Čitateľský klub Martinus. Kniha Augusty, Jakub Stanjura. Vydavateľstvo Literárna bašta, 2026.
Čitateľský klub Martinus. Kniha Augusty, Jakub Stanjura. Vydavateľstvo Literárna bašta, 2026.
Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2023

54,60 €

Pridajte do košíka a poštovné máte zadarmo :)
E-knihy
Audioknihy
Hry
Filmy

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2023
Pozrieť ukážkuUkážka
Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2023
Pozrieť ukážkuUkážka

The Hobbit

Illustrated by the Author

For the first time ever, a special enhanced edition of the enchanting prelude to The Lord of the Rings, illustrated throughout with over 50 sketches, drawings, paintings and... Čítať viac

4,6 1302 hodnotení
Vydavateľstvo
HarperCollins, 2023
384 strán
7 hodín čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

For the first time ever, a special enhanced edition of the enchanting prelude to The Lord of the Rings, illustrated throughout with over 50 sketches, drawings, paintings and maps by J. R. R.Tolkien himself and with the complete text printed in... Čítať viac

  • Pevná väzba
  • Angličtina
54,60 €
Na sklade 2 ks
Posielame ihneď
Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.
Pridať do zoznamu
Ďalšie knižné vydania (26)
  • Kniha: The Hobbit (J. R. R. Tolkien). HarperCollins, 2026
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2026
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    13,40 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2020
    Pevná väzba
    Angličtina, 2020
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    37,20 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2017
    Pevná väzba
    Angličtina, 2017
    Na sklade 2 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    29,00 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2017
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2017
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    22,00 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2016
    Pevná väzba
    Angličtina, 2016
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    37,00 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2013
    Pevná väzba
    Angličtina, 2013
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    31,70 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2012
    Pevná väzba
    Angličtina, 2012
    Na sklade 2 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do piatich dní.

    20,70 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2011
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2011
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    13,20 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2011
    Pevná väzba
    Angličtina, 2011
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do piatich dní.

    16,10 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2006
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2006
    Na sklade 3 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    13,10 €

  • Kniha: The Hobbit (J. R. R. Tolkien). William Morrow, 2025
    Pevná väzba
    Angličtina, 2025
    Do 4 – 5 dní
    Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 4 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!
    -5 %

    41,56 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2004
    Pevná väzba
    Angličtina, 2004
    Do 1 – 5 dní
    Tento produkt momentálne nemáme na sklade, ale zvyčajne vám ho vieme zabezpečiť a odoslať do 1 – 5 dní. A posnažíme sa aj trochu rýchlejšie!

    95,00 €

  • Kniha: The Hobbit (J. R. R. Tolkien). HarperCollins, 2025
    Pevná väzba
    Angličtina, 2025
    Viac ako 30 dní
    Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

    150,40 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2018
    Pevná väzba
    Angličtina, 2018
    Viac ako 30 dní
    Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

    58,80 €

  • Kniha: The Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2012
    Brožovaná väzba
    Angličtina, 2012
    Viac ako 30 dní
    Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

    11,40 €

  • Kniha: The Hobbit (J. R. R. Tolkien). HarperCollins Publishers, 2026
    Pevná väzba
    Angličtina, 2026
    Pripravujeme,
    vychádza 24. 9. 2026
    Vydavateľ, tlačiar a ďalší usilovní ľudia intenzívne pracujú na tom, aby ste si už onedlho mohli prečítať túto knihu. Predbežne by mala vyjsť 24. 9. 2026.
    -16 %

    26,80 €

  • Kniha: Hobit (J.R.R. Tolkien). Slovart, 2012
    Pevná väzba s prebalom
    Slovenčina, 2012
    Na sklade > 5 ks
    Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

    15,70 €

  • Kniha: Hobit (J.R.R. Tolkien). Slovart, 2012
    Brožovaná väzba
    Slovenčina, 2012
    Na sklade 5 ks
    Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.

    10,90 €

  • Kniha: Hobit (J.R.R. Tolkien). Argo, 2012
    Brožovaná väzba
    Čeština, 2012
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 8 dní.

    14,10 €

  • Kniha: Hobit (J.R.R. Tolkien). Argo, 2005
    Pevná väzba s prebalom
    Čeština, 2005
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 8 dní.

    21,30 €

  • Kniha: Der kleine Hobbit (J.R.R. Tolkien). DTV, 2013
    Brožovaná väzba
    Nemčina, 2013
    Na sklade 2 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    16,80 €

  • Kniha: Der kleine Hobbit (J.R.R. Tolkien). Deutscher Taschenbuch Verlag, 2012
    Brožovaná väzba
    Nemčina, 2012
    Na sklade 1 ks
    Túto knihu máme síce aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy. Ak ju chcete mať rýchlo, ponáhľajte sa! Dodanie ďalších môže trvať dlhšie, zvyčajne do 31 dní.

