Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?

Amerikáni TOP #11
E-kniha

Nové Slovensko. Aj tak sa dala na začiatku 20. storočia nazvať štvrť South Side v Pittsburghu, kde svoj domov našli tisícky slovenských imigrantov. Za vidinou nového začiatku... Čítať viac

4,8 145 hodnotení
Vydavateľstvo
Marenčin PT, 2025
384 strán
7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Nové Slovensko. Aj tak sa dala na začiatku 20. storočia nazvať štvrť South Side v Pittsburghu, kde svoj domov našli tisícky slovenských imigrantov. Za vidinou nového začiatku tam prichádza aj mladý... Čítať viac

  • PDF

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

    Viac informácií v našich návodoch

    EPUB

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Viac informácií v našich návodoch

    MOBI

    Prečítate na zariadeniach:

    • Pocketbook
    • Kindle
    • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
    • Počítač s príslušnou aplikáciou

    Viac informácií v našich návodoch

  • Slovenčina
Cena: 13,90 €
Ihneď na stiahnutie
Máte čítačku, tablet alebo mobil? Stiahnite si do nich e-knihu: budete ju mať hneď a ešte aj ušetríte život stromom. Viac informácii o e-knihách nájdete tu.
Ako čítať e-knihy?

Naši škriatkovia odporúčajú

Martin Baláž:Epizódy z polí.Klobúk,2026

Viac o e-knihe

Nové Slovensko. Aj tak sa dala na začiatku 20. storočia nazvať štvrť South Side v Pittsburghu, kde svoj domov našli tisícky slovenských imigrantov. Za vidinou nového začiatku tam prichádza aj mladý Andy spolu s židovským muzikantom Poldim, ktorému v Hamburgu zachránil život. Kým Poldi sa v Amerike rýchlo uchytí, Andy živorí ako robotník v železiarňach spoločnosti Jones&Laughlin, kde tak ako väčšina prisťahovalcov, čelí šikane a vydieraniu zo strany írskych predákov. Až kým jedna udalosť nezmení úplne všetko a zrodí mýtus o slovenskej imigrantskej mafii a robotníckom hrdinovi menom Joe Magarac. Príbeh o priateľstve, odvahe a hľadaní svojej identity historicky verne zachytáva osudy slovenských imigrantov v Pittsburghu, ktorí sa v čase epidémie španielskej chrípky a veľkého oceliarskeho štrajku dokázali postaviť za svoju komunitu a jej práva.
Naše katalógové číslo
3396737
Originálny názov
Amerikáni
Počet strán
384
Rok vydania
2025
ISBN EPUB
978-80-569-1365-9
ISBN PDF
978-80-569-1364-2
Štýl
historický
Jazyk
slovenčina
Pôvod
Slovensko
Vydavateľstvo
Marenčin PT
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,8 / 5
120
20
3
0
2

Ako sa páčila e-kniha vám?

Recenzie Martinusákov

Martinus
Produktový manažér
17. februára 2026

Amerikáni sú pre mňa jedným z najväčších čitateľských prekvapení roka 2025. Do knihy som išla bez veľkých očakávaní a téma mi bola pomerne vzdialená, no príbeh ma rýchlo vtiahol. Je pútavo napísaný, číta sa takmer sám a zároveň ponúka originálny pohľad na obdobie, o ktorom sa u nás veľa nehovorí.

Oceňujem autorovu prácu s historickými materiálmi, ktorá výrazne podporila uveriteľnosť celého príbehu. Vnímala som síce kritiku, že Andyho konanie je miestami vykreslené až príliš hrdinsky, no mne osobne to pri čítaní neprekážalo a skôr som to brala ako autorský zámer.

Amerikánov odporúčam každému, kto má rád príbehy inšpirované skutočnými udalosťami a chce sa pri čítaní nielen ponoriť do osudov postáv, ale aj dozvedieť niečo nové o časti našej histórie. Zároveň je to kniha, ktorá môže osloviť aj tých, ktorí knihy bežne nečítajú práve vďaka pútavému štýlu a dynamickému rozprávaniu môže byť príjemnou „bránou“ späť k čítaniu.

Martinus
Head of AI
4. februára 2026
Úžasné!

Tomáš napísal vynikajúcu žánrovku na málo preberanú témuVeľa práce s historickými zdrojmi, čítavé, zaujímavé!

