Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Nie je možné meniť veľkosť písma, formát je preto vhodný skôr pre väčšie obrazovky.

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na zariadeniach:

  • Pocketbook
  • Kindle
  • Smartfón či tablet s príslušnou aplikáciou
  • Počítač s príslušnou aplikáciou

Viac informácií v našich návodoch

Prečítate na:

Neprečítate na:

Ako čítať e-knihy zabezpečené cez Adobe DRM?
Čítaná
Kniha: Eslovenčina je ťažká (Carlos Arturo Sotelo Zumarán). Ikar, 2018
Čítaná
Kniha: Eslovenčina je ťažká (Carlos Arturo Sotelo Zumarán). Ikar, 2018

Eslovenčina je ťažká
Čítaná

V roku 1984 získal Peruánec Carlos štipendium na štúdium v ČSSR. Jeho mama s tým nesúhlasila, bála sa, čo sa mu v takej exotickej krajine môže stať, ale pustila ho. Carlos... Čítať viac

4,5 15 hodnotení
Vydavateľstvo
Ikar, 2018
216 strán
4 hodiny čítania
Vychádzame z priemerného údaju o rýchlosti čítania 230 slov za minútu, od knihy ku knihe a čitateľa ku čitateľovi sa to však môže líšiť.

V roku 1984 získal Peruánec Carlos štipendium na štúdium v ČSSR. Jeho mama s tým nesúhlasila, bála sa, čo sa mu v takej exotickej krajine môže stať, ale pustila ho. Carlos prišiel do Bratislavy a v jazykovej škole stretol celý svet. Na začiatku najmä... Čítať viac

  • Pevná väzba
  • Výborný stav
    Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je vo výbornom stave.Rozdiel medzi touto knihou a novou by ste asi ani nespoznali. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
  • Slovenčina
Cena: 5,20 €
Cena novej knihy 8,40 €
Na sklade
Posielame ihneď
Táto kniha sa môže na cestu ku vám vybrať prakticky okamžite! Ak si ju objednáte do 13:00 v pracovný deň, odošleme vám ju ešte dnes, inak najneskôr nasledujúci pracovný deň.
Ďalšie čítané knihy
  • Kniha: Eslovenčina je ťažká (Carlos Arturo Sotelo Zumarán). Ikar, 2018
    Pevná väzba
    Mierne opotrebovaná
    Túto knihu sme vykúpili cez Knihovrátok a je mierne opotrebovaná.Na tejto knihe už síce poznať, že ju niekto čítal, môže jej chýbať prebal, nie je však poškodená tak, aby to akokoľvek znižovalo zážitok z jej obsahu. Knihu sme označili nálepkou, ktorá môže na niektorých obaloch zanechať stopy.
    Slovenčina, 2018
    Na sklade
    Tento produkt síce máme aktuálne na sklade, máme však už iba posledné kusy a ďalšie už nemá ani distribútor, preto je možné, že bude onedlho úplne vypredaný. Ak ho chcete mať, ponáhľajte sa!

    4,70 €

Čítané knihy nám môžete poslať aj vy!

Pošlite nám svoje prečítané knihy a získajte poukážku na nákup.

Vyskúšať Knihovrátok

Naši škriatkovia odporúčajú

Od autora Psychológie ako zbraň. Rozpoznajte manipuláciu. Manipulácia ako zbraň, Tomáš Vepi. Vydavateľstvo Speakfluence, 2026. Zistiť viac

