Audiokniha

Vévoda a já
Audiokniha

Julia Quinn

: 4,4 256 hodnotení

Vydavateľstvo: Témbr, 2022

MP3 na CD
Čeština

Cena: 18,24 €

Na sklade 2 ks
Posielame ihneď

Naši škriatkovia odporúčajú

Tomáš Hudák: Amerikáni. Publixing Ltd, 2026

Viac o audioknihe

#vzťah #moderná šľachta #minulosť #romantika #vášeň #vojvodovia #prvá láska #rodina #vzťahy #láska #svadba #šľachta #túžba #priateľstvo #tajomstvo

Simon Basset, vévoda z Hastingsu, vymyslel plán jak se zbavit všech dohazovačů a vdavekchtivých dívek ze společnosti. Předstírá náklonnost k půvabné Daphne Bridgertonové, mladší sestře svého přítele, s níž uzavře dohodu, že se jí bude naoko dvořit. Přestože nemá v úmyslu se oženit, na té dívce je něco, co mu zrychluje srdeční tep. Daphne brzy zapomene, že jejich námluvy jsou pouhá přetvářka. Snad za to může okouzlující pohled jeho pronikavých očí nebo to, co cítí v jeho objetí, ale postupem času se do temperamentního vévody doopravdy zamiluje. Musí však stůj co stůj zabránit tomu, aby jí pohledný vévoda, který se zapřísáhl, že zůstane navždy svobodný, nezlomil srdce...

Naše katalógové číslo: 1440989

Originálny názov: The Duke and I

Štýl: romantický, erotický, historický

Jazyk: čeština

Pôvod: Spojené štáty, zahraničný

Vydavateľstvo: Témbr

Pre koho: pre ženy, new adult

Ostatné: Netflix

Kategorizácia

Našli ste chybu alebo škodlivý obsah? Dajte nám, prosím, vedieť!

Hodnotenia

4,4 / 5

	165
	60
	18
	6
	7

Recenzie Martinusákov

5. februára 2026

Priemerná oddychovka

Ak potrebujete zmeniť žáner, alebo si prečítať knihu v rámci oddychu toto je tá správna voľba. Úprimne, neviem či je dej predvídateľný, keďže som prv videla seriál, ale nemala som z neho nejaký wow efekt. Kniha sa sústreďuje najmä na hlavné postavy - Daphne a Simona, ostatné mi prišli také trocha "zabudnuté". Veľmi sa mi páčilo to, že dej bol dynamický, bolo tu veľa dialógov a bolo to celkom pútavo napísané. Nepáčilo sa mi množstvo chýb (asi v preklade) či už interpunkcia alebo skloňovanie :( No každopádne z knihy mám dobrý pocit, oddýchla som si pri nej a teším sa na ďalšie diely ;)

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Zosumarizované pomocou AI, ktorá môže robiť chyby.

Prvá časť série je ľahko čitateľná historická romanca s výraznou chémiou medzi Daphne a Simonom, doplnená svižnými a humornými dialógmi. Rodinné puto Bridgertonovcov a bulvárne vsuvky Lady Whistledown dodávajú príbehu teplo a šmrnc. Čitateľov oslovuje rýchle tempo a oddychový charakter knihy, hoci niektorí upozorňujú na prekladové chyby a jednoduchšiu zápletku v porovnaní so seriálom.

Čitatelia oceňujú

Silná chémia a iskrenie medzi hlavnými postavami.
Vtipné, svižné a sarkastické dialógy, ktoré čítanie oživujú.
Rodinné vzťahy Bridgertonovcov pridávajú teplo a humor príbehu.
Lady Whistledownove bulvárne pasáže sú oceňované ako štipka korenia v deji.

Čitatelia ďalej hodnotia

Preklady do slovenčiny majú podľa niektorých čitateľov množstvo jazykových chýb a nevhodné dialektické prvky, čo ruší čítanie.
Dej je pre niektorých príliš jednoduchý alebo sladký a sústreďuje sa hlavne na hlavnú dvojicu, pričom vedľajšie postavy majú menej priestoru v porovnaní so seriálom.

Pomohlo vám zhrnutie?