    13,40 €

  • Kniha: Hobbitus Ille: The Latin Hobbit (J.R.R. Tolkien). HarperCollins, 2012
    Pevná väzba
    Angličtina, latinčina, 2012
    Viac ako 30 dní
    Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

    16,00 €

  • Kniha: Der Kleine Hobbit (J.R.R. Tolkien). Deutscher Taschenbuch Verlag, 2012
    Brožovaná väzba
    Nemčina, 2012
    Viac ako 30 dní
    Tento produkt je na objednávku a jeho dodanie môže trvať aj viac ako 30 dní. Urobíme však všetko pre to, aby sme vašu objednávku odoslali čo najskôr a o jej ceste vás budeme včas informovať.

    16,80 €

  • Kniha: Hobit (J. R. R. Tolkien). Argo, 2026
    Kniha
    Čeština, 2026
    Pripravujeme,
    vychádza 30. 10. 2026
    Vydavateľ, tlačiar a ďalší usilovní ľudia intenzívne pracujú na tom, aby ste si už onedlho mohli prečítať túto knihu. Predbežne by mala vyjsť 30. 10. 2026.

  • Kniha: Hobit - ilustrované vydání (J.R.R. Tolkien). Argo, 2006
    Pevná väzba
    Čeština, 2006
    Dočasne vypredané,
    opäť bude 9. 9. 2026
    Ach, mrzí nás to, z tejto knihy sa už predali všetky výtlačky :(. Máme však dobrú správu, vydavateľ sľubuje ďalšie vydanie 9. 9. 2026. Kto počká, ten sa dočká!

    27,40 €

Naši škriatkovia odporúčajú

    Škola volá. Učebnice a slovníky so zľavou 15 %. Využiť zľavu

    Viac o knihe

    Pozrieť ukážkuUkážka
    #dobrodružstvo#mágia#zlo#čarodejníctvo#priateľstvo
    For the first time ever, a special enhanced edition of the enchanting prelude to The Lord of the Rings, illustrated throughout with over 50 sketches, drawings, paintings and maps by J. R. R. Tolkien himself and with the complete text printed in two colours.

    Bilbo Baggins is a hobbit who enjoys a comfortable, unambitious life, rarely travelling further than the pantry of his hobbit-hole in Bag End. But his contentment is disturbed when the wizard, Gandalf, and a company of thirteen dwarves arrive on his doorstep one day to whisk him away on an unexpected journey ‘there and back again’. They have a plot to raid the treasure hoard of Smaug the Magnificent, a large and very dangerous dragon…

    Written for J.R.R. Tolkien’s own children, The Hobbit was published on 21 September 1937. With a beautiful cover design, a handful of black & white drawings and two maps by the author himself, the book became an instant success and was reprinted shortly afterwards with five colour plates.

    Tolkien’s own selection of finished paintings and drawings have become inseparable from his text, adorning editions of The Hobbit for more than 85 years. But the published art has afforded only a glimpse of Tolkien’s creative process, and many additional sketches, coloured drawings and maps – although exhibited and published elsewhere – have never appeared within the pages of The Hobbit.

    In this unique enhanced edition of Tolkien’s enchanting classic tale, the full panoply of his art is reproduced for the first time, presenting more than 50 illustrations to accompany Bilbo Baggins on his adventure ‘there and back again’.
    Naše katalógové číslo
    2170983
    Počet strán
    384
    Väzba
    pevná väzba
    Rozmer
    149×228 mm
    Hmotnosť
    949 g
    ISBN
    9780008627782
    Dátum vydania
    11. 9. 2023
    Štýl
    napínavý, dobrodružný
    Jazyk
    angličtina
    Vydavateľstvo
    HarperCollins
    Pre koho
    pre deti a mládež, new adult
    Ostatné
    so špeciálnou oriezkou
    Kategorizácia

    Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

    Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

    Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

    Hodnotenia

    4,6 / 5
    		962
    		235
    		84
    		13
    		6

    Ako sa páčila kniha vám?

