Viac o knihe

#exotika #svetová klasika #historický román #dobrodružstvo

Born in East Africa, Yusuf has few qualms about the journey he is to make. It never occurs to him to ask why he is accompanying Uncle Aziz or why the trip has been organised so suddenly, and he does not think to ask when he will be returning. But the truth is that his 'uncle' is a rich and powerful merchant and Yusuf has been pawned to him to pay his father's debts, Paradise is a rich tapestry of myth, dreams and Biblical and Koranic tradition, the story of a young boy's coming of age against the backdrop of an Africa increasingly corrupted by colonialism and violence.

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,0 / 5

	2
	0
	2
	0
	0

Recenzie čitateľov

Svojim sposobom vyborna, ale obcas aj nudna..

Čo iné si pod slovom „RAJ“ predstaviť, ako voňavú, pestrofarebnú a nekonečne láskavú nádheru (ak nepripúšťame, že môže ísť o iróniu alebo obe strany mince)? Autor ma nešetril a už po pár stranách ma otočil dole hlavou, až som prestala veriť v pekné veci na prvý pohľad. :D
Obálka je tak pôsobivá, že som prvotne chcela knihu kvôli nej. :D

S 12-ročným Júsufom, chlapcom, ktorého život je inšpirovaný Josefom z Koránu, a ktorý dospieva už mimo rodný domov ako splátka za dlh svojho otca, prežívame iba 6 rokov jeho života. Ide o detskú otrokársku prácu, ale Júsuf to nikdy takto nebral. Vlastne bol dosť pasívny, až submisívny, aby sa vzpieral a tiež toho veľa nenahovoril. Bohatého arabského obchodníka Azíza považoval za dobrého muža, „strýčka“, ktorý si s radosťou od „svojich detí“ nechal bozkávať ruku.

Chlapcova povaha mi nesedela. Vďaka jeho peknej tváričke ho mali všetci v obľube a návrhy mu robili aj muži. Na to, že bol hl. postavou ma viac bavilo všetko okolo neho, ale beriem, že bol nosníkom príbehu, pozorovateľom a neskôr mladým mužom, ktorý konal tak, ako som nepredpokladala.

Opisy dávnych rokov (začiatok 20 str.) dotvorili atmosféru arabského a indického vplyvu inak Európou obsadzovanej východnej Afriky. Na jednom mieste sa stretla rôznorodosť národov, náboženstiev, jazykov, kultúr a zvykov dokorenená brutálnymi napadnutiami divokej zvery, či chorobami, ktoré poniektorí nerozchodili. :/

Bolo tu veľa postáv s krkolomnými menami, ktoré mi nešli na jazyk, ale prijímam ich právoplatné miesto v románe o ďalekom nepoznanom svetadiele.
Exotika afrického sveta je pre moje oko prekrásna a nebezpečne divoká, no nechytá ma za srdce. Niektorí knihu nedočítali. Vadila im rozťahanosť a žiadny akčný dej. Oboznámime sa s drsnou dobrodružnou výpravou za slonovinou do vnútrozemia, kde žijú divosi bažiaci po materiálnom uplácaní. Aj ja som občas stagnovala a nevracala sa ku knihe pravidelne a s nadšením. Pripisujem to aj zlu, ktoré z knihy srší a krutosti spoločenských pomerov a nemilej komunikácii, ktoré nepoznám, lebo si v strednej Európe žijem až príliš dobre a som „rozmaznaná“. Nemám si to však za zlé, lebo každý žijeme tak, ako mu je dovolené. :)

Opakujúca sa Gurnahova surovosť mi nebola sympatická výsmech z iného náboženstva, opis kyslého potu nosičov, až ste z neho mali lepkavý krk ako bežne vďaka preplnenej mhd-čke v Bratislave. Pach hnisajúcich rán a velebenie väčšieho počtu manželiek - percentá zdravého feminizmu mi tlačili na mozog a podporovali odcudzovanie.. len aby bol pán domu plnohodnotne spokojný, ale prijala som, čo je v knihe dané. Odľahčenie poverami a rozprávkami vytváralo mystiku v krutej exotike, pre nás Európanov tak vzdialenej, aj keď často končiacu nočnými morami. Júsufovými, nie mojimi. :D

Ku knihe sa už nevrátim, ale budem si ju pamätať, ako niečo iné, nepokojné, zvláštne a tvrdé. Vďaka záverečnému doslovu som viac pochopila autorove symboly a rozprávanie. Historický román sa inak čítal dobre, no išlo o tému, ktorú bežne nevyhľadávam. Vravím si, že už som dosť stará na to, aby som uniesla ťažký život vtedajšej „čiernej“ zeme a bola som aj zvedavá, ako píšu zanzibarskí prozaici, no po ďalších autorových knihách už asi nesiahnem. Možnosť zoznámiť sa však potešila keď už získal tu Nobelovu cenu za literatúru (2021). :)

Ľúbim tieto ľahučké paperbacky od Prostoru, len ma potrápilo malé písmo. Je naozaj nutné? :/
Abdulrazak Gurnah sa narodil v období, kedy bol ostrov Zanzibar pod nadvládou Veľkej Británie. V 20-tich rokoch odišiel do UK, kde študoval a následne pôsobil ako profesor píšuci prózu o kolonializme. Jeho rodným jazykom je svahilčina, ale píše v ENG. Aj keď ma Ráj nezasiahol, dovolím si tvrdiť, že jeho literatúra je potrebná a jedinečne svojská.
Pre mňa, žiaľ, iba na 3 z 5*

Román nás zavede do Tanzanie na počátku 20. století. Potkáme chlapce Jusúfa, který je ve dvanácti letech prodán svým otcem do otroctví. Sledujeme jeho vývoj od dítěte do dospělosti, jeho práci, přátele i první lásky. Poznáme tak lidské osudy, mocenské i ekonomické vztahy, exotickou krajinu, ale i zvyky, kulturu a náboženskou důležitost.

Bojíte se oceňovaných autorů? Říkáte si, že to není nic pro „běžného“ čtenáře? Zahoďte předsudky! Nobelovou cenou oceněný Abdulrazak Gurnah dokazuje, že i díla, která si vysloužila pozornost různých akademiků, vás mohou zaujmout stejně.

Vím, že knihy od Prostoru jsou sázkou na jistotu a stejně tak to bylo i v tomto případě. Od prvních řádků si mě příběh získal a nepustil. Ač možná pomalejší děj, ty úžasné barvité popisy, nádherné věty, krásné myšlenky, to vše udržovalo můj zájem a já se od knihy nemohla odtrhnout.

Jusúfa jsem si zamilovala a chtěla jsem vědět, co s ním bude dál. Dobrá, čistá duše. V podstatě si vůbec neuvědomoval, že se stal otrokem.

Je tu krásně popsána Afrika, nejen však její přírodní krásy, ale hlavně i různí lidé, různé národnosti a náboženství, vliv Evropanů. To vše dává dohromady nadčasový příběh, u kterého mi kolikrát ani nepřišlo, že se odehrával před více jak sto lety.

Myslím, že by příběhu slušelo filmové zpracování, úplně ho vidím. Ještě musím pochválit obálku knihy. Když se podívám na použitý akvarel, před očima mi opět naskočí vzpomínky na Jusúfovo putování.

V doslovu se pak dozvíte více o autorovi i to, že se jeho život občas odrážel i v této knize.

12,49 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Paradise

Ďalšie knižné vydania

18,66 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Paradise

Ďalšie knižné vydania

18,66 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte