Knihy
E-knihy

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o knihe

With the same propulsion that captivated millions of readers worldwide in her debut, The Girl on the Train, Paula Hawkins unfurls a gripping, twisting, layered story set in a small riverside town. Once again in Into The Water Hawkins demonstrates her powerful understanding of human instincts and the damage they can inflict.
Čítaj viac
Kúpte spolu
Into the Water - Paula Hawkins
Černobyľská modlitba - Svetlana Alexijevič
24,35 €
Ušetríte 4,14 €
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Počet strán
480
Hmotnosť
479 g
Rok vydania
2017
Väzba
brožovaná väzba
Jazyk
anglický
Vydavateľstvo
Doubleday
Rozmer
150×230 mm
ISBN
9780857524430
Naše katalógové číslo
259396

Recenzie

Ako sa vám páčila kniha?

4,0 / 5

110 hodnotení

43
29
17
10
1

Najužitočnejšie recenzie

Erika Belovičová
4
1.6.2017
Druhá kniha autorky Paula Hawkins. Veľmi som sa tešila na túto knihu. Až tak že som ju objednávala v predpredaji, mesiac pred jej "dostupnosťou".
Kniha Vôbec nesklamala. Práve naopak, prišla mi v niečom lepšia ako knižka Dievča vo vlaku. Pekný psychologický rozbor jednotlivých postáv. Zaujímavý príbeh, postavy, okolie... A aj keď veľmi dobre tušíte ako to skončí aj tak vás kniha neopustí a vy ju chcete za každú cenu dočítať. Po dejovej stránke určite knihu odporúčam... No musím zároveň zakričať jedno veľké NIE!!!!!! Prosím vydavateľstvo SLOVART o informáciu či samotný preklad prešiel aj korekciou. Pochybujem. Neskutočné množstvo gramatických chýb, preklepov, divných výrazov a štylisticky veľa krát naozaj zle. Veľmi ale naozaj veľmi zlý preklad. Takže aj prekladateľ by sa mal ísť hanbiť do kúta!!!!! Možno by oblo lepšie pre fanúšikov siahnuť po originálnej verzii, prípadne možno po českom preklade.
Čítaj viac
Janka
2
5.6.2017
Po uzasnej, putavej knihe Dievcati vo vlaku, som sa nevedela dockat novej publikacie od Pauly. Bohuzial, velmi ma sklamala. Z tolkeho mnozstva postav som bola zmatena do polky knihy. Pribeh bol pre mna nezaujimavy, musela som sa do citania nutit a zaver pribehu ma ani neprekvapil, ani nesklamal - bola som len rada ze je koniec.
Čítaj viac
Veronika
27.6.2019

Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.

Po precitani knihy Dievca vo vlaku som bola zvedava na dalsie dielo tejto autorky. Kniha ako taka nebola, napriek mnozstvu postav, v ktorych sa citatel chvilami straca, zla, dej sa od zaciatku stupnuje, no koniec mi prisiel trochu nudny. Co vsak musim vytknut su preklady, resp. zle spravene preklady, ktore kazia celkovy citatelsky zazitok. Castokrat pouzite cudne slova, ktore urcite nie su v Slovniku slovenskeho pravopisu napr. spojenie "skrutnem volant"(??), a takychto spojeni ci vyrazov je tu niekolko, takisto viackrat rozpravanie v muzskom rode, hoci to rozprava zena..
Čítaj viac
Lenka
13.11.2018
Dobrá
Ani nesklamala ani neprekvapila. Čakala som trošku prekvapivejší koniec, nato, koľko postáv tam bolo. Celý dej na mňa pôsobil záhadne, čo ma nútilo čítať knižku, lebo som tušila, že tam bude nejaký zvrat, alebo niečo, čo som nečakala, ale koniec ma sklamal, pre mňa sa tam nič prekvapivé nestalo, ale celkovo sa mi knižka čítala dobre. No Dievča vo vlaku pre mňa lepšia kniha :)
Čítaj viac
Natali
27.8.2018
Perfektná knižka
Zo začiatku som mala menší zmätok , ktorý sa nakoniec pominul. Určite by som túto knižku odporúčala prečítať. Po prečítaní som si kúpila aj dievča vo vlaku , takže som zvedavá ako ma zaujme táto knižka.
Čítaj viac
Katarína Šimoňáková
1.4.2018
Názor čitateľa
Po Dievčati vo vlaku som sa veľmi tešila aj na druhú knihu tejto autorky. Trochu som sa obávala,že sa dej bude opakovať a nebude to niečo nové, no autorka nesklamala. Zaujímavý príbeh, prostredie a samozrejme postavy. Dej je opäť písaný z pohľadu viacerých osôb, preto máme možnosť ´nakuknúť´ do hláv postáv ako všetky situácie vnímajú oni. Celý dej je pútavý, zaujímavý a miestami aj strašidelný hlavne z toho dôvodu ,pretože vidíme ako jednotlivé postavy premýšľajú. Zo začiatku som mala problém sa zorientovať, že kto je kto a aké vzťahy majú medzi sebou dané postavy pretože ich bolo celkom dosť, ale neskôr som už s tým nemala problém. Veľké mínus pri tejto knihe sú určite gramatické preklepy a chyby , ktoré môžu pokaziť čitateľský zážitok.
Čítaj viac
Ria
28.11.2017
Skvelá
Rozhodla som sa čítať prvú z autorkinych 2 vydaných práve túto. A neľutujem. Áno, prvych mozno 50 strán to chvíľu trvá, kým sa človek zorientuje v postavách...ale stoji to za to....mne sa páči to rozmanité vykreslenie charakterov a vzájomné prepojenie medzi nimi...prispelo to k napätiu....a dynamike deja. Ten koniec ma prekvapil a je mi trochu ľúto, ze neviem co sa stalo s Erin a s Markom. Ale inak....skvelá kniha, teším sa na Dievča vo vlaku....
Čítaj viac
Zuzana Jelínek Uhorščáková
26.11.2017
málo napätia a sklamanie
Po prvej knihe, ktorú som prečítala za 2-3 dni, bolo toto čítanie ako nekonečné čakanie na to, kedy to už príde, ...to napätie a dynamika...ale neprišlo. Od začiatku ma nudila kniha štýlom písania, priveľkým množstvom postáv, ktoré mali tak poprepletané súvislosti (niekedy možno až zbytočne prekombinované), že som sa miestami musela vracať k predchádzajúcim stranám, aby som si pripomenula, kto je kto a v akom vzťahu. Množstvo chýb v slovenskom preklade to čítanie ešte viac sťažovalo. Myslím, že príbeh ako taký by nebol celkom zlý, keby bol písaný pútavejším spôsobom. Takto sa príbeh odvíja pohľadom mnohých osôb, ktoré vlastne vedú siahodlhé monológy a úvahy. Takže žiadne zaujímavé dialógy, ani dynamiku príbehu nečakajte. Bolo veľmi náročné a ťažké dočítať knihu do konca. Keď som to dočítala, bola som rada, že som za knihu neutratila peniaze a že ju môžem vrátiť do knižnice.
Čítaj viac

Čítaj viac
Kúpte spolu
Into the Water - Paula Hawkins
Černobyľská modlitba - Svetlana Alexijevič
24,35 €
Ušetríte 4,14 €

„Nakoniec som si spisovateľov rozdelil do dvoch kategórií: tých, ktorí vás nechajú prísť načas, a tých, ktorí spôsobujú meškanie.“

Klub nenapraviteľných optimistov - Jean-Michel Guenassia
Klub nenapraviteľných optimistov
Jean-Michel Guenassia