Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?

Hotelík na Islande
E-kniha

Vydajte sa za polárnou žiarou a vrúcnou láskou do krajiny, ktorej vládne ľad, horúce gejzíry a legendy o elfoch

Keď ambiciózna Lucy príde o prestížnu prácu a je nútená prijať pozíciu manažérky malého útulného hotelíka Polárna žiara na Islande, netuší, že ju tam čaká veľké dobrodružstvo,... Čítať viac

4,5 285 hodnotení
4. diel série
Romantické úteky
Vydavateľstvo
Grada, 2022
344 strán
6-7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Keď ambiciózna Lucy príde o prestížnu prácu a je nútená prijať pozíciu manažérky malého útulného hotelíka Polárna žiara na Islande, netuší, že ju tam čaká veľké dobrodružstvo, kúzelná polárna žiara, mrazivá zima... Čítať viac

  • PDF

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

    Viac informácií v našich návodoch

    EPUB

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Viac informácií v našich návodoch

    MOBI

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Viac informácií v našich návodoch

  • Slovenčina
Cena: 17,40 €
Ihneď na stiahnutie
Máte čítačku, tablet alebo mobil? Stiahnite si do nich e-knihu: budete ju mať hneď a ešte aj ušetríte život stromom. Viac informácii o e-knihách nájdete tu.
Ako čítať e-knihy?
Ďalšie e-knižné vydania

Naši škriatkovia odporúčajú

Virginia Roberts Giuffre, Dievča nikoho. Grada, 2026

Viac o e-knihe

Pripravte si voňavý čajík či typické varené islandské víno glogg, zakrúťte sa do teplej deky a zahĺbte sa do príbehu malého útulného hotelíka na Islande. Príbeh z krajiny ľadu a gejzírov vám ukáže, že cesta za pravou láskou je často vydláždená sklamaniami, ale aj to, že šikovný človek i napriek bolestivým zakopnutiam svoje miesto pod slnkom vždy nakoniec nájde.

Ambiciózna Lucy zažije azda tú najzahanbujúcejšiu skúsenosť svojho života, po ktorej ju vyhodia z milovanej práce. Akoby toho nebolo dosť, z jej partnera sa vykľuje poriadny zbabelec. Ocitá sa na dne a jej poslednou šancou je prijať prácu manažérky malého hotelíka Polárna žiara na Islande. Na mieste už na ňu čaká príťažlivý barman Alex, ktorého si možno pamätáte z Cukrárne v Paríži, ale aj kúzelná polárna žiara, mrazivá zima, horúce pramene a ešte horúcejšia láska.

Lucy sa napriek prvotným pochybnostiam do malého útulného hotelíka zamiluje a práca ju čoraz viac baví. Dni jej spríjemňuje aj charizmatický Alex, ktorý však pred Lucy čosi tají. Navyše sa v hotelíku začínajú diať podozrivé veci. Miestni sa tvária, že je to práca škriatkov, no Lucy tuší, že jej chce niekto škodiť. Aby konečne našla pokoj v duši, je odhodlaná rozlúsknuť všetky tajomstvá. Je Alex naozaj ten, za koho sa vydáva? A komu jej príchod tak veľmi leží v žalúdku? Ak si chce Lucy udržať novú prácu, musí o ňu tentoraz poriadne zabojovať. A to isté platí aj v prípade lásky...
Naše katalógové číslo
1472337
Originálny názov
The Northern Lights Lodge
Počet strán
344
Rok vydania
2022
ISBN EPUB
978-80-8090-267-4
ISBN PDF
978-80-8090-266-7
Štýl
romantický
Jazyk
slovenčina
Preklad
Pôvod
Spojené kráľovstvo, zahraničný
4. diel série
Romantické úteky
Vydavateľstvo
Grada
Pre koho
pre ženy
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,5 / 5
185
60
32
4
4

Ako sa páčila e-kniha vám?

