Kniha: Do vody (Paula Hawkins). Cosmopolis, 2026

17,85 €

Pri nákupe nad 49 €
poštovné zadarmo
E-knihy
Audioknihy
Hry
Filmy

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Kniha: Do vody (Paula Hawkins). Cosmopolis, 2026
Pozrieť ukážkuUkážka
Kniha: Do vody (Paula Hawkins). Cosmopolis, 2026
Pozrieť ukážkuUkážka

Do vody

Pozor na tiché vody, nikdy nevíte, co se v nich skrývá… V hlubinách řeky protékající městečkem Beckford skončil život již mnoha žen, nikdo ale nečekal, že tam objeví i tělo Nel... Čítať viac

4,0 46 hodnotení
Vydavateľstvo
Cosmopolis, 2026
360 strán
7-8 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Pozor na tiché vody, nikdy nevíte, co se v nich skrývá… V hlubinách řeky protékající městečkem Beckford skončil život již mnoha žen, nikdo ale nečekal, že tam objeví i tělo Nel Abbottové. Po Nelině nečekané smrti se do města vrací její sestra Julia... Čítať viac

  • Brožovaná väzba
  • Čeština
17,85 €
U dodávateľa 5 ks
Posielame do 3 – 6 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 3 – 6 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!
Pridať do zoznamu
Ďalšie knižné vydania (8)
  • Kniha: Do vody (Paula Hawkins). Ikar CZ, 2019
    Brožovaná väzba
    Čeština, 2019
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: Do vody (Paula Hawkins). Ikar CZ, 2017
    Pevná väzba
    Čeština, 2017
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: Do vody (Paula Hawkins). Slovart, 2017
    Pevná väzba s prebalom
    Slovenčina, 2017
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do piatich dní.

    11,95 €

  • Kniha: Into the Water (Paula Hawkins). Black Swan, 2018
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2018
    Do 4 – 5 dní
    Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

    12,49 €

  • Kniha: Into the Water (Paula Hawkins). Transworld, 2018
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2018
    Viac ako 30 dní
    Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

    9,50 €

  • Kniha: Into the Water (Paula Hawkins). Transworld, 2017
    Pevná väzba
    Angličtina, 2017
    Viac ako 30 dní
    Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

    22,02 €

  • Kniha: Into the Water (Paula Hawkins). Riverhead, 2018
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2018
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
  • Kniha: Into the Water (Paula Hawkins). Doubleday, 2017
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2017
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Naši škriatkovia odporúčajú

    Hurá na cesty, Sprievodcovia Lingea v zľave. Vydavateľstvo Lingea, Chcem objaviť

    Viac o knihe

    Pozrieť ukážkuUkážka
    #detektívka#hladina vody#psychologický triler#tajomstvo#temné tajomstvá#tragický osud#vraždy#zmiznutie
    Pozor na tiché vody, nikdy nevíte, co se v nich skrývá…
    V hlubinách řeky protékající městečkem Beckford skončil život již mnoha žen, nikdo ale nečekal, že tam objeví i tělo Nel Abbottové. Po Nelině nečekané smrti se do města vrací její sestra Julia, aby identifikovala ostatky a postarala se o osiřelou neteř.
    Julia, která přísahala, že už se do Beckfordu nikdy nevrátí, teď bojuje se záplavou nevítaných vzpomínek, ale především pátrá po tom, proč musela Nel zemřít. Byla to nehoda, sebevražda, nebo vražda? A souvisí nějak její smrt se sebevraždou dívky, kterou na dně řeky našli téhož léta?
    Druhý román Pauly Hawkins, jejíž debut Dívka ve vlaku se stal světovým fenoménem.
    Naše katalógové číslo
    3677561
    Originálny názov
    Into the Water
    Počet strán
    360
    Väzba
    brožovaná väzba
    Rozmer
    145×205 mm
    ISBN
    9788027156887
    Rok vydania
    2026
    Štýl
    mysteriózny, napínavý, psychologický
    Jazyk
    čeština
    Pôvod
    Spojené kráľovstvo, zahraničný
    Vydavateľstvo
    Cosmopolis
    Pre koho
    new adult, pre mužov, pre ženy
    Kategorizácia

    Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

    Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

    Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

    Hodnotenia

    4,0 / 5
    		62
    		43
    		34
    		14
    		3

    Ako sa páčila kniha vám?

