Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Kniha: Naprieč vesmírom (Beth Revis). Ikar, 2011
Kniha: Naprieč vesmírom (Beth Revis). Ikar, 2011

Naprieč vesmírom

Amy sa spolu s rodičmi dá zamraziť a naložiť na vesmírnu loď. Päťdesiat rokov pred plánovaným pristátím sa kryokomora číslo 42 za nevyjasnených okolností otvorí a Amy sa... Čítať viac

4,4 92 hodnotení
1. diel série
Naprieč vesmírom
Vek
14-18
Vydavateľstvo
Ikar, 2011
304 strán
6-7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

Amy sa spolu s rodičmi dá zamraziť a naložiť na vesmírnu loď. Päťdesiat rokov pred plánovaným pristátím sa kryokomora číslo 42 za nevyjasnených okolností otvorí a Amy sa prebudí v roztopenej kryokvapaline! ... Čítať viac

  • Pevná väzba
  • Slovenčina
Vypredané
Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Dostupné v 40 knižniciach. Požičať v knižnici

Ďalšie knižné vydania (2)
  • Kniha: Across the Universe (Beth Revis). Penguin Books, 2011
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2011
    Do 4 – 5 dní
    Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

    11,24 €

  • Kniha: Loď mezi hvězdami (Beth Revis). CooBoo CZ, 2012
    Pevná väzba
    Čeština, 2012
    Vypredané
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky a nemáme ju na sklade my ani vydavateľ :( Teoreticky však môžete mať šťastie v niektorých iných obchodoch, ktoré ešte nepredali posledné kusy.

Naši škriatkovia odporúčajú

Predpredaj spusteny. Temná séria, ktorá vás pohltí. Kniha Pomsta je krvavá, kniha prvá, S.T. Abby. Vydavateľstvo Ikar, 2026. Kúpiť knihu

Viac o knihe

Amy sa spolu s rodičmi dá zamraziť a naložiť na vesmírnu loď. Päťdesiat rokov pred plánovaným pristátím sa kryokomora číslo 42 za nevyjasnených okolností otvorí a Amy sa prebudí v roztopenej kryokvapaline!
Naše katalógové číslo
114069
Originálny názov
Across the Universe
Počet strán
304
Väzba
pevná väzba
Rozmer
125×200 mm
Hmotnosť
312 g
ISBN
9788055126937
Rok vydania
2011
Vekové odporúčanie
14-18
Štýl
dobrodružný
Jazyk
slovenčina
1. diel série
Naprieč vesmírom
Vydavateľstvo
Ikar
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,4 / 5
55
19
15
2
1

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Kniha má pútavý a napínavý dej, ktorý sa podľa viacerých čitateľov rozbieha hlavne v druhej polovici a ľahko sa číta. Autorka vytvorila premyslený vesmírny svet (loď, zmrazovanie) a postavy, s ktorými si čitatelia rýchlo vytvárajú vzťah. Viacerí oceňujú slovenský preklad a obálku, zároveň čitateľov trápi dostupnosť pokračovaní v slovenčine.

Čitatelia oceňujú
  • Pútavý, napínavý dej, najmä v druhej polovici knihy.
  • Premyslené sci‑fi prostredie (vesmírna loď, zmrazovanie) a dobré worldbuildingové detaily.
  • Ľahký a čitateľný štýl vhodný pre young‑adult čitateľov.
  • Príťažlivé postavy, ktoré si čitatelia obľúbili a ktoré vyvolávajú emocionálnu odozvu.
  • Kvalitný slovenský preklad a pekná obálka, ktoré mnohí chvália.
Čitatelia ďalej hodnotia
  • Niektorým sa začiatok zdá pomalší alebo ťažko vstrebateľný.
  • Dostupnosť a preklady ďalších dielov série do slovenčiny sú problematické a chýbajú.
  • Občasná predvídateľnosť konca alebo nedostatočne odlíšené hlasy postáv; niektorí by uvítali lepšie vykreslenie postáv.
  • V niektorých recenziách sa spomínajú drobné tlačové chyby, ktoré rušili čítanie.
Pomohlo vám zhrnutie?
Overený zákazník
9.5.2022
Mladšie čitateľky budú nadšené
Knižka je pútavá, akčná, napísaná jednoduchším štýlom, nechýba tu záhada ani štipka romantiky - jednoducho ideálny recept na sci-fi pre dievčatá! Odporúčam všetky tri diely, myslím, že výber neoľutujete.
Overený zákazník
30.8.2020
NESKUTOČNE NEDOCENENÁ KNIHA
Neverila som, že knižka ktorú som kúpila úplnou náhodou za 1€ a ktorej nepreložili ďalšie dve pokračovania do slovenčiny (úprimne, toto nie je úplne nezvyčajné na Slovensku, však?), bude taká skvelá! Trošku mi pripomínala Prvých 100, ktorej sa dostalo omnoho viac pozornosti, ale táto bola svojím dejom, postavami, napätím, klamstvami a obálkou, lepšie napísaná a spracovaná, proste celkovo omnoho lepšia kniha.
Tak a teraz idem niekde zháňať druhú časť v češtine.
reagovať
Overený zákazník
20.5.2019
Knihu Naprieč vesmírom som teraz čítala už druhý raz a je to vôbec prvá kniha, ktorú som čítala viac ako len raz. Urobila som tak hlavne z toho dôvodu, že som konečne zohnala druhý diel tejto série, čím som si ju skompletizovala a môžem ju konečne celú prečítať naraz. Ja knihy nečítam viac ráz z toho dôvodu, že sa bojím, že by ma to už veľmi nebavilo, keďže viem, čo mám čakať a čo sa stane. No nakoniec musím povedať, že som si knihu užila snáď ešte viac, ako pri prvom čítaní.

