Brány se otevřely a lidstvo znovu zachvátila kolonizační horečka… Po událostech s mimozemskou protomolekulou a otevření prstencových bran mají lidé na dosah tisíc neobydlených světů. Do vesmírného pohraničí proudí osadníci hledající nový život – nebo prchající před tím starým. Na planetě Ilus, přezdívané Nová Země, se však mezi prvními obyvateli záhy rozhoří konflikt, který hrozí přerůst v otevřenou válku.Rozbrojům mezi houževnatými uprchlíky z Pásu, kteří se zde už stihli zabydlet, a nelítostnými vyslanci korporace, jež si na základě smlouvy od Spojených národů celé území nárokuje, má zabránit Jim Holden s posádkou své lodi Rosinante.Brzy se však ukáže, že Ilus ukrývá tajemství mnohem nebezpečnější, než jsou šarvátky mezi dvěma znepřátelenými tábory kolonistů. Zabrání Holden krveprolití a dokáže spolu s ostatními čelit nečekaným nástrahám, které tu zanechala předešlá, dávno vyhynulá civilizace? Čtvrtý díl oceňované sci-fi série, podle níž vznikl neméně úspěšný televizní seriál Expanze, připomíná nefalšovaný vesmírný western. Kapitán Jim Holden musí tváří v tvář mimozemské hrozbě sjednotit znesvářené osadníky nově objevené planety.
„Zatímco Holden bojuje s větrnými mlýny nenávisti a xenofobie, nově kolonizovaná planeta se pomalu probouzí k životu a zjišťuje, že se jí lidští obyvatelé ani trochu nelíbí.“– Fantasya.cz„Pokud jste s touto sérií ještě nezačali, rozhodně byste měli. A pokud ano, budete rádi, že se do jejího vesmíru vracíte. Vřele doporučuji.“– Fantasy Literature„Koho by nezajímala nová planeta s neznámými formami života?“– Sarden.cz„Krásně to autoři vystihli, lidé prostě budou pořád stejní, jen kulisy se mění.“– ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz„ Čtvrtý díl Expanze se mi své knižní podobě líbil mnohem více než seriál.“– ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz* „Stejně je neuvěřitelné, uvažovala Bobbie, jak rychle lidstvo dokázalo přejít od otázky Jaká to nepředstavitelná inteligence vytvořila tyto divy, nad nimiž zůstává rozum stát? k úvaze Hm, když tady tedy nejsou, můžu si vzít jejich věci?“– ukázka z knihy
Audiokniha (P) & © OneHotBook, 2025. Všechna práva vyhrazena. Překlad: Jana Rečková | Režie: Vít Malota
