Páči sa vám tento profil a chceli by ste mať podobný?
Založiť si profilO mne
Veľmi rád čítam, ale aj píšem a tvorím (pc grafika, maľby obrazov, kreslenie, modelovanie a podobne...). Knižnému blogu a recenziám (INSTAGRAM: peterpanik_reviews) sa venujem takmer dva roky, takže všetky moje recenzie, pocity a mnoho ďalšieho nájdete práve tam či tu, na Martinuse. :)
Obľúbené literárne žánre
Obľúbení autori
Moje srdcovky
Moje aktivity
Známy epos o trójskej vojne poznajú asi všetci, ale nie všetci ho čítali aj v takomto prerozprávanom lyrickom štýle od Madeline Millerovej. Nevšedný jazyk autorky vrhá na tento príbeh podľa mňa celkom iné svetlo a jedinečnosť mu dodáva aj fakt, že sa na udalosti pozeráme prekvapivo očami Patrokla. Čiže nie z pohľadu Achillesa či "nestranného" rozprávača, ako by si niekto mohol sprvu myslieť.
Kniha a jej dej nám teda ponúknu všetky tie známe postavy, spomínaných bohov, proroctvá či veštby, ale hlavne trójsku vojnu. Priznávam sa, že originálne diela Ilias a Odyssea som zatiaľ nečítal (no pokukujem po nich), takže bližší pohľad na priebeh vojny ma vskutku prekvapil.
Skutočným srdcom knihy je však vzťah medzi Achillesom a Patroklom. Od momentu, keď sa stretli ešte ako deti, až kým sa nedostali do chvíle, kedy sa museli vo svete živých tragicky odlúčiť. Samozrejme, niekoho toto detailné spracovanie prekvapí a nepoteší, ale stále ide o román, ktorý predstavuje to, ako priateľský vzťah vyústi v niečo viac. Patroklos sa teda razom ocitne v osobnostnom rozpoložení kedy je za Achillesa ochotný položiť aj vlastný život a naopak.
Nechcem sem ťahať politické názory a všeobecné spoločenské vnímanie takýchto vecí, pretože každý má svoju hlavu a presvedčenie. Či teda niekomu takéto zameranie knihy v danom historickom pozadí vadiť bude, alebo nie, nechám len a len na vás.
Hoci však vieme ako to celé nakoniec končí, Madeline Millerová napriek tomu vyťahuje z rukáva tromfy, vďaka ktorým je ten záver predsa len akosi iný a jedinečný. Grécke dejiny a mytológie skutočne zbožňujem, takže pri knihe som strávil naozaj príjemný čas. A som si istý, že Spev o Achillovi preto nikoho nesklame.
Kirké sa mi síce od spisovateľky páčila oveľa viac, ale ani tu autorsky nezakopla.
Moje milované Star Wars v ďalšej recenzii!
Tieto štyri knihy stručne mapujú filmové spracovania, ktoré si získali milióny fanúšikov rôznych vekových kategórií po celom svete. Ilustrácie - alebo proste tá grafická úprava filmovej podoby - sú tu nádherné a je fakt radosť sa na to dívať! Hlavne pôvodná trilógia, čiže epizódy štyri až šesť. Epizóda sedem má už totiž trocha iný grafický layout, ktorý vnímam ako krok späť. Ale napriek tomu vyzerá tiež dobre.
Povedal by som, že aj keď je táto séria bezpochýb zameraná na mladšie publikum, pokojne môže byť aj takým zberateľským doplnkom pre veľkých fanúšikov. Problém, ktorý však predsa len v tomto prípade vnímam a nedá sa prehliadnuť, je text. Konkrétne o preklepy a taktiež iné drobné chyby. Kniha má totižto pomerne veľký font a pri pohľade na množstvo strán v knihe, tam toho textu zase až tak veľa nie je. Nechápem teda, ako je možné, že tu máme viacero gramatických chýb. Pokiaľ sa bavíme o knihách určených pre deti, toto by malo byť vážne vychytané. No a druhá vec je, že v epizóde štyri dokonca na jednej strane chýba časť textu, bez ktorého proste odsek nedáva úplne zmysel. Je to asi len jedna veta, ale proste chýba.
Taktiež mi prišlo, že niektoré kratšie časti boli napísané pomerne kostrbato. Netuším aké pravidlá sú pri preklade z originálu stanovené, a či teda originál bol napísaný rovnako, ale po štylistickej stránke sa to asi mohlo upraviť do slovenčiny lepšie.
Pokiaľ to však vezmem z tej strany doplnku do zbierky, alebo tak, že z tých kníh budete čítať svojim deťom a pomaly ich pripravovať na filmy, tak je to trefa do čierneho. V takom prípade má mrzí asi len to, že nevyšli aj epizódy jedna až tri. A áno, dajme tomu aj osem a deväť.
