Nineteen Eighty-Four

George Orwell

In "Nineteen eighty-four", one of the 20th century's great myth-makers takes a cold look at the future... Čítať viac

: 4,7 1027 hodnotení

Vydavateľstvo: Everyman, 1992

376 strán: 7 hodín čítania

In "Nineteen eighty-four", one of the 20th century's great myth-makers takes a cold look at the future... Čítať viac

Pevná väzba
Angličtina

17,80 €

U dodávateľa > 5 ks
Posielame do 9 – 14 dní

Ďalšie knižné vydania (47)

Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Na sklade > 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

3,65 €
Pevná väzba
Angličtina, 2021
Na sklade 2 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 28 dní.

19,95 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2020
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

9,50 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2006
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 32 dní.

-8 %
8,25 €
Pevná väzba
Angličtina, 2021
Do 3 – 5 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 3 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

15,46 €
Pevná väzba
Angličtina, 2021
Do 9 – 14 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 9 – 14 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

25,00 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2013
Do 9 – 14 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 9 – 14 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

9,49 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2004
Do 9 – 14 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 9 – 14 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

10,68 €
Pevná väzba
Angličtina, 1990
Do 9 – 14 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 9 – 14 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

18,41 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2024
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

12,95 €
Pevná väzba
Angličtina, 2024
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

37,19 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

11,50 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

-5 %
9,49 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2019
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

-5 %
10,93 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2018
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

10,50 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2009
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

-6 %
14,62 €
Brožovaná väzba
Angličtina
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Brožovaná väzba
Angličtina, 2013
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pevná väzba
Slovenčina, 2025
Na sklade > 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

15,21 €
Pevná väzba
Slovenčina, 2024
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 11 dní.

19,90 €
Pevná väzba s prebalom
Slovenčina, 2013
Na sklade > 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

14,40 €
Pevná väzba
Čeština, 2021
Na sklade > 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

15,75 €
Pevná väzba
Čeština, 2015
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 20 dní.

18,21 €
Brožovaná väzba
Čeština, 2014
Na sklade 2 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 24 dní.

14,01 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2025
Na sklade > 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

12,95 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Na sklade 3 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 28 dní.

3,75 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Na sklade > 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

9,45 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2019
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

11,95 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2008
Na sklade > 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

12,95 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2008
Na sklade 1 ks
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 24 dní.

-5 %
12,28 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 1991
Do 3 – 7 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 3 – 7 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

-12 %
11,44 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2011
Do 13 – 18 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 13 – 18 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

11,09 €
Pevná väzba
Ukrajinčina, 2021
Na sklade 5 ks
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

7,99 €
Brožovaná väzba
Angličtina, 2021
Do 23 – 28 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 23 – 28 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

11,50 €
Pevná väzba
Angličtina, 2020
Do 23 – 28 dní
Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 23 – 28 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

18,95 €
Brožovaná väzba
Francúzština, 2020
Viac ako 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

16,40 €
Pevná väzba s prebalom
Slovenčina, 2007
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pevná väzba s prebalom
Slovenčina, 2005
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pevná väzba s prebalom
Slovenčina, 2001
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pevná väzba
Slovenčina, 2000
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pevná väzba
Čeština, 2020
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pevná väzba
Čeština, 2003
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Kniha
Čeština, 2003
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Brožovaná väzba
Čeština, 2000
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Brožovaná väzba
Čeština, 1991
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Brožovaná väzba
Angličtina
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.
Pevná väzba
Angličtina, 2018
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Hodnotenia

4,7 / 5

	775
	166
	54
	9
	5

Recenzie čitateľov

1984

1984 od Georgea Orwella je bezpochyby jednou z najvýznamnejších kníh 20. storočia. Orwellova dystopická vízia totalitného režimu a kontroly myslenia oslovila generácie čitateľov od jej prvých publikácií v roku 1949 až po súčasnosť.

Príbeh sa odohráva v totalitnej spoločnosti Oceánie, kde vládnu strach, manipulácia a neustála dohľad nad obyvateľstvom. Hlavným protagonistom je Winston Smith, ktorý sa postupne prebúdza k poznaniu pravdy o svojom svete a snaží sa bojovať proti útlaku a kontrole.

Orwell vytvára atmosféru úzkosti a paranoje, čím v čitateľoch vyvoláva otázky o moci, slobode a kontrole. Jeho zobrazenie technológií kontroly, ako je neustály dohľad, cenzúra a manipulácia informácií, je dnes aktuálnejšie ako kedykoľvek predtým, čo dáva knihe trvalú relevanciu.

