Čitateľský klub Martinus. Kniha Zrkadlový mesiac, Samantha Sotto Yambao. Vydavateľstvo Ikar, 2026.
Čitateľský klub Martinus. Kniha Zrkadlový mesiac, Samantha Sotto Yambao. Vydavateľstvo Ikar, 2026.
Kniha: Cizinka (Diana Gabaldon). Plejáda, 2010

21,95 €

Pri nákupe nad 49 €
poštovné zadarmo
E-knihy
Audioknihy
Hry
Filmy

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Kniha: Cizinka (Diana Gabaldon). Plejáda, 2010
Kniha: Cizinka (Diana Gabaldon). Plejáda, 2010

Cizinka

Jsme v roce 1945 a armádní zdravotní sestra Claire Randallová přijíždí se svým mužem Frankem na skotský venkov, aby tu prožili své druhé líbánky... Čítať viac

4,7 132 hodnotení
1. diel série
Cizinka
Vydavateľstvo
Plejáda, 2010
664 strán
12 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Jsme v roce 1945 a armádní zdravotní sestra Claire Randallová přijíždí se svým mužem Frankem na skotský venkov, aby tu prožili své druhé líbánky... Čítať viac

  • Pevná väzba s prebalom
  • Čeština
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pridať do zoznamu

Dostupné v 6 knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (8)
  • Kniha: Cizinka (Diana Gabaldon). Edice knihy Omega, 2015
    Pevná väzba s prebalom
    Čeština, 2015
    Na sklade 2 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 16 dní.

    17,30 €

  • Kniha: Cizinka (Diana Gabaldon). Edice knihy Omega, 2016
    Brožovaná väzba
    Čeština, 2016
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: Cudzinka (Diana Gabaldon). Zelený kocúr, 2021
    Brožovaná väzba
    Slovenčina, 2021
    Na sklade 3 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do dvoch dní.

    17,50 €

  • Kniha: Outlander (Diana Gabaldon). Bantam Press, 1996
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 1996
    Na sklade 2 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    10,95 €

  • Kniha: Outlander (Diana Gabaldon). Cornerstone, 2016
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2016
    Do 6 – 7 dní
    Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 6 – 7 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

    16,23 €

  • Kniha: Cudzinka (Diana Gabaldon). Zelený kocúr, 2016
    Brožovaná väzba
    Slovenčina, 2016
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: Outlander (Diana Gabaldon). Orion, 2014
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2014
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: Outlander (Diana Gabaldon). Orion, 2014
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2014
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Naši škriatkovia odporúčajú

    Predpredaj spusteny. Temná séria, ktorá vás pohltí. Kniha Pomsta je krvavá, kniha prvá, S.T. Abby. Vydavateľstvo Ikar, 2026. Kúpiť knihu

