Čítaná

Kniha: The Last Wish (Andrzej Sapkowski). Gollancz, 2008

Čítaná

The Last Wish
Čítaná

Andrzej Sapkowski

The Last Wish is one of the two collections of short stories (the other being Sword of Destiny - Miecz przeznaczenia), preceding the main Witcher Saga, written by Polish fantasy... Čítať viac

: 4,6 791 hodnotení

1. diel série: The Witcher

Vydavateľstvo: Gollancz, 2008

288 strán: 5-6 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

The Last Wish is one of the two collections of short stories (the other being Sword of Destiny - Miecz przeznaczenia), preceding the main Witcher Saga, written by Polish fantasy writer Andrzej Sapkowski... Čítať viac

Brožovaná väzba
Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Angličtina

Cena: 10,00 €

Na sklade
Posielame ihneď

Ďalšie čítané knihy (8)

Brožovaná väzba

Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Angličtina, 2020
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

9,50 €
Brožovaná väzba

Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Angličtina, 2019
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

9,80 €
Pevná väzba s prebalom

Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2024
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

13,10 €
Pevná väzba s prebalom

Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2022
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

25,00 €
Pevná väzba

Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2020
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

18,50 €
Pevná väzba

Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2015
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

16,10 €
Pevná väzba

Mierne opotrebovaná
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je mierne opotrebovaná.Na tejto knihe už síce poznať, že ju niekto čítal, môže jej chýbať prebal, nie je však poškodená tak, aby to akokoľvek znižovalo zážitok z jej obsahu. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Slovenčina, 2015
Na sklade
Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

14,50 €
Brožovaná väzba

Výborný stav
Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
Čeština, 2011
Na sklade
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

10,30 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Pošlite nám svoje prečítané knihy a získajte poukážku na nákup.

Vyskúšať Knihovrátok

Hodnotenia

4,6 / 5

	591
	132
	49
	7
	12

Recenzie Martinusákov

31. januára 2020

Ak ste ešte nevideli seriál Zaklínač, ale chystáte sa naň, určite si knihu prečítajte - pomôže vám lepšie sa zorientovať v deji, ktorý často skáče medzi rôznymi časovými obdobiami.
Ak ste ešte nevideli seriál Zaklínač (a ani sa ho nechystáte pozerať), určite si knihu prečítajte - je to pútavé a mimoriadne dobrodružné fantasy, v ktorom sa striedajú mocné čarodejnice s lovom príšer, spravodlivosť s intrigami a napätie s romantikou. Sapkowski stvoril svet, ktorý vás pohltí!
No a ak ste seriál Zaklínač videli, určite si knihu prečítajte tiež - dovysvetlí vám mnohé udalosti a zápletky, ktoré ste videli na obrazovke, a garantujem vám, že vás naladí aj na ďalšie výlety do sveta fascinujúceho Geralta z Rivie.

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha je zbierkou krátkych, ľahko čitateľných poviedok, ktoré predstavujú svet Geraltа z Rivie a postupne odkrývajú postavy a mytológiu. Čitatelia oceňujú pútavý štýl, humor a originálne spracovanie klasických rozprávok, zároveň mnoho recenzií upozorňuje na problémy so slovenským vydaním a prekladom. Niektorým čitateľom môže robiť problém nelineárne usporiadanie príbehov alebo autorov štýl, ktorý nie každému sedí. Pre fanúšikov seriálu a hier kniha často dopĺňa a rozširuje známe situácie a postavy.

Čitatelia oceňujú

Poviedkový formát je pútavý a rýchlo sa číta.
Silné, zapamätateľné postavy (najmä Geralt a Jaskier/Blyskáč).
Originálne spracovanie rozprávok a slovanskej mytológie, dobrá atmosféra sveta.
Dopĺňa dej známy z hier a seriálu, mnohí čitatelia to vítajú.