Skvelý štart série

Vitajte v Londýne roku 1813, kde sú klebety silnejšie než zákon a nájsť si vhodného manžela je otázkou prežitia. Daphne Bridgertonová je milá, inteligentná a má skvelý vzťah so svojimi súrodencami, no v očiach nápadníkov je skôr "skvelou kamarátkou" než objektom túžby. Na scénu však prichádza Simon Basset, charizmatický vojvoda z Hastingsu, ktorý sa zaprisahal, že sa nikdy neožení.
Obaja uzavrú tajnú dohodu: Simon bude predstierať, že sa Daphne dvorí, aby od seba odohnal neodbytné matky s dcérami na vydaj, a Daphne tým zároveň zvýši svoju cenu na trhu neviest. Čo sa však stane, keď sa hranica medzi predstieraním a skutočnou vášňou začne stierať?
Čo na knihe milujem je
chémia a slovné prestrelky: Iskry medzi Daphne a Simonom lietajú od prvého stretnutia. Ich dialógy sú vtipné, svižné a plné napätia.
Rodinné puto: Rodina Bridgertonovcov je srdcom celého príbehu. Ich vzájomné doťahovanie sa a nezištná láska dodávajú knihe hrejivú atmosféru.
Tajomná Lady Whistledown: Jej uštipačné stĺpiky s klebetami sú dokonalým korením príbehu. Kto by nechcel vedieť, čo sa šepká v najlepších salónoch?
Záverečné zhodnotenie:
Vojvoda a ja je ideálne čítanie pre milovníkov romantiky, ktorí hľadajú únik z reality. Je to príbeh o tom, že láska si vás nájde aj vtedy, keď sa ju snažíte oklamať plánom. Hoci Simon bojuje s démonmi svojej minulosti, Daphne mu ukazuje, že budúcnosť môže byť jasnejšia, než si kedy predstavoval.
„Láska nie je o tom, že nájdete niekoho, s kým môžete žiť. Je o tom, že nájdete niekoho, bez koho si život neviete predstaviť.“ tento diel je inak môj najmilovanejší zo všetkých.

RECENZIA - Bridgerton: Vojvoda a ja - Julia Quinnová

Priznajte sa, kto je váš obľúbený Bridgerton?

Na sestrino odporúčanie som konečne aj ja podľahla fenoménu s názvom Bridgerton. A viete čo? Neľutujem to.
Na začiatok som sa zamerala na jeho seriálovú verziu a teraz, s menším odstupom, som sa vrhla na knihu.

Do rúk sa mi dostala novšia verzia knihy s filmovou obálkou, ktorá je síce krásna, ale priznám sa, že Simona som si počas celej knihy predstavovala trochu inak, než v jeho filmovom spracovaní. Na rozdiel od Daphne, ktorú v mojej predstave herečka stvárnila dokonale.

Milujem dobové príbehy, čo značne prispelo k tomu, aby som si túto sériu o súrodencoch Bridgertonových a celej Londýnskej spoločnosti zamilovala. Dej dokonalo zachytáva tamojšiu smotánku, ktorá bola povrchná, neľútostná a často krutá. A netolerujúca akékoľvej prešľapy.

Medzi Daphne a Simonom bolo od začiatku akési puto, ktoré ich k sebe viazalo a ťahalo to jedného k druhému. Ich rozhovory ma moc bavili, boli zmesou sarkazmu a priateľského humoru a práve na základe toho by som ich vzťah prirovnala skôr ku priateľstvu než k láske. A to aj po tom, čo sa nakoniec vzali.

Na základe toho, že som videla seriál, môžem vyhlásiť, že sa kniha v mnohých ohľadoch líši, aj keď sa to vo výsledku môže zdať zanedbateľné.
Číta sa ľahko, ani sa nenazdáte a ste na konci.

V prípade, že si chcete dopriať jemnú romantiku v tieni nekonečných okázalých plesov, nezabudnite siahnuť po tejto sérii. Neoľutujete to.

Přečteno na popud seriálu.. a nelituji. Knížka je vtipná, rychlá, příjemné zpestření odpoledne. Jsem zvědavá na další díly.

Pekný romantický príbeh

Milé romantické čítanie. Kniha sa číta veľmi dobre a ľahko. Dej sa niekoľko krát zvrtne, takže čitateľ čaká, ako sa to bude cele vyvýjať. Iskrenie medzi hlavnými postavami je viditeľné a doberanie sa Simona s Dafne je zábavné a svieže. Nechýba ani erotická linka a happy end, také čítanie na pohladenie romantickej ženskej duše. Na námet je sfilmovaný aj seriál, ktorý je tiež skvelý a aj napriek tomu, že som najskôr videla seriál, neubralo to zo zážitku z čítania knihy, len si človek pri čítaní predstavoval konkrétne scény zo seriálu. Kniha mi prišla s trošku jednoduchším dejom, ale to bude tým, že do seriálu museli zakomponovať viac zápletiek, aby bol zaujímavejší. Kniha je naozaj taká, ľahšia romantickejšia verzia.

