Páči sa vám tento profil a chceli by ste mať podobný?
Založiť si profilObľúbené literárne žánre
Obľúbení autori
Moje aktivity
Knihu sme s patrocnym synom precitali asi za dva tyzdne. Kapitoly su akurat dlhe takze sa daju citat vecer pred spanim. Pribeh je zabavny a napinavy. Slovensky preklad tiez vyborny.
Kniha ma nadherne ilustracie, v ktorych su ukryte aj "hadanky" pre bystre oci. Hudba cez appku je zaujimave spestrenie, appka nie je zbytocne interaktivna, dieta sa tak moze sustredit na knuhu samotnu a sprievodnu vaznu hudbu. Preklad basni je vsak zial z mojho pohladu velmi kostrbaty a bez ilustracii a hudby by text deti nezaujal. Kniha zvieratka z abecedy je z pohladu basni ovela lepsia.
Aj ked som mala pocit, ze je miestami dej prilis zdlhavy (opatovne vracanie sa k uz spominanym udalostiam) nevedela som ju odlozit a do poslednej chvile som nevedela ako pribeh skonci.
Vyborne napisane a zaujimavy pribeh.
Kniha trochu utrpela slovenskym prekladom, ktory je v pri niektorych vetach dost kostrbaty a vetne konstrukcie mohli byt prelozene s vacsou lahkostou.
Autorsky styl je velmi putavy, typicky pre Trestikovu. Na jej novinku som sa velmi tesila ale dejovo je to taka neskutocna kravina, ze nechapem ako to mohla napisat ta ista autorka... Do konca som verila, ze sa to cele nejak rozmota a zazracne nadobudne zmysel,zial nestalo sa :(
Tato kniha velmi zaujala mojho takmer 4rocneho syna aj ked je podla mna pre starsie deti. Okrem zaujimavych okienok obsahuje mnozstvo komplexnych informacii zo sveta pod zrmou rozdeleneho tematicky (pod mestom, potrubia, zvierata pod zemou, jaskyne, sopka atd.)
Vyborne letne citanie. Nicim neprekvapilo, splnilo ockavania, rychlovka na jeden a pol dna :)
Miestami su prvky z bezneho zivota hlavnych hrdinov tazko uveritelne ale aj to oatri k Evitinmu stylu.
Kniha ma neoslovila obsahom ani pisatelskym stylom. Nieco podobne by v ramci psychohygieny dokazala napisat kazda druha zena v podobnej situacii.
