Celý svoj život strávila na plantáži vo Virgínii. Nič iné nepozná. Mohol by ju však čakať osud na vzdialenom pobreží?
Juliet Catesbyová žije s otcom a sestrou v Royal Vale na plantáži James River, ktorú založila jej rodina pred viac ako sto rokmi. Najviac ju zamestnáva pestovanie indiga, avšak jeho vývoz spája Catesbyovcov s mocným klanom Buchananovcov v škótskom Glasgowe.
Keď na pobrežie Ameriky prichádza dedič buchananovského impéria, Juliet zisťuje, že jej otec zariadil, aby sa tento Škót oženil s jednou z jeho dcér, čím budú splatené obrovské dlhy. Juliet si je istá, že nevestou sa stane jej mladšia a krajšia sestra, a tak ju ohromí, keď si Leith Buchanan nevyberie Loveday, ale ju.
Napriek počiatočnému vzdoru si Juliet uvedomí, že potom, čo sa zaplietla do škandálu, má len jednu možnosť, a to utiecť z Virgínie. Jej jedinou nádejou je loď, ktorá práve odchádza do Glasgowa. Čoskoro však prichádza na to, že stať sa súčasťou rozsiahleho a vypočítavého klanu Buchananovcov, nie je práve ten pokojný život, ktorý si predstavovala. A že muž, ktorý ju zachránil pred katastrofou, je zároveň mužom, ktorého musí na oplátku teraz zachrániť ona.