Veľké asi ako vesmír - Jón Kalman Stefánsson
Veľké asi ako vesmír
14,90 €
Pri nákupe nad 49 € máte poštovné zadarmo
Knihy
E-knihy

Veľké asi ako vesmír

Jón Kalman Stefánsson

Islandský spisovateľ, narodil sa v roku 1963 Reykjavíku. V mladosti si vyskúšal viacero zamestnaní, okrem iného spracovanie rýb či murárstvo, a veľa času strávil na vidieku na západnom Islande, kde aj vyrastal. V roku 1986 nastúpil na štúdium literatúry na Islandskej univerzite, ktoré však...

Artforum, 2017
Na sklade
4-5 hodín čítania
Vydavateľstvo
Artforum, 2017

Pokračovanie románu Ryby nemajú nohy od islandského mága - rozprávača Jóna Kalmana Stefánssona. Nechajte sa vtiahnuť do sugestívnej severskej atmosféry, kde rytmus života diktuje príliv mora a generácie Ariho rodiny žijú v blízkosti vody a rýb....

Čítaj viac

14,90 €

Na sklade, objednávajte však rýchlo

Odporúčané tituly a kolekcie

Viac o knihe

Pokračovanie románu Ryby nemajú nohy od islandského mága - rozprávača Jóna Kalmana Stefánssona. Nechajte sa vtiahnuť do sugestívnej severskej atmosféry, kde rytmus života diktuje príliv mora a generácie Ariho rodiny žijú v blízkosti vody a rýb.
Čítaj viac
Kúpte spolu
Veľké asi ako vesmír - Jón Kalman Stefánsson
Ryby nemajú nohy - Jón Kalman Stefánsson
29,80 €
Našli ste v našom obsahu nejaké nepresnosti?
Dajte nám o tom vedieť.

Máte o knihe viac informácií ako je na tejto stránke alebo ste našli chybu? Budeme vám veľmi vďační, ak nám pomôžete s doplnením informácií na našich stránkach.

Počet strán
272
Hmotnosť
465 g
Rok vydania
2017
Väzba
pevná väzba
Jazyk
slovenský
Vydavateľstvo
Artforum
Rozmer
143×213 mm
ISBN
9788081501951
Naše katalógové číslo
296423

“Kedy človek poriadne žije, a prečo sa z lásky časom stáva zvyk, ktorý ti prináša viac bezpečia než šťastia? A prečo je čoraz ťažšie odlíšiť lásku od zvyku - nie je to otrasné, máme sa s tým proste zmieriť? Ak má byť niečo očividné, nemala by to byť práve láska?” • Stefánsson je úžasný. Keď sa ma minule pýtali, čo je posolstvom jeho kníh, nevedela som úplne odpovedať, ale myslím, že je to pokoj. Spomalenie. Ticho. Láska. Dobro. To všetko v tých knihách je. Je tam aj Island a jeho drsnosť, ale toto prevažuje. Myslím, že Stefánsson bol hygge dávno predtým, ako to začalo byť cool. Jeho písanie je jedinečné. Jeho vety sú krásne. Tak skladať slová vie len výnimočný umelec. A klobúk dole pred prekladateľkou. Čítajte Stefánssona a bude vám lepšie ?? A zoberte si k nemu ceruzku!

Čítaj viac

Recenzie

Ako sa vám páčila kniha?

4,7 / 5

18 hodnotení

13
3
1
0
0

9
Čisté zviera - Uršuľa Kovalyk
Práve čítam
Čisté zviera

Čítanie je ten najlepší relax, utiecť do iných svetov, životov.

Zuzana Súčanská
22.4.2019
Silná kniha plná silných osudov
Kniha je pokračovaním príbehu Ryby nemajú nohy,autor pokračuje v rozprávaní príbehu viacerých generácií žijúcich na Islande. Zachytáva,ako sa v priebehu rokov mení samotná krajina a tým aj osudy jednotlivých postáv. Kniha človeka nabáda zamýšľať sa nad rôznymi aspektmi života a je plná pekných úvah. Čítaj viac
5
18.4.2019
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
Stefannson je umelec.

A toto je moja jedna z mnohých ód na neho.

K takmer žiadnej knihe sa už po prečítaní nezvyknem vracať naspäť. Väčšina zarezonuje viac, alebo menej. Stefansson je ale iný. Je to droga. Potrebuješ to spomalenie, to ticho, to krásno, ten pocit, ktorý dokáže navodiť len on. Že ten obyčajný ľudský život, ten boj o prežitie, o zachovanie si vlastnej tváre, o pár pekných chvíľ, o tú nedokonalú lásku v každej jej podobe, že to je vlastne všetko krásne, a tak, ako to má byť.
Preto som si po Rybách kúpila aj Vesmír. A preto som si kúpila aj Letné svetlo. Lebo to potrebuješ ako dávku do žily. Lebo aj keď nič netrvá večne, môže to mať aspoň pokračovanie.

Stále viac si na sebe uvedomujem, že si všímam jazyk, kompozíciu, stavbu deja, a dokonca aj preklad. Stefansson nesmierne majstrovsky pracuje so slovami. S opakovaniami. S obrazmi, s tým ako sa vracia späť presne tam kde prestal, nevadí, že preskakuje od súčasnosti do minulosti, alebo že sa ti tie islandské mená pletú. Nádherne pracuje s navodením atmosféry a pocitu. Dokáže z obyčajného ľudského života, ktorý je väčšinu času len ťažká snaha nejak to ustáť, spraviť krásny zážitok.

