Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Kniha: Shchyhol (Donna Tartt). KSD, 2025
Kniha: Shchyhol (Donna Tartt). KSD, 2025

Shchyhol

Malenkyi hroshyk, shcho zalyshyvsia pid chas terorystychnoho napadu, staje tsentrom zhyttia khloptsia, yogo podorozhei ta vtrachamy, shukayuchy zvyazok zi svitom... Čítať viac

4,2 122 hodnotení
Vydavateľstvo
KSD, 2025
816 strán
15-16 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Malenkyi hroshyk, shcho zalyshyvsia pid chas terorystychnoho napadu, staje tsentrom zhyttia khloptsia, yogo podorozhei ta vtrachamy, shukayuchy zvyazok zi svitom... Čítať viac

  • Pevná väzba
  • Ukrajinčina
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Ďalšie knižné vydania (7)
  • Kniha: The Goldfinch (Donna Tartt). Abacus, 2023
    Pevná väzba
    Angličtina, 2023
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    32,95 €

  • Kniha: The Goldfinch (Donna Tartt). Abacus, 2014
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2014
    Na sklade > 5 ks
    Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

    16,95 €

  • Kniha: Der Distelfink (Donna Tartt). Goldmann Verlag, 2023
    Brožovaná väzba
    Nemčina, 2023
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    20,95 €

  • Kniha: Stehlík (Donna Tartt). Slovart, 2015
    Pevná väzba s prebalom
    Slovenčina, 2015
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: Stehlík (Donna Tartt). Argo, 2019
    Brožovaná väzba
    Čeština, 2019
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: Stehlík (Donna Tartt). Argo, 2015
    Pevná väzba s prebalom
    Čeština, 2015
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: The Goldfinch (Donna Tartt). Little, Brown, 2013
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2013
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Naši škriatkovia odporúčajú

Od autora Psychológie ako zbraň, Rozpoznajte manipuláciu. Kniha Manipulácia ako zbraň, Tomáš Vepi. Speakfluence, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

Knyha, na dodatkovyi naklad yakoi chekaly vsi knyholiuby
Perevydannia z liase
Roman ekranizovano v 2019 rotsi – v holovnykh roliakh Ensel Elhort, Oaks Fihli, Nikol Kidman

Roman «Shchyhol» prynis pysmennytsi
- Pulittserivsku premiiu 2014 roku;
- medal Endriu Karnegiza vydatni dosiahnennia v khudozhnii literaturi;
- mistse v sotni naivplyvovishykh liudei svitu 2014 roku za versiieiu zhurnalu «Taim»;
- roman uviishov do spyskiv «National Book Critics Circle Award» ta «Baileys Women’s Prize for Fiction».

Dodatkovyi naklad knyhy «Taiemna istoriia» zaplanovano na cherven tsoho roku. Takozh v roboti pereklad romanu «Malenkyi druh», terminy vykhodu narazi nevidomi.

Yak malenkyi shchyhol na kartyni hollandskoho zhyvopystsia, tonkym lantsiuzhkom mitsno prykutyi do zherdynky, use zhyttia Teo Deker ne mozhe rozirvaty zviazok zi strashnoiu podiieiu dytynstva. Maizhe na yoho ochakh, razom z desiatkamy liudei, maty hyne pid chas terorystychnoho napadu, i yedyne, shcho zalyshaietsia u khloptsia, - starovynna kartyna. Mandrivky Amerykoiu, zhyttia v riznykh rodynakh, romantychne kokhannia ta druzhba, shcho pokazhut svii vidrazlyvyi zvorotnii bik, narkotychnyi son i probudzhennia... Use lyshe zarady toho, shchob odnoho rizdvianoho ranku v Amsterdami zrozumity: nevydymyi lantsiuzhok ""Shchyhlia"" ne trymav u poloni, a dopomih vtrymatysia za zhyttia.
Naše katalógové číslo
2940939
Originálny názov
The Goldfinch
Počet strán
816
Väzba
pevná väzba
Rozmer
150×221 mm
Hmotnosť
800 g
ISBN
9786171208384
Rok vydania
2025
Štýl
napínavý, psychologický
Jazyk
ukrajinčina
Vydavateľstvo
KSD
Pre koho
pre mužov, pre ženy
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,2 / 5
64
29
24
3
2