    Recenzie čitateľov

    Zhrnutie recenzií

    Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

    Hobit je v hodnoteniach vnímaný ako klasika fantasy, ktorá číta veľmi ľahko a často sa odporúča ako vstup do Tolkienovej Stredozeme. Čitatelia chvália pútavý príbeh, vykreslenie sveta, postavy a úspornú dĺžku knihy vhodnú pre mladších i starších čitateľov. Zároveň sa opakujú kritiky na kvalitu slovenského prekladu a na niektoré rýchlo prebehnuté alebo nedostatočne rozvinuté pasáže (najmä Smaug a bitka).

    Čitatelia oceňujú
    • Klasika žánru s pútavým príbehom a silným nostalgickým nábojom.
    • Vhodné pre deti aj dospelých, často odporúčané ako úvod do Pána prsteňov.
    • Dobre vykreslený svet so zaujímavými detailmi, mapami a atmosférickými opismi.
    • Ľahko sa číta, krátky rozsah a rytmus textu zaručujú rýchle pohltenie príbehom.
    • Postavy (Bilbo, trpaslíci, Gandalf) sú obľúbené a čitateľ si ich rýchlo obľúbi.
    Čitatelia ďalej hodnotia
    • Něktorým čitateľom sa zdá koniec a osudy Smauga či bitky príliš skrátené alebo rýchlo odkomunikované.
    • Kritika slovenského prekladu vrátane nevyhovujúcich mien a štylistických pasáží.
    • Pár recenzií poukazuje na nerovnomerné tempo a miestami „hluché“ pasáže v príbehu.
    Pomohlo vám zhrnutie?
    RM
    Overený zákazník
    9.9.2018
    Názor čitateľa
    Pre mňa asi najzábavnejšia kniha od Tolkiena zo Stredozeme, ktorá sa číta rýchlo a bez problémov. Určite odporúčam začať práve ňou kvôli jej nenáročnosti, rýchlemu spádu a práve spomenutej zábavnosti. Paradoxom je, že vo filmovom spracovaní je Hobit snáď dlhší ako Pán prsteňov, no v skutočnosti sa jedná o pomerne útlu knižku´(čo je škoda), na rozdiel od troch hrubých kníh Pána prsteňov, napriek tomu je to výborné dielo. A taktiež na rozdiel od filmu, kde mnohým vadí, že hlavní hrdinovia stále iba nezmyselne chodia, v knihe táto vec vôbec neprekáža.
    Gabriela Gregorova
    Overený zákazník
    9.9.2018
    Zas a znova.
    Som veľkou milovníčkou Hobita a Pána prsteňov. Ak máte radi dobrodružnú literatúru niekdy s nadprirodzenými postavami tak táto kniha je presne pre vás. Viem ju zlhtnúť za jeden deň, čítam ju znova a znova. Hrozne sa mi páči aj prevedenie knihy zvnútra. Mapa je neuveriteľne krásna a aj skvelým pomocníkom či doplnkom pri čítaní. Páči sa mi aj zmena štýlu písmen pri hádankách a básničkách. Samá chvála ale jediné čo ľutujem no je to moja chyba je, že som si nekúpila pevnú väzbu.
    Mystique 888
    Overený zákazník
    14.2.2018
    Fantasy
    Veľmi dobre prepracované,premyslené a zaujímavé. Tolkien ako autor všetko nádherne vykresľuje. Zo štýlu písania je poznať, že to nepísal pre starších čitateľov, ale pre mladších čitateľov. Hobit má na rozdiel od Pána Prsteňov nadlahčenie a zábavu. Dielo hodnotím plným počtom hviezd, pretože žiadna kniha zo sveta Stredozeme nemôže byť hodnotená inak. Získala si ma svojou jednoduchosťou. 100% Ako film, sa mi Hobit veľmi páčil aj keď z neho bolo cítiť zbytočnú, naťahovanú, komerčnosť.
    Patrik Czako
    Overený zákazník
    12.10.2017
    Názor čitateľa
    Kniha bola celkom dobrá, ja čo som videl film skôr ako čítal knihu mi to prišlo to isté nič nového som sa nedozvedel. nenáročné čítanie, zaručene Vás to vtiahne do Tolkienovho sveta.
    Miro
    Neoverený nákup
    16.6.2017
    Názor čitateľa
    Hobbit je velmi dobrá kniha ale ked chcete pevnu vezbu odporucujem slovart.sk. (vytlacia vám všetko).............................................................
    Veronika
    Neoverený nákup
    19.4.2017
    Názor čitateľa
    skvela kniha...milujem Tolkiena...niet co dodat...putavy pribeh, dokonale opisy a pribeh dobra a zla, ktory opat ukazuje aki sme my ludia...obdivujem autora
    Slavomir Milľo
    Overený nákup
    5.3.2017
    Názor čitateľa
    Vyborna kniha, ktora zachytava Bilbovu cestu a udalosti odohravajuce sa pred Panom prstenov. Styl pisania sa trosku lisi od Pana prstenov, kde su udalosti aj krajina dopodrobna rozpisovane, vdaka comu je tato kniha jednoduchsia na citanie a clovek sa v nej nestrati.