Viac o knihe

V roku 1984 získal Peruánec Carlos štipendium na štúdium v ČSSR. Jeho mama s tým nesúhlasila, bála sa, čo sa mu v takej exotickej krajine môže stať, ale pustila ho. Carlos prišiel do Bratislavy a v jazykovej škole stretol celý svet. Na začiatku najmä pozoroval a písal domov o všetkom novom. V tejto knihe rozpráva, čo videl, čo cítil a ako žil, najprv v spoločnosti zahraničných študentov, neskôr na univerzite. Je to história Carlosovho dospievania, ale aj história premeny Slovenska v osemdesiatych a deväťdesiatych rokoch.
Naše katalógové číslo
790589
Počet strán
216
Väzba
pevná väzba
Rozmer
125×200 mm
Hmotnosť
270 g
Rok vydania
2018
Štýl
dobrodružný, psychologický
Jazyk
slovenčina
Pôvod
Slovensko
Vydavateľstvo
Ikar
Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Hodnotenia

4,5 / 5
9
5
1
0
0

Ako sa páčila kniha vám?

Recenzie čitateľov

Gabriela
Neoverený nákup
28.2.2025
Recenzia knihy
Ďakujem za výýýýbornú knihu. Prečítala som ju tak rýchlo ako mi čas dovolil, až mi bolo ľúto, keď som mala pred sebou posledné stránky. Perfektný opis všetkého, čo prekvapí cudzinca v neznámom svete, a navyše bez gramatických chýb, čo ma veľmi potešilo.
Ďakujem za ňu!
reagovať
Yurii Sokolov
Overený nákup
27.2.2024
Život cudzinca na (aj nie na) Slovensku
Toto je moja prvá kniha v slovenčine, ktorú som prečítal.  Nevybral som si ju náhodou: zaujala ma veľmi dobrá zľava a kritériom výberu bola aj skutočnosť, že som cudzinec a dúfal som, že sa táto kniha bude dobre čítať.  Už po prečítaní prvých strán som bol prekvapený zo spôsobu písania knihy a bol som presvedčený, že som sa pri výbere knihy nepomýlil.  Autor dosť svojským štýlom opisuje svoje dospievanie a potom aj rodinný život. Okrem toho si od začiatku svojej fascinujúcej cesty do dospelosti viedol osobný denník a v knihe uvádzal niektoré fakty či intímne detaily, s podobným popisom ktorých som sa nestretol napríklad v iných knihách podobného charakteru.  Ale niet sa čomu čudovať, keďže podľa mňa (na základe spôsobu podania materiálu knihy) má autor, pôvodom Peruánec, trochu inú mentalitu a je to cítiť počas celého čítania. V knihe sa prelínajú niektoré paralely medzi vtedajším Československom či mladým Slovenskom a dneškom.  Zaujímavé sú popísané také vzdialené a napríklad pre mňa akosi stále neprebádané niektoré krajiny Latinskej Ameriky.  Ale najzaujímavejším obsahom knihy je azda pohľad zvonka na život na Slovensku, na to, čím Slováci žijú, na isté, zdanlivo všedné chvíle ich každodenného života.  Pre autora, ktorý je známy svojím postrehom, sa to zdá byť niečo zvláštne, pozerá sa na to zo svojho uhla pohľadu.  A v tom je možno hlavná jedinečnosť tejto knihy.
 Preto želám autorovi knihy nové tvorivé úspechy a čitateľom - vzrušujúce čítanie!
reagovať
Ingrid Oravcová
Neoverený nákup
17.6.2023
Super
Knižku som prečítala za dva dni. Je písaná veľmi pútavým štýlom, s humorom, aj vážne, dozvedela som sa zaujímavosti o Peru, aj o pohľade cudzinca na život a štúdium v našej krajine v predošlej ére. Vrelo odporúčam!
reagovať
Overený zákazník
18.4.2023
Príjemný beletrizovaný životopis/cestopis, ktorý nakusne aj spoločensko-politickú situáciu v 80-90. rokoch z pohľadhu zahraničného študenta na život a pád nielen železnej opony.