    Recenzie Martinusákov

    Martinus
    Monika Zbínová
    Publico manager & eknihy
    28. marca 2020

    Knihu som si zobrala na výlet do Amsterdamu (názov Do vody sa k amsterdamským kanálom úplne hodí). Postupne som začala chápať autorkin zámer a keď som sa zorientovala, kto je kto a kam kniha asi smeruje, začala som si ju celkom užívať. Rozumiem ale rozčarovaniu tých, pre ktorých bola nezáživná.
    Paule Hawkins sa podarila minimálne jedna vec – opäť ma presvedčiť o tom, že nevie napísať príbeh s aspoň jednou sympatickou postavou.

    Recenzie čitateľov

    Zhrnutie recenzií

    Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

    Psychologický thriller Pauly Hawkins má veľa čitateľov, ktorí ho považujú za pútavý, temný a atmosférický príbeh s dobrým psychologickým rozborom postáv. Kniha používa viacero rozprávačov a postupne odhaľuje prepojenia medzi postavami, čo niektorých veľmi zaujalo, iných však zmátlo. Častou kritikou sú množstvo postáv a miestami mätúce striedanie pohľadov, navyše viacerí poukazujú na chyby v slovenskom preklade a rozdielne hodnotenia záveru príbehu.

    Čitatelia oceňujú
    • Pútavý, napínavý dej, ktorý mnohých čitateľov nechal bez možnosti knihu pustiť.
    • Viacero rozprávačov a prepracované psychologické profily postáv dodávajú príbehu hĺbku.
    • Silná atmosféra a gradovanie napätia, ktoré niektorí prirovnávajú k autorčine prvej knihe.
    • Mnohým sa páčilo, ako sa postupne skladajú do seba udalosti a prepojenia postáv.
    Čitatelia ďalej hodnotia
    • Veľké množstvo postáv a striedanie pohľadov pôsobí pre niektorých mätúco a ťažko sa v tom orientuje.
    • Pomalšie tempo alebo útlm v strede knihy podľa viacerých znižuje napätie.
    • Záver je pre niektorých čitateľov predvídateľný alebo menej uspokojivý.
    • Časté gramatické chyby a preklady v slovenskej verzii zhoršili čitateľský zážitok.
    Pomohlo vám zhrnutie?
    Malá
    Neoverený nákup
    5
    24.4.2026
    Kniha Do vody bola pre mňa písaná podobným štýlom ako kniha Dievča vo vlaku a musím povedať, že aj tá sa mi veľmi páčila. A u tejto to bolo o kúsok ešte lepšie.
    Autorka trošku zložitejšie vytvára ako príbeh, tak aj postavy, ale musím uznať, že to sa mi na tom práve páči. Je to niečo iné, niečo špeciálne, pre mňa niečo, čo ma núti čítať knihu ďalej a ďalej.