Jedným z najzaujímavejších aspektov 1984 je Orwellova schopnosť predstaviť svet, v ktorom si autorita získava moc manipuláciou nielen fyzického sveta, ale aj myslenia samotných jednotlivcov. Čitateľovi otvára oči pre možné dôsledky nedostatku slobody a zneužívania moci.

Celkovo vzato, 1984 je kniha, ktorá nám pripomína dôležitosť slobody myslenia a odhaľuje potenciálne nebezpečenstvo, ktoré môže priniesť absolútna moc. Je to dielo, ktoré oslovuje nielen literárne, ale aj filozofické a politické myšlienky, a stojí za to, aby sme sa nad ním zamysleli a diskutovali o ňom aj v dnešnej dobe.

VOJNA JE MIER.

SLOBODA JE OTROCTVO.

IGNORANCE JE SILA.

Tieto slová mi stále znejú v hlave odkedy som čítala túto knihu.

1984 opisuje dystopiu. Predstavte si, že žijete v krajine, v ktorej lídri uplatňujú totalitný systém pri regulácii občanov tými najextrémnejšími spôsobmi. Práca, jedenie, pitie, spánok, rozprávanie, myslenie, plodenie - to všetko riadi štát. Akýkoľvek náznak neposlušnosti dokážu odhaliť rôzne štátne aparáty ako Myšlienková polícia, televízna obrazovka alebo dokonca vaše deti, ktoré vás neváhajú vydať úradom. Média a jazyk sú extrémne upravené a cenzurované, pretože individualizmus je zločin.
Jedno z najlepších klasických diel.

Neviem celkom posúdit kedže som tuto knižku kupovala ako darček ale pevne verím že bude dobrou voĺbou

nadčasová

Táto knižka je fascinujúca a zároveň znepokojivá. Pre pamätníkov socializmu zimomriavky a retrospektíva. Čo-to som si našiel aj pre seba. Zvrátená predstava o utópii a prekrútené princípy, ktoré boli a aj sú hnacím motorom spoločnosti, sú tu vykreslené v plnej surovosti a nahote. Klobúk dole pred autorom. To, čo my len pomaly začíname odkrývať, on už videl dávno pred nami.

Alebo aj naša budúcnosť :)

Preklad

Táto kniha by nemala chýbať v žiadnej domácnosti. Je až neuveriteľné, ako realisticky dokázal autor predpovedať svet, v ktorom raz budeme žiť. Svet, v ktorom sa minulosť, prítomnosť a budúcnosť dá v sekunde ohnúť a v ktorom nezáleží na skutočnostiach.
Jediné sklamanie je za mňa preklad.... Knihu som po prvýkrát čítala v češtine. Teraz som sa k nej vrátila v slovenskej verzii a bola som sklamaná. Mám pocit, že v nej boli niektoré dejové línie nešťastne upravené, alebo že úplne chýbali.

Presne z toho mam strach ze kniha uz bola ucelovo pozmenena.Skusim pohladat nejake starsie vydanie.

Šlo to ztuha. Ale to už k tomu patří. A stálo to za to...
Nejneuvěřitelnější na tom všem je, že spousta z myšlenek, jež 1984 obsahuje, se mi honí hlavou vlastně na denní bázi. Ovšem, buďto se je neodvažuji rozvést nebo je zavrhuji jako pseudofilosofické kraviny (což je, mimo jiné, jeden z mnoha motivů 1984, což mi připadá ještě šílenější a vše tak nebývá ještě dalšího rozměru).
Kniha, která je mi tak duševně blízko - často mám pocit, že volí slova tak, jak bych stejnou situaci opsal já - prostě nemůže být hodnocena jinak, než plným počtem hvězd.

Děkuji, povinná maturitní četbo, bez tebe by mi byl tento klenot patrně skryt!

Nedovoľte, aby sa to stalo. Záleží na vás.

"Minulosť bola mŕtva, budúcnosť nepredstaviteľná."
Toto je príbeh Winstona Smitha, čestného, obyčajného obyvateľa Oceánie jedného z troch existujúcich superštátov, zamestnanca na Ministerstve pravdy, ktoré malo na starosti informácie, vzdelávanie, zábavu a umenie. Jeho pracovnou náplňou je neustále prepisovanie historických dokumentov tak, aby boli v súlade so súčasným stavom v krajine.
Winston si počas svojej práce "všimne" že sa udalosti neustále "menia". Napríklad, kedysi boli vo vojne s iným štátom, ako sa o tom teraz informuje. Kedysi bol prídel čokolády 30 g, a nie 20g. Zisťuje, že neexistuje nič v čom by Strana nemala pravdu. Vie, že minulosť je neustále falšovaná. Prečo?

