Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?

Krvavá voda
Čítaná

Napínavá noir detektívka o zločine stratenom v chorvátskej realite 90. rokov. V istú septembrovú noc roku 1989 v malom mestečku na dalmátskom pobreží zmizne dievča... Čítať viac

4,2 40 hodnotení
Vydavateľstvo
Ikar, 2023
344 strán
6-7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Napínavá noir detektívka o zločine stratenom v chorvátskej realite 90. rokov. V istú septembrovú noc roku 1989 v malom mestečku na dalmátskom pobreží zmizne dievča... Čítať viac

  • Pevná väzba
  • Mierne opotrebovaná
    Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je mierne opotrebovaná.Na tejto knihe už síce poznať, že ju niekto čítal, môže jej chýbať prebal, nie je však poškodená tak, aby to akokoľvek znižovalo zážitok z jej obsahu. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
  • Slovenčina
Cena: 8,19 €
Cena novej knihy 15,10 €
Na sklade
Posielame ihneď
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!
Ďalšie čítané knihy
  • Kniha: Krvavá voda (Jurica Pavičić). Ikar, 2023
    Pevná väzba
    Výborný stav
    Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
    Slovenčina, 2023
    Na sklade
    Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

    9,10 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Pošlite nám svoje prečítané knihy a získajte poukážku na nákup.

Vyskúšať Knihovrátok

Naši škriatkovia odporúčajú

Neprehliadnite, Krehký príbeh o pamäti a strate. Kniha Tam, Nicol Hochholczerová. Vydavateľstvo Koloman Kertész Bagala, 2026. Zistiť viac
Napínavá noir detektívka Krvavá voda o zločine stratenom v chorvátskej realite 90. rokov.

V istú septembrovú noc roku 1989 v malom mestečku na dalmátskom pobreží zmizne dievča. Po sedemnásťročnej Silve akoby sa zľahla zem a policajné pátranie neprináša nijaké výsledky. Naposledy ju videli na miestnej rybárskej zábave, a hoci existuje viacero teórií a podozrivých, Silvin prípad zatienia politické a spoločenské udalosti v Chorvátsku – ekonomický kolaps, zmena režimu, vojna. Poslední, ktorí sa ešte nevzdali nádeje, sú jej najbližší a mladý vyšetrovateľ Gorki Šain poverený prípadom.

Uplynie takmer tridsať rokov a Silva je stále nezvestná. Životy ľudí v mestečku pokračujú ďalej, poznačené nevyriešenou záhadou a temnou stránkou chorvátskej reality. Nakoniec sa predsa len vynorí stopa, ktorá všetko zmení. Kam zmizla Silva Vela a čo sa s ňou stalo?

Pre zobrazenie tohto obsahu potrebujeme sušienky.
Povoliť cookies a zobraziť


Pre zobrazenie tohto obsahu potrebujeme sušienky.
Povoliť cookies a zobraziť
Naše katalógové číslo
1902161
Originálny názov
Crvena voda
Počet strán
344
Väzba
pevná väzba
Rozmer
125×200 mm
Hmotnosť
394 g
Rok vydania
2023
Jazyk
slovenčina
Preklad
Pôvod
Chorvátsko, zahraničný
Vydavateľstvo
Ikar
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,2 / 5
17
16
5
2
0

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha je melancholická, atmosférická a skôr spoločensko-psychologická než akčná detektívka. Sleduje dôsledky zmiznutia sedemnásťročnej Silvy na rodinu a malú komunitu počas desaťročí, pričom je zasadená do búrlivých dejín Chorvátska. Autorov štýl a preklad sú často chválené, záver mnohých čitateľov prekvapil. Niektorým čitateľom však prekážalo pomalšie tempo a rozsiahle opisy.

