KnihyBeletriaSpoločenská beletriaZbohom prízraky

Zbohom prízraky

Nadia Terranova

Nadia Terranova rozpráva v románe Zbohom príznaky o posadnutosti stratou, o tom, ako nás minulosť ovládne, ak sa jej nepozrieme do očí. Na začiatku románu sa stretávame s Idou... Čítať viac

Vydavateľstvo: Inaque, 2019

184 strán: 3-4 hodiny čítania

Pevná väzba
Slovenčina

13,99 €

Na sklade, objednávajte však rýchlo

Kniha je dostupná v 22 knižniciach.

Ďalšie knižné vydania

Sbohem, přízraky - Nadia Terranova, Odeon CZ, 2020

Pevná väzba
Čeština, 2020

Do šiestich dní

-18 %

12,63 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

#rodinné vzťahy #strata #spomienky #otec #vyrovnávanie #rodina #vzťahy #otcovia a dcéry #detstva #sebaláska

Nadia Terranova rozpráva v románe Zbohom príznaky o posadnutosti stratou, o tom, ako nás minulosť ovládne, ak sa jej nepozrieme do očí.
Na začiatku románu sa stretávame s Idou v sicílskom prístave Messina, kde sa narodila. Jej matka ju požiadala o pomoc pri oprave rodného domu, ktorý má v úmysle predať. Obklopená predmetmi z dávnych čias stojí pred dilemou, čo uchovať a čoho sa zbaviť, ako sa vyrovnať s traumou z detstva. Pred viac ako dvadsiatimi rokmi jej otec zmizol.

Nezomrel: jedného dňa jednoducho odišiel a už sa nevrátil. So stratou otca si Ida spája zdrvujúce matkino mlčanie, svoju identitu a dokonca aj vzťah s vlastným manželom, ktorý je jej záchranou a skazou zároveň. V momente, keď ju rodný dom ovládne aj so svojimi prízrakmi, musí prelomiť kliatbu a dovoliť, aby jej otec nadobro odišiel z jej života aj vnútra.

Čítať viac

Originálny názov: Addio fantasmi

Počet strán: 184

Väzba: pevná väzba

Rozmer: 135×207 mm

Hmotnosť: 351 g

ISBN: 9788082070302

Rok vydania: 2019

Edícia: Pandora

Naše katalógové číslo: 600321

Štýl: napínavý, psychologický, tragický, filozofický

Jazyk: slovenčina

Preklad

Adriana Šulíková

Pôvod: Taliansko

Vydavateľstvo: Inaque

Pre koho: pre ženy

Kategorizácia

Našli ste nepresnosti? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,1 / 5

13 hodnotení

	4
	7
	1
	1
	0

Recenzie Martinusákov

28. augusta 2019

“Veciam sa nedá dôverovať, spomienky neexistujú, existujú len utkvelé predstavy. Pomáhajú nám udržiavať otvorenú trhlinu, nahovárame si, že pamäť je dôležitá a iba my sami sme jej strážcami. Chránime si otvorenú ranu, aby sme do nej ukryli všetky svoje trápenia, obavy, dávame pozor, aby bola dostatočne hlboká a uniesla všetky naše bolesti, len nech sa nescelí. Existujú iba utkvelé predstavy a čas ich robí skutočnejšími, ako sme my samy.” • Toto veru nebol jediný úryvok, ktorý som si označila v tejto knihe. Výborný román, ktorý bol nominovaný na Premio Strega, hovorí príbeh Idy, ktorá sa ani po rokoch nedokáže zmieriť so zmiznutím svojho otca, stále sa vracia a utápa v minulosti. Čítala som to pomalšie, v knihe je viac momentov na zamyslenie.