Super

Kniha sa v detailoch odlišuje od seriálu. Rýchlo sa číta. Ľahšie čítanie, v lete na dovolenku, alebo len tak na oddych.

Super

Príbeh sa trochu líši od seriálu, ktorý som videla ako prvý, ale myslím, že pre fanúšika TV show alebo romantických, nenáročných kníh je to výborné čítanie:)

Za mňa kniha takmer verne zodpovedá seriálu, až na pár detailov. Ale rozhodla som sa prečítať, keďže kníh je viac ako seriálovo spracovaných sérií.

Za mňa patrí táto kniha medzi taký priemer. Ľahká romantika, oddychová a troška napínavá pár strán ku koncu. Hlavným postavám som od začiatku fandila a to iskrenie medzi nimi sa mi tiež páčilo. A teraz hor sa na seriál :D.

Ach, tá slovenčina

Knihu som sa rozhodla čítať až po pozretí si seriálu, pretože predtým som netušila, že existuje. V seriáli sa mi veľmi nepáčil fiktívny prvok černochov v aristokracii, a tak sa mi kniha páčila oveľa viac; tam totiž tento výmysel nie je. Obsahovo sa mi kniha páčila, no čítanie mi absolútne znechutila otrasná úroveň slovenčiny. Nikde som nenašla meno jazykového korektora, tak neviem, kto dopustil, aby vydali text s takým množstvom elementárnych chýb, no toho človeka by mali prepustiť (ak vôbec nejaký je). Uvediem napríklad používanie slova "tu" namiesto "sem", "von" namiesto "vonku", nesprávnu privlastňovaciu príponu pre stredný rod "-ove" namiesto "-ovo", no najviac rušivo pôsobia čiarky, ktoré často chýbajú a naopak, sú tam, kde nepatria. Málokedy je vedľajšia veta, vložená medzi hlavné vety, oddelená z oboch strán čiarkami, čo je naozaj jedno zo základných pravidiel v našom jazyku. Vždy som radšej čítala po slovensky, viac ma to obohacovalo, no v poslednom čase namiesto potešenia z čítania dobrej knihy zažívam len frustráciu a bezmocnosť pred úpadkom slovenského jazyka. Ďalší diel budem čítať radšej v angličtine. Je to veľká hanba a naozaj dúfam, že sa s týmto problémom v slovenských vydavateľstvách konečne začne niečo robiť.

Milé, sladké, zábavné

Kniha stvorená na oddych a zábavu, keď sa chcete odpútať od starostí všedných dní. Je to milé, vtipné, ľahko čitateľné a sladké :-) Videla som prvé časti seriálu a kniha je rozhodne lepšia. Viac pobavý, menej prevraciate očami :-) a je viac ucelená.

Julia Quinn

vlastným menom Julie Pottinger, najpredávanejšia americká autorka historických romantických kníh. Jej romány boli preložené do 29 cudzích jazykov a na zozname bestsellerov New York Times sa objavila 19-krát. Jej sériu kníh Bridgerton upravila pre Netflix Shonda Rhimes pod názvom Bridgerton.

18,24 €

Beletria

Náučná a odborná

Deti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchárky

Učebnice a slovníky

Náboženstvo a ezoterika

Mapy a cestovanie

Cudzojazyčná literatúra

Top autori

Top série

Darčekové poukážky

Čítačky e-kníh

Vecičky od Martinusu

Káva, čaj a pochutiny

Hrnčeky a fľaše

Papiernictvo

Zápisníky a kalendáre

Hudba

LP platne

Puzzle

Vévoda a já
Audiokniha

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o audioknihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie Martinusákov

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Julia Quinn

Vévoda a já Audiokniha

Naši škriatkovia odporúčajú

Viac o audioknihe

Nahlásiť chybu alebo škodlivý obsah

Hodnotenia

Recenzie čitateľov

Zhrnutie recenzií

Čitatelia oceňujú

Čitatelia ďalej hodnotia

Pomohlo vám zhrnutie?

Julia Quinn

Poznáte nový čitateľský profil?

Vévoda a já
Audiokniha