Čitatelia oceňujú
  • Silný psychologický rozmer a hlboké vykreslenie postáv.
  • Atmosféra a podrobný opis Chorvátska a jeho nedávnych dejín (vojna, transformácia spoločnosti).
  • Pútavé, emotívne spracovanie dopadu zmiznutia na rodinu a komunitu.
  • Kvalitný jazyk a (podľa viacerých recenzií) dobrý preklad.
Čitatelia ďalej hodnotia
  • Pomalé tempo a miestami rozťahané pasáže, ktoré niektorým čitateľom pripadali ako „vata“.
  • Menej akcie a detektívnej dynamiky — kniha nie je tradičnou krimi s rýchlym tempom.
  • Viaceré opisy a informácie sú podľa niektorých nadbytočné a spomaľujú čítanie.
Pomohlo vám zhrnutie?
Overený zákazník
12.6.2026
Vskutku dobré čítanie
Po dlhej dobe fakt dobrá kniha, ktorú som prečítala na jeden dych. V žiadnom prípade to nie je klasický krimi román, je to skôr taká psychologická dráma, ktorá excelentne mapuje rôzne sociálne témy a ich dopady na ľudí. Gro deja sa točí okolo zmiznutia 17 ročného dievčaťa v roku 1989, vyšetrovania jej zmiznutia a to aký vplyv to malo na rodinu aj obyvateľov prímorského mestečka a popri tom sa v deji striedajú rôzne životné osudy rôznych osôb a to chlapcov ktorých považovali za podozrivých, ich rodín, vyšetrovateľov ako aj blízkej rodiny dievčaťa, popri tom autorka spomenie aj juhoslovansku vojnu a jej dopady, korupciu, skupovanie pozemkov ako aj vzájomnú nedôveru obyvateľov mesta po všetkých ťažkých udalostiach, ktoré sa udiali. Naozaj som sa od knihy nevedela odtrhnúť, aj keď som už tušila, čo sa stane nakoniec, aj tak som bola zvedavá.
reagovať
Overený zákazník
7.7.2025
Mám pocit, že autorka chcela napísať úplne všetko - thriller, detektívka, smut, dráma, spoločenské problémy, vojna, ale všetkého sa len tak dotkla a celkovo to pôsobilo takým preplácaným dojmom. To, čo to paradoxne zachránilo bolo pomalé tempo, ktoré nám postupne odhaľovalo dej aj postavy. Najviac ma bavila linka histórie Chorvátska a áno, samozrejme som chcela vedieť, či Silva prežila alebo nie. Ale v tomto ohľade ma rozuzlenie so Silvou veľmi sklamalo, lebo to bolo také nemastné neslané, ako aj vlastne celá linka okolo Silvinho zmiznutia.
reagovať
Overený zákazník
17.6.2025
Do čítania tejto knihy som sa ani neviem prečo pustila veľmi opatrne. Ale opatrnosť vôbec nebola na mieste. I keď je celý príbeh melancholický, tragický a miestami až depresívny, číta sa veľmi dobre a rýchlo /chválim aj preklad/. V relatívne útlej knižke nás autor prevedie osudmi jednej rodiny, mestečka ale i celého chorvátskeho národa. Výborne, zaujímavo a nevšedne napísaná kniha.
reagovať
Overený zákazník
13.11.2024
Skvelé