Knižky ma však predsa len potešili a som rád, že mám vo svojej knižnici aj toto.
Moje milované Star Wars v ďalšej recenzii!
Tieto štyri knihy stručne mapujú filmové spracovania, ktoré si získali milióny fanúšikov rôznych vekových kategórií po celom svete. Ilustrácie - alebo proste tá grafická úprava filmovej podoby - sú tu nádherné a je fakt radosť sa na to dívať! Hlavne pôvodná trilógia, čiže epizódy štyri až šesť. Epizóda sedem má už totiž trocha iný grafický layout, ktorý vnímam ako krok späť. Ale napriek tomu vyzerá tiež dobre.
Povedal by som, že aj keď je táto séria bezpochýb zameraná na mladšie publikum, pokojne môže byť aj takým zberateľským doplnkom pre veľkých fanúšikov. Problém, ktorý však predsa len v tomto prípade vnímam a nedá sa prehliadnuť, je text. Konkrétne o preklepy a taktiež iné drobné chyby. Kniha má totižto pomerne veľký font a pri pohľade na množstvo strán v knihe, tam toho textu zase až tak veľa nie je. Nechápem teda, ako je možné, že tu máme viacero gramatických chýb. Pokiaľ sa bavíme o knihách určených pre deti, toto by malo byť vážne vychytané. No a druhá vec je, že v epizóde štyri dokonca na jednej strane chýba časť textu, bez ktorého proste odsek nedáva úplne zmysel. Je to asi len jedna veta, ale proste chýba.
Taktiež mi prišlo, že niektoré kratšie časti boli napísané pomerne kostrbato. Netuším aké pravidlá sú pri preklade z originálu stanovené, a či teda originál bol napísaný rovnako, ale po štylistickej stránke sa to asi mohlo upraviť do slovenčiny lepšie.
Pokiaľ to však vezmem z tej strany doplnku do zbierky, alebo tak, že z tých kníh budete čítať svojim deťom a pomaly ich pripravovať na filmy, tak je to trefa do čierneho. V takom prípade má mrzí asi len to, že nevyšli aj epizódy jedna až tri. A áno, dajme tomu aj osem a deväť.
Knižky ma však predsa len potešili a som rád, že mám vo svojej knižnici aj toto.
Moje milované Star Wars v ďalšej recenzii!
Tieto štyri knihy stručne mapujú filmové spracovania, ktoré si získali milióny fanúšikov rôznych vekových kategórií po celom svete. Ilustrácie - alebo proste tá grafická úprava filmovej podoby - sú tu nádherné a je fakt radosť sa na to dívať! Hlavne pôvodná trilógia, čiže epizódy štyri až šesť. Epizóda sedem má už totiž trocha iný grafický layout, ktorý vnímam ako krok späť. Ale napriek tomu vyzerá tiež dobre.
Povedal by som, že aj keď je táto séria bezpochýb zameraná na mladšie publikum, pokojne môže byť aj takým zberateľským doplnkom pre veľkých fanúšikov. Problém, ktorý však predsa len v tomto prípade vnímam a nedá sa prehliadnuť, je text. Konkrétne o preklepy a taktiež iné drobné chyby. Kniha má totižto pomerne veľký font a pri pohľade na množstvo strán v knihe, tam toho textu zase až tak veľa nie je. Nechápem teda, ako je možné, že tu máme viacero gramatických chýb. Pokiaľ sa bavíme o knihách určených pre deti, toto by malo byť vážne vychytané. No a druhá vec je, že v epizóde štyri dokonca na jednej strane chýba časť textu, bez ktorého proste odsek nedáva úplne zmysel. Je to asi len jedna veta, ale proste chýba.
Taktiež mi prišlo, že niektoré kratšie časti boli napísané pomerne kostrbato. Netuším aké pravidlá sú pri preklade z originálu stanovené, a či teda originál bol napísaný rovnako, ale po štylistickej stránke sa to asi mohlo upraviť do slovenčiny lepšie.
Pokiaľ to však vezmem z tej strany doplnku do zbierky, alebo tak, že z tých kníh budete čítať svojim deťom a pomaly ich pripravovať na filmy, tak je to trefa do čierneho. V takom prípade má mrzí asi len to, že nevyšli aj epizódy jedna až tri. A áno, dajme tomu aj osem a deväť.
Knižky ma však predsa len potešili a som rád, že mám vo svojej knižnici aj toto.
Moje milované Star Wars v ďalšej recenzii!
Tieto štyri knihy stručne mapujú filmové spracovania, ktoré si získali milióny fanúšikov rôznych vekových kategórií po celom svete. Ilustrácie - alebo proste tá grafická úprava filmovej podoby - sú tu nádherné a je fakt radosť sa na to dívať! Hlavne pôvodná trilógia, čiže epizódy štyri až šesť. Epizóda sedem má už totiž trocha iný grafický layout, ktorý vnímam ako krok späť. Ale napriek tomu vyzerá tiež dobre.