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie Martinusákov

zamestnanec
5. marca 2016
Názor čitateľa

Donna Tartt je výrazným a ojedinelým zjavom súčasnej americkej literárnej scény, literárna kritika hodnotí každý jej román ako výnimočnú udalosť. Za román Stehlík dostala v roku 2014 prestížnu Pulitzerovu cenu. Príbeh malého Thea je modernou odyseou o dozrievaní, prvých láskach a lúčení sa s nevinnosťou. Ideálna kniha na dlhé večery – vtiahne do deja a nepustí.

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Čitatelia oceňujú Donnu Tartt za jej bohatý, umelecký štýl písania, silné opisy a hlboké psychologické vykreslenie hlavnej postavy Thea. Kniha často vtiahne do deja a osloví najmä záujemcov o umenie a témy straty a dospievania. Mnohí však považujú román za príliš dlhý a miestami rozťahaný, pričom problémom pre niektorých čitateľov je pomalé tempo najmä v začiatku a v poslednej časti. Hodnotenia sú značne polarizované — niektorým čitateľom kniha veľmi rezonuje, iní ju považujú za únavnú alebo prehnane lyrickú.

Čitatelia oceňujú
  • Autorkin štýl je považovaný za výnimočný s krásnymi opisami a obraznými prirovnaniami.
  • Silné psychologické vykreslenie postáv, najmä vnútorného života hlavného hrdinu.
  • Príbeh je pútavý a mnohých čitateľov dokázal vtiahnuť do deja s nečakanými zápletkami.
  • Tematika umenia (obraz stehlíka) a stratového motívu pridáva dielu hĺbku, čo ocenia milovníci umenia.
Čitatelia ďalej hodnotia
  • Kniha je veľmi dlhá; viacerí čitatelia ju považujú za prebytočnú a odporúčajú skrátenie.
  • Miestami sa dej vlečie a čitateľov nudia dlhé opisy alebo pomalé pasáže, zvlášť začiatok a posledná štvrtina.
  • Hlavný protagonista je pre niektorých nesympatický, temný a sebadeštruktívny, čo znižuje čitateľský zážitok.
  • Niektorí spomenuli problémy s prekladom a skladbou viet v slovenskom texte.
Pomohlo vám zhrnutie?
Jana
Neoverený nákup
19.9.2020
Janka
Knihku som si kupila na zaklade recenziii ale ako sa hovori sto ludi sto chuti mala som problem sa preluskat do konca .Miestami sa mi zdalo ze sa dej rozbieha celkom zaujimavo ale vadili mi tie siahodlhe opisy o niicom.....cakala som urcite viac.
Overený zákazník
12.9.2020
Kniha bola ťažká, ale aj dobrá. Osud Thea mal mnoho rozvratov, chápem, že sa cítil opustený a zrazu príde bývať k otcovi. Páčilo sa mi popisovanie vztahu Thea a Borisa. Boris mi bol o niečo viac sympatickejši a bolo smutné keď už v tej knihe nebol. Theo neostáva na tom istom bode a napreduje.
Overený nákup
10.8.2020
Kniha plná rozporov
"Dobro a zlo nie sú nikdy oddelené. Jedno nemôže existovať bez druhého. Čo ak práve naše zlo a chyby naštartujú náš osud a privedú nás k dobru?"
Pri tejto knihe sa neviem rozhodnúť či bola taká dobrá, že ju mám okamžite zaradiť medzi svoje top, alebo či ma vlastne väčšinu času hnevala. Pre mňa je kniha rozdelená na dve časti, podľa toho kde sa práve odohrával dej. Keď bol Theo v New Yorku, tak sa mi kniha veľmi páčila. Keď bol v iných mestách tak by som Thea najradšej prefackala nech sa spamätá a nerobí to čo robí. V knihe boli mnohé krásne myšlienky a pasáže ku ktorým som sa vracala ale zároveň prišli aj pre mňa maximálne nudné strany kde by som najradšej 20-30 strán kľudne preskočila. Je to teda pre mňa rozporuplná kniha, v každom prípade som rada, že som ju prečítala a určite na ňu len tak nezabudnem.