    Spočiatku som sa trošku strácala, lebo som si musela pospájať dejové línie, no a samozrejme aj postavy, ale stačilo pár kapitol a už som s tým bola v pohode a čítanie išlo jedna radosť. Potom len zostávalo odhaliť tajomstvá obyvateľov anglickej dediny, kde prichádza k toľkým úmrtiam žien, že to je až dych berúce.
    Príbeh začína vraj samovraždou Nel. Jej dcéra to nechápe, prečo by to jej mama mala spraviť. A už vtedy je viac než jasné, že tu nejde o samovraždu, ale o vraždu.
    Kapitoly boli rýchle a krátke, takže držia čitateľa v napätí, autorka postupne odhaľuje indície a umožňuje mu vytvoriť si vlastné vysvetlenia toho, čo sa skutočne stalo.
    Mne osobne sa kniha veľmi páčila a určite si od autorky prečítam aj iné knihy.
    Zuzana
    Neoverený nákup
    2
    27.6.2017
    Mna osobne tato kniha neocarila. Tesila som sa na nu, pretoze Dievca vo vlaku bola uzasna a navyse mala velmi pozitivne recenzie. No pre mna bola sklamanim. Nebola nicim vynimocna, aj pribeh slaby, aj celkove rozuzlenie a zapletka nic moc. Bola som sklamana z tejto knihy.
    Malá
    Neoverený nákup
    24.4.2026
    Veľmi silný príbeh
    Kniha Do vody bola pre mňa písaná podobným štýlom ako kniha Dievča vo vlaku a musím povedať, že aj tá sa mi veľmi páčila. A u tejto to bolo o kúsok ešte lepšie.
    Autorka trošku zložitejšie vytvára ako príbeh, tak aj postavy, ale musím uznať, že to sa mi na tom práve páči. Je to niečo iné, niečo špeciálne, pre mňa niečo, čo ma núti čítať knihu ďalej a ďalej.

    Spočiatku som sa trošku strácala, lebo som si musela pospájať dejové línie, no a samozrejme aj postavy, ale stačilo pár kapitol a už som s tým bola v pohode a čítanie išlo jedna radosť. Potom len zostávalo odhaliť tajomstvá obyvateľov anglickej dediny, kde prichádza k toľkým úmrtiam žien, že to je až dych berúce.
    Príbeh začína vraj samovraždou Nel. Jej dcéra to nechápe, prečo by to jej mama mala spraviť. A už vtedy je viac než jasné, že tu nejde o samovraždu, ale o vraždu.
    Kapitoly boli rýchle a krátke, takže držia čitateľa v napätí, autorka postupne odhaľuje indície a umožňuje mu vytvoriť si vlastné vysvetlenia toho, čo sa skutočne stalo.
    Mne osobne sa kniha veľmi páčila a určite si od autorky prečítam aj iné knihy.
    Tini a jej knihy
    Neoverený nákup
    3.4.2026
    Do vody Paula Hawkins
    Psychologický triler, ktorý vás zavedie do temných hlbín ľudskej mysle… a nepustí, kým nedočítate poslednú vetu.

    V rieke neďaleko malého mestečka Beckford sa nájde telo slobodnej matky. Nie je to však ojedinelý prípad len nedávno tam podobne tragicky zahynulo aj mladé dievča. Zdanlivo samovraždy vyvolajú rozruch a narušia pokoj miestnej komunity. Čoskoro začnú vyplávať na povrch temné tajomstvá, ktoré boli roky pochované pod hladinou a spolu s nimi aj pravda, ktorú si nie každý želá poznať…

    Paula Hawkins opäť dokazuje, že patrí medzi najtalentovanejšie autorky súčasného napätia. Príbeh je vystavaný precízne, s využitím viacerých rozprávačov, čo mu dodáva hĺbku a dynamiku. Každá z postáv je premyslená a svojím spôsobom kľúčová čitateľ sa v deji nestráca, naopak, je doň čoraz viac vtiahnutý.

    Autorka skvelo pracuje s atmosférou napätie buduje pozvoľna, no intenzívne, až máte pocit, že každá stránka ukrýva niečo desivé. Jej štýl je originálny, obrazný a pútavý niektoré pasáže sú vyslovene silné, iné jemne znepokojivé. Vďaka viacerým rozprávačom a nejednoznačným postavám vás stále núti premýšľať, komu veriť. A to je presne ten typ čítania, ktorý milujem.

    Za mňa je to jednoznačne päť hviezdičiek.
    Kniha ma úplne pohltila od prvej kapitoly som bola vtiahnutá do deja a mala som pocit, že aj ja stojím na brehu rieky, sledujúc všetko s napätím a zimomriavkami. A keby to bolo možné, dám jej aj viac!
    Alex
    Neoverený nákup
    6.1.2026
    Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
    Na túto knihu som narazila náhodou a po zistení, že je od autorky knihy Dievča vo vlaku som sa na ňu tešila. Dej písaný z pohľadu 10tich osôb mi nevadil a hviezdičku dávam aj za zaujímavý nápad na príbeh. Miestami som ale mala pocit, že dej nikam nevedie. Knihu som dočítala len preto, lebo nikdy nenechám knihy rozčítanú. Inak by som ju po prvých stranách zavrela.
    Michaela Šimlingerová
    Overený zákazník
    24.10.2023
    Sklamanie
    Kniha bola pre mňa náročná na čítanie, veľmi ťažko sa mi čítala, vôbec ma nevtiahla do deja, musela som sa až nútiť k čítaniu. Po dočítání a vstrebaní celého toho chaosu som zhodnotila, že príbeh nebol až taký zlý, no druhý krát si ju už asi neprečítam.
    Marcela Kurajdová
    Overený zákazník
    6.5.2022
    Téma dobrá, ale.. strácala som sa :/
    Psychologický thriller „Dievča vo vlaku“ som čítala ako Paulinu horúcu prvotinu a tiež ako zmenu štýlu, ktorý bežne nečítam. Bola pre mňa napínavým priemerom. Film tiež obstál, aj keď škoda tej výmeny londýnskych ulíc za americké. Jej druhá kniha „Do vody“ je na tom rovnako a cítiť, že ju písala PH. Nápad, že vo vode rieky ponurého mestečka Beckford sa dá ľahko zbaviť „potížistek“, je super. Tiež vymyslená (možno?) krutá história, kde rovnaká voda pohltila telá čarodejníc – ako inak, keď im ruky priviazali k členkom?!

    Bolo to pôsobivé a temnejšia stránka knihy sa mi páčila. Škoda, že nedostala viac priestoru. Občasné prelínanie prítomnosti s minulosťou a všetko zahalené rúškom tajomstva, iba mĺkve pohľady divných ľudí. Nikto sa nevracal k tomu, čo sa kedysi stalo. Nikto nezačal rozprávať ako prvý, až kým sa počas jedného roka nenašli v rieke telá slobodnej matky a mladého dievčaťa (vražda? samovražda?). Brány potláčaných právd a domnienok sa otvorili a ľudia si pustili ústa na špacír.

    Keď je témou VODA a celé to jej tajomno skrývajúce nepoznané - filmy, seriály, knihy - beriem všetko! :) Mám k nej blízky vzťah a zároveň rešpekt. Môže za to spomienka z detstva, že na móla bez zábradlia už nechodím. Keby sa otec neotočil v správny čas, zaplávala by som si v mori plnom medúz, ktoré som pôvodne iba obdivovala. Vôbec mi vtedy nedošlo, s akou ľahkosťou ma k sebe ťahá. Ako magnet, nad ktorým nikdy nevyhráte. Obálka českej verzie je prudko príťažlivá a ešte sa mi do rúk dostala výborne nahovorená audiokniha (OneHotBook 2017) a už nebolo cesty späť. Stále som nováčikom v kombinácii „čítať aj počúvať“, ale viete čo? Je to super. Obzvlášť, ak hlasy v audio nahrávke (presnejšie 8 dabérov) poznáte z rôznych filmov/seriálov a príde vám to viac osobnejšie a intímnejšie. Miestami máte pocit, že sa to týka priamo vás. Aj hudba, ktorá predčítanie sprevádza je dokonalá a vytvára až strašidelnú atmosféru.

    Nebyť však audia, asi by som knihu nedočítala. Stotožňujem sa s názorom viacerých, že veľké množstvo postáv a ich rôznorodé charaktery bolo vyčerpávajúce, úplne zbytočné a až do polovice knihy som bola stratená. Aj striedanie minulosti s prítomnosťou, na ktoré nie ste upozornení, tiež posledná veta v knihe, ktorá ma totálne zneistila a všetko, čo sa vyriešilo pretočila – doteraz neviem, či som ju vlastne správne pochopila. :D Beriem na vedomie, že presne o to autorke išlo a tak jej tlieskam. Nemala som ťahák KTO je KTO a chaos, ako aj klesajúci záujem, sa často dostavili, ale povedala som si, že budem statočná a skúsim to nejako dobojovať. Nutne som potrebovala vedieť, kto je vrah. Nevypovedané veci dostali priestor, aj keď 'utonulých' už späť nevrátili, a ako je vždy ku koncu knihy zvykom, niektoré veci začnú do seba zapadať. Píšem „niektoré“, lebo tie iné mi neboli a stále nie sú jasné.
    Rozprávačom príbehu sú všetky knižné postavy (opäť sa mi točí hlava, keď si na to spomeniem) a aj keď ich bolo veľa preveľa, ani jedna mi, žiaľ, neprirástla k srdcu. Ich dôvody, reakcie aj utajované vzťahy vedia upútať pozornosť a ich psychologický obraz je výborne vystavaný. Žrala som im všetko aj s navijakom, čo navodilo správne napätie. Pubertiaci boli uveriteľní – liezli mi totiž na nervy. :D

    V hlave máte stále menší bodrel, preto odporúčam pozorné a zo začiatku pomalšie čítanie. Doteraz nechápem striedanie 1 a 3 osoby, ale prežila som to. Gradovanie nastalo v posledných kapitolách, až mi to prišlo narýchlo zbúchane a kopa vecí/životov iných ľudí ostala nedoriešená. Záver som si užila počúvaním pri káve a som celkom spokojná. Myslím, že sa to hodí aj na filmové plátno.
    Čítala som a počúvala českú verziu. V SJ verzii je vraj veľa gramatických a štylistických chýb. Z toho by ma určite šľahlo + 1 bod by išiel dole! Autorke minulý rok vyšla tretia kniha. Modlím sa iba, aby to nebol ďalší chaos, nedajbože prekombinovaná kravina.
    Anna
    Neoverený nákup
    24.1.2022
    Chaos
    Prvá kniha v mojom živote, ktorú som nedočítala do konca.
    Možno raz...keď nájdem v sebe dosť energie... tomu dám ešte raz šancu.
    Obrovské sklamanie.
    Jana Filipeková
    Overený zákazník
    29.9.2021
    Do vody
    Detektívky nie sú práve môj žáner, ale niektoré ma postupným čítaním chytia. O tejto sa to nedá povedať. Dosť dlho som sa strácala v tom, kto je kto, pretože tam bolo dosť veľa postáv s poprepletaným preslovom. Počas čítania mi odlietali myšlienky mimo a ja som sa musela nútiť k deju vracať. Ani samotný dej, ani prevedenie, ani rozuzlenie nebolo nijak prekvapivé. Skôr podpriemer medzi detektívkami.

    Vydavateľstvo Cosmopolis
    Obchodný názov
    Grada Publishing, a.s.
    Adresa
    U Průhonu 22
    170 00 Praha 7
    Česká republika
    E-mail
    info@grada.cz

    Poznáte nový čitateľský profil?

    Máte chuť pozrieť si všetky svoje recenzie na jednom mieste a podeliť sa o ne aj s ostatnými používateľmi? Aktivujte si čítateľský profil, kde si môžete zvyšovať svoju knihomoľskú úroveň.

    Aktivovať čitateľský profil
    Pridať citát
    Úlomky roztrieštenej ľudskosti boli natoľko bežné, že ich človek rýchlo vypustil z hlavy.
    Kniha: Smrtiaca biela (J.K. Rowling a Robert Galbraith), 2019
    Smrtiaca biela
    • J.K. Rowling
    • Robert Galbraith

    Máme
    35-ročnú tradíciu
    predaja kníh

    Ponúkame vyše
    250 000 titulov
    na sklade

    Osobný odber
    20 kníhkupectiev
    po celom Slovensku

    Sme 7-násobný
    MasterCard
    Obchodník roka

    Organizujeme
    množstvo besied
    s autormi

    Podporujeme
    čítanie
    s porozumením

    Tovar skladom
    expedujeme
    okamžite

    U nás nakupujete
    vždy bezpečne
    a s dôverou