Páči sa vám tento profil a chceli by ste mať podobný?
Založiť si profilObľúbené literárne žánre
Moje odznaky
Moje aktivity
Váš čitateľský profil je na svete! Odteraz sa môžete každému pochváliť, aký úžasný(á) čitateľ(ka) ste!
Harry Potter je starší o 18 rokov, kým sme my, jeho verní fanúšikovia, zostarli o 8. Nech Vám tento odznak pomáha trpezlivo čakať na jeho ďalšie príbehy! :-)
Zdravím, veľmi dobrá kniha a určite aj poučná, len mám nepríjemné podozrenie, že isté kapitoly, alebo ich časti neboli z originálu preložené. Napríklad, na konci jednej kapitoly je stručný popis toho, že ďalšie kapitoly budú pojednávať o šírenie Kresťanstva a o vzťahu cisárov k nemu, no ako som tak listoval ďalej, žiadnu kapitolu s podobným názvom sa mi nepodarilo nájsť.
Vedel by ma niekto buď opraviť alebo poradiť, kde by som, okrem originál v angličtine, v tomto preklade mohol nájsť napríklad kapitolu zaoberajúcu sa Rímskou ríšou a Kresťanstvom?
Vďaka zaradu.
Wishlist plný kníh je znakom cieľavedomého knihomoľa! Alebo pomaly píšucich autorov (pozdravujeme Georgea R.R. Martina) :-)