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Amerikáni od Tomáša Hudáka je debutový historický román, ktorý čitateľa vtiahne do príbehov slovenských vysťahovalcov na začiatku 20. storočia. Autor vsádza na poctivý výskum a živé opisy ciest, pracovných podmienok v oceliarňach a komunít v Amerike. Kniha je veľmi čitateľná a emočne pôsobivá, hoci niektorí hodnotitelia vnímajú hlavného hrdinu ako príliš idealizovaného. Celkovo ide o dielо, ktoré mnohých čitateľov zaujalo a pripomenulo rodinné príbehy emigrácie.

Čitatelia oceňujú
  • Dôsledný historický výskum a autentické detaily o vysťahovalectve a práci v Amerike.
  • Veľmi pútavé a ľahko čitateľné rozprávanie, často opisované ako „na jeden dych”.
  • Silné emocionálne náboje a schopnosť pripomenúť rodinné a národné príbehy.
  • Dobré vykreslenie prostredia, postáv a dialektu (východniarčina) dodávajú textu autenticitu.
Čitatelia ďalej hodnotia
  • Hlavný hrdina Ondrej/Andy býva v mnohých recenziách kritizovaný ako príliš idealizovaný až „superhrdinský”.
  • Niektoré pasáže sú podľa niektorých čitateľov príliš opisné alebo sa druhá polovica ťahá pomalšie.
  • V jednej recenzii sa spomína problematická historická formulácia popisu (zavádzajúca zmienka o Osvienčime v roku 1913).
Pomohlo vám zhrnutie?
Overený nákup
predvčerom
Domov, ktorý zostal za oceánom
Musím sa priznať, že na túto knihu som sa veľmi tešil. A nesklamala ma.

Myslím si, že takmer každá slovenská rodina má niekoho, kto kedysi odišiel za oceán. Do Ameriky, Kanady alebo inam, za vidinou lepšieho života. Rovnako je to aj u nás. Môj starý otec síce zostal doma, no viacerí jeho bratranci a sesternice odišli do Ameriky a už sa nikdy nevrátili. Tieto príbehy som poznal od detstva, no až pri čítaní tejto knihy som si naplno uvedomil, akú neuveriteľnú odvahu títo ľudia museli mať. V čase, keď odchod za oceán neznamenal len zmenu zamestnania, ale často aj definitívnu rozlúčku s domovom a rodinou.

Práve v tom podľa mňa spočíva najväčšia sila tejto knihy. Nie je to len historický román. Je to príbeh obyčajných ľudí, ktorí boli prinútení robiť neobyčajne odvážne rozhodnutia.

Veľmi sa mi páčilo, ako autor zachytil atmosféru začiatku 20. storočia. Nielen samotnú cestu do Ameriky, ale predovšetkým život slovenských prisťahovalcov po príchode. Tvrdú prácu, neistotu, diskrimináciu, ale aj nádej, že raz bude lepšie. Historické reálie nepôsobia samoúčelne. Sú prirodzenou súčasťou príbehu a pomáhajú čitateľovi pochopiť dobu aj život ľudí, ktorí ju prežívali.

Postavy sú sympatické a ľahko si k nim vytvoríte vzťah. Andy je prototypom dobrého človeka. Čestného, pracovitého a obetavého. Priznám sa však, že práve to mu podľa mňa trochu uberá na uveriteľnosti. Chýbalo mi viac vnútorných konfliktov, pochybností či rozhodnutí, pri ktorých by musel voliť medzi správnym a ľahším riešením. Ľudia bývajú predsa len o niečo zložitejší. Na druhej strane je to asi jediná výraznejšia výhrada, ktorú ku knihe mám.

Počas čítania som sa viackrát pristihol pri otázke, či by som na niečo podobné mal odvahu aj ja. Opustiť všetko, čo poznám, sadnúť na loď a odísť do krajiny, o ktorej človek vie len z rozprávania. Dnes si často neuvedomujeme, aké jednoduché je cestovať alebo začať nový život. Pred sto rokmi to znamenalo obrovské riziko, neistotu a často aj vedomie, že domov už možno nikdy neuvidíte.

A možno práve preto považujem Amerikánov za dôležitú knihu. Pripomína nám, že za každým priezviskom na zoznamoch prisťahovalcov sa skrýval skutočný človek. So svojimi snami, obavami, láskami aj sklamaniami.

