Páči sa vám tento profil a chceli by ste mať podobný?
Založiť si profilPráve čítam
-
Žiť sa musí
E-kniha
Obľúbené literárne žánre
Obľúbení autori
Moje srdcovky
Moje aktivity
Ach, drahá Emma! Úžasná, skvelá, inteligentná Emma! Tak veľmi ma teší, že si sa počas deja naučila rešpektovať názor a vôľu ostatných a pochopila si, že Tvoj odhad na ľudí má veľké medzery. Človek málokedy natrafí na hrdinku, ktorá tak sebavedome robí hlúposti a manipuluje, až kým sa neuvedomí a urobí otočku o 180 stupňov. Klasický humor a satira nižšej vyššej spoločnosti v tej dobe je už len čerešnička na torte, ktorú som s chuťou zjedla do poslednej odrobinky. Skvelý a prirodzene znejúci preklad je naozaj takisto hodný vyzdvihnutia.
Mne sa tento diel čítal snáď lepšie ako predošlý, ponorenie do sveta čarodejek a bližšie zoznámenie s Ciri ma veľmi bavilo, rovnako ako neutíchajúci Geraltov suchý humor (a jeho opúšťačky :( . Už si brúsim zuby na ďalšiu knihu.
Príbeh som si veľmi užila, veľa sa nasmiala aj si poplakala (lebo som sa samozrejme trocha našla v Daphne). Nečítam veľa romancí, no tie od Emily Henry si ma získali a táto nie je výnimkou. Postavy sú vždy rozvinuté, v deji sa pohráva s rôznymi klišé romantického žánru, no do toho sú zasadené silné emócie. Až mi bolo ľúto, že sa musím s Milesom rozlúčiť :(
Po prečítaní Pýchy a predsudku som zatúžila po ďalších knižkách od Jane Austen a táto krásna edícia od Ikaru mi pristála v rukách ako narodeninový darček, tak som sa do nej hneď pustila. Je tu vcelku dosť postáv, s ktorými sa Elinor a Marianne postupne zoznamujú, no nestratila som sa, boli predstavované postupne. Sestry sú vykreslené v krásnom kontraste a dobre sa dopĺňajú a pomáhajú si. Elinor ľudí z vyššej spoločnosti pozoruje so suchým humorom a trefnými poznámkami (vážne, neskutočne dobre som sa bavila pri mnohých pasážach). Dej sa vcelku zamotá a najväčší zvrat prichádza takmer na konci, prekvapivo som niekedy nevedela prestať čítať, lebo som potrebovala vedieť ako to bude ďalej. Takisto vyzdvihujem slovenský preklad, pôsobí sviežo a nie kostrbato, ako by človek čakal od klasiky.













