila len na nový preklad.

zlý preklad

Kvalitná literatúra

Kniha je ďalším z diel o živote Anny, ale aj o jej deťoch a peripetiách, s ktorými sa stretávajú vo svojom živote. Anna je klasika, ktorá neodmysliteľne patrí k Veľkej noci, avšak knižné spracovanie mám radšej ako to filmové.

Anna, neAnna, Dúhové údolie je skvelým pokračovaním série.

Annu zbožňujem. Do jej sveta sa vždy rada vrátim, keď sa v tom skutočnom cítim uponáhľaná, vyťažená a veľmi vyčerpaná. Tieto knihy ma naplnia optimizmom. Krásou. A ľahkosťou všedných dní. Nie je to v samotnej Anne, ale v celom jej príbehu. Anna nemusí byť hlavnou postavu, nemusí mať hlavné slovo a dokonca nemusí byť v popredí ani jej rodina. Stačí detská láska a radosť. Dúhové údolie je naplnené šťastným krikom, svojskými osobnosťami a nekonečným priateľstvom.

Lepšia ako som čakala.

Siedma časť séria Anna zo Zeleného domu s názvom "Dúhové údolie" nie je tak úplne o Anne a o jej rodine. Tentokrát čítame o rodine pastora Mereditha a hlavne o jeho deťoch. Aj napriek negatívnych recenziám, musím povedať, že aj táto kniha je napísaná v štýle L.M.Montgomery. Je citlivá, poetická, jemná a ako stránky ubiehali, opäť som si obľúbila nové postavy.

Pri tejto knihe som si oddýchla, zasmiala sa a aj som sa zamyslela na osudmi postáv. Autorka nám opäť poskytuje originálny vzhľad do detského sveta, ktorý je naozaj výnimočný. Predchádzajúce časti sa celé točili v podstate okolo Anny a jej detí, tentokrát však Anna ochutná svoju vlastnú "medicínu". Zistí, aké je to byť rodičom detí, ktoré sú v mnohom podobné jej samotnej. A je fajn vidieť, že Anna ostala stále rovnaká. Je dievčaťom, ktoré dospelo v ženu, ale stále v jej postave čitateľ cíti presne tú Annu, ktorú si v prvej časti obľúbil.

Autorka mi v posledných rokoch nesmierne prirástla k srdcu. Jej knihy odporúčam ako človek, ktorý ich čítal dávno po škole, kedy mali byť prečítané v rámci povinnej literatúry.

Knihe "Dúhové údolie" dávam 5/5 hviezdičiek. Veľmi som si pri jej čítaní oddýchla a tak trochu chcem vyrovnať tie negatíva, ktoré som o nej čítala. Veď názor si musí urobiť každý sám, ale ak budeš počítať s tým, že tento príbeh sa nezameriava len na Annu, tak dostaneš naozaj pekný knižný zážitok.

Všetky predchádzajúce reakcie okrem jednej nepatria k tomuto vydaniu.

Budem sa zrejme opakovať, ale Anna je láska na celý život. Na svete snáď neexistuje dievčatko, ktoré by ešte neprišlo do styku s Annou Shirleyovou, nezbednou ryšavkou s hlavou plnou šialených nápadov. Nuž, ja do toho asi nemám čo hovoriť, sama som ju „spoznala“ len nedávno, konkrétne takto tromi rokmi rokom, a to práve vďaka tejto novej edícii, ktorú som, musím sa so sklonenou hlavou priznať, chcela do knižnice len preto, že prosto pekne vyzerá. Až o niekoľko týždňov neskôr som sa do nej skutočne začítala a obanovala som, že som si k nej nenašla cestu v oveľa mladšom veku, nakoľko som si istá, že vtedy by mi dala omnoho viac. Avšak nevešiam hlavu, užívam si Annine dobrodružstvá akoby sa nechumelilo.

Tentoraz Anna skutočne spozná, aké je to byť rodičom večne vymýšľajúceho neposedného dieťaťa, dokonca jej to je dopriate štyrikrát. Jej vlastné deti totiž tvoria nerozlučnú partiu so štyrmi polo osirelými deťmi miestneho pastora, ktorý sa im nestíha poriadne venovať, a tak vytvárajú škandál za škandálom.

Už len samotné čítanie o tomto živote je jeden veľký nekončiaci zážitok. Anna síce dospela, ale jej charakter sa nezmenil. I keď možno navonok pôsobí o niečo krotkejšie a vyspelejšie, v jej vnútri sa stále ukrýva to roztopašné dieťa, ktorým kedysi bola. Čo je však najkrajšie, prenáša tieto povahové črty na svoje deti, ktoré sú rovnako zasnené a ktoré nosia svoje hlavy v oblakoch. Veď to práve ony nazvali dolinu, v ktorej nažívajú, Dúhovým údolím.

Nádherné, zábavné a ešte raz nádherné. Nemôžem sa jej nabažiť ani po toľkých častiach.

Celkom fajn kniha ale niekedy pri čítaní sa znudím, ale aj naprierk tomu je to dobré keď nemám čo robiť tak si prečítam túto knihu, už som ju prečítala 2 krát takže odporúčam vám ju prečítať keď sa nudíte naozaj to vie zabrať čas na prečítanie ale zase je to zaujímavé cítať

Každý diel Anny zo Zeleného domu nám odhaľuje niečo nové a aj keď je v každej knižke Anny čoraz menej, nemôžem povedať, že by som sa pri nich nudila. Tento diel bol prekvapivo vtipný, plný lásky a nových dobrodružstiev zo života známych hrdinov a v zbierke by určite nemal chýbať. :)

Annu mám veľmi rada, každým dielom inak. Aj keď rastie, stále je Annou zo Zeleného domu. Aj tento diel bol pekný, a zaujímavý niečím iným než ten predošlí.

Zmiešané pocity...

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.

11,70 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Dity z Dolyny rayduh

Ďalšie knižné vydania (7)

10,19 €

8,40 €

13,10 €

20,00 €

8,60 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Dity z Dolyny rayduh

Ďalšie knižné vydania (7)

10,19 €

8,40 €

13,10 €

20,00 €

8,60 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte