Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Piate pokračovanie série sa venuje postavám, ktoré boli v predchádzajúcej časti opomenuté, a rozvíja ich príbehy v prepracovanom a detailnom svete. Kniha obsahuje silné postavy (Tyrion, Daenerys, Jon, Melisandra), ostrý humor a množstvo intríg, no tempo je pomalšie a dej je hustý množstvom línií. Preklady do slovenčiny/češtiny sú väčšinou hodnotené pozitívne, hoci niektorým čitateľom vadí rozdelenie slovenského vydania na dve časti. Celkovo čitatelia oceňujú autorov štýl a komplexnosť, ale kritizujú dĺžku, prehnanú zložitosť a čakanie na ďalší diel.

Čitatelia oceňujú

Silné a komplexné postavy s prepracovanou psychológiou, najmä Tyrion, Daenerys a Jon.
Tyrionov humor a bystré dialógy prinášajú veľa vtipných a zapamätateľných momentov.
Autorov štýl a detailné vykreslenie sveta sú oceňované ako veľmi dobré a pútavé.
Preklady do slovenčiny/češtiny sú hodnotené pozitívne viacerými čitateľmi.

Čitatelia ďalej hodnotia

Tempo je pomalšie, čitateľom chýba viac akcie a bitiek v porovnaní s očakávaniami.
Veľké množstvo postáv a dejových línií môže pôsobiť príliš zložito a ťažko sa v tom orientovať.
Niekedy sa spomína nadmerné opisovanie násilia a opakovanie niektorých fráz, prípadne frustrácia z dlhého čakania na ďalší diel.

Pomohlo vám zhrnutie?

Instagram: peterpanik_reviews

Sľuby by sa mali plniť a George R. R. Martin svoje slovo ozaj drží (teda aspoň v tomto prípade). Piata časť zo série 'Pieseň ľadu a ohňa' nesie názov 'Tanec s drakmi' a v slovenskom vydaní bola kvôli jej dĺžke opäť rozdelená na dve časti. Prvý diel s 556 stranami nesie ešte podnázov 'Sny a prach'.

Autor v jednotlivých kapitolách skutočne presedláva na postavy, ktoré v predchádzajúcej časti opomenul a rozpráva nám ich príbehy, ktoré sa zväčša odohrávajú súčasne s udalosťami predstavenými v 'Hostine pre vrany'. Podobne ako v dieloch minulých, ani tu nešetrí rôznymi prekvapeniami, zvratmi a veľmi vyspelými dialógmi. Tie nájdete hlavne v kapitolách s Tyrionom, ktorého postava je tu skutočne veľmi inteligentná. No a najnižší z Lannisterovcov zároveň nešetrí ani humornými a trefnými hláškami. Niektoré z nich mu možno aj zachránia život, keďže je na úteku a na svoju hlavu má v celom kráľovstve vypísanú značnú odmenu.

Politikárčenie asi trocha prevláda, ale stokrát omieľané sa nezaprie: niektoré vojny nemožno vyhrať len ostrím. Ďalším spestrením môže byť Melisandra, ktorá dostáva v knihe vlastný priestor. Pri pohľade na 'Hru o tróny' zrazu zbadáte aký kus cesty už naše obľúbené aj nenávidené postavy prešli a znova sa pozastavíte pri tom, ako nad autorovými schopnosťami krútite hlavou - síce neveriacky, ale uznanlivo!

Daenerys sa v poslednom čase poriadne vyšvihla a razom patrí k tým najzaujímavejším postavám spoločne s Tyrionom či Jonom. Aktuálne vládne za "pomoci" svojich troch drakov mestu, ktoré bolo vystavané z prachu a smrti. Východná zem ju už dobre pozná a zvesti sa šíria rýchlo aj na západ. Okrem stoviek nepriateľov sa za ňou vydáva aj istý mladý muž, ktorý má však celkom iné úmysly. Navyše, jeho identita je pomerne prekvapivá, keďže seriál ho zo svojho deja celkom vynechal.

No a čo ten sever a veľký ľadový Múr? Jon Snow získal postavenie veliteľa Nočnej hliadky a musí tak čeliť veľkým výzvam i nebezpečiu. Nielen za Múrom v podobe Chodcov, ale tiež vo vlastných radách hliadky.

Osudy niektorých postáv tu neboli veľmi priaznivé, ale tak je to aj v skutočnom živote... Pred nami je posledný (dosiaľ napísaný a vydaný) diel.

Viac podobných recenzií nájdete na mojom Instagrame: peterpanik_reviews

Rád vás tam privítam! :)

3* / 5*

3* - Rovnako ako Hostina pre Vrany, max 3* hviezdicky. Nieco mi tu znova akosi chybalo. Viac bitiek? Viac akcie? Jednoducho nieco naozaj viac? Lebo tu som to nedostal a miesto toho to bolo fajn a miestami menej fajn. Znova dakujem Tyrionovi a jeho super hlaskam. Jaime mi zacal byt sympaticky, to nepopieram, zatial co jeho sestra... no ved vieme co dostala :-) Arya v tejto knihe aj ano, aj nie, Jon celkom OK a Matka Drakov? Konecne sa o nej dalo citat tak putavo a az a nebyt jej v tejto knihe bolo by to tak na 2* maximalne.

Zatiaľ posledná kniha

Ďalší skvelý diel (myslené ako celok), opäť trochu pomalší, aby sa postavy spamätali a pripravili na ďalšie boje, tentokrát však z pohľadu inej skupiny postáv. Ku koncu sa dej vyrovná s predošlou knihou a potom koniec a čakanie viac než 10 rokov! :D Tak ako u trojky, aj tu dávam prednosť českej verzii, lebo je to jedna veľká kniha a nie rozdelená na dve časti ako v slovenčine, čo mi vadí. Inak nemám žiadne výhrady.

Čo sa deje v siedmich kráľovstvach je jedna vec. Čo sa deje v Essose a v Nočnej hliadke to je niečo iné. Lebo aj tam sa odohráva nie jeden súboj. A nie len to.

Sny a Prach

Po veľkolepej časti Hostina pre vrany, kde sa autor venoval Kráľovmu prístavu, sa v tejto ďalšej časti venuje postavám, ktoré nám tak veľmi chýbali v predošlej časti. Prekvapilo ma a zároveň aj potešilo, že autor nám predstavil Melisandrin pohľad na vec.
Kniha bola samozrejme ako všetky jej predchodkyne veľmi zaujímavá, nebolo tam veľa napätia, opäť ho prebila politika a intrigy, ale tie k hre o tróny patria a ja ich milujem čítať. Z tejto knihy na mňa urobila najväčší dojem postava princa dornského.

Pieseň Ľadu a Ohňa

Zima sa zarezáva pod kožu "až do špiku kostí." Spomínané slovné spojenie je asi jediným negatívom tejto skvelej knihy. Toľko krát bolo použité až som mal chuť knihu zakaždým zatvoriť, no dej je natoľko pútavý, že som to jednoducho neurobil. Dielo je skvelým pokračovaním, resp. súbehom s predošlými časťami. George R. R. Martin je skutočným majstrom, je až neuveriteľné koľko detailov, postáv či rôznych príbehov sa skrýva v tejto ságe. Obrovské množstvo informácií je zatajených či ponechaných na fantázii čitateľa, čo je na jednej strane úžasné, no druhej by z toho mohli vzniknúť ďalšie skvelé diela. Ale majster autor určite vie čo robí.

Podozrenie potvrdené

Príbeh nechám príbehom. Ten má odo mňa 5 hviezd. Povenujem sa prekladu. Ako som pri predchádzajúcich dieloch spomínal mám podozrenie, že slovenský preklad bol robení z českého prekladu a nie priamo z anglického (pri dobrých knihách si kupujem nie len originál [v angličtine] ale aj slovenský preklad v rámci tzv. dabovaných kníh). Číslovky typu päťadvadsať sa dajú odpustiť, veď čo je na tom (veď aj preklepy robí každý). Ale to, že na strane 387 je namiesto slova “vypočuje” slovo “vyslyší” prezrádza to, že, áno, preklad je robený keď už nie na 100% ale minimálne za pomoci českého prekladu, čo dosť uberá celkovému dielu. To je však nevýhoda “dabovaných” kníh (poprípade aj filmov), veľa vecí sa stráca v preklade. .... len keby bola krtia koža preložená ako krtia koža a nie napísané že moleskin to by bolo tiež fajn.

tanec s drakmi sny a prach recenzia

najprv som si pozrela vsetky filmove serie- potom som zacala citat- na knihe je lepsie ze sa tam deje omnoho viac a v tejto piatej knihe aj uz inak ako v seriali :), takze zase nieco nove ;), slovensky preklad sa mi v tomto pripade velmi paci - som spokojna

Tanec s drakmi 1

V tejto časti sa autor románu znovu venuje príbehom hlavných postáv. Celá sága Oheň a ľad je dosť tvrdého žánru. Kto má slabšiu a príliš citlivú náturu, bude preňho orieškom vydržať čítanie všetkých jej dielov. Na mňa napríklad pôsobí správanie sa kráľovnej Cersei a jej syna Joffreya tak, že by som ich najradšej namieste zabil.

Krátke hodnotenie

Wow. Po hroznej "Hostine pre vrany" opäť skvelá kniha. Tyrionov humor je tu jednoznačne najostrejší, ale aj najlepší. Na tejto knihe som sa zasmial asi najčastejšie, a to som dokonca čítal v originále pôvodne. Slovenský a český preklad je tiež veľmi dobrý. Suma sumárum, je úplne jedno v akom jazyku knižku čítate, budete sa smiať, hltať kapitolu za kapitolou, a zároveň sa vžijete do atmosféry iného fantasy sveta. Zima sa blíži v tejto knihe, takže ako je u Martina zvykom, čakajte dejové zvraty.

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Tanec s draky
Audiokniha

Ďalšie audioknižné vydania

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o audioknihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

	168
	36
	8
	1
	0

Tanec s draky Audiokniha

Ďalšie audioknižné vydania

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o audioknihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte

Tanec s draky
Audiokniha