reagovať
Overený nákup
9.4.2023
Ľudská knižka. Ľahko, rýchlo sa číta, pobaví, nesklame.
Osobná spoveď a životný príbeh Carlosa, študentské vysokoškolské časy, manželstvo a ich pracovno-rodinný život v 3 krajinách v období konca socializmu v Československu a začiatkov demokracie v SR. Spomína aj všetky dôležitejšie spoločensko-politické udalosti no nejde veľmi do hlbky. Zaujala ma zmienka o čs. Vysťahovalectve do Argentíny.
reagovať
Simona
Neoverený nákup
13.5.2022
Zaujímavé čítanie
Táto kniha ma veľmi milo prekvapila. Od začiatku až do konca bola veľmi pútavá, zaujímavo písaná a čitateľ sa ani chvíľu nenudí. Dozvedela som sa množstvo, pre mňa nových informácií, nielen ako to kedysi vyzeralo v Peru, či v Mexiku, ale aj u nás za čias Československa, keďže som vtedy ešte nežila. Pre mňa to bolo veľmi zaujímavé, niekedy som fakt až "gúlila" oči, ako sa kedysi pralo, telefonovalo, nakupovalo a celkovo žilo... úplne iná doba.
Autor veľmi detailne opisuje svoje príhody, svoj život, všetko pekne v časovej postupnosti, takže sa čitateľ nestráca v deji.
Odporúčam kúpiť!
reagovať
Lenka Adamečková
Overený nákup
24.12.2021
Otvára bránu nedávnej minulosti
Kniha je výbornou voľbou pre čitateľa, ktorý má chuť zaspomínať si na čas približne 35 rokov späť, a to objektivom zahraničného študenta vo vtedajšom Československu. Pripomina príjemný rozhovor s kamarátom, ktorý sa nehanbí zdieľať sa s nami o svojom osobnom živote a emóciách. Pohodove čítanie aj pre tých, ktorí sa chcú z prvej ruky dozvedieť o spomínanom časovom období.
reagovať
Martina
Neoverený nákup
15.4.2021
výborná
Výborná, vtipná, hutná oddychovka. Žiadne omáčky. Exkurzia do tajov jazykov, kultúr, histórie, našej aj Peruánskej a Mexickej a to všetko tak, že to hltáte a neprestanete, kým neobtátite poslednú stranu. Autor je nesmierne húževnatý, kreatívny a veľmi sympatický. Usudzujem podľa toho čo a ako píše.
Rada by som si prečítala tieto dobrodružstvá aj z pohľadu manželky.
reagovať
Andrea Dekánková
Overený nákup
17.7.2018
Skvelé
Knihu som prečítala jedným dychom. Podľa mňa je napísaná veľmi dobre, ľahko sa číta a prinesie nesmierne množstvo informácií. "Európsky" človek získa iný uhol pohľadu na to ako si žijeme a čo znamená pre cudzinca študovať v úplne odlišnej kultúre. Pre mňa veľmi silná, krásna a poučná kniha. Vrelo odporúčam :-)
reagovať
Provokatér Provokaterovič
Neoverený nákup
20.6.2018
Perfektná knižka
O tom, akí sme. Nie my, nie oni, ale my všetci dokopy. Úsmevné i emotívne. Kto ste začali tieto príbehy čítať kedysi dávno na blogoch, prečítajte si celú knižku. Je super. A autor má výrazne lepšiu slovenčinu než Harakter Béla :-)
reagovať

Vydavateľstvo Ikar

Obchodný názov
IKAR, a.s.
Adresa
Miletičova 23
821 09 Bratislava
Slovenská republika
E-mail
ikar@ikar.sk
Lenže som až prineskoro pochopila, ktorým smerom sa bolo treba uberať: smerom k túžbam. Človek by čakal, že ľudí zachraňujú celkom iné veci: povinnosť, čestnosť, dobrota srdca, zmysel pre spravodlivosť. Nie. To, čo zachraňuje, sú túžby. Sú jedinou skutočnou vecou. Ak ich máš, zachrániš sa.
Kniha: Oceán more (Alessandro Baricco), 2004
Oceán more
  • Alessandro Baricco