Čítať viac

Recenzie čitateľov

Talianky sú zvláštne spisovateľky, na tak peknú a slnečnú krajinu vedia písať veľmi zádumčivo, hĺbavo, ba až depresívne.
Mnohé z kníh od Inaque, obzvlášť z edície Pandora, nie sú ľahko stráviteľné, hoci na pohľad vyzerajú ako jednohubky k nedeľnej káve.
Nadia Terranova rozpráva v románe Zbohom príznaky o posadnutosti stratou, o tom, ako nás minulosť ovládne, ak sa jej nepozrieme do očí.
V sicílskom meste Messina sa stretávame s Idou. Jej matka ju požiada o pomoc pri oprave rodného domu, ktorý má v úmysle predať. Obklopená predmetmi z dávnych čias stojí pred dilemou, čo uchovať a čoho sa zbaviť, ako sa vyrovnať s traumou z detstva. Pred dvadsiatimi troma rokmi Idin otec zmizol a dodnes to v sebe nespracovala.
“Narodila som sa mužovi a žene, ktorí sa milovali niekoľko krátkych dní, prišla som na svet ako strážkyňa otcovej depresie, zlostná dcéra svojej matky, trpezlivá a chvályhodná študentka, ustráchaná mladá žena. Každý deň som sa učila skrývať hanbu a obliekať si silu ako námorníci, veliť z kúta, ako to robievajú ženy. Ja a mama sme boli rodina, akoby sa nebolo nič stalo, ale boli sme zvláštne, pretože nevysloviteľné veci sa stali práve nám.”
Zbohom prízraky nerozpráva iba o nespracovanej strate rodiča, ale aj o bolesti, tolerancii, odlúčení, zahľadenosti do seba, o tom, že častokrát sme slepí voči trápeniu iných. Kniha je plná myšlienok rôznej intenzity a hĺbky. Miestami sa mi nečítalo ľahko a knihu som musela odložiť, aby som spracovala prečítané, ale som rada, že som to dobojovala až do konca.
“Všetci sa vraciame z nejakého pohrebu, nielen ja, ktorá som sa ho naozaj zúčastnila; všetci sme o niekoho prišli a vieme, aký dlhý a nespravodlivý je čas, ktorý nám zostáva dožiť bez dotyčnej osoby. Čas, ktorý začíname od straty odpočítavať rok po roku.
Neviem veľa o živote druhých, ale ak by som sa otvorila svetu, moja osamelosť by sa ocitla v tlačenici.
Možno už zajtra budem pripravená svoje dvere odomknúť. Teraz nie. Teraz len pozorujem.” Čítať viac

Pekný príbeh, smutné čítanie. Strata blízkeho človeka, s ktorou je ťažké sa vyrovnať, najmä keď sa udeje v detstve. O to ťažšie to je, keď ten človek zmizne a nie je možné sa s ním rozlúčiť. Výborný preklad. Čítať viac

Je to zaujimava, ale pre mna prilis depresivna kniha. Pocas citania som mala niekolkokrat chut zatriast hlavnou hrdinkou nech sa uz preberie a zacne zit. Čítať viac

Vydavateľstvo Inaque

Vydavateľstvo Inaque vzniklo v roku 2012 s cieľom vydávať súčasnú svetovú literatúru. Ročne prinesie dvanásť až pätnásť prekladových titulov v štyroch základných edíciách.

Edícia Pandora sa sústredí na súčasnú tvorbu svetových autoriek reflektujúcich ženskú skúsenosť nielen vo forme románového rozprávania, ale aj v podobe memoárov, esejí, reportáží. V edícii vyšli knihy od talianskej autorky Eleny Ferrante, francúzskych prozaičiek Leily Slimani, Saphie Azzeddine, Isabelle Autissier, Christine Angot britských a amerických autoriek, ako sú Lucia Berlin, Tessa Hadley, Jamie Quatro, Kate Bolick či Zadie Smith.

V edícii La Pomme vychádzajú eseje, memoáre či reportáže od autorov a autoriek, ktorí sa venujú žurnalistike, psychológii, filozofii či literatúre. Medzi najúspešnejšie tituly edície patrí prednáška Davida Fostera Wallacea Toto je voda, zamyslenie nad nežitým životom Adama Phillipsa Čo nám uniká či rozhovor s francúzskym filozofom Alainom Badiouom Chvála lásky.

Edícia Short je verná svojmu názvu a zameriava sa na kratšie žánre – poviedky a novely. Vyšli v nej napríklad novely Andreia Makina či Roberta Bolaňa.

V edícii Apostrof vychádzajú preklady románov, ktoré získali status „súčasnej klasiky“. V roku 2017 v nej vychádza napríklad kniha Michela Houellebecqa Elementárne častice.

Čítať viac

13,99 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Zbohom prízraky

Kniha

E-kniha

Čítaná

13,99 €

12,63 €

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o knihe

Nahlásiť chybu

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Vydavateľstvo Inaque

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Zbohom prízraky

Kniha

E-kniha

Čítaná

13,99 €

V ktorých knižniciach majú túto knihu?