Som vďačný, že sa Tomáš Hudák rozhodol túto tému spracovať. A možno aj vďaka tejto knihe budeme na našich predkov hľadieť trochu inými očami. Uvedomíme si, akú odvahu museli mať, aby opustili domov a začali odznova. A možno budeme hrdí na to, že sa vo svete nestratili. Že aj ďaleko od Slovenska dokázali zostať sami sebou.
Lucia K.
Neoverený nákup
28.6.2026
Oplatí sa prečítať
Výborná kniha na zaujímavú tému z histórie našich predkov. Relatívne jednoduché čítanie, ktoré ale otvorí obzory a niečo zaujímavé naučí.
Hlavný hrdina Ondrej, je podľa mňa zámerne vykreslený až príliš heroicky čo mne nijako neprekážalo. Osobne si myslím, že autor Ondreja vyskladal z reálnych dobrých a hrdinských skutkov mnohých emigrantov.
Jaroslav Macek
Neoverený nákup
22.6.2026
Hodnotné dielko
Môj prastarý otec odišiel tiež v 1913 do Ameriky a vrátil sa o 7 rokov....Myslím, že toto dielko čitateľa vovedie do atmosféry tej doby a priblíži realitu s ktorou sa museli naši predkovia popasovať na ceste za lepším životom....Dobre sa to čítalo a prinieslo aj skutočnú emóciu....
Martin Pilka
Neoverený nákup
16.6.2026
Výborné
Ak máte pocit, že život je ťažký, prečítajte si túto knihu

Dobre napísané, postavené na historických faktoch (overil som cez Wikipediu)
Overený zákazník
8.6.2026
Novinka Amerikáni od Tomáša Hudáka patrí medzi tituly, ktoré v poslednom čase výrazne rezonujú medzi čitateľmi. Už na prvý pohľad zaujme témou, ktorá je hlboko zakorenená aj v našej národnej pamäti odchod za prácou a lepším životom za oceán. Autor sa vo svojom debute vracia do obdobia Rakúsko-Uhorska a približuje realitu, ktorú si dnes už len ťažko vieme predstaviť. Nejde len o historické fakty, ale o osobné príbehy, emócie a rozhodnutia, ktoré menili celé generácie. Pre mnohých čitateľov môže byť tento príbeh o to silnejší, pretože reflektuje osudy ich vlastných predkov. Práve kombinácia autentickej histórie a pútavého rozprávania robí z tejto knihy výnimočný čitateľský zážitok.

Hlavnou postavou je Ondrej, mladík, ktorý sa rozhodne opustiť rodnú krajinu a vydať sa do Ameriky s nádejou na lepší život. Realita ho však rýchlo vyvedie z omylu namiesto vysnívaného raja ho čaká náročná cesta, tvrdá práca a neistota. Na svojej púti stretáva rôznych ľudí známych aj úplne cudzích no všetkých spája spoločný pôvod a túžba zmeniť svoj osud. Práve tieto stretnutia a vznikajúce priateľstvá tvoria silné jadro príbehu.

Autor veľmi presvedčivo vykresľuje spoločenské pomery začiatku 20. storočia. Čitateľ dostáva autentický obraz života na Slovensku, ale aj fungovania slovenskej komunity v Amerike. Zaujímavé je sledovať, ako sa ľudia v cudzej krajine dokázali zomknúť a navzájom si pomáhať. Kniha tak neponúka len osobný príbeh, ale aj širší pohľad na historické a sociálne súvislosti.

Silnou stránkou knihy sú aj samotné postavy. Nepôsobia plocho ani idealizovane práve naopak, ich rozhodnutia, slabosti aj nádeje pôsobia veľmi ľudsky. Čitateľ si k nim dokáže vytvoriť vzťah a prežívať s nimi ich pády aj malé víťazstvá. Emocionálna rovina príbehu je prirodzená a nenútená, čo ešte viac umocňuje autentickosť celého rozprávania.

Pre niektorých čitateľov môže byť špecifický spôsob rozprávania miernym mínusom. Nejde o čisto historickú publikáciu, ale o príbeh inšpirovaný reálnymi udalosťami.

Autor kombinuje fakty s beletristickým spracovaním, čo robí text pútavejším, no zároveň menej „učebnicovým“. Práve táto forma však umožňuje lepšie precítiť osudy postáv a pochopiť dobu, v ktorej žili.