"Pretože Ten, kto ovláda minulosť, ovláda aj budúcnosť. A Ten, kto ovláda prítomnosť, ovláda aj minulosť."

A tak jedného dňa začne pátrať po tom aký bol život pred nastolením diktatúry. V Oceánii neexistujú žiadne zákony, ale absolútna, totálna kontrola a on si uvedomuje, že skôr či neskôr bude odhalený a zahubený.
V tomto temnom, pochmúrnom, neľútostnom svete riadenom totalitným systémom, im nepatrilo nič, len tých zopár kubických centimetrov, vo vnútri ich lebky.

Orwelov antiutopický román 1984 má v sebe priam nostradamovské proroctvá. Je úplne jedno, či ste ho čítali v roku 1990, 2000 alebo v súčasnosti. Orwelova fiktívna budúcnosť, ktorú stvoril v roku 1949 nestratila nič zo svojej aktuálnosti a postupne sa stáva našou súčasnosťou. Každý systém (nie len totalitný, autoritatívny) ale aj ten čo podnecuje hnev, nenávistné prejavy, ktorý bráni ľudom v ich slobode (prejavu, myslenia atď.), je zlý.
Pre mňa jednou z najdesivejších kapitol v tomto príbehu je tá, kde bolo vidieť, ako sa dá jazyk použiť na manipuláciu a kontrolu. Keď vláda každý rok vytiahne slová zo slovníka, takže sa slovná zásoba zmenšuje. Ľudia sa čoraz ťažšie vyjadrujú, a hoci vedia, že niečo nie je v poriadku nevedia to vysvetliť.
Román 1984 by sme si mali prečítať všetci, a nie len raz.
"Morálka tohto príbehu je jednoduchá: nedovoľte, aby sa to stalo. Záleží na vás." - George Orwell

Varovanie pre nás všetkých

Kniha 1984 je mnohými považovaná za dielo, ktoré by človek vo svojom živote mal prečítať. Po prečítaní knihy to môžem iba potvrdiť, nakoľko hlavná myšlienka je dôrazným varovným prstom pre celú našu civilizáciu. Čitateľovi sa postupne začnú spájať súvislosti, nad ktorými sa možno nikdy nezamýšľal. Podľa mňa sa autorovi podarilo vykresliť prostredie dystopického sveta na veľmi kvalitnej úrovni. Vo všeobecnosti je toto prostredie uveriteľné a človeku sa zbiehajú zimomriavky po postupnom odhaľovaní skutočností. Veľmi ma zaujali autorove predstavy o svete po Druhej svetovej vojne, ktoré na základe jeho úvah dávajú zmysel. Našťastie nemusíme žiť v svete knihy, a preto pre nás táto kniha ostáva veľmi silným varovaním.

Čože ?! Nemusíme žiť? Veď v ňom každý deň, každú minútu žijeme. Zmätenie , prekrúcanie pojmov, podporovanie nenávisti k "nepriateľovi demokratického štátu", perzekúcia nesúhlasiacich s jedinou Pravdou, ..... Čo vás už Systém celkom zomlel? Alebo s ním nebodaj spolupracujete na zomletí iných? Hrozné.

1984

Kniha uplne super,velmi dobre napisana a ten pribeh....neni co dodat,putave citanie,jedna z naj knih aku som kedy cital

Moja prvá kniha od Orwella zaručene stála za to. Klasika, ktorá vám ale nedá spať. Či už z tých hrôz, ktoré autor tak podrobne opísal, alebo kvôli tomu, že potrebujete vedieť ako všetko dopadne. Veľmi ma fascinovala téma - niekto by povedal futurizmus ale za mňa to bola futuristická realita. Bohužiaľ sa také veci diali a my si aspoň vieme lepšie predstaviť ako to všetko fungovalo.

Nineteen Eighty-Four

Kniha

E-kniha

Audiokniha

Čítaná

17,80 €

Ďalšie knižné vydania (47)

3,65 €

19,95 €

9,50 €

8,25 €

15,46 €

25,00 €

9,49 €

10,68 €

18,41 €

12,95 €

37,19 €

11,50 €

9,49 €

10,93 €

10,50 €

14,62 €

15,21 €

19,90 €

14,40 €

15,75 €

18,21 €

14,01 €

12,95 €

3,75 €

9,45 €

11,95 €

12,95 €

12,28 €

11,44 €

11,09 €

7,99 €

11,50 €

18,95 €

16,40 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

George Orwell

Poznáte nový čitateľský profil?

Sledovať titul

Zaujíma ma

Vo formáte