Recenzie Martinusákov

Martinus
Marketingový špecialista
5. januára 2021

Nedá sa čítať jednu vážnu a náročnú knihu za druhou, aspoň ja občas takéto čítanie potrebujem preložiť niečím oddychovejším. Ani v rámci oddychovej literatúry však podľa mňa netreba rezignovať na kvalitu textu a príbehu, preto sa veľmi teším, že som narazila na sériu Romantické úteky. Knižky Julie Caplinovej sa rýchlo stali presne takým dobrým oddychovým čítaním, aké som hľadala, a vždy sa teším na ďalší diel (hoci sa mi samozrejmie niektoré páčia viac, iné menej).
Hotýlek na Islandu mal pre mňa opäť to správne namixované čaro skvelej chémie medzi hlavnými postavami, výborných vedľajších postáv, zaujímavej zápletky aj zvoleného prostredia a atmosféry. Príbeh Lucy a Alexa som zhltla doslova za pár hodín. Ak aj vy občas radi zablúdite do sféry romantických komédií v knižnej podobe, táto kniha vašu návštevu ustojí so cťou. :-)

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha je ľahkou romantickou oddychovkou zasadenou do malebného prostredia Islandu a malého hotela. Čitatelia oceňujú živé opisy prírody, hygge atmosféru a pohodové čítanie vhodné na zimné alebo jesenné večery. Niektorí vyzdvihujú sympatické postavy a pohľad z perspektívy Alexa, iní kritizujú predvídateľnosť, miestami slabé dialógy a prekladové chyby. Celkovo ju odporúčajú predovšetkým milovníkom cestovateľskej romantiky a nenáročného čítania.

Čitatelia oceňujú
  • Živé a lákavé opisy Islandu, ktoré mnohých motivovali navštíviť krajinu.
  • Pohodové, ľahké oddychové čítanie ideálne na chladné večery.
  • Utulná hygge atmosféra a pekné vykreslenie prostredia malého hotela.
  • Sympatické postavy a silné vedľajšie postavy; niektorým sa páčil aj pohľad z Alexovho uhla.
  • Kombinácia romantiky s cestovaním a praktickými detailmi o prevádzke hotela.
Čitatelia ďalej hodnotia
  • Dej je často predvídateľný a obsahuje klišé, čo niektorých čitateľov mrzelo.
  • Dialógy miestami pôsobia plytko alebo infantilne a nesedia ku charakterom postáv.
  • V preklade sa objavili chyby, preklepy a štylistické nedostatky.
  • Niektorí čitatelia považujú záver za uspěchaný alebo menej uspokojujúci.
Pomohlo vám zhrnutie?
Overený zákazník
21.5.2026
:)
RECENZIA - Hotelík na Islande - Julie Caplin

V akej krajine by ste chceli pracovať a čo by bola vaša vysnívaná práca?

Keď som sa prvýkrát stretla s knihami od Julie Caplin, myslela som si, že to budú ďalšie z presladených príbehov, akých je plno. Nemohla som sa viac mýliť a táto kniha ma o tom zasa raz presvedčila.

Príbeh začína s nádychom tajomstva o tom, čo hrozné sa hlavnej hrdinke stalo, že ju kvôli tomu vyhodili z práce a zatvorilo jej to dvere k ďalším pracovným príležitostiam. Nakoniec zoberie ponuku, ktorá je hlboko pod úrovňou jej skúseností a v zahraničí.

Na týchto knihách sa mi páči, ako autorka dokáže pracovať s ľudskými emóciami a pracovným prostredím. Vďaka tomu sú knihy osobnejšie a postavy vyznievajú reálnejšie. Nie sú to iba vymyslení hrdinovia vo svete za ružovými okuliarmi, ale ľudia potýkajúci sa s bežnými problémami.