Na relatívne krátkom príbehu a jednej generácii prerozpráva tragédiu a zmenu rodiny, krajiny, regiónu a v podstate celej Európy a sveta. V tejto knihe niet zbytočného slova.
reagovať
Anonym
Neoverený nákup
16.8.2024
Ak niekto očakáva klasickú detektívku, nech knihu ani neotvára. Avšak kniha bola písaná štýlkm, ktorý ma celkom bavil a nemala som problém ju dočítať. Ľahké čítanie na dlhé večeri.
Čo ma však neskutočne rušilo, bolo neustále spomínanie výzoru postáv, ich váhy a neustále riešenie toho, ako kto pribral. Pri každej postave autor riešil priberanie po rokoch, žena vo veku keď už priberá a podobne.
Sem asi vložil autor svoju vlastnú frustráciu.
reagovať
Overený zákazník
2.8.2024
Výborné čítanie nielen na dovču v Chorvátsku
Milí čitatelia, milé čitateľky, odporúčam čítať pred dovolenkou v Chorvátsku, ak sa chcete poriadne naladiť na krajinu. Na jej nedávne dejiny za stmeľujúceho generála Tita, ktoré sa zrýchlenými míľovými krokmi prehupli do súčastnosti. Majstrovsky vyrozprávaná detektívka, ktorá okrem napínavého prípadu zmiznutej 17 ročnej dievčiny v malom prímorskom meste Misto, mapuje aj dramatické zmeny v pohnutej dobe - koniec socializmu, juhoslovanskaá vojna, turbokapitalizmus, špekulácie s pozemskami na jadranskom pobreží, korupciu a viac-menej dnešný status quo po začlenení Chorvátska do EU. Každý Slovák nad tridsať sa isto bude vediet vcítiť do dramatickej metamorfózy krajiny a mentality, teda asi s výnimkou občianskej vojny. Inak paralely so Slovenskom by jeden mohol naberať vidlami. Čo ma ale najväčšmi fascinuje, autor tie dobové zmeny umne a nenásilne preniesol aj do vývoja charakterov a osudov jednotlivých postáv: rodiny zmiznutej obete, podozrivých, vyšetrovateľa a okolitých dedinčanov. Žiadne čiernobiele postavy, ani náhodou. Napriek tomu, že záver vyšetrovania nebol vonkoncom jasný do samého záveru knihy (aj ked som mala tušáka), mňa osobne viac bavil ten dobový posun, než samotné objasnenie zločinu. Prečítané takmer na jeden záťah (nanešťastie som musela aj spať a vstávať do práce). V bdelom stave som sa ale nevedela odtrhnúť. Po počúvaní mi ostalo clivo a istý pocit spriaznenosti s Mistom. Napínavý, ale vo svojej podstate smutný a nostalgicky príbeh. Na pláž, do vlaku, na hranicu, kam dnes už nepotrebujete pas.
reagovať
Overený zákazník
29.1.2024
v knihe cestujeme od roku 1989, kedy zmizla silva velová až po súčasnosť, keď sa jej zmiznutie čistou náhodou vysvetlí. viac ako silvu & celý prípad sa však venujeme jej rodine, známym & ľudom, ktorých jej zmiznutie nejakým spôsobom ovplyvnilo. a toto celé sledujeme na pozadí rozpadu juhoslávie, ktoré malo, samozrejme, taktiež výrazný vplyv na osudy postáv.