Keď som sa predtým rozplývala nad jeho Rybami a dala som mu „len“ 4 hviezdičky, tak teraz – pri Vesmíre- mu musím dať jednoznačne 5. Kým v Rybách si človek postupne zvyká na ten jazyk, na ten štýl, na ten opar krásna, na to spomalenie, ktoré tu u mňa bolo dôvodom, prečo som mu dala „len“ 4 hviezdičky. Mala som pocit, že sa to ťahá ako sopel. A potom, niekde v polovici to prišlo. Ten pocit, že Bože, len nech sa ten sopel neprestáva ťahať, to je majstrovstvo!
Vo Vesmíre už vieš presne do čoho ideš, už to od neho očakávaš, a on nesklamal. Je to ešte krajšie.

Nedá sa ani vybrať zo všetkých tých podčiarknutých pasáží jedna. On má krásnu skoro každú vetu!

Hneď prvá veta: „Ujasnime si jednu vec hneď na začiatku, ešte kým sa poberieme ďalej, kým prenikneme hlbšie do toho, čomu nerozumieme, čo nezvládneme, po čom však predsa len túžime, čoho sa obávame, čo nám chýba, ujasnime si to hneď teraz, aby sme mali aspoň nejakú istotu: nachádzame sa v Keflavíku.“

„Koľko naozaj dôležitých dní prežijeme počas jedného života na tejto planéte, keď sa udeje čosi veľké, vďaka čomu sa tvoj život večer zdá byť jasnejší a plnší, než bol ráno – koľko je takých dní?“

„Kedy človek poriadne žije, a prečo sa z lásky časom stáva zvyk, ktorý ti prináša viac bezpečia než šťastia? A prečo je čoraz ťažšie odlíšiť lásku od zvyku? Ak má byť niečo očividné, nemá to byť práve láska?“

„Nebodaj šťastie nikdy nedosiahne až nakoniec? Možno láska napriek všetkému nie je dosť silná? Znamená to, že umriem celkom sama?“

„Čakala naňho. Netrpezlivo. To čakanie bolo neznesiteľné. Sekundy sa menili na minúty, minúty na hodiny. Čakanie by ju snáď aj zabilo, keby nemala knihy. Podaktoré knihy akoby život rozširovali, obsahovali vety, ktoré sa menili na galaxie. Čítala, čo-to si poznačila, a to je pomohlo preklenúť čas, inak by sa od netrpezlivosti istotne zbláznila.“

„Napadlo mi, že by som asi mala nenávidieť Boha. Ale na čo je to dobré, aký je z nenávisti úžitok? Neverím, že by Boh moju nenávisť pocítil, ale ja by som ju cítila, horela by v mojom vnútri, a verte mi chlapci, že nenávisť je tvrdý, a neoblomný pán. Nedokázala som znieť tú obrovskú stratu, a cítila som, že nenávisť mi dodávala silu postaviť sa na nohy… A kým farár táral o Bohu, uvedomila som si, ja hlupaňa, že predsa existuje oveľa väčšia, lepšia a mocnejšia sila, ako tá, ktorú čerpáme z nenávisti. To len aby ste vedeli. Mimochodom, ste skvelí.“

Neskutočne krásne vizuálne spracovanie, dokonalý preklad. No proste Stefanssonove knihy sú pastvou pre oči, dušu, a budete z toho krásna dlho dlho žiť. Čítať, len s ceruzkou v ruke!
Čítaj viac
10
19.12.2017
skvelá
Overený nákup
Tento príspevok prezrádza dôležité momenty deja, preto je skrytý, aby sme Vám nepokazili pôžitok z čítania.
"Na to, aby človek dokázal dávať iným, predsa musí vedieť žiť sám pre seba. Odtiaľ čerpáme silu, z túžby po živote." Pokračovanie rodovej ságy od Islanďana Jona Kalmana Stefanssona som celkom radostne očakávala, a knižka skutočne nesklamala. Popri príbehu jednej rodiny, ktorý sa prelína nie celkom chronologicky v jednotlivých kapitolách, autor rozvíja myšlienky o živote, smrti, láske, šťastí a napriek tomu, že v niektorých prípadoch sa dielo stáva trochu filozofickým, nepôsobí to rušivo. Život na Islande nie je práve najľahší, a každá z postáv žije svojím životom, rozhoduje sa, robí chyby a následne sa ich snaží napraviť, ale hlavne- snaží sa prežiť a žiť svoj život dobre. Ide tak o zaujímavú mozaiku príbehu jednej rodiny, ktorý postupne jednotlivými kúskami zapadá do seba. Knižku jednoznačne odporúčam, prinútila ma zamyslieť sa, zasmiať sa, poplakať si...číta sa sama, bavila od prvej až po poslednú stranu. :) Čítaj viac

Čítaj viac
Čítaj viac
Kúpte spolu
Veľké asi ako vesmír - Jón Kalman Stefánsson
Ryby nemajú nohy - Jón Kalman Stefánsson
29,80 €

„Slová knihy nás vždy vzrušia; dôležité však je, aby nás zmenili.“

Konfucius