    V preklade boli mensie rezervy, ako to uz vo fantasy zanri byva, ale nebolo to nic hrozne.

    Dal by som 4.5 hviezdicky, ale kedze sa to neda tak davam 4 :)
    Janka Paulíková
    Overený zákazník
    31.10.2016
    Výborná
    Čítala som ju viackrát. Pána Prsteňov a Hobbita mám rada už od malička. Ak je niekto kto ju ešte nečítal odporúčam. Určite sa to oplatí a knihu aj celý príbeh si zamiluje.
    Jiří Gavenda
    Overený zákazník
    20.7.2016
    Malý ustrašený hobit, který donedávna nevytáhl paty ze své vesnice, se vydá s bandou trpaslíků a jedním kouzelníkem na výpravu za pokladem, který hlídá drak. Většina z vás asi už ví, jak tento příběh končí, ale ti kteří ne, by si tuto knihu určitě neměli nechat ujít.
    Hobit je již kultovní kniha, o které se asi nedá napsat nic, co by už někde nebylo napsáno. Ten, kdo ji nečetl, by se měl stydět a rychle se ji jít přečíst a ten, kdo ji četl, by si ji měl přečíst znovu, protože tento příběh, neomrzí. Protože i když je Hobit vlastně jen pohádka pro děti má v sobě úžasné kouzlo, kterým dokáže očarovat snad každého čtenáře, ať už je mu 5 nebo 105, ať má rád fantasy nebo ne, ať je vášnivý čtenář či čte jen výjimečně.
    Přečtením této knihy si také otevíráte pomyslnou bránu k další velké výpravě Středozemí a asi nejlepší knižní trilogii všech dob Pánu prstenů.
    Martin
    Neoverený nákup
    3.11.2016
    Nebo 111 :D
    Rostislav Kubín
    Overený zákazník
    24.2.2016
    Tato kniha od otce fantasy žánru byla pro mě jedna z prvních, co jsem kdy četl a byl jsem jí naprosto pohlcen. Vracím se k ní stále dokola, protože její děj je zasazen do krásného prostředí Středozemě. Dějově je kniha zasazena do období zhruba 60 let před obdobím první knihy z trilogie Pán prstenů. Ze začátku je děj takový tuctový. Nepřijde mi ničím zvláštní. Ovšem Bilbo dokáže divy. Hlavní postava, kterou si každý musí zamilovat, dává celému příběhu takový nádech vyjímečnosti. Dokáže čtenáře každou chvilkou překvapit něčím novým. Pokaždé udělá to co nejméně čekáte a tím se stává velmi zajímavou postavou v už tak skvěle propracovaném světě, který přitahuje všechny generace čtenářů. Ani společnost trpaslíků neurazí. Celá skupina putující do Ereboru provede čtenáře světem Středozemě od Hobitína v Kraji přes širé pláně, pohoří a lesy až k Osamělé hoře ve které sídlo Šmak. Postupně se děj stává zajímavějším a přitažlivějším až nakonec čtenáře vtáhne a on nemůže od knihy otrhnout oči. Závěrečný souboj s drakem a smrt několika hlavních postav ději přidá na vyjímečnosti a zaručí, že se čtenář k příběhu bude neustále vracet a číst znovu.
    Podle mě je kniha vhodná pro každého kdo miluje fantasy a velmi dobře zpracované příběhy. Za mě jí doporučuji všem čtenářům a čtenářkám.

    J.R.R. Tolkien

    Vydavateľstvo HarperCollins
    Pridať citát
    Človek nesmie nenávidieť nič okrem večnosti.
    Kniha: Žiadne umenie (Péter Esterházy), 2009
    Žiadne umenie
    • Péter Esterházy

    Máme
    35-ročnú tradíciu
    predaja kníh

    Ponúkame vyše
    250 000 titulov
    na sklade

    Osobný odber
    20 kníhkupectiev
    po celom Slovensku

    Sme 7-násobný
    MasterCard
    Obchodník roka

    Organizujeme
    množstvo besied
    s autormi

    Podporujeme
    čítanie
    s porozumením

    Tovar skladom
    expedujeme
    okamžite

    U nás nakupujete
    vždy bezpečne
    a s dôverou