čo sa týka práve toho his. zasadenia, tak autor ho zvládol veľmi pekne. “nezaťažuje” čitateľa zbytočnými historickými faktami, ale tak nejak sa predpokladá, že čitateľ má taký základný prehľad. čo vám podľa mňa až tak nechýba, ale je strašne super si o rozpade juhoslávie
čo-to prečítať, lebo tie súvislosti potom sú

samotný príbeh bol, z môjho laického pohľadu nekrimi čitateľa, strašne super. tým že sa tak až tak neomieľa vyšetrovanie, ale skôr emócie & život postáv po silvinom zmiznutí, tak mi to sadlo viac ako klasické krimi/detektívky. čiže ak hľadáte knihu plnú akcie - “krvavá voda” nie je úplne pre vás. autor sa tu oveľa viac hrá so sujetom, akciou-reakciou & psychológiou postáv.

prečítajte si, ak vás baví:
- historická fikcia, resp. 20. storočie
- prepracovaná psychológia postáv
- pomalé krimi romány, ale bez gore detailov
- vzťahy v malom meste
reagovať
Silvia Švecová
Neoverený nákup
11.7.2023
Netypický krimiromán
Ako každé leto si starostlivo vyberám knihy, ktoré budem čítať na už tradičnej dovolenke v Chorvátsku. Román, či noir detektívka Krvavá voda boli skvelou voľbou. Na pozadí zhruba 30tich rokov novodobých dejín Chorvátska rozvíja príbeh jedného malého Mista, aké sa môže nachádzať kdekoľvek na Chorvátskom pobreží. Vyšetrovanie záhadného zmiznutia 17ročnej Silvy je skôr okrajovou záležitosťou, avšak tvorí akúsi niť celého románu a spája jednotlivé postavy knihy. Ako “chorvátskomil” som si čítanie užila, zimomriavky som mala nielen pri opise vojny, ale aj čítaním o premene a investíciách do “turistického” ruchu v Chorvátsku. Charakter jednotlivých postáv bol výborne vykreslený a mnohé som zažila aj osobne pri interakciách s domácimi. Vďaka za túto knihu a čitateľský zážitok.
reagovať
Tomáš Gaisl
Overený zákazník
22.7.2024
Ahoj Silvia, absolútny súhlas. Tiež som si vzal túto knihu na dovolenku do Chorvátska. Sedím si práve v Sutivane na balkóne, popíjam, čítam a na striedačku pozerám cez morskú úžinu priamo na Split, 11 km rovno pred sebou a všetko mi to akosi ožíva pred očami. Od prvej strany som vedel, že táto kniha ma nesklame. Jednoducho perfektné!
Overený nákup
13.6.2023
Táto kniha je úplne skvelá ! Po prečítaní recenzií som nevedela,čo mám od nej vlastne očakávať,ale dostala som absolútne úžasný čitateľský zážitok . Všetko začína tým,že sa v malom chorvatskom mestečku stratí 17 ročné dievča Silva. Policajné pátranie neprináša žiadne výsledky ,a i keď to nakoniec vzdajú aj policajti,jej príbuzní to vzdať nedokážu. Akosi od začiatku mi bolo jasné,že so Silvou súcitiť nebudem. O to viac som mala súcit a prežívala bolesť so všetkými ostatnými postavami,ktorých sa táto udalosť dotkla. Nesmierne sa mi páčil spisovateľov štýl a ako krásne rozobral psychológiu postáv. Už dávno sa mi nestalo,že som musela bojovať s tým,aby som neotočila posledné strany,tak zúfalo som sa chcela dozvedieť,ako to dopadne. A tak som namiesto toho odložila všetko,čo som mala na práci,až kým som sa k poslednej stránke nedostala. Výborná kniha,odporúčam všetkými desiatimi !
reagovať
Overený zákazník
30.5.2023
Chorvátsko ako ho nepoznáme
Chorvátsko, krajina, ktorú poznáme všetci, no najmä z jediného dôvodu a tým je dovolenka pri "slovenskom mori". Do jej hĺbky a minulosti už vidíme pomenej, ak vôbec, no autor Jurica Pavčić nám predostrie kus svojej domoviny a jej histórie. Detektívka tak nadobudne podobu skôr spoločenského románu s prvkami detektívky, ktorý nám poukáže na desaťročia jednej chorvátskej rodiny, jej bolesti a útrapy po zmiznutí dcéry a sestry.
Príbeh rozdelený do štyroch častí začína zmiznutím mladučkej Silvy Velovej. Jej neprítomnosť, strata dieťaťa, si vezme časť zo života každého člena rodiny. Pomaly, rozťahane nás autor prevádza ponurým dejom, v ktorom niet dôvody na úsmev. Ťaživá atmosféra je citeľná v celej knihe. Dotvára obraz neľahkého života v časoch, kedy v krajine zúrila vojna a život ľudí bol nevyspytateľný. Obdobie, ktoré prinášalo veľké zmeny si pýtalo obete rôzneho charakteru. Aj nepozornosť a nezáujem polície o zdanlivo obyčajný prípad odložený na neurčito.
S treťou časťou nadobudne príbeh dynamiku. Zvraty a prekvapivé udalosti prinesú dávku napätia do pomerne jednotvárne plynúceho deja. Postavy nadobúdajú hĺbku a charakter, ktorý zatočí s emóciami.
Absencia akcie tiež napovedá, že nejde o detektívku v pravom zmysle slova, no absolútne nestráca na pútavosti, o ktorú sa nám autor postaral svojim štýlom. Nie nadarmo získal za knihu Krvavá voda ocenenia a je len na nás, či ju oceníme aj my. Ja toto dielko vnímam ako prínos zahraničnej literatúry, ktorej zastúpenie u nás jednoznačne chýbalo.
reagovať

Vydavateľstvo Ikar

Obchodný názov
IKAR, a.s.
Adresa
Miletičova 23
821 09 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
ikar@ikar.sk
Je len jedna vec prázdnejšia ako život bez lásky - život bez bolesti.
Kniha: Spasiteľ (Jo Nesbo), 2012
Spasiteľ
  • Jo Nesbo