    Viac o knihe

    #intrigy#cestovanie v čase#relaxácie#voľný čas#láska k dvom mužom
    Jsme v roce 1945 a armádní zdravotní sestra Claire Randallová přijíždí se svým mužem Frankem na skotský venkov, aby tu prožili své druhé líbánky. Po válečných hrůzách, kdy Claire pracovala v polní nemocnici ve Francii a svého muže, jenž také sloužil v armádě, viděla za celou dobu jen třikrát, se konečně oba radují ze společně strávených chvil a plánují budoucnost. Poklidný skotský venkov však skrývá nečekaná tajemství a překvapení v podobě mýtů a pověr. Jedním z podivných míst je kopec Craigh na Dun, na němž při jedné ze svých botanických expedic objeví Claire megalitickou stavbu. Je to kamenný kruh podobný proslulému Stonehenge v Jižní Anglii. Dotkne se jednoho z menhirů a pak se to stane. Ve změti zvuků a neurčitých představ se přenese o dvě stě let zpátky. Do časů kapitána Randalla, který bojoval se skotskými klany a krutě hájil zájmy anglické koruny na Skotské Vysočině. Claire zprvu nechápe, co se vlastně stalo. Je zajata skupinou skotských mužů, odvezena na nedobytnou tvrz a konfrontována se životem a primitivními způsoby tamějších obyvatel. Spolu s ní prožíváme situace běžné i absurdní, hrůzné i humorné, kruté i něžné. Pro své lékařské znalosti je náčelníkem klanu MacKenziů jmenována místní léčitelkou a získává si určitý respekt u zdejších obyvatel i mladého skotského bojovníka Jamieho Frasera. Je otřesena a dojata jeho výjimečným osudem a okouzlena hrdou a upřímnou povahou. Náklonnost záhy přeroste v silný milostný vztah, jenž jim oběma pomáhá čelit protivenství, intrikám a zvůli, které panovaly ve válkou zmítaném Skotsku v 18. století. Odvaha a zbabělost, něha a krutost, láska a nenávist nás provázejí příběhem historickým a zároveň tak současným.
    Naše katalógové číslo
    85681
    Originálny názov
    Outlander
    Počet strán
    664
    Väzba
    pevná väzba s prebalom
    Rozmer
    145×205 mm
    Hmotnosť
    954 g
    ISBN
    9788087374160
    Rok vydania
    2010
    Štýl
    romantický, historický, dobrodružný
    Jazyk
    čeština
    Pôvod
    Spojené kráľovstvo, zahraničný
    1. diel série
    Cizinka
    Vydavateľstvo
    Plejáda
    Pre koho
    pre ženy, new adult, pre mužov
    Kategorizácia

    Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

    Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

    Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

    Hodnotenia

    4,7 / 5
    		105
    		19
    		4
    		2
    		1

    Ako sa páčila kniha vám?

    Recenzie Martinusákov
    Veronika Salášková
    zamestnanec
    29. marca 2020

    Úprimne, k Cudzinke som sa prvýkrát dostala prostredníctvom seriálu, ktorý ma natoľko zaujal, že som sa rozhodla siahnuť po knihe. Hlavnou postavou pútavého príbehu je Claire, ktorá sa po ukončení druhej svetovej vojny, kde pracuje ako vojenská sestra ocitne spolu so svojím manželom Frankom v Škótsku na dovolenke. Frank pátra po svojich predkoch, zatiaľ čo Claire skúma okolie malebného mesta Inverness. Najviac ju však priťahuje Craig na Dun, kde sa nachádza mystický kamenný kruh. Za nevysvetliteľných okolností Claire cestuje v čase a náhle sa ocitá v Škótsku – v 18. storočí. Autorka opisuje nielen nástrahy, ktorým musí Claire pri hľadaní cesty domov čeliť, ale aj históriu a vtedajšie vzťahy medzi nadradenými Angličanmi a vzbúrenými Škótmi z Vysočiny.

    Na Gabaldonovej štýl písania sa dá rýchlo zvyknúť. Claire je veľmi silná postava a je úžasné sledovať porovnávanie možností moderného 20. storočia a zvyklostí horalov v 18. storočí, ktorým musí sama čeliť aj keď je len Sassenach (Cudzinka). Z môjho pohľadu jedna z najprepracovanejších kníh aké som kedy čítala a právom ju zaraďujem aj medzi najobľúbenejšie.

    Recenzie čitateľov

    Zhrnutie recenzií

    Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

    Cudzinka je rozsiahly historicko-romantický román s prvkami fantasy (cestovanie časom), ktorý čitateľov často pohlcuje vďaka pútavému deju a silnému vzťahu Claire a Jamieho. Recenzie vyzdvihujú autorkin štýl, detailné historické reálie a atmosféru škótskej Vysočiny, niektorí čitatelia si však sťažujú na dĺžku, drobné „hluché“ pasáže a malý typ písma. Niekoľko komentárov upozorňuje na problémy s prekladom alebo vydaním a na brutálnejšie sexuálne/násilné scény, ktoré môžu byť pre niektorých nepríjemné. Celkovo ide o knihu, ktorá mnohých čitateľov silne zaujala a motivovala k pokračovaniu série alebo k sledovaniu seriálu.