Amerikáni sú silným a zároveň čitateľsky prístupným príbehom o nádeji, odvahe a hľadaní lepšieho života. Ponúkajú nielen zaujímavý dej, ale aj možnosť nahliadnuť do časti našej histórie, na ktorú by sme nemali zabúdať. Kniha je ideálna pre každého, kto má rád historické príbehy s ľudským rozmerom a chce lepšie pochopiť, čím si prešli generácie pred nami.
Overený zákazník
7.6.2026
Beletrizovaná Absyntovka
Tomáš Hudák Amerikáni

Do tejto knihy som išla bez prehnaných očakávaní, ale o to viac potešila. Napokon, mohla som to tušiť, bol to darček od sestry a ona má, musím neskromne priznať, výborný vkus. Tomáš Hudák vo svojom debute naservíroval pútavý dej, uveriteľné zobrazenie osudov Amerikánov zabalené do jednoduchého, úderného jazyka. Pravý page-turner na tému, ktorá sa týka takmer každej druhej slovenskej rodiny, no literatúra ju doteraz obchádzala.

Amerikáni, ako nazývali slovenských vysťahovalcov za prácou do Spojených štátov na sklonku Rakúsko-Uhorskej monarchie, sa istotne nájdu v kronikách predkov mnohých rodín zo Zemplína, Šariša, Oravy či Kysúc. Bez veľkého preháňania možno povedať, že sú masívnou súčasťou slovenských dejín, a to všetkých jeho etnických skupín Maďarov, Rusínov, Židov a samozrejme Slovákov. Nemôžem hovoriť za odbornú literatúru, pretože som po nej nepátrala, ale Amerikáni Tomáša Hudáka sú prvým pokusom o historický román, na ktorý som natrafila. Hoci označenie „román” treba brať trochu s rezervou, nakoľko kniha stojí takmer výlučne na historických prameňoch a autentických skúsenostiach reálnych vysťahovalcov. Mená, ktoré sa v nej objavujú, patria prastarým otcom a prastarým matkám skutočných rodákov; hlavná postava Ondrej (Andy) je dokonca prastarý otec samotného autora z dediny Bakša. Dej posúvajú skutočné udalosti a vysťahovalecké historky tradované naprieč generáciami potomkov Amerikánov. Zároveň peripetie cesty do Nového sveta od košickej vlakovej stanice po ostrov Ellis Island životné podmienky prisťahovalcov drucich v pittsburghských oceliarňach a sklárňach, ako aj historické míľniky (Clevelandská dohoda, návšteva T. G. Masaryka, Veľký oceliarsky štrajk v Pittsburghu) sú vykreslené veľmi vierohodne a prezrádzajú hodiny a hodiny strávené nad archívnymi prameňmi. Kniha by sa tak mohla pokojne zaradiť medzi beletrizovaný dokument, ci oneskorenu reportáž.

Postavy sú vykreslené s nesmiernym pochopením a láskavosťou silné, ľudské charaktery. Celkovo z knihy cítiť veľký dôraz na ľudskosť a spolupatričnosť, čo je príjemným narušením paradigmy v dnešnej roztrieštenej a rozhádanej spoločnosti. Na druhej strane sa neviem zbaviť dojmu, že pri niektorých z nich došlo k nemalému prikrášľovaniu, či už vedome, alebo nie. Pochopiteľne písanie o vlastných predkoch bez autocenzúry a potreby idealizovať je náročná disciplína aj pre vypisanych a mizantropnejšie naladených autorov.

Oceňujem však, že autor neuhol pred realitou, ktorá na vysťahovalcov v Novej zemi čakala. Trefne, ale nenásilne opísal to horké (, ktorého bolo nepomerne viac) aj sladké. Neskĺzol do schematického hollywoodskeho klišé o ťažkom úde statočného prisťahovalca, ktorý napokon nájde svoj happy end, ale neuvrhol čitateľa ani do žiadnej bezvýchodiskovej sociálnej drámy.

Zhrnuté a podčiarknuté, odporúčam širokým masám, svoje si tam nájde každý čitateľ, počnúc tými, co hľadajú hrejivú oddychovku k vode a končiac typickým čitateľom Absyntoviek očakávajúcich od knihy nové poznanie.
Overený zákazník
7.6.2026
3,5*

Konečne sa aj ku mne dostali Amerikáni, ktorých som si plánovala prečítať, odkedy vyšli a odkedy som si vypočula pár podcastov s Tomášom Hudákom.