Knihu som čítala ešte niekedy v roku 2013 a odvtedy som toho naozaj veľa pozabúdala. Dobre, jeden najväčší detail z knihy som si pamätala až príliš dobre, napriek tomu ma to zasiahlo rovnako, ako po prví raz. Kniha ma bavila od samého začiatku až po koniec, no myslím, že ale od polovice som si pri každom odhalení nejakého tajomstva hovorila "čože?".

Téma vesmír a rôzne vyhliadky do budúcnosti ma nesmierne bavia, takže týmto si ma autorka naozaj získala. Okrem toho, kniha je tak skvelo napísaná, že sa číta úplne ľahko. Ani som nevedela ako a celý príbeh som zhltla za tri dni (no bolo by to aj skôr, ale viete veľa práce, málo času na čítanie :D ). Svet, respektíve v tomto prípade vesmírna "archa", ktorú autorka vytvorila je dokonalá. Autorka myslela na každý jeden detail, pričom nezabudla aj na rôzne tajomstvá, ktoré postupne odhaľovala. A stavím sa, že to ani zďaleka nie je všetko. Veď sa jedná len o prvý diel trilógie.

Postavy som si veľmi rýchlo obľúbila. Amy mi bolo nesmierne ľúto, veď kto by sa chcel ocitnúť v jej koži. Na druhú stranu som bola rada, že neustále nefňukala, ale dokázala aj normálne premýšľať. Staršieho som mala tiež rada. Ak by som sa raz ocitla niekde vo vesmíre, určite by som privítala jeho spoločnosť.

Túto knihu som zbožňovala už pri prvom čítaní a teraz som sa v tom len uistila. Prvý raz som dokonca na konci vyronila aj slzu a v súčastnosti som od toho tiež nemala ďaleko. Už sa neviem dočkať momentu, kedy konečne otvorím pokračovanie série. :D