    Čitatelia oceňujú
    • Pútavý, ťažko odložiteľný dej, ktorý mnohých čitateľov vtiahne a núti čítať ďalej.
    • Silné, zapamätateľné postavy Claire a Jamie a ich vzťah, ktorý recenzenti oceňujú.
    • Bohaté historické opisy a autentická atmosféra škótskej Vysočiny s množstvom detailov.
    • Autorkin rozprávačský štýl – kombinácia romantiky, akcie a napätia; dobre funguje aj v audioverzii a oproti seriálu mnohí čitatelia považujú knihu za lepšiu.
    • Kniha prepája viac žánrov (história, romanca, fantasy) a prináša emócie aj zvraty.
    Čitatelia ďalej hodnotia
    • Malé písmo a veľký počet strán robia čítanie fyzicky nepohodlným pre viacerých recenzentov.
    • Niektoré kapitoly sú podľa čitateľov zdĺhavé alebo „hluché“, čo spomaľuje tempo a mohlo by sa skrátiť.
    • Problémy s vydaním a prekladom (gramatické chyby, chýbajúce kapitoly, nevhodná väzba) zhoršili zážitok niektorým kupujúcim.
    • Obsahuje brutálnejšie a explicitné scény (násilie/sex), ktoré niektorým čitateľom prišli nepríjemné alebo prehnané.
    Pomohlo vám zhrnutie?
    Lucia Hricová
    Overený zákazník
    1.3.2021
    Musím priznať, ako prvý som videla seriál. Po knihe som siahla až potom.
    Veľmi dlho mi trvalo kým som sa poriadne začítala. Prvé kapitoly obsahovali dlhé, ale bohaté opisy. Či už hrdinov, aby sme ich lepšie spoznali, ale hlavne opisy Škótska a konkrétnej situácii, čo sa odohrávala v deji. Úprimne povedané, nudilo ma to. Avšak silu som našla v tom, že aj v seriáli to zo začiatku trvalo kým si to našlo moje srdce. A to sa presne stalo niekde pri strane 120 a potom to už malo rýchly spád.
    Hlavný pár, Jamie a Claire sú pre mňa úplne dokonalí. Ich vzťah sa postupne vyvíjal a úplne som vďačná ako to autorka všetko opísala. Dodalo mi to veľa informácií a podnetov vcítiť sa do ich role. V seriáli to malo rýchly spád, ale v knihe ma to citovo úplne vtiahlo. Detailne to hlavne popisovalo pocity Claire. Ako sa zrovnávala s novou situáciou, ako si zvykala na nové prostredie, zobrazovalo to myšlienkové pochody aké mala voči Jamiemu. Charakterové vlastnosti postáv boli obdivuhodné. Tiež by nebolo na škodu, keby som mala aspoň polovicu zručnosti čo mala Claire.
    Ku koncu som išla opatrne, keďže som vedela, že tam to bude škaredé čítanie. Samotná situácia, čo sa odohrala medzi Randallom a Jamiem vo väznici mi dlho nedávala spávať. (Tlieskam hereckému výkonu Sama Heughana.) V knihe to však na mňa pôsobilo jemnejšie, keď to Jamie opisoval a nebolo mi pri tom tak zle ako pri seriáli. Seriál je viac menej úplne točený podľa knihy, až na menšie nepodstatne zmeny. Jamie je platonická láska asi každej ženy a zostáva len dúfať, že sa takýto chlap pohybuje aj v našej realite.
    Kniha niesla prvky humoru a ja som si ich s radosťou užívala. Všade mam poznačene vtipné situácie a obľúbené pasáže lepíkmi. Celým srdcom milujem túto knihu aj seriál. Už dávno u mňa nezanechalo niečo takú silnú stopu. Hneď na to som si objednala ďalšie knihy a nedočkavo čakám na piaty diel.
    Eliška Žigová Petríková
    Overený zákazník
    4.1.2021
    Cudzinka
    Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