Čitatelia ďalej hodnotia

Slovenský preklad a korektúra sú častou kritikou (preklepy, gramatické chyby, nevhodné premenovania mien).
V niektorých slovenských vydaniach chýba poviedka/prológ a ilustračný materiál, čo čitateľov sklamalo.
Nelineárne skoky v čase a poviedková štruktúra môžu byť mätúce pre niektorých čitateľov a autorov štýl nemusí každému sadnúť.

Pomohlo vám zhrnutie?

prvý diel čítaj pozorne, sú v ňom všetky dôležité postavy a udalosti, na ktoré nadväzujú ďalšie časti (nečakané) :) veľmi dobré opisy - fantázia môže pracovať na plné obrátky. pre mňa oddychové, ktoré zároveň úplne vtiahne do deja a odpúta od reality.

zatiaľ najlepšia knižná séria ktorú som do teraz čítal......určite odporúčam najskôr prečítať knihu a potom pozrieť seriál :)

Knihu som kúpil až po pozretí seriálu musím uznať že v knihe boli jednotlivé poviedky oveľa lepšie určite odporúčam prečítať každému kto má rád fantasy.Taktiež sa mi páči že český preklad má aj prolog ktorý určite všetci ocenia taktiež aj Hlas rozumu ktorý je po každej jednej poviedke.

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.

No neviem...

Bolo ťažké rozhodnúť sa, aké hodnotenie dať. Príbeh má všetkých 5, ale Slovenský preklad, špecialne prvá kniha. Nejde len o zle preložené slová, ale aj o nespočetné množstvo gramatických chýb, preklepov, nedokončených slov, prehádzaných písmem, opakovaní viet... Určite knihu odporúčam, neodporúčam slovenský preklad. Prekladateľ a korektor to odflákli na plnej čiare. Kniha a príbeh super!! To, že to ide o dielo z pera poľského spisovateľa je fascinujúce :)

SVK preklad

Slovenský preklad tejto knihy je katastrofa. Už len to , že Marigold je Blyskac... A Tie názvy a opis sexu... Veľmi slabé.

Musím autorovi uznať, ako šikovne si s knižkou tohto žánru poradil. Postavy bravúrne vykreslené, nijaké zbytočné presladené rečičky, hoci ja mám osobne romantiku rada, ale v tejto knihe mi ozaj akosi nechýbala, hoci niečo ako náznaky tam boli, dej plynulý, nijaký pocit stagnácie, ani zamotávanie sa do prílišných opisov. Čo ma spočiatku prekvapilo a veľmi milo, podotýkam, bolo, keď som si uvedomila podobnosti medzi klasickými rozprávkami ako Kráska a zviera, Snehulienka a dokonca aj poviedka s Ježkom, názov rozprávky si však už akosi nepamätám. To, ako tie postavy uviedol a vykreslil, zapracoval do úplne iného deja, potešenie čítať. Za mňa rozhodne odporúčam, predovšetkým teda CZ verziu. Dala som na rady druhých a neľutujem :)

vyborne citanie :) odporucam vsetkym, ktori maju radi fantasy ale aj tym, ktori si chcu iba osviezit kniznicu

Nečitateľné

Slovenske vydanie je fakt hanba. Papier je hrubý a biely kancelársky, kniha nemá prológ ani mapu a žiadne ilustracie a slovenský preklad je ako pre deti, nie je tam tá Szapkowského surovosť, smiešne slová, niektorým som ani nerozumel. Prvý krát idem vrátiť knihu a vymeniť ju za českú verziu.

zaklinac

citala som celu seriu cca pred 10 rokmi a konstatujem, ze to bola jedna z uplnej top fantasy serii, ktore som precitala :) odporucam vsetkym fantasy nadsencom!

The Last Wish Čítaná

Ďalšie čítané knihy (8)

9,50 €

9,80 €

13,10 €

25,00 €

18,50 €

16,10 €

14,50 €

10,30 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Andrzej Sapkowski

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte

The Last Wish
Čítaná