Pre tých, ktorí radi cestujú a objavujú nové miesta, hoc iba prstom na mape, sú autorkine knihy úžasnou prehliadkou známych aj neznámych miest a pamiatok. Mne sa cestovanie v knihách veľmi páči. Človek sa dozvie veľa zaujímavostí a zažije romantiku na tých najmenej pravdepodobných miestach.

Hotelík na Islande sa mi uchvátil svojou atmosférou a útulnosťou. Hlavná hrdinka sa musela prebojovať množstvom prekážok, kým si vydobyla svoje miesto a čo je najdôležitejšie, objavila vnútornú silu a samú seba. Prešla veľkou premenou zo ženy fyzicky a psychicky zlomenej ku žene, ktorá sa nebojí postaviť za seba a ukázať svoju hodnotu.

Ďalšou vecou, ktorá sa mi páči, boli vzťahy medzi jednotlivými postavami. Miesto nevraživosti a súťaživosti sa v príbehu stretnete s priateľstvom a pomocnou rukou, aj keď to tak spočiatku nemusí pôsobiť. A čo by to bolo za príbeh, ak by sa v ňom nevyskytli aj menej svetlé chvíľky a dráma.

Atmosféru útulného hotelíka na kraji sveta som si zamilovala. Bolo to čarovné miesto, od slova do slova, aj s jeho príbehmi a tajomnými škriatkami a ja ho odporúčam všetkým, ktorí milujú romantiku a kúzelné miesta.
Overený zákazník
29.12.2025
Krásny príbeh z krajiny gejzírov
Táto kniha patrí medzi moje obľúbené od autorky, kniha bola zaujímavá, dej bol tiež zaujímavý, krásne opísaná príroda. Odporúčam
Overený zákazník
27.12.2025
Dala som 5*, ale reálne by to bolo asi na 4,5 kvôli záveru, ktorý mi prišiel trochu uponáhľaný, keďže dej sa rozvíjal dobre, mal zvraty aj tajomno (aj keď viete, ktorí dvaja spolu skončia). Reálne ma to namotivovalo, že by som si dala takú zimnú dovolenku na Islande, aj keď to nikdy nebolo nejak extra v mojom wishliste. Človek mohol cítiť to útulno. Nečítala som zatiaľ všetky Caplinovky, ale za mňa z tých lepších.
Lucia
Neoverený nákup
18.12.2025
Za mňa kniha super, taká oddychová, avšak boli tam rušivé momenty. Vadili mi gramatické chyby, preklepy a najviac keď som prečítala vetu: „Nachvíľu si sadnú PRI KOZUB.” Nabudúce siahnem radšej po českom preklade.
Mari
Neoverený nákup
27.11.2025
Lepsia z "caplinoviek", aj ked...
Aj preto, ze tu KONECNE autorka upustila od svojej stereotypnej sablony iracionalnej nenavisti a sarkazmu medzi dvoma hlavnymi postavami od zaciatku deja, hoci nikto nevie, preco sa ti dvaja vlastne akoze neznasaju a nakoniec je z toho akoze laska.

V tejto knihe to tak nie je, tu su sympatie medzi hlavnymi hrdinami od zaciatku a ten vyvoj medzi nimi je celkovo uveritelnejsi a aj sympatickejsi. Navyse Lucy nie je ziadna neuroticka raspla, ktora vsetko vie, vsetko zvlada ako mnohe z Caplinovej postav, ale celkom symposka. Alex je klasicky Caplinovej nudny sexos, ktoreho kazda chce a on chce len hlavnu hrdinku. Caplinova ma na chlapov proste len jednu formicku...