V istých ohľadoch to bolo nesmierne zaujímavé čítanie. Téma emigrácie tisícok Slovákov do Ameriky na začiatku 20.storočia je tu spracovaná perfektne a mnohovrstevne. Odkrýva, v akých neľudských podmienkach žili v zasľúbenej zemi. Ako pracovali 12-hodinové šichty 7 dní v týždni. Ako vo veľkých fabrikách vykonávali často život-ohrozujúce činnosti za minimálne mzdy. Ako boli šikanovaní nielen domácimi, ale aj prisťahovalcami z “lepších” krajín, prezývaní Hunkies a ponižovaní na každom kroku. Ako sa niektorí dokázali presadiť a nájsť si miesto v tomto novom svete, a niektorí po pár rokoch odchádzali naspäť do rodnej zeme, aby nemuseli do konca života byť obyvateľmi druhej kategórie…

Takisto ale píše o tom, ako až za veľkou mlákou sa Slováci dokázali kultúrne a národne osamostatniť a precítiť vlastnú identitu, spôsobom, akým to dovtedy v Rakúsko-Uhorsku nebolo možné. Ako v Amerike vydávali slovenské noviny, začali sa viac zaujímať o politické dianie. Ako sa niektoré ženy dokázali realizovať a zrazu nebyť len kuchárkami a upratovačkami svojim manželom.

Čo mi nesadlo vôbec, bol príbeh hlavného hrdinu. Ondrej mi bol sympatický asi tak prvú tretinu knihy, teda približne dovtedy, kým neprišiel do Ameriky a kým ešte nebolo jasné, že je to vlastne rozprávkový superhrdina v prestrojení, a každá vedľajšia postava prichádza na scénu len preto, aby mohol vykonať ďalší dobrý skutok a zachrániť svet. Čítala som to už v nejakých recenziách a myslela som si, že som na to pripravená, ale bolo to až absurdne prepálené.

Chápem, že autor vychádzal z akejsi legendy o tajomnom superhrdinovi, ktorú si Slováci v Pittsburgu vytvorili, ale pre mňa to dosť ubralo na kvalite čítania. Inak to ale bolo veľmi zaujímavé, možno by mi to stačilo ako faktografia.
Gabriela Butášová
Overený nákup
2.6.2026
Výborné čítanie. Odhodlanie hlavného hrdinu, jeho chuť meniť veci okolo seba, nebyť ľahostajný - to mi bolo celý čas sympatické. Na mňa to nepôsobilo prehnane hrdinsky. Takí ľudia sú, a treba ich v každej dobe viac.

Autor si dal očividne kopec práce s prieskumom, opisy udalostí aj priestorov boli veľmi uveriteľné a autentické.

"Aj na šťastie treba mať šťastie" je veta, ktorá mi utkvela. Je pripomienkou toho, že napriek odhodlaniu, dobrým úmyslom, nadšeniu z nového, nie vždy ide všetko hladko a pre veľa ľudí ich "americký syn" neskončil dobre.

A bavila ma aj tá fonetická slovenská američtina :)
Overený zákazník
10.5.2026
Skvelo napísaná kniha. Autor musel pozbierať naozaj veľa pamätných príbehov, lebo to tak opísal, akoby som tam bola. Aj opis miest, budov bol tiež živý.
Ľudia, ich odvaha, charakter bolo, že wau.
Niečo, čo človek nechce zažiť, ale skláňam sa za to, čo urobili, dokázali a to nie len pre seba, ale hlavne pre ostatných.
Mari
Neoverený nákup
2.5.2026
Obohacujúce poznatky o minulosti
Ľudia odchádzali skúsiť iný svet už dávno pred tým, než to bolo cool a jeenoduché.
Ďakujem za možnosť dozvedieť sa viac a zároveň za info o Múzeu vysťahovalectva, ktoré stojí za to vidieť.

Vydavateľstvo Marenčin PT

Obchodný názov
Marenčin PT, spol. s r.o.
Adresa
Jelenia 6
811 05 Bratislava 1
Slovenská republika
E-mail
marencin@marencin.sk
Jediné, čo som dostal od života zadarmo, boli ovčie kiahne. Na všetko ostatné som si poctivo zarobil vlastnými rukami.
Kniha: Mafiánska poprava? (Peter Šloser), 2019
Mafiánska poprava?
  • Peter Šloser