P.S.: Milujem obálky tejto série a klaniam sa človeku, ktorý rozhodoval o vydaní série v Čechách. ;)
reagovať
Overený zákazník
22.3.2019
Úžasná
Táto kniha napriek zvláštnosti mala svoje čaro. Škoda len, že vydavateľstvá niečo vydajú a potom sa rozhodnú, že zvyšné časti sa im neoplatí vydať. Ešteže to české vydanie zachránilo. :)
reagovať
Monika Horváthová
Overený nákup
19.2.2018
Krásna na povrchu aj z vnútra :)
Skvelý začiatok, ktorý ma vtiahol do deja po pár úvodných stranách. V knižke sa toho udeje strašne veľa a spájanie súvislostí mám na knižkách hrozne rada, takže som pozorne sledovala, čo sa bude diať a aj napriek tomu som ostala šokovaná pri niektorých zisteniach :D
Určite odporúčam tým, ktorí obľubujú scifi a fantasy :)
Jana Jašková
Overený zákazník
14.1.2018
uzasne!
Nadherna kniha a ja ked je uz starsia tak stale sa k nej vraciam. Ocarila ma aj dejom ktory je tak trochou riesenia zahad ktore u mna pridali dalsie body navyse. Milujem vsetky tri diela a pokazde ked sa pozriem na oblohu v noci tak sa pozeram inak. Vdaka tymto trom kniham. A ich pribehu.
reagovať
Mário
Neoverený nákup
13.8.2017
Najlepšia fantasy
Kniha začína na Zemi ale nie dlho. Onedlho sa hlavná postava Amy nechá so svojou rodinou a skupinou vedcov a vojakov nechá zmraziť na dlhú dobu aby sa dostali na novú planétu. Amy ale nie je žiadna vedkyňa ani nič podobné, je to teenagerka, ktorú omylom niekto rozmrazí o 50 rokov skôr. Nemôže sa dať znovu zmraziť a tak jej ostáva iba čakať 50 rokov. No a čo by to bola kniha bez dobrodružstva a romantiky, ktorá tejto knihe rozhodne nechýba. Odporúčam každému milovníkovi fantasy a aj sci-fi young-adoult-oviek!!!
PS: škoda že druhý diel (Milión sluncí) je vypredaný
Eva Vlášková
Overený zákazník
5.7.2016
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Sedmnáctiletá Amy musí udělat své velké rozhodnutí,které jí má změnit život.Zůstat na zemi s tetou a svým přítelem,nebo se nechat s rodiči zmrazit a letět vesírnou loďí na nově objevenou planetu?Cesta má trvat 300 let,takže by přišla o všechno a o všechny,ale Amy miluje své rodiče.Už při zmrazování zjistí,že bude cesta trvat o rok dýl,než bylo v plánu,ale Amy už se nemůže hýbat,mluvit,takže už to nemůže vrátit a prožít aspon jěště jeden rok jako normální člověk.Tim to ale nekončí.Myslela si že jí to uspí a za třista let ji probudí,ale mezitím se ji zdáli sny a chvilkama dokonce přemýšlela,jak dlouho to ještě potrvá.Jednoho dne má ale pocit,jako by se probouzela,po chvilce zjistí že se opravdu probouzí,ale také dusí.Něco je špatně,takhle bolet to nemělo.První co vidí je stejně starý snědý chlapec a muž v bílém plášit.Jsou to SYN a doktor.Zjistí že ji někdo,neví kdo,probudil o padesát let dříve a zmrazit ji znova nejde,protože by jí to zabilo.Dále zjištuje že je na lodi hodně věcí špatně.Všichni jsou snědý,hnedé oči i vlasy.Ona má bílou plet a zrzavé vlasy.Lidi nemají v očích jiskru,jako kdyby neměli žádné city.Rzmnožování se tu děje jednou za dvacet let a dělají to všude jako zvířata.Neni žádný velitel lodi ale vůdce,kterému se říká OTEC a SYN je jeho nástupce.A díky tomu všemu je Amy a zbylých 99 zmražených lidí v nebezpečí.Co se stalo?Proč tu jsou všichni stejní a mimo?To si budete muset přečíst.
Kniha je psaná z pohledu Amy a Syna,je to napsané tak,že knihu přečtete ani nevíte jak.Chytne vás už na samém začátku a jen tak nepustí.Budete chtít vědět,co se děje s lidma,kdo se snaží zabít zmražené lidi,jestli je SYN stejný jako OTEC,a to nejduležitější kdy přistanou.Je hodně napínavá a to vás nutí číst dál a dál.Já ji přečetla včera na dvakrát a to je tlustší a velká. :-D Rozhodně doporučuju lidem co četli Silo.Místo lidí uvězněných v silech jsou zde lidi uvěznění v lodi a v obou případech je ovládá někdo zvrácený.Dnes se rozhodně vrhnu na druhý díl.
Michaela
Neoverený nákup
14.9.2014
Názor čitateľa
Pekná kniha,na začiatku som myslela že sa na to vykašlem lebo my to neprišlo zaujímavé no potom sa to rozbehlo tak fantasticky že som sa nevedela dočkať dalšej strany :)
reagovať
Simona
Neoverený nákup
30.6.2014
Pokračovania
taktiež ma sklamala, že zvyšné dva diely sa prekladať nebudú, sú síce preložené v češtine ( myslím) ale no...
reagovať

Vydavateľstvo Ikar

Obchodný názov
IKAR, a.s.
Adresa
Miletičova 23
821 09 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
ikar@ikar.sk
A já doufám, že jednou na hřišti nebo v reklamní agentuře s panoramatickými okny pochopíš, že odvážný není ten, kdo se pouští do rvačky a neví, jestli vyhraje, nebo prohraje. Odvážný je ten, kdo ví, že by vyhrál, ale nechá to být.