Petra
Neoverený nákup
3.6.2020
Za mňa hrozné
Čakala som veľa od knižky ktorá má Pulitzerovu cenu ale očividne nie som typ čitateľa, ktorý bude na 300 stranách čítať o “nesmrteľnosti chrústa”. Keď sa mi už aj miestami zdalo, že však celkom fajn, opäť to skĺzlo do otrasných sfetovaných nezmyslov. Za mňa bola kniha dlhá, nudná, zbytočne temná, dej sa vliekol.... neviem komu by som ju odporučila a komu nie, asi každý máme iný vkus na knihy (lebo je tu aj veľa pozitívnych recenzií).
Overený zákazník
20.7.2020
Plne sa stotožňujem s Vašou recenziou
Overený zákazník
29.3.2020
Kniha sa mi páčila, vnútorný svet malého i dospelého Thea, rôzne podoby vzťahov, lásky, kamarátstva, rodičovstva, umenia, dobra a zla. Nedávam 5 hviezdičiek, lebo boli pasáže, kde mi chýbalo trochu dynamiky, opisy v knihe sú jedinečné, len už ich bolo niekedy na mňa priveľa :)
Viera Lövingerová
Overený nákup
23.3.2020
Stehlík
Knihu som kúpila ako vianočný darček synovej rodine. Našla som ju medzi najčítanejšími knihami. Podľa recenzií som usúdila, že kniha by sa mohla páčiť. A naozaj. Moja nevesta začala knihu posúvať po rodine. Zatiaľ skončila u mňa. Tak ma uchvátila, že som si začala robiť najprv výpisky, potom som podčiarkovala zaujímavé myšlienky, potom značkovala farebnými papierikmi. A potom som usúdila, že si knihu nechám a synovej rodine kúpim novú.
Ako som knihu dočítala, v kinách sa objavil aj film. Samozrejme som ho musela vidieť. Ostala som prekvapená, keď nás v hľadisku (Martin) bolo sedem (z toho 2 babenky z Bratislavy). Film bol nádherný, ale kniha je kniha.
Zuzana Tomasch
Neoverený nákup
4.3.2020
The Goldfinch - Stehlík
Kniha rozpráva pútavý príbeh len trinásťročného Theodora, ktorému teroristický útok prevrátil život na ruby. Už ako dieťa prežíva ťažké časy a kniha je plná zvratov a nečakaných situácií. Zároveň v knihe objavíte aj množstvo momentov, pri ktorých sa pousmejete. V knihe je množsto úvah o umení a ľudskom bytí. Táto kniha je pre každého, kto rád unikne od svojho každodenného života a zaručujem, že budete mať problém sa od tejto knihy odrthnúť.
Overený zákazník
1.3.2020
Odporúčam
Tento príbeh má schopnosť, čitateľa pohltiť. Vcucnúť. Nie je dobro a nie je zlo. Nie je začiatok a nie je koniec. Vrstvy životov sa prekrývajú, sú príčinami a následkami, vo veľkej miere príčinami aj následkami zároveň.
Labyrint, ktorým čitateľ prejde, má svoju vlastnú autentickú mikroklímu. Je vôbec možné vyjsť na jeho konci bez vlastných odhalených šrámov?
Overený zákazník
14.11.2019
Melancholické dielo, plné strát hlavnej postavy Theodora Druckera. I keď som po knihe siahala celkom s nedôverou, najmä kvôli počtu strán, oplatilo sa ju prečítať. Jediné, čo knihe ublížilo, bola zbytočná posledná štvrtina knihy - úvahy, pri ktorých som sa často strácala a zabiehala som myšlienkami niekam úplne inam.

Slová sú, podľa môjho nie tak skromného názoru, naším najväčším nevyčerpateľným zdrojom mágie. Schopné spôsobovať zranenia aj naprávať ich.