Povedal by som, že aj keď je táto séria bezpochýb zameraná na mladšie publikum, pokojne môže byť aj takým zberateľským doplnkom pre veľkých fanúšikov. Problém, ktorý však predsa len v tomto prípade vnímam a nedá sa prehliadnuť, je text. Konkrétne o preklepy a taktiež iné drobné chyby. Kniha má totižto pomerne veľký font a pri pohľade na množstvo strán v knihe, tam toho textu zase až tak veľa nie je. Nechápem teda, ako je možné, že tu máme viacero gramatických chýb. Pokiaľ sa bavíme o knihách určených pre deti, toto by malo byť vážne vychytané. No a druhá vec je, že v epizóde štyri dokonca na jednej strane chýba časť textu, bez ktorého proste odsek nedáva úplne zmysel. Je to asi len jedna veta, ale proste chýba.
Taktiež mi prišlo, že niektoré kratšie časti boli napísané pomerne kostrbato. Netuším aké pravidlá sú pri preklade z originálu stanovené, a či teda originál bol napísaný rovnako, ale po štylistickej stránke sa to asi mohlo upraviť do slovenčiny lepšie.
Pokiaľ to však vezmem z tej strany doplnku do zbierky, alebo tak, že z tých kníh budete čítať svojim deťom a pomaly ich pripravovať na filmy, tak je to trefa do čierneho. V takom prípade má mrzí asi len to, že nevyšli aj epizódy jedna až tri. A áno, dajme tomu aj osem a deväť.
Knižky ma však predsa len potešili a som rád, že mám vo svojej knižnici aj toto.
Literárny jazyk, ktorým sa pýšil Pavol Dobšinský, a nielen on, je pre mňa hotovým pokladom! Celkovo ten spôsob, ktorým sa kedysi vyjadrovali spisovatelia, a ktorý sa používal aj v starých československých rozprávkových filmoch dodnes priam zbožňujem!
Vždy, keď narazím na niečo takéto, neuveriteľne ma zamrzí, že dnes už niečoho takéhoto niet. Výnimkou boli asi len ‘Zabudnuté rozprávky’ od Amálie Sirotkovej z minulého roka. Súčasná podoba slovenčiny je teda podľa môjho názoru, dovolím si tvrdiť, absolútne žalostná. Hoci netvrdím, že v slovníku nemám nejaké anglické výrazy aj ja - čo sa dá robiť. O to viac si treba chrániť napríklad aj takéto knihy!
V ‘Trojruži’ tak nájdeme hneď šesť veľmi známych rozprávok, ktoré sú napísané perfektne ako pre uši detí, tak aj pre uši dospelých. A aby toho nebolo málo, skvele ich dopĺňajú úžasné ilustrácie od Ľudovíta Fullu.
Možno to nie je päťstostranová kniha, ale čo slovo, to radosť. Čo veta, to váha. Čo ilustrácia, to potešenie. Toto je malé a skromné dielo, ktorého príbehy toho povedia veľmi veľa a ktoré si treba strážiť ako oko v hlave.
Na záver si dovolím veľmi netradične a trocha poupravene parafrázovať jednu nemenovanú pani z istej nedeľnej a večernej relácie, ktorá sa už (asi) roky nevysiela a ktorú som strašne neznášal.
“Kto doma túto knihu nemá, akoby ani nebol!”
Táto básnická zbierka ľudových rozprávok, ale aj riekaniek od Milana Rúfusa okorenená o štipku poézie sa vydarila. Niektoré rozprávky som veľmi dobre poznal, iné vôbec. A hoci musím povedať, že skôr mi sadlo práve jeho básnické prerozprávanie príbehov než samotná poézia, ani tá nebola vyslovene “na zahodenie”.
Opäť však ide o niečo, čo stojí za prečítanie a určite je super mať knižnicu obohatenú aj o takýto typ literatúry. Niektoré rozprávky mu vyšli na jednotku s hviezdičkou a bolo vážne príjemné si ich prečítať. Celkom ma fascinuje, že sa nájde niekto, kto má talent vyrozprávať rôzne príbehy aj takýmto spôsobom. Znova sa asi oplatí pripomenúť, že máme na Slovensku diela od autorov, ktoré by sme si mali veľmi vážiť. A aj toto je ten prípad.
No je pravda, že sa našlo aj zopár básní, ktoré mi nesadli až tak, ako by som dúfal. Ten celkový dojem je však veľmi pozitívny. Okrem toho, Martin Mrva prispel naozaj krásnymi ilustráciami, ktoré rozhodne potešia oko dieťaťa, ale aj dospeláka.
Myslím si tak, že s takýmto typom kníh nekončím a z času na čas sa ešte s niečím podobným pochválim.