Avsak - stale mi nie je jasne, pre aku vekovu kategoriu su tieto knihy vlastne urcene. Pretoze infantilne, nedospele dialogy medzi postavami su pre pubertacky, lenze harlequinovske popisy sexualnych scen (v tejto knihe to nie je take strasne ako napriklad v Pekarni v Brooklyne) su zasa skor pre neukojene nadrzane mamicky. V tejto knihe ma nacisto dorazila scena z kupelov a neuveritelne primitivne dialogy Lucinych kamaratok o hrncekoch medu medzi nohami a podobnych hrozach - ak sa autorka inspirovala dialogmi, ktore o sexe vedie ona s kamoskami, tak je to dooost trapas.
Overený nákup
15.10.2025
Milé prekvapenie
Táto kniha rozhodne nie je mojou šálkou kávy. Po dlhom čase som sa rozhodla pre niečo oddychové a pravdupovediac som po nej siahla len kvôli tomu, že sa odohráva na Islande. Ale bola som veľmi milo prekvapená - kniha ma zaujala ani nie tak dejom ako veľmi pekne spracovanou a opísanou chémiou medzi hlavnými postavami, ktoré som si zamilovala.
Overený nákup
15.10.2025
Ale zabudla som dodať - v knihe bolo veľa drobných preklepov, ako napr. vynechané úvodzovky, symboly, názov seriálu Panstvo Downton (a nie Downtown - aj keď si vravím, že možno schválne kvôli autorským právam?). Vydavateľ by mal popracovať na korektúre.
Anna Lucia Pavlíková
Overený nákup
5.10.2025
Knižka je zmesou humorných okamihov, romantiky ale aj nadviazania skutočných priateľstiev. Zamilovala som si prostredie, v ktorom sa dej odohráva. Super čítanie počas jesenných večerov
Overený zákazník
19.7.2025
Ako decembrové dieťa milujem zimu, sneh a všetko, čo k tomu patrí a presne preto ma táto kniha úplne vtiahla do deja. Atmosféra zasneženého Islandu bola nádherná a Julie Caplin ju opísala tak živo, že som sa tam cítila ako doma.

Najviac ma oslovila myšlienka príbehu: jedna chyba, ktorá sa môže zdať ako nešťastná a zle urobená, môže napokon otvoriť dvere k novým dobrodružstvám a k niečomu krásnemu a pozitívnemu. Tento odkaz ma veľmi chytil za srdce.

Kniha ma úplne nadchla čítala sa ľahko, príjemne a zanechala vo mne teplo, ktoré k zimným príbehom tak milujem. A musím priznať, že momentálne mám takú chuť navštíviť Island a preskúmať jeho miesta, že by som najradšej hneď balila kufor! Autorka tú atmosféru vykreslila tak úžasne, že sa mi tento sen dostal ešte hlbšie do srdca.

Podobne som sa cítila aj pri Hrade v Škótsku Julie Caplin jednoducho vie vytvoriť tú pravú zimnú atmosféru, ktorá je pre mňa dokonalá.

Ak milujete zasnežené príbehy plné nádeje, určite odporúčam!
Overený nákup
29.6.2025
Príjemné a oddychové
Konečne sa dostávame k zimným opisom, všetko spolu hrá a stále túto knihu dokážete zhltnúť na jedno posedenie, no už to miestami začína byt opakované klišé, ako dlho autorke vydrží udržať čitateľov? Uvidíme v ostatných dieloch.
Overený zákazník
9.5.2025
V dubnu mě čekal v rámci společného čtení výlet na Island.
S Lucy jako hlavní hrdinkou jsem hodně soucítila, kapitoly z pohledu Alexe mě však bavili víc. Možná to bylo i proto že jsme ho potkali v Paříži a přáli jsme mu ten šťastný konec.
Island jako destinace mě fascinovala vždy stejně jako prostředí hotelu.
Knížka byla krásná a milá. Super oddechovka.

Vydavateľstvo Grada

Obchodný názov
GRADA Slovakia s.r.o.
Adresa
Moskovská 29
811 08 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
grada@grada.sk
Táta říka, že jen zřídka se dělají špatná rozhodnutí. Nejdůležitější je, aby je člověk udělal a držel se jich.
Kniha: Pohádka (Jonas T. Bengtsson), 2013
Pohádka
  • Jonas T. Bengtsson