Páči sa vám tento profil a chceli by ste mať podobný?
Založiť si profilPráve čítam
Obľúbené literárne žánre
Moje srdcovky
Moje aktivity
Synovi sa hudobné knižky veľmi páčia, preto som sa tešila, že sa budeme ako rodina trochu vzdelávať aj v opernej hudbe. Veľmi som však sklamaná z kvality nahrávok - sú nekonzistentné - niektoré sú tichšie, iné hlasnejšie, krátke (akoby useknuté), prípadne je počuť šum alebo dokonca smiech z javiska. Som síce len laik, ale aj výber ukážok sa mi zdá prinajmenšom zvláštny. Určite by sa dali nájsť krajšie a rytmickejšie pasáže napr. od Georgea Bizeta alebo Giuseppe Verdiho ako tie, ktoré sú uvedené v knižke. Netvrdím, že tam musia byť len tie najznámejšie časti, ale Zbor uličníkov z Carmen, ešte v tej zvukovej interpretácii, ako je vybratý je nevýrazný... a syn si aj preto radšej vyberie inú knižku na čítanie alebo počúvanie.
Ako sa píše v doslove knihy od Jany Juráňovej: "Túto knihu potrebuje hlavne majorita" a ja s ňou absolútne súhlasím. Pochopíte mnohé problémy a stresy, s ktorými sa menšiny stretávajú. Kniha je písaná ľudsky, osobne, je delená na časti, ktoré každá rozpráva svoj vlastný príbeh - o láske, o nenávisti, aj o streľbe, ... Dozviete sa aj čo-to o histórii kvír ľudí na Slovensku. Kniha sa nečítala ľahko, ale i tak som ju mala prečítanú pomerne rýchlo. Želám nám všetkým pochopenie a lásku.
Už nemusíte počúvať len bábätkovské riekanky a pesničky! Konečne môže vaše dieťa púšťať stláčaním gombíkov aj poriadny rock and roll! Výber pesničiek si určite zamilujete vy aj vaše dieťa. Nahrávky sú kvalitné a nie sú to klasické "odrhovačky" - možno si ich budete chcieť dať aj do svojho výberu na Spotify a púšťať si ich v aute aj bez dieťaťa ;-)
Útla knižka s pekným dizajnom, ktorá však akoby nemala domyslený koncept. Z knižky sa nedozviete ani princípy montessori pedagogiky, ani nedáva praktické návody. Text je nekonzistentný, občas sú v ňom úvahy autorky, občas sa v texte spomenie nejaký montessori princíp, ale bez dostatočného vysvetlenia. V texte sú spomínané anektodické skúsenosti, ktoré by mali nadväzovať na hlavný text, ale v konečnom dôsledku sú nič nehovoriace. Navyše sa zdá, že text "hapruje" aj slovenským prekladom - niektoré vety sú vskutku krkolomné. Pozitívne na knižke okrem grafiky hodnotím ilustrácie, ktoré sú narozdiel od textu skutočne informatívne a viete z nich čo-to o montessori pedagogike vyčítať. Škoda, že text tieto ilustrácie nesprevádza. Dávno som z knižky nebola takto sklamaná.
Toto je jedna z kníh, ktorú by si mal prečítať každý. Silný dospelácky príbeh rozprávaný z perspektívy detí má mnoho vrstiev, ktoré pozorný čitateľ postupne odhaľuje. Hoci sa príbeh odohráva v 30-tych rokoch na americkom juhu, pestrý kolorit charakterov z knihy možno aplikovať na mnohých ľudí aj z nášho prostredia. Kniha je dobre čitateľná aj v angličtine - v porovnaní so slovenským prekladom sa mi zdala trochu drsnejšia jazykom. Obsahuje nuansy reči, ktoré je v slovenčine len ťažké zachytiť - napr. postavy rozprávajú s južanským prízvukom. V slovenčine ju odporúčam ľuďom, ktorí majú konverzačný level angličtiny a nemajú ešte skúsenosti s čítaním v angličtine - je riziko, že by vám ušiel význam príbehu, čo by bola veľká škoda. :)
