Vydaj sa na cestu knižnými svetmi
a vyhraj kopu kníh!

Transport do Samarkandu
E-kniha

Guzeľ Jachinová je najvýraznejšia debutantka v dejinách ruskej literatúry. Za román Zulejka otvára oči dostala niekoľko literárnych cien. Jej najnovšia kniha Transport do... Čítať viac

Vydavateľstvo
Slovart, 2023
424 strán
6 hodín čítania

Guzeľ Jachinová je najvýraznejšia debutantka v dejinách ruskej literatúry. Za román Zulejka otvára oči dostala niekoľko literárnych cien. Jej najnovšia kniha Transport do Samarkandu sa odohráva počas hladomoru na Povolží po ruskej ... Čítať viac

  • PDF EPUB MOBI
  • Slovenčina

12,59 €

Ihneď na stiahnutie
Ako čítať e-knihy?

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o e-knihe

Guzeľ Jachinová je najvýraznejšia debutantka v dejinách ruskej literatúry. Za román Zulejka otvára oči dostala niekoľko literárnych cien. Jej najnovšia kniha Transport do Samarkandu sa odohráva počas hladomoru na Povolží po ruskej občianskej vojne (1917 - 1922), keď náčelník transportu Dejev a komisárka Biela evakuujú v sanitárnom vlaku vyše stotisíc bezprizorných detí do Samarkandu. Ich cesta sa začína v Kazani, tiahne sa cez povolžské lesy, kazašskú step až k púšti Kyzylkum a turkménskym horám - počas jednej z najdramatickejších udalostí v dejinách.

Publikáciu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Čítať viac
Originálny názov
Train to Samarkand
Počet strán
424
Rok vydania
2023
Edícia
MM
Naše katalógové číslo
1895871
Štýl
psychologický, historický
Jazyk
slovenčina
Preklad
Pôvod
Rusko
Vydavateľstvo
Slovart
Pre koho
pre dospelých
Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,9 / 5

11 hodnotení

10
1
0
0
0

Ako sa páčila e-kniha vám?

Recenzie Martinusákov

Srdcervúci príbeh

Transport do Samarkandu je silný a strhujúci román, ktorý sa ponára do hĺbky ľudského ducha a jeho schopnosti prežiť aj v tých najtemnejších časoch.

Jednou zo silných stránok tejto knihy sú autorkine živé a podrobné opisy drsnej reality života v pracovnom tábore. Nevyhýba sa ani zobrazeniu brutality a násilia, ktorému väzni denne čelia. Zároveň však vykresľuje odolnosť a silu charakteru, ktorú mnohé postavy prejavujú tvárou v tvár takýmto nepriaznivým podmienkam.

Ďalším pozoruhodným aspektom románu je spôsob, akým Jachinová prepája rôzne témy a motívy. Skúma napätie medzi rôznymi etnickými a kultúrnymi skupinami, úlohu náboženstva v živote ľudí a boj za slobodu jednotlivca v represívnom politickom režime.

Celkovo je Transport do Samarkandu hlboko dojímavý a podnetný román, ktorý zostane s čitateľom ešte dlho po otočení poslednej strany. Je svedectvom o schopnosti ľudského ducha vydržať a nájsť nádej aj v tých najbezútešnejších podmienkach. Túto knihu vrelo odporúčam každému, koho zaujíma historická beletria, sociálna spravodlivosť alebo jednoducho dobre spracovaný príbeh.

Čítať viac

Recenzie čitateľov

35
Sexkomiks - Philippe Brenot, 2017
Práve čítam
Sexkomiks

Som knihomoľka, ktorá číta súčasne aj 5 kníh. Ako prvú knihu som prečítala Pána prsteňov a odvtedy milujem fantasy a čítam, čítam a čítam. Najviac milujem fantasy a non-fiction, ale čítam všetky žánre. Rôzne prečítam 120-160 kníh. Tak ako to ja hovorím, každá kniha má svojho čitateľa len si ho musí nájsť, preto píšem odporúčania, nie recenzie. Viac z môjho sveta nájdeš na Instagrame @denny_medziriadkami @_dennyto

Denisa Tomíková
Overený zákazník
6.1.2024
Odporúčam a idem sa pustí do ďalšej knihy od autorky
Musím vyzdvihnúť fakt, že vonkajšia a hlave vnútorná premena postáv príbehu je autorkou vykreslená veľmi dobre. Páči sa mi, že autorka nevyjadruje svoj názor a ani ho čitateľovi nepodsúva. Necháva ho, aby si vytvoril názor a nechal plynúť myšlienky. Je toľko vecí, ktoré by som chcela vyzdvihnúť a toľko citátov som si vypísala, ale nemám priestor, tak už len stručne.

Toto je kniha, ktorá ma prinútila googliť, kadiaľ vlastne ten vlak išiel. Toto je kniha, ktorá ti dá priestor na zamyslenie. Je hlboká a zaujímavá. Toto je kniha, ktorá mi ukázala, aké sú skutočné pocity hladu, rozsah chudoby, rôzne choroby a áno, ukázala mi aj smrť, ktorá existuje bližšie, ako by človek myslel.

Odporúčam ti prečítať knihu "Transport do Samarkandu" a zamyslieť sa. Vojna a utrpenie sú aktuálne aj dnes. Radikalizácia a diktátorské zmýšľanie sú aktuálne aj dnes. Knihy majú rozšíriť náš rozhľad a naučiť nás tolerancii (okrem iného). Táto kniha mi rozhľad rozhodne dala a pevnéle dúfam, že ho dá aj mnohým ďalším čakateľom. Toto nie je ľahké čítanie, to ti môžem zaručiť, ale vďaka talentu autorky sa ti kniha bude čítať dobre.
Čítať viac
Juraj Horňák
Overený zákazník
13.11.2023
Trápenie do Samarkandu
Transport do Samarkandu je druhá kniha, ktorú som od Guzeľ Jachina čítal, navnadil ma preklad od Jána Štrassera. Na autorku som už tak trošku nahliadal ako na Ľudmilu Ulickú, ďalšiu moju obľúbenú ruskú spisovateľku, ale musím povedať,že ma táto kniha mierne sklamala. Napriek veľmi pozitívnym recenziám, ktoré letia svetom n túto knihu, chýbala tej kniha možno prepracovanosť? Menšia predvídatelnosť? Je to dielo, kde je hodne cítiť, že človek čo neprežil, nevie presne opísať. Lízali sme lízanku cez celofán. Keď píše Solženicin o chlade, tak to chladí, keď píše Viktor Frankel o hlade, tak v bruchu škŕka. A tu sa to akosi nedialo, a náhod bolo neúrekom, celé to bolo akési neuveriteľné, napriek relatívne širokému obsahu nešlo sa do hĺbky. V podstate som ani neprišiel na to, kto boli naši a proti komu sme bojovali/ respektíve na čej strane autorka stojí/. Podobné témy, podobné roky opisoval Rybakov v Rokoch tridsiatich a ďalších, Pasternak v Doktorovi Živagovi - tam to bolo ďaleko viac vierohodnejšie, prežité do morku kosti.Možno by sa mala autorka viac venovať súčasným témam, tie sú tiež dosť desivé a hodné spracovania. Mám od autorky v knižnici ešte Deti Volgy, tak uvidíme, či prekvapí, alebo bude sklamaním. Čítať viac
Andrea Babčanová
Overený nákup
2.8.2023
Jachina vo svojej drsnosti a kráse zároveň
Dá sa Jachini niečo vôbec vyčítať? Nedá. Opäť strhujúci a srdcervúci príbeh v skvelom preklade (ďakujeme Ján Strasser) a zároveň vycibrený štýl. Autorka je pre mňa jeden z najúžasnejších literárnych objavov ostatných rokov. V tomto románe nás čitateľov zase raz núti vziať jej knihu do rúk každú voľnú minútu (nezabudnite si pripraviť haldy vreckoviek). Skvele vystavaný dej, uveriteľné komplexné postavy, veľké historické udalosti proti zdanlivej bezmocnosti jednotlivca. Opäť raz som sledovala príbeh aj na mape (ako pri "Zulejka otvára oči") a zatínala zuby. Pre mňa je Jachina veľká autorka a už sa neviem dočkať jej ďalšieho diela. Čítať viac
24.7.2023
Názor čitateľa
Táto kniha je pre mňa obrovským prekvapením. Jedná sa o mnohovrstvový román typu cesta. Ústredným motívom je vonkajšia a predovšetkým vnútorná premena postáv. Hlavné postavy - náčelník transportu Dejev a komisárka Biela sú obaja presvedčený komunisti, no ich pohľad na svet je výrazne odlišný. Práve časté strety medzi týmito dvoma postavami sú ukážkou bizarnosti, ktorú ukrýva tento režim. Narýchlo zostavená vlaková súprava a celé osadenstvo vlaku už len dotvárajú celkový kontext. Autorka čitateľa zoznamuje s veľkým množstvom národov žijúcich na území SSSR. Celý príbeh je surový, zobrazuje hlad, chudobu, choroby, nervové vypätie a smrť číhajúcu na každom rohu. Predovšetkým musím vyzdvihnúť filozoficko-etický presah knihy. Kniha nám ukazuje konflikt medzi racionalitou a humanitou. Autorka sa však jednoznačne nestavia ani na jednu stranu, ale necháva čitateľa, nech sa rozhodne na ktorú stranu sa postaví. Vynikajúca kniha, ktorá bude významným kandidátom na to najlepšie, čo som tento rok prečítal. Akurát škoda, že v knihe nie je mapa kadiaľ presne viedla trasa vlaku. Ak Guzeľ Jachina nedostane za toto Nobelovu cenu, tak už neviem. Ešte dodám, že autorka otvoreným dopisom odsúdila ruskú inváziu na Ukrajinu. Čítať viac

Vydavateľstvo Slovart

Čítať viac

„Niekedy človek zistí, čo si naozaj myslí len vtedy, keď to povie nahlas.“

Prach, čo padá zo snov - Louis de Bernières, 2016
Prach, čo padá zo snov
Louis de Bernières