    Ja som seriál nevidela, snažím sa mu odolať, kým nedočítam celú sériu kníh. Priznám sa, že zo začiatku ma prekvapilo, čo na tej knihe všetci vidia, lebo po prečítaní cca.prvých 100 strán, som to chcela vzdať. Ale premohla som sa a stálo to zato, ako som sa na prvých stranách strácala a doslova ma nebavili, tak som sa potom nevedela od knihy odtrhnúť. Podobný námet som ešte nečítala, preto sa mi zdala aj dosť originálna, pripomínala mi trochu Follettov štýl, ale inak si šla svojím smerom. Claire - nuž celkom fajn zvládla posun v čase, ja by som sa asi zbláznila :) dokázala sa prispôsobiť dobe, ktorá nebola až taká ľahká, nechcela by som byť ale v jej koži, celý čas som rozmýšľala nad jej dilemou Frank vs. Jamie, a bola som rada, že to nemusím vyriešiť ja. Čo sa týka Jamieho, tak som dúfala v iný záver, toto ma dosť šokovalo. Neviem, aký musí byť človek silný, aby sa naučil ďalej žiť s takouto taumou.... a tiež, že to v konečnom dôsledku nemalo nejaký veľký vplyv na vzťah s Claire, v reáli si to neviem veľmi predstaviť. Inak to bola kniha plná akcie, napätia, dobrodružstva, lásky, oddanosti,.... naozaj veľmi dobre prepracovaný príbeh, v ktorom sa dá nájsť z každého rožku trošku. Už sa teším ako sa pustím do 2.časti :)
    Zuzana
    Neoverený nákup
    10.11.2020
    Cudzinka
    Knihu som si kúpila až po odpozeraní seriálu v TV a neľutujem. Kniha je veľmi dobre napísaná, dej má spád, páči sa mi štýl autorkinho písania, opis nie je zdĺhavý, ale zároveň pekne vtiahne do príbehu. Teraz už len hor sa na ďalšie pokračovanie :)
    Branislav Meliška
    Overený zákazník
    31.10.2020
    Názor čitateľa
    Ťažko sa mi hodnotí kniha, ktorá je prvým dielom z osem/deväť dielnej série. Kniha má poctivých 707 strán a podľa môjho skromného názoru by jej ani trochu neuškodilo, keby mala o 200-250 strán menej. Začiatok sa mi páčil, prostredie Škótskej vysočiny (Highlands) vytvára skvelú atmosféru. Potom sa nám v jednej kapitole dej výrazne zamotá a hneď na to sa nám objaví zhruba sto nekonečných strán o ničom. A to je hlavný problém tejto knihy, obsahuje kopu kapitol, ktoré tvoria len výplň, ale čitateľovi nič nedajú, postavy sa v nich nikam neposunú, ani v nich nepadne zaujímavá myšlienka.
    Ďaľšia vec, čo knihe podľa mňa chýba, je Jamieho pohľad. Miesto tých kapitol o tom, ako hlavná hrdinka trhá na zahrade burinu či je obed by bolo určite lepšie vložiť kapitoly písané práve z jeho pohľadu.
    Veľký plus knihy je hlavná dvojica, Claire a Jamie, tieto dve postavy som si veľmi obľúbil a práve kvôli nim si neskôr chcem prečítať aj druhý diel. Ďalšou výhodou knihy je ľahkosť s akou je písaná. Skutočne nehrozí, že by ste sa v deji nejak stratili, všetko je písané tak, aby ste to pochopili na poprvé. Toto je zároveň aj trošku nevýhoda, pretože tým pádom je dej dosť predvídateľný, ale je to ľúbostný román takže čo by sme chceli však ? Každopádne keď Cudzinku porovnám s knihami od Lucindy Riley, ktoré majú podobnú tému cestovania do minulosti, tak sa mi páči viac Rileyina tvorba.
    Barbora
    Neoverený nákup
    18.5.2020
    Recenzia
    Tak túto sériu nejde nemilovať. Diana píše neskutočne pútavo a knižka ubieha naozaj postupne. Stretávame sa s hlavnou hrdinkou Claire, ktorej sa podarí vrátiť sa späť v čase o 200 rokov. A tam stretáva záhadného Škóta Jamieho. Milujem každé jedno slovo, všetko je tak prepracované, tak úžasné, že by som sa sama chcela ocitnúť v tom príbehu (len v tých dobrých častiach :D). Diana je známa tým, že sa tam dejú aj naozaj zlé veci, preto som koľkokrát zízala, čo sa to dopekla deje a prečo práve teraz...
    Monči
    Neoverený nákup
    28.2.2020
    Návrat do minulosti
    Myslím.že je to úžasná kniha,ešte nie som ani v polovici,ale je to veľmi pútavý dej,takže sa mi ťažko od nej odchádza... Viem,že je aj seriál,ale určite si najskôr prečítam knihu.
    Eliška
    Neoverený nákup
    4.1.2020
    Výborná vypravěčka Gabaldon nenásilně přemístí hlavní hrdinku do jiné doby, aniž by si toho čtenář všiml a začíná zběsilé, strhující drama. Toto je kniha na dovolenou, protože nelze odložit, nutí nastavit noc a číst a číst. První dvě třetiny jsem zhltla jedním dechem. Třetí třetina je na můj vkus velmi brutální, kombinuje různé zvrhlé sexuální praktiky a dovádí je do takového extrému, že pro mne je to neúnosné a následný závěr naprosto nesmyslný.
    Maja
    Neoverený nákup
    3.1.2020
    Skvelá!
    Úžasná kniha a príbeh o to lepší. Čítala sa veľmi dobre, hoc je to po česky. Postavy sú zaujímavé a doslova vtiahli do deju ;) Knihy od tejto autorky su skvelé pre čitateľov, ktorí majú radi dej, postavy, šmrnc. Veľká vďaka!
    Kristína Ficeriová
    Overený zákazník
    1.12.2018
    Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
    Koniec 2. svetovej vojny, oslava slobody a radostné chvíle. Takto sa začína príbeh mladej Claire Randall, ktorá so svojim manželom Frankom Randallom oslavuje nielen koniec vojny, ale aj to, že môžu byť opäť spolu, na rovnakom mieste, jeden vedľa druhého. Vyberú sa spolu do Škótska, kde sa razom všetko zmení. Počas prechádzky Škótskou vysočinou sa pri stojacich kameňoch udeje niečo nezvyčajné a Claire sa síce ocitne na tom istom mieste, no nie v tom istom čase. Zatiaľ, čo Frank sa nachádza v 20. storočí, Claire sa premiestnila do 18. storočia. Ako sa tento príbeh ďalej vyvíja sa dozviete, ak si prečítate túto napínavú knihu. Podarí sa Claire dostať naspäť za manželom do "svojej doby" alebo sa jej začne úplne nový život o takmer 2 storočia dozadu?
    Sabina Hošková
    Overený zákazník
    23.9.2018
    Tenhle příběh je naprostá pecka! Říká se tomu "skotská odpověď na Hru o trůny" a má to fakt něco do sebe. Je podle toho natočený i seriál, který stojí za podívání. Směle do toho! :)

    Poznáte nový čitateľský profil?

    Máte chuť pozrieť si všetky svoje recenzie na jednom mieste a podeliť sa o ne aj s ostatnými používateľmi? Aktivujte si čítateľský profil, kde si môžete zvyšovať svoju knihomoľskú úroveň.

    Aktivovať čitateľský profil
    Pridať citát
    Ať jsou bohové kdokoli, nejsou to žádní blbci. Naše posedlost slávou v nich určite vzbudzuje zároveň smích i úžas.
    Kniha: Příliš blízko jatek (Charles Bukowski), 2012
    Příliš blízko jatek
    • Charles Bukowski

    Máme
    35-ročnú tradíciu
    predaja kníh

    Ponúkame vyše
    250 000 titulov
    na sklade

    Osobný odber
    20 kníhkupectiev
    po celom Slovensku

    Sme 7-násobný
    MasterCard
    Obchodník roka

    Organizujeme
    množstvo besied
    s autormi

    Podporujeme
    čítanie
    s porozumením

    Tovar skladom
    expedujeme
    okamžite

    U nás nakupujete
    vždy